一口氣看完北歐神話,從世界起源,到諸神的黃昏

蓝桥星雨
181粉絲
136 次觀看·2026年5月23日
北歐神話來自於寒冷的北歐地區。
在神話中,世界從冰火之中開始。
對於衆神來說,他們註定會有毀滅之日,諸神的黃昏。
最後,世界又在冰火之中終結。
和所有的神話一樣,在北歐的神話中,它在一切的開始之前。
也是沒有天地,沒有星辰和萬物。
在世界的北方,比極寒更加寒冷。
那裏的天空和大地,所有的一切都被昏暗的霧所籠罩。
在這個黑暗世界的中心,從一個大漩渦中流出了十一條劇毒的河流。
而在世界的南方和北方正好相反,天空和大地,所有的一切都在燃燒。
只有火焰和融化的石漿與燃燒的灰燼。
在這個南方火焰世界的盡頭,有着最早的造物者——蘇爾特。
他在衆神出現之前就已經存在,手持一把燃燒之劍。
據說,只有當諸神黃昏來臨時,蘇爾特就會離開。
他將手持燃燒之劍從南向北前進,衆神將會一個接一個地倒在他的劍下。
在這個火熱的南方和寒冷的北方中間,是一片空虛。
什麼都沒有,被稱作金輪家的鴻溝。
很久很久以前,從火之國流出的熔岩和從霧之國流出的劇毒河流,
就都慢慢地流向到了中間金輪家的鴻溝。
在鴻溝的北邊,河流凝固成了巨大的冰川,而從南邊來的熔岩開始將冰川融化。
融化出來的水就孕育出了一個龐大的巨人。
這個巨人集男性和女性於一身,自稱伊米爾——冰霜巨人的師祖。
除了伊米爾之外,融化出來的水還孕育了一頭無腳的巨牛。
巨牛舔食冰塊,流出的牛奶滋養伊米爾。
奶牛用舌頭舔着冰塊,從中就舔出了一個人形來,這就是布利——所有神的祖先。
伊米爾睡着了,在他睡着的時候,他也在分眠。
一個男巨人和一個女巨人從他的左腋下誕生,一個六個頭的巨人從他的腿上誕生。
衆神的祖先布利娶了女巨人爲妻,並生了一個兒子叫做布爾。
布爾又娶了巨人之女,生了三個兒子——奧丁、威利和菲。
布爾的這三個兒子就生活在金輪夾紅溝,在這裏沒有天空,沒有星辰,也不存在世界。
北邊的黑暗和南面的火焰對他們而言意味着死亡。
隨着他們慢慢長大,他們決定要創造世界。
奧丁、威利和菲按住了冰霜巨人伊米爾並殺死了他。
伊米爾的死亡是一切的起源。
從伊米爾身體中流出的血,像海嘯一樣將所有的巨人都淹死或者沖走。
只有伊米爾的孫子布里梅爾和他的妻子活了下來。
也就有了後來的巨人,都是他們的後代。
奧丁三兄弟用伊米爾的身體創造出了土地,骨頭成了山丘和懸崖,牙齒和骨頭的碎片成了岩石和沙子。
伊米爾的血和汗水成了海洋和湖泊。
創造出來的世界是扁平的,有九個世界彼此相連,分別是阿薩神族的故鄉阿斯加德,也是奧丁的家。
華納海姆,華納神族居住的地方。
阿爾夫海姆,精靈們的地方。
尼德維阿爾,矮人們居住的地方,他們在山下製造着神奇的東西。
米德加德,則是人類居住的地方,當然,現在人類還沒有出現。
魚頓海姆,屬於是巨人們的領地,冰霜巨人和山巨人在這裏遊走、生活。
還有北方的黑暗物質世界,尼弗爾海姆,和南方的火之世界,穆斯帕爾海姆。
最後,還有一個以他的統治者命名的地方,海拉,也就是冥界。
那些沒有在戰鬥中勇敢戰死的亡靈,死後都會來到這裏。
在這九個世界中,有一棵世界之樹,伊格德拉希爾的陳樹,將九個世界彼此相連。
世界之樹的根系發於三大世界,由三眼泉水灌溉。
