Behind the Scenes: You Only Live Twice (Gilbert, 1967) with Sean Connery and Akiko Wakabayashi

Fantastic behind the scenes
10 followers
35 Video Views·Apr 22, 2026
James Bond and the Japanese Secret Service must find and stop the true culprit of a series of space hijackings, before war is provoked between Russia and the United States
Below 7, Sean Connery, James Bond.
Welcome to Japan, Mr. Bond.
James Bond.
Am I too late?
Well, at least he died on the job.
Sean Connery is James Bond.
In Ian Fleming's, You Only Live Twice.
And twice is the only way to live.
He's alive.
Kill Bond.
Now!
No matter what the odds.
They haven't against James Bond.
Sean Connery, 007.
You Only Live Twice.
Twice is the only way to live.
What's a nice girl like you doing in a place like this?
He's back.
Up to his neck.
In hot water.
Like a lamb to the slaughter.
Facing incredible odds.
Bond yet from the filmmakers of 007.
Bondomania, as we've been led to expect, begins in an unreal bedroom.
We're about to escape into the life of a Superman who usually stands between England and disaster.
And always wins.
And the first day shooting on the fifth film in the cinema's most spectacular saga.
They're spending three million pounds on, You Only Live Twice.
Despite a shooting schedule of six months, there's never enough time.
Mounting production costs hang over them like a guillotine.
Until the set's complete.
The stars in his place.
And the playful unreality is about to begin.
All right, back to number one.
Just hold the chatter everywhere.
Still everybody.
To a hundred million cinema goers, he is James Bond.
So in Japan, he descends from the heavens to the sound of music.
With his wife, Australian actress Diane Gelento.
The arrival of Bondo sends big news in every paper.
For each tiny Japanese seems to identify with this tall, muscular Scott.
Within his properly numbered hotel suite, Cubby faces the fact that this could be the last Bond film.
Unless they can produce a new 007.
It won't be the last one.
Under any circumstances, all due respect to Sean, who I think has been certainly the best one to play this part.
Connery, six foot two inches of indisputable Scott, has to act like a small fisherman.
To help him blend into an oriental background, he has a beetle wig.
And makeup to cover arm tattoos that few Japanese fishermen have.
They read, Scotland forever and mum and dad.
Between this edgy star, an immovable object now he wants to have done with the whole Bond business.
And the irresistible force of his two producers, there's a quiet man in a hot seat.
Lewis Gilbert, who made Alfie, and now has three million pounds to play with, directing his first Bond film.
Well, I was a bit dubious at first, you know. I mean, one's always dubious of producers.
I mean, usually one feels they're like tax, you know, it's a sort of necessary evil.
And I must say that in this case, the two of them, they've been wonderful.
And when the coughing goes by, Sean, you give a little bow, bow.
And now look at that tambour there, there, there.
Eventually the session has gone by, and you turn, and you go walk up the street.
Both together?
Both, yeah. As I turn him, he'll go, he'll come into the picture, and he'll walk down the street.
And he gives a little glance back at tambour somewhere.
Anybody want a dainty custard cream?
Yes.
Thank you, Lewis.
Can I have one?
I don't know what to do with this now.
Nobody yesterday talked about that way at all. Let's go and look at it.
The Oscar winning cameraman from Lawrence and Zhivago, Freddie Young, is filming Bond's highly coloured adventures.
While in the background, Cubby Coates.
Yesterday they asked us to cooperate with them, and we promised we will cooperate with them.
The fact that they tried to make a story, someone did, in Akimi,
that a lot of lies about our operation and trying to build up the prices,
and trying to say that we might run away and not pay our bills, is a terrible story.
Now, Mr. Okuda, who is our Japanese representative and advisor, knows this isn't true.
And for them to do this, just to get a story, is terribly unfair.
We will not cooperate with them if they're going to do this.
Look, Grumpy, why don't you go and do some work?
Everybody, that's his name now, it's Grumpy.
If you call me Grumpy, you know what I call you.
Easily by helicopter, wearily by foot, Peter Hunt's second unit has reached the lonely crater of Mount Shinmo.
So you've got a hundred men going over the edge here, and you're going down on ropes, then what?
Well, then we'll pick them up in the studio set, which we have back at Pinewood Studios,
coming in, and they break in through the water, through the opening of the volcano, in fact,
into Blofield's secret hole.
Which, at Pinewood, is a mirror.
Which, in fact, is that. That water at Pinewood is, in fact, glass.
This hero product of our times has come to represent the positive, un-neurotic life we all envy.
And these films go to remarkable trouble and expense to achieve a stylish camp quality,
which neutralizes criticism of their violence.
Each film inspires laughter and a playful attitude.
Play is innocent. Innocence is good. Amen.
In 1962, having recovered from a major heart attack,
Ian Fleming travels to Japan to research his latest James Bond adventure,
You Only Live Twice.
When the book is released in 1964, it becomes an immediate bestseller.
But critics are struck by the reoccurring images of death throughout the story.
When the producers come to make the film,
they are reminded of Fleming's haiku poem, which introduces the novel.
You only live twice, once when you are born,
and once when you look death in the face.
Ever since the release of the third James Bond movie, Goldfinger,
producers hope to film On Her Majesty's Secret Service,
for the opportunity to shoot Thunderball and the need for winter locations delay the project.
We did You Only Live Twice instead, and that turned out to be quite a problem.
In fact, the production of the fifth James Bond film
proves to be one of the most challenging and dangerous ever undertaken.
First, the producers must find a director who can handle the enormous scope of a Bond film.
Producer Cubby Broccoli makes the call to Lewis Gilbert,
director of many war movies and currently the hit film Alfie.
He rang me one night and said that he'd seen Alfie
and how would I like to do the next James Bond film?
Initially, Gilbert turns down the job.
And then Cubby rang me again the next morning and said,
listen, you can't turn this film down, you know,
because there's the world's largest cinema audience
waiting to see what kind of a hash you're going to make of it.
Lewis Gilbert brings on Academy Award winning director of photography, Freddie Young.
I said to Cubby, look, let's get somebody who is one of the great artists of British cinema.
We all set off to Japan.
Cubby, Harry, Freddie Young, Lewis Gilbert and myself.
Funnily enough, of course, I ran into Cubby and Lewis Gilbert in Tokyo,
which I was visiting for a holiday.
Cubby kept saying to me, why don't you come with us and do the second unit?
The locations in Tokyo were no problem and places like Kyoto,
but we couldn't find really any of the castles and locations
that Ian Fleming had talked about.
So we decided that we chartered two helicopters.
And this was very, very nerve wracking.
Lewis, Lewis had never flown in a helicopter before,
so he was absolutely terrified.
Our pilot, his hands were shaking badly.
The oldest man you've ever seen.
And he started to point at the map with a very, very shaky hand.
Of course, Cubby thought that was very funny, so did Ken Adam.
And he suddenly started up and off he went.
We'd just got about a thousand feet.
He suddenly turned to me and he went, me, kamikaze pilot.
And I thought, my God, here we are flying with the only living kamikaze pilot.
But he was a wonderful pilot.
In fact, he was the best pilot that we had. He was terrific.
We covered literally two thirds of Japan in about three weeks,
flying seven hours every day.
We flew all over Japan looking for a castle that was on the sea.
And apparently they never built castles anywhere near the sea.
It was quite a strenuous experience until we found this
unbelievable volcanic area on Kyushu.
And flying over this area was really dramatic.
It looked almost like a moonscape.
Cubby always looked for a hook, what he called a hook, for the storyline.
When he saw the top of this volcano, that was his hook.
And he thought everything is going to now start out of this.
We decided that it would be interesting to have the villain
live in one of these extinct craters.
It wasn't really water, but it was something that could pull back.
And, well, Ken Adam, of course, absolutely loved that.
I mean, he went crazy as soon as the idea was muted.
Cubby sort of gave me a side-long glance and said, can you do it?
And that was the beginning of the story, really.
So that's how it came about.
The first challenge is leaving Japan alive.
It just happened at that time that a Canadian DC-8
came into land at Tokyo Airport and undershot the runway
and hit all the beacons.
The next morning I had breakfast with the BOAC crew
and I asked the captain where he was going.