大樹的第一根系延伸到尼弗爾海姆的地下世界,第二根系延伸到了冰霜巨人的世界,在那裏有屬於瀰瀰爾的泉水。
最後一個根系延伸到阿斯加德的一眼泉水,這眼泉水也被稱作烏爾德之泉。
這是阿薩神族居住的地方,每天衆神們在此召開會議,當世界在最後的時間到來之時,他們會聚集在此共赴諸神的黃昏。
世界之樹也是奧丁獲得力量的地方,曾經奧丁將自己吊在樹上獻祭,九天九夜長毛刺穿他的側腹,狂風猛吹他的軀體,在寒冷和疼痛中目睹着生命的離去。
當在死亡來臨之時,他的獻祭得到了回報,藏在地上的文字顯現了出來,他看懂了,領悟到了他的意義和力量,現在世界都在他的掌控之中。
從此,世界之樹變成了角形架,而奧丁也被稱爲角形架之神。奧丁除了力量之外,他還需要智慧。
在世界剛誕生不久,奧丁就僞裝成了一個旅行者,來到世界之樹的第二根系——巨人的領地。
奧丁冒險遊走於巨人的領地,其目的就是爲了找到他的舅舅瀰瀰爾尋求智慧。
奧丁懇求瀰瀰爾給他喝一口屬於瀰瀰爾的泉水,但是瀰瀰爾卻搖頭,表示除了他自己,任何人都不能喝這泉水,哪怕是我的外甥也不行。
奧丁繼續懇求,就一口,如果我能喝一口你的泉水,開個價吧。瀰瀰爾則回答,把你的眼睛泡在這泉裏。
奧丁並沒有問他,這是不是開玩笑,爲了智慧,他用刀將眼睛割出,放進泉水中。
奧丁喝下了瀰瀰爾的泉水,現在智慧流入他的身體。他看得更加遠,更加清楚,哪怕只有一隻眼睛。
於是,奧丁也得到了一些別的名字,瞎眼之神,漂泊者,獨眼之神。
世界雖然被創造出來了,但是在人類生活的米德加德,奧丁、威利和飛,四處尋找,卻沒有找到人類。
最後只在海邊找到了兩個樹樁,一個是陳樹的,一個是榆樹的。
奧丁對這兩個樹樁輕吹了一口氣,將生命吹進樹樁。威利又給予了他們意志、智力和動機,於是他們會動了,也開始有了慾望。
飛則雕刻木樁,給予了他們人的形狀和性別。最後,他們將男人命名爲阿斯克或者陳樹,將女人命名爲埃姆布拉或者榆樹。
阿斯克和埃姆布拉是所有人的父母,他們在米德加德建造家園,生而育育。
在北歐神話中,大部分的故事都和兩個神、一個巨人有關。奧丁,奧丁的兒子托爾,還有奧丁的血兄弟,居住在阿斯加德的巨人之子洛基。
奧丁被稱爲是衆神之父,他可以洞察一切,無論它們發生在哪裏。他也給世界帶來戰爭,頭紙長矛,象徵正式宣戰。
在戰爭中死亡的人,都將獻祭給奧丁。美麗的女武神瓦爾基利,會收集英勇戰死者的靈魂,將他們帶到被稱爲瓦爾哈拉的地方。
在那裏,奧丁帶領戰死的靈魂,酣暢地戰鬥,好吃、暢飲。
托爾是奧丁的兒子,也是雷電之神,身材高大健碩,紅色的頭髮和鬍子,他是所有神奇中最強壯的。
有着一把矮人制作的錘子,任何巨怪和巨人看到雷神之錘都會瑟瑟發抖。
洛基則是奧丁的血兄弟,英俊瀟灑,看起來非常值得信任。
又有說服力,但是在他的內心中藏着深不可測的黑暗。
洛基是巨人的兒子,穿着會飛的鞋在天空中行走,還能變成其他人或者是動物。
他真正的武器是他的頭腦,任何神或者巨人都不是他的對手。
他的計謀常常能讓衆神挽救大局,有時也會讓衆神陷入到麻煩之中。
洛基喜愛飲酒,飲酒之後既管不住自己的嘴,也管不住自己的念頭和行爲。
諸神的一些寶物就是來自於洛基飲酒之後的錯。
托爾的妻子是美麗的西服,有着一頭金黃色的長髮。
一天托爾醒來發現西服的頭髮全沒了,只有粉紅色的頭皮。
西服滿臉驚恐,只說出了幾個字,我的頭髮呢?