He said, well, we are going to London, but we are going via Hong Kong.
The morning that they were booked on the plane,
they got a call that they could see the Ninja training film.
That moment.
And so we had to cancel the trip.
And about an hour and a half later,
there was not one person alive on that plane.
That plane crashed into a mountain.
It was quite horrifying.
I remember Harry going off about two days later
and everybody was so nervous.
Also remember, we were in serious trouble
because the film had a release date.
Sean's contract was running out and we had no script.
So the pressure was on everybody and we lost the writer.
After Harold Jack Bloom's departure,
the producers decide to hire noted short story writer Roald Dahl.
The producers had read Roald's stories
and they thought he would be the lovely writer for You Only Live Twice.
Roald Dahl had been a friend of Ian Fleming's
but is unproven as a screenwriter.
I've written a lot of stories with sin,
not a lot with sex or sadism.
He was a very clever writer in offbeat subjects.
Based on Cubby Broccoli's initial idea,
much of the story takes place inside a hollowed-out volcano.
Ken Adam must produce the most challenging set of his career.
The challenge appealed to me also,
the shape of the volcano.
I knew if it didn't work,
I would never work in movies again.
Ken Adam was an interesting man.
Once he knew what he was going to do,
he would settle down and he'd produce the most amazing drawings.
When I had done two or three sketches,
Cubby said, well, it looks interesting.
How much is it going to cost?
I quoted a million dollars,
and that was an enormous amount of money.
And Cubby didn't blink an eyelid.
And he said, if you can do it for a million, go ahead.
And then my worries started.
The filmmakers have other worries.
Casting.
Director Gilbert makes a brilliant choice
for the role of Tiger Tanaka,
Japanese actor Tetsuro Tamba.
I worked with Tamba on another film
where we taught him English.
So it was a big bonus to have Tamba,
who was a karate expert.
Casting actresses proves far more difficult.
I said, he wants a woman.
She doesn't need to chase around and fall in love with him.
And they said, well, three would be better.
Many of Europe's top actresses and models
compete for the role of assassin Helga Brandt.
In a Bond film, they kind of like to have unknown girls, if they can.
To discover.
Yes. Well, not only discover,
but it somehow gives a sense of realism to the film.
The public wants to see an extremely pretty girl.
I'm not that pretty.
First, sex appeal.
And she must be tough.
Enjoy yourself.
I usually do.
And cut.
They were looking for a blonde, blue-eyed, tall German girl.
And they wound up with me.
So they had to do something about it.
And they gave me high heels and tinted my hair.
One of our problems on the film
was that in order to shoot in Japan,
they were very, very keen for us to use real Japanese girls.
And one of the things that we did do, of course,
was test girls for the leading parts.
It was very difficult to find a girl
who could speak even some English,
who was something of an actress.
There was not a single Japanese actress that spoke English.
We siphoned it down to two who the Japanese liked
and they were rather pretty girls.
So the idea was that where they would be brought to England,
taught English,
be involved in the purely English-speaking atmosphere
of the United Kingdom where nobody speaks Japanese.
Akiko Wakabayashi was very good.
She really learned very, very fast.
The other girl, Mia, tried desperately hard
and I saw Tamba and I said,
Look, Tamba, this is a big problem to us.
It's no good for her and it's no good for us.
Will you take her out to dinner and tell her
that she has to go back to Japan?
He looked a bit glum and he said,
Well, I'll try.
And he took her out that night
and the next morning he came in and I said,
Well, Tamba, how did it go?
He said,
Tonight she commits suicide.
She will jump out of the window at the Dorchester.
Lewis said, you know, he did literally go cold at that point.
So of course I rushed to Harry and rushed to Cubby
and said, My God, we've got a problem here.
Cubby said,
You know, I don't think she'll be so bad in the film.
Which we all agreed very quickly
that she wouldn't be so bad in the film.
Ultimately, Miyahama switches parts with Akiko Wakabayashi
and Akiko suggests her new character
not be called Suki, but Aki.
The film's signature gadget is found by Ken Adam.
I was listening one morning while shaving
to Jack DiManio's radio program
and he had this wing commander Wallace
talking about his gyrocopter.
I rang up the BBC and they put me in touch with Wallace.
At the end of the interview he said,
Would you like to have a fight with a helicopter with one of them, Ken?
And I said, Give me half a chance.
And he brought his gyrocopter to Pinewood Studios to demonstrate it.
When I landed, Cubby Broccoli said,
Yes, he said, We shall want it in Japan in six weeks' time.
The Boy Scout and me immediately redesigned it as a war machine.
And of course that was popped into the script straight away.
Production begins on July 4, 1966 with the death of 007.
This, we thought, would be interesting
to kill off Sean in the first few minutes.
It would be very mysterious.
I knew Sean before because we had some mutual friends.
I wasn't particularly worried about being in bed with him.
Who would?
And it was my first shooting day
and I remember very well it was nearly my last one.
The cameraman said, I have to do another correction.
Come out.
So I went out and as soon as I left that bar,
a big, big light cracked up
directly in the middle of that bar.
So I would have been crushed.
I really would have been crushed.
Other dangers are far more calculated.
Stunt coordinator Bob Simmons
and champion wrestler Peter Fanin Mavia stage a brutal fight.
Each move is carefully choreographed.
In my experience, my 52 years experience in films,
I've found that stuntmen are the most professional people in the world.
I mean, their life depends on it.
Don't worry about the pool of blood because he's lying there dead.
Each stunt in the fight is discussed in detail.
The end result?
Smashing.
At the end of July, the unit moves to Japan.
En route, Sean Connery makes a startling announcement.
I can remember saying to Sean,
Look, Sean, it's silly not to keep on playing Bond
because whilst you're playing Bond,
you can do anything in the world that you want to do.
Nonetheless, Sean and the producers find themselves unable
to come to terms on a contract for future Bond projects.
Some in the press speculate
that this will mark the death of James Bond.
Upon arrival in Japan, Connery is swarmed by reporters.
For the first day, the first morning,
there were hundreds of these people.
Now he's here and he has not been given the privilege
and respect of Japan for a certain amount of privacy.
We had to hire in a special force of security guards
to protect the set and to protect him.
He hasn't even had his lunch right now.
He had to go back up to his room
because he didn't have the privacy of having a little lunch.
On July 31st, the crew moves to the remote village of Akime.
The key crew members are flown in by helicopter
as the location is a three-hour drive from the nearest hotel.
The crush of fans and press trying to get photos of Connery
force local police to set up checkpoints on all roads.
I think he's driving beyond normal limits.
Everywhere you go, you can't be by yourself at all, really.
The press find ways around the police blockade,
much to the distress of the crew.
With daily temperatures over 100 degrees,
pressures mount on location.
I must insist that you don't say anything
until I give you instructions.
Tell him to go into the cave.
But producer Cubby Broccoli works
to make the crew as comfortable as possible.
If the picture is not going to be good,
then I'm afraid it's not really going to be
the fault of the producers in this sense.
If I said today, look, I want 5,000 people flown in from Tokyo,
I'm sure they'd be flown in, you know.
When some of the actresses are unable to swim
in the strong ocean currents,
Sean Connery's wife, Dianne Celento, dives in.
Dianne was a very athletic kind of girl.
Oh, don't worry, she said, I'll double for them.
And of course she doubled for about five of them,
jumping in and out of the water and swimming around.
And she really saved the day.
The most dangerous filming takes place above the volcanoes,
some of which remain very active.
When I was making the film, I couldn't enjoy myself very much.
It was all rather too serious.
And a lot of the take-offs and landings
were on most hair-raising places.
He took off on a road, just an ordinary road.
It was a cliff-edge road that actually turned.
On one side was a Japanese cemetery
with a big gully before you got to it.
The other was about a hundred foot drop down into the sea.
So I said to him, would you take off in the opposite direction?
Oh, he said, that would be very difficult.
I said, well, it's the only way we're going to get the shot.
And you had to approach through a sort of ravine.
But it was the only place I could use.
I thought, my God, he's never going to make this.
These poor chaps are going to be crushed.
Then someone would come along and say,
number two camera had a hair in the gate.
Got to do it again.