托爾立刻繫上梅金吉奧德的力量腰帶,這是洛基幹的。
當出現了什麼事情的時候,第一個想到洛基,總是可以省下不少時間。
托爾來到洛基的住所,一把將洛基拎了起來,質問道,爲什麼,爲什麼要剪掉西服的頭髮?
這時在洛基的臉上,狡猾、善變、堅克和迷惑輪番流過。
最後洛基低下頭說,因爲太好玩了,我又喝醉了。
不幸的是,我是連頭髮根一起拔除的,所以他這輩子只能遺憾地禿着了。
此時憤怒的托爾把洛基高高舉起,說道,如果你不把他的頭髮還回去,
我將會把你身上每一塊骨頭都折斷,然後每天都這樣,從頭再來折斷一遍。
那麼現在就從第一根骨頭開始。
隨着洛基的尖聲叫出了矮人,他們能造出西服的金髮,
能貼上他的頭皮和自然的繡發一樣生長。
托爾聽了之後鬆開了舉着洛基的手,洛基連忙登上可以飛行的靴子來到矮人的領地。
在矮人中,洛基首先想到的是伊瓦爾迪的三個兒子,還有布洛克、伊特里兄弟。
他先找到伊瓦爾迪的三個兒子,說布洛克兄弟能做出比你們更加精妙的寶物。
聽了之後,伊瓦爾迪最愛的兒子說,不管他們給你造了什麼,我們都能造出更好的。
看到伊瓦爾迪的三個兒子上誕後,洛基接着說三件寶物,阿薩神將評判誰造出的寶物最爲精妙。
在三件寶物中,有一件必須是頭髮,可以生長不息的金髮。
接着,洛基又來到布洛克和他兄弟伊特里的工坊,又對他們說,伊瓦爾迪三子將爲阿薩加德諸神製造三樣寶物。
他們託我告訴你們,你們是笨手笨腳的廢物。
聽了之後,布洛克很快就意識到這是洛基在挑撥離間,不過他們也很樂意和伊瓦爾迪的三個兒子比試。
但是布洛克說需要加點賭注,你的腦袋,如果我們贏了比賽,我就得到你的腦袋。
洛基想了想,很快就答應了,只要保證布洛克贏不了就行,他完全可以做到。
隨着矮人們開始製作寶物,在伊特里兄弟這邊,布洛克拉着風箱,伊特里製作寶物。
洛基變成一隻黑蠅,飛了進去,停在布洛克的雙眼之間。
黑蠅狠狠地咬住這位矮人的眼皮,血順着矮人的眼皮流下。
布洛克拉着風箱,沒有手來驅趕這隻蠅蟲。
在製作第一件和第二件寶物的時候,布洛克忍住了疼痛,但在第三件寶物最後的時候,血和汗遮住了他的臉。
他的一隻手鬆開了風箱驅趕黑蠅,也正是這一瞬間讓最後的寶物有了一點瑕疵。
在阿斯加德,三位主神坐在寶座上充當評判,奧丁、托爾和弗雷。
首先是伊巴爾迪三子展示他們的寶物。
第一件是一個叫做綱尼爾的長矛,它能刺穿一切,而且只要你投擲它就一定會擊中目標。
而且還有一個妙處,就是任何以此長矛爲證的誓言都會牢不可破。
第二件就是西弗的金髮,能和穿戴者的頭皮無縫貼合,然後自然生長。
最後一件禮物看起來像絲巾,但是展開它,它就會變成一艘船。
不論在哪裏,它將永遠順風,並且還可以摺疊起來,像布一樣輕鬆地放進口袋。
洛基看到這三件寶物,懸着的一顆心終於放了下來。
現在開始輪到布洛克了,他的眼皮還紅腫着。
布洛克首先將金幣環呈給奧丁,每過九夜他就會生出八個和他同樣完美的金幣環。
可以用它來作爲獎勵,也可以存起來,這樣你的財富就會一直增長。
奧丁解釋了一番,將幣環戴在他的宮二頭肌上。
第二件是一隻有着金珠宗的巨大野豬。
它能飛奔過天空海洋,快過最快的軍馬。
它的光亮能照亮黑暗的深夜,並且永不疲憊。
最後布洛克拿出了一把錘子,將它呈現給托爾。
托爾看了他一眼說,錘柄有點短。
是的,正如你看到的,布洛克說道,錘柄確實短了一截。
我兄弟伊特里在鑄造它的時候,我沒能不停地拉風向。
但是這錘子有它的獨特之處,它名字叫妙爾尼爾雷電的製造者。
無論你使多大的力氣,用它去擊打其他東西,它永遠是堅不可摧,不會破損。
在投擲它的時候,永遠是一擊必中,不管將它扔多遠,它總會回到你的手中。
而且錘子的大小也可以改變,可以將它縮小裝進你的衣服裏。
聽完了這些不常發笑的雷電之神托爾,高興地大笑起來。
奧丁也讚許這個錘子能抵禦巨人,保護阿斯加德和我們所有人。
衆神拍着布洛克的背,告訴他,伊特里和他所呈上的禮物最爲精妙絕倫。
聽到這裏,布洛克轉向洛基說,現在能砍下你的頭,帶回去了。
洛基想了想說,當然,你可以砍下我的頭,但是我們的協議中,你只能砍我的頭,無權砍我的脖子。
不砍他的脖子,就沒法砍下他的頭。布洛克有些氣惱,最後只能用牢固的線,把洛基的雙脣縫在一起。
有了錘子之後,當托爾不在的時候,總是會說他到東方與巨人作戰了。
托爾不在,阿斯加德也失去了最強的保護者。
衆神認爲,阿斯加德不能沒有防禦,總是依靠托爾。
奧丁就想,修建一座高到可以攔住任何冰霜巨人的牆。
有一天,一個外鄉人來到阿斯加德,一個高大的男人,穿得和鐵匠一樣,身後還跟着一匹灰色的熊馬。
他對奧丁說,我能爲你們修一道牆,高到最高的巨人都無法爬過,最強壯的巨怪也無法打穿,只用三個季節就可以修好它。
奧丁聽了之後問道,那你要什麼作爲回報呢?
這個外鄉人回答,我只要三樣東西,太陽、月亮,以及美麗的女神弗雷亞。
聽了這些條件,奧丁讓外鄉人到外面等候。
衆神開始商議提出的條件,最後一致認爲,太陽、月亮和弗雷亞都太過重要,不能輕易限制一個外鄉人,哪怕他能在三個季度內修造出圍牆。
這時角落處響起了咳嗽聲,衆神轉過頭,正是洛基。
洛基說,你們忽略了一個問題,無論是巨人還是神,都沒有可能在三季內修起像他描述的又高又厚的牆。
而且我們可以要求三個季節太長,要在一個季節內修好,並且要獨自修造,不能有其他的幫助。
到時他忙活了一個季度,牆沒修好,我們就趕他走,這樣既沒有失去太陽、月亮和弗雷亞,還可以在修好的那部分上用幾年時間把牆修好。
衆神低聲一論,讚揚洛基是個腳下的傢伙。
奧丁叫進了修築工,提出了上面的條件。
修築工沉默了一會兒,最後說,我需要我的馬來幫我搬運石頭。
奧丁同意了他的說法,於是神和外相人雙方都發了誓,以奧丁的長毛綱尼爾爲證,以綱尼爾爲證的誓言是不可背棄的。
第二天一早,修築工開始挖地基,城牆的第一塊石頭就將墊積在這個坑裏。
一人一馬日夜勞作,阿斯加德周圍的城牆節節升高。
這一世的諸神大爲驚恐,奧丁將衆神召喚於前。
我們曾經許下一個不可打破的誓言,如果他在時間內修好了牆,那我們就得給他太陽、月亮和美麗的弗雷亞。
現在我懷疑他不是人,也許是個巨人。
到了離結束還有三天的時間,這一世的城牆顯然能按時完工。
衆神開始着急了,他們想到當初是洛基勸說他們接受協定的,於是以死亡威脅洛基,
逼他找出方法打斷鑄牆者的進程。
最後,洛基變成一匹奴馬,對鑄牆者的駿馬柔生斯敏,清揚宗毛,把這個好幫手又離了崗位。
鑄牆者跟在馬後面,追了整整一夜,眼見時間已經不夠,鑄牆者陷入到巨人之路,暴露了自己的真實身份。
儘管衆神曾經對鑄牆者許下誓言,保證他的安全,但他們還是照來了索爾,用雷神之錘將巨人消滅。
衆神撕毀了神聖的承諾,這次背信棄義也標誌着諸神黃昏的開始。
洛基,他英俊瀟灑,娶了一個叫希格恩的女人,生了兩個兒子,納爾福和瓦力。
有一天,當洛基來到阿斯加德,奧丁將她叫到身邊說:"你有了孩子,我說的不是那兩個兒子,你還有三個孩子。
你最近經常去冰霜巨人的領地,女巨人安格爾波達爲你生了三個孩子。
我曾在夢中,透過心靈之眼,見過他們,我能預見到,在未來一切終結的時候,他們將是衆神最大的敵人。
於是,奧丁命令提爾和托爾到巨人之國約頓海姆,將洛基的孩子們帶回阿斯加德。
提爾和托爾到了巨人之國,當看到洛基的孩子們,兩位神爺都嚇到了。
他們抓起了這幾個孩子,將最大的那個綁在一塊松木板上,架在兩個神的中間。
然後,用柳條製成的口罩罩住第二個孩子,用一條繩子拴住他的脖子,像拴狗一樣。
這時,洛基的第三個孩子走到他們的身邊,從右邊看,她是一個美麗的小女孩,
但是從左邊看,像是一個死去的小女孩,皮膚和骨肉都腐爛成黑色。
當兩個神將三個孩子從巨人國帶回到阿斯加德,路上的第三天,他們正在一塊空地上露營過夜。
托爾問提爾,巨人們沒有追我們,就連這幾個怪物的母親都沒有追我們。
就像他們十分想要我們將洛基的孩子們帶出約頓海姆一樣。
在溫暖的火苗旁邊,他還是打了個冷戰。
兩天後,他們回到了奧丁的神殿。
洛基的第一個孩子,那個被綁在松木上的孩子,現在已經比松木還要長,
他的名字叫耶孟加德,一條巨蛇,能吐出劇毒的黑色毒液。
奧丁說,他還在成長,我們把他送到他無法害人的地方吧。
奧丁將巨蛇帶到遠離任何陸地的海邊,環繞着米德加德的海邊,
耶孟加德劃入波濤之中蜿蜒遊走。
所以,在民間傳說中,耶孟加德也被稱作米德加德的巨蛇。
奧丁思索着,這樣做是不是對的,他不知道答案,他按照夢境中所指示的做了。
但是,夢知道的比他顯然要更多。
奧丁命令將洛基的女兒帶上殿來,問道,
奧丁接着問,
奧丁思索着這個小女孩的話,然後想起了他的夢。
奧丁說,
九大世界中那些沒能在戰場上英勇戰死的靈魂都將由他統領,
他是所有死於疾病、年邁、事故的亡靈皇后。
聽到這裏,小女孩海拉用半張嘴第一次笑了。
洛基和女巨人所生的兩個孩子都處理好了,
一個在海里,一個在地下最黑暗的地方,現在就只剩下第三個。
當他們從巨人之國回來的時候,他只有幼犬的大小,
小狼仔吃的是生肉,說的卻是人話。
這頭小獸被稱作芬尼爾,它長得飛快,第一天還是一匹狼的大小,
第二天已經跟一頭熊一樣大。
奧丁看着這隻狼日漸強壯,他又想起了他的夢。
在夢中,在一切結束的那一刻,這匹狼就在那裏。
而奧丁在所有關於未來的夢中,最後看到的一幕,
都是巨狼芬尼爾琥珀色的眼睛和尖銳的牙齒。
衆神決定把芬尼爾綁起來,
但是衆神製作的所有鏈子和腳鐐都被芬尼爾輕易掙脫,
最後他們找到了矮人,矮人們製造出了一條叫做格萊普尼爾的絲帶。
衆神一起來到黑湖之濱,呼喚着芬尼爾的名字。
芬尼爾聽到呼喚跑了過來,衆神都驚歎於他現在的巨大。
他們說,我們剛得到了一條最強韌的繩索,哪怕是你也無法掙脫。
這頭巨獸秀了秀,聞到了詭計和欺詐。
奧丁抓了抓鬍子說,我以衆神之父的名義向你保證,
如果你掙不開這條絲帶,我們衆神也就沒有理由懼怕你,
最後我們就鬆開你,讓你想去哪裏就去哪裏。
巨狼發出一聲長號,你撒謊,如果把我綁起來而我無法掙脫,
你們肯定不會放了我,除非你們中有人同意把他的手放進我的嘴裏。
衆神面面相去,最後奧丁之子提爾嘆了口氣,舉起自己的右手。
衆神用格萊普尼爾綁起了巨狼,巨狼開始伸展、掙扎,
他繃緊了每一寸肌肉,但是每掙扎一下就更加艱難,
每拉一次那閃光的絲帶就變得更加強韌。
剛開始衆神竊喜,然後他們傾笑起來,
最後他們確信這頭猛獸已經無法動彈,
他們開始毫無顧忌地大笑。
芬尼爾不再徒勞掙扎,躺在那裏一動不動,
如果衆神要放開他,現在就該放開了。
芬尼爾被衆神將絲帶的另一端穿過一塊和山一樣大的巨石,
然後將巨石深深釘入地底,比世上最深的海洋還要更深的地底。
巨狼嚎叫着,背信棄義的奧丁,
如果你沒有欺騙我,我本可以是衆神的朋友,
但是你的恐懼背叛了你自己。
我要殺了你,等到一切結束的時候,
我將吃掉太陽,吃掉月亮,但是我最享受的還是殺掉你。
隨着石頭釘得越來越深,離他最近的深,將他的劍插進了巨狼的上顎,
劍柄卡在狼的下顎,將他的上下顎卡住,再也不能合攏。
衆神開始得意地歡笑,認爲他們做成了一件非常明智的事情。
奧丁曾向密米爾之拳獻出了一隻眼睛,以獲得關於未來的智慧,
然而他並未滿足依然到處尋訪智者,希望他們能告訴自己更多。
奧丁還拜訪過巨人瓦夫斯·洛德尼爾。
瓦夫斯·洛德尼爾答應與奧丁鬥智,還設下用腦袋作爲賭注。
神明和巨人拿意識祕聞來考驗對方,
關於遙遠的過去諸神的歷史,還有未來諸神的黃昏。
奧丁之所以要踏上追尋智慧的旅程,甚至不惜以人頭作賭注,
因爲他迫切地想要檢驗再檢驗,命運是否真的無從避免。
宇宙中有這麼多智慧生物,會不會有人知道一種不一樣的未來?
奧丁是不是必須和巨狼對戰,最後被其吞噬?
世界是不是必然被大火吞沒,然後沉入海底,消失不見?
在奧丁的問題裏,就包含了一種末日之兆——巴德爾之死。
巴德爾是奧丁的第二個兒子,也是奧丁十分寵愛的一個兒子。
在所有阿薩神中,他是最明智、最溫和、談吐最優雅的。
巴德爾的世界裏,一切都是完美的,除了一件事。
他夢見世界的毀滅,夢見太陽和月亮被巨狼吞噬。
他夢見無邊無際的痛苦和死亡。
在他的夢中,新的時代即將來臨,那是風暴和殺戮的時代。
巴德爾將他的噩夢向衆神傾訴,可沒人知道它們代表着什麼。
除了一個人,聽到巴德爾噩夢的時候,洛基笑了。
奧丁決定去尋找兒子噩夢的緣由。
他聽說有位睿智的女預言者或許可以幫他,但是這位預言者早就死了。
奧丁穿上灰色的斗篷,戴上闊邊帽,自稱遊蕩者。
預言者的墳墓在世界的盡頭,墳墓的東邊就是冥界海拉所掌管的世界。
奧丁站在世界盡頭的墳墓前,念起了最黑暗的如泥咒語。
一個女人出現了,臉在陰影之中。
召喚我的人,你叫什麼?奧丁回答,人稱遊蕩者。
現在告訴我你從冥界帶來的消息吧。
女預言者凝視着奧丁說,巴德爾即將加入我們,我們正在爲他釀造蜜酒。
奧丁又問,誰會是殺巴德爾的人?而她的回答令奧丁震驚。
她又問,誰將爲巴德爾報仇?而她的答案令奧丁迷惑。
她再問,誰將爲巴德爾哀悼?
站在墳墓那一邊的女預言者指使着奧丁說,
你不是遊蕩者,你是很久以前將自己獻祭給自己的奧丁。
奧丁則回答,你也不是所謂的睿智女人,你生前是安格爾波達·洛基的親人,
是海拉·巨蛇耶孟加德和巨狼芬尼爾的母親。
死去的女巨人笑了,回家吧,逃回你的神殿,
沒人會再來打擾我,直到我的丈夫洛基逃脫他的禁錮,回到我身邊。
而諸神的黃昏,所有衆神的末日,即將來臨。
奧丁心情沉重地離開了,他有很多東西需要想明白,他需要幫助。
死去女巨人所說的話裏,還有一句讓他深感不安,
爲什麼他說道,洛基逃脫他的禁錮?洛基並沒有被禁錮,或許是現在還沒有而已。
奧丁回來之後,只將這件事告訴了他的妻子弗里加。
弗里加方便所有的造物,讓萬事萬物都立下誓言,絕不傷害他的兒子。
哪怕看起來微不足道的東西,弗里加也都一一問過,
出了胡棘生,一種仰賴於其他植物的爬牆草。
它看起來實在是太小,太微不足道,於是漏掉了它。
當萬物都許下絕不傷害他兒子的誓言後,弗里加回到了阿斯加德。
他告訴阿薩衆神,沒有什麼會加害巴德爾了。
一開始,所有人都將情將義,包括巴德爾自己也不怎麼相信。
弗里加拾起一塊石頭,向他的兒子指去,石頭繞開了巴德爾,
然後他們一個接一個地將自己的武器向巴德爾扔去。
每個人都瞠目結舌,刀劍不能接近他,長矛也無法傷害他,
他們的武器全都從他身上彈開。
衆神都心情愉悅,放下心來,巴德爾也高興地笑了。
但是,洛基沒有笑,還有一個也沒有笑,巴德爾的兄弟盲眼獲得。
因爲他看不見,不知道發生了什麼,他聽着喜悅聲音,心想,
要是自己也能是這歡樂的一部分,該多好啊。
洛基變成了一個和善的婦人,走到弗里加身邊,對他說,
所有人都愛巴德爾,但他們這樣把武器丟到他身上,
如果我是他的母親,一定爲他擔心死了。
弗里加說,沒有武器能傷害巴德爾,沒有疾病,沒有屍塊,
凡是能傷人的事物都向我許下過誓言。
那太好了,和善的婦人說,不過,你確定你一樣東西都不曾漏掉嗎?
一樣不漏,弗里加說,所有的東西,只有一樣東西,
他們是那樣弱小,生長在瓦爾海拉的西面。
聽完之後,變成婦人的洛基,解機離開後,
立即恢復自己的形態,來到了瓦爾海拉的西面。
他在一棵巨大的橡樹前停下來,這裏懸掛着滿樹的胡寄生。
他考慮用胡寄生的果實來下毒,毒死巴德爾。
不過要對巴德爾動手,那必定要一時幾秒,殺傷力越大越好。
盲眼獲得很強壯,哪怕看不見東西,他也是屬於衆神中最強壯的。
通常情況下,巴德爾都會讓他也參與其中,然而這一次卻忘記了他。
這時,他聽到了一個熟悉的聲音,洛基的聲音。
所有人都很快樂,你也可以參與其中,這太容易了。
洛基將一件物品放在他手中,這是我做的一個木飛鏢,
我會把你牽到巴德爾身邊,並告訴你它所在的方向,
你狠狠地將飛鏢朝他丟過去,一定要用盡你所有的力氣,
這樣所有的神都會開懷大笑。
洛基牽着霍德走過人群,一陣巨大的笑聲和喝彩聲傳來。
就是現在,洛基輕輕而於道,霍德製出那柄胡寄生製成的飛鏢,
就如洛基讓他做的那樣,他期待着