Every time you took off on a place like that,
you think there's going to be one too many.
Suddenly you saw this thing slowly lifted to the air
and everybody heaved a great sigh of relief.
Sometimes you would land and just slither to a stop on a cliff-edge
and think, I've still got a little nally.
He would do all sorts of things that not many pilots
would do in this crazy little plane.
I did 85 take-offs and landings
for 46 hours in the air
for about seven and a half minutes on the screen.
The filming proves risky not just to the pilots
but to one cameraman in particular.
Johnny Jordan was the aerial cameraman
and he had to film the aerial battle
between the four helicopters and the gyrocopter.
He'd made quite a niche for himself in aerial photography.
He loved that.
And he was quite brilliant at it.
At 6,000 feet, when I was doing a shot,
I was going straight towards the camera helicopter
and once or twice I was rather closer to the camera helicopter
than my intention had been.
And I'd been flying long enough to realise
that it was the altitude that was having an effect.
For cameraman Johnny Jordan,
the shifting air currents would have devastating consequences.
Another helicopter was supposed to go underneath him
and there was an updraft of air.
And his rotor blades sliced through the skid.
And the propeller went right through his foot.
He was quite seriously injured.
Typical of a cameraman.
He immediately panned down to see his leg hanging off.
The Spectre helicopter crashed on the mountainside
and this saved the pilot.
He didn't get injured at all.
But the helicopter with Johnny Jordan,
now damaged, must make an emergency landing.
At the controls, none other than the ex-Kamikaze pilot
who helped scout locations.
He did a magnificent job in getting the aircraft down
without rolling over because the skid on one side had been cut away.
And they managed to get some blocks of stone
and it must have been a help to John to get him out in time.
There was a convention of surgeons
very close to where this accident happened.
And he was rushed to this theatre
and they operated on him.
And they thought they could put the foot back,
which they did do.
Immediately, filmmakers cancelled shooting of the helicopter battle.
Soon, Johnny Jordan is flown back to London.
On location, filming continues with other innovative action scenes.
There was one scene where the heavies were riding along
and they didn't know how to get rid of him.
And I said, why don't you have a plane with a magnet
and have it fly over,
attach to the car, pick it up.
But that's an absolutely crazy idea that a magnet can lift a car.
But that was it.
And then it built from that.
Well, OK, what happens here?
Oh, it's a helicopter does it.
And what's going to happen?
Oh, we dump it in the middle of Tokyo Bay.
So the thing always developed from that.
For a major fight sequence,
Lewis Gilbert takes a different approach.
Fight scenes are always fairly close.
And when I saw Kobe Dox and the rooftops,
I suddenly got an idea that it would be a very interesting shot
to fly over the rooftops
with a running kind of battle.
Filmmakers take over the recently restored Himeji Castle
as a ninja training school
and gather a crowd of 8,000 for a grand champion sumo match.
They will not do it unless it's real.
You can't do like all in wrestling
and just shout, fall now.
They have to do it for real.
Back at Pinewood Studios,
crews prepare for the return of the film to England,
working to complete Ken Adams' mammoth volcano set.
The dimensions of that volcano set
were well over 450 feet
to the long shot area which we had tented in.
This artificial inclined lake was 120 feet high.
I don't think any of us realized
quite how big it was going to be
until they started putting up the girders
that towered over the entire studio complex.
It's no longer a film set building
but something quite different.
I'm not sure whether the producers even realized
whether Ken was probably...
They probably thought he was working in feet
when he was working in meters.
One has to be a little crazy
and I think if I look back at it,
I was a little crazy.
They used more steel for building that crater
than they used for the Hilton in London.
The plasters and riggers wanted danger money
and rightly so.
And all of us that were hardened professionals
used to give up our lunch hours
just to go and watch the progress
of the building of that set.
I remember the guys all came over from UA
and one said to the other,
God, he said, do you realize this set
is more expensive than Dr. No?
With a moving heliport,
flying in actual helicopters,
we couldn't believe what was happening there.
Minimopes running around,
rockets going through a roof that would move.
I mean, it's just unbelievable.
All these guys that find what in the industry set.
Set is too big, nobody can light it.
There isn't a cameraman in the world
who can light it.
Cinematographer Freddie Young
proves to be up to the challenge.
Freddie had a look at the model
and he said, no problem.
I can light that.
Young later wrote that it took practically
every lamp in the studio to light the set.
It was probably the most ambitious project
Shooting on the massive stage
begins on October the 31st
with David Davenport doubling for Sean Connery.
Before long,
filmmakers face an unexpected problem.
The casting of Blofeld
was always going to be difficult.
I think that was a Harry Saltzwell casting.
I didn't see him till the first morning
that we were going to use him
because he hadn't arrived in the country.
He was such a last-minute substitute
and suddenly in walked
a rather benevolent Father Christmas,
a rather sweet-looking old man.
Cubby said, my God, this is ridiculous.
What are we going to do?
I said, well, we'll just see what we hear
so we might as well film him.
When it comes to a James Bond film
when you're running probably
even in those days at $100,000 a day minimum
you're making a big commercial decision to recast.
The crew shoots for five days
with John Wettick
before Lewis Gilbert realizes
the part must be recast.
I had to go to Cubby and say,
look, we've got the same problem.
But this time I know he won't commit suicide
because he's a well-known Czech actor.
One day I turned up
and suddenly realized
that the person sitting behind me
was not the same person
who'd been sitting there the day before.
Filmmakers cast Donald Pleasence
to take over the role.
You only live twice, Mr Bond.
Other performers travel from Japan.
We brought a small team
of genuine Japanese martial arts experts
to England.
I remember Bob saying to us,
now don't outdo the ninjas
because they have a great deal of pride.
Well, I found in the end
that their pride didn't extend
to going up into the roof
and coming down the ropes.
They didn't actually like heights.
The final assault on the volcano base
requires over 100 stuntmen.
It was just a bit awe-inspiring
when you first go there
and you look at this huge structure
and realize you have to jump off it.
Well, I had complete confidence
in Bob and his boys, you know.
Bob Simmons wanted everybody
coming down ropes as quickly as possible.
Well, it would have been impossible
to slide down the ropes
without burning your hands.
So I introduced a gag
which I'd used on a previous film
of a piece of hosepipe.
As you get near the bottom
one of the stuntmen
came down so rapidly
he broke both his ankles.
That was the first ninja
sliding down the ropes
one-handed firing a machine gun.
We had about 40 or 50 stuntmen
coming down like bullets
and even now it's still
quite an impressive sequence.
The film helps usher in
the use of mini-trampolines
for stunts.
And it worked very well
except on one occasion
when one of the girls,
he missed the bed
that he was meant to be landing in,
landed on his head
and became one of the walking wounded.
Despite the jaw-dropping action
filmmakers must still complete
the movie's most dangerous scene.
Once that accident had happened
there was not much more
we could do out there
because the Japanese were not prepared
to let us fire rockets
over their National Park area.
Second unit director Peter Hunt
finds a location in Spain
where the sequence can be completed.
We did all the rest of the firing
over the Sierra Nevada
which is quite far in Japan.
Cameraman Johnny Jordan
could not be there
but he is not forgotten.
Johnny was in the best hospital
he had the best care
for months and months
and months on end.
Nobody, no producer
could have been so considerate.
They put him in the London clinic
he had the best surgeons
they had the best of everything.
The doctors were trying very hard
to try and enable him
to keep his leg.
He said, Cubby,
I want this foot taken off.
He was in terrible pain
and he didn't seem to heal.
Cubby said, are you absolutely sure
that's what you want?
That's a very big decision.
He said yes, so they did.
He was up and running
and he did a lot of work
on numerous films.
His amazing aerial photography
is featured on the next
James Bond adventure
on Her Majesty's Secret Service.
He only wanted to fly though
because he loved that.
Flying was a natural for him
he wasn't frightened.
While filming Catch-22
in a freak accident
Johnny Jordan falls out of an airplane
and to his death.
His cinematography lives on
in the summer of 1967
You Only Live Twice
becomes another thrilling chapter
for 007.
Despite the challenges and dangers
the filmmakers literally
look death in the face
to deliver a sweeping elegant adventure.
James Bond proves
you only live twice.
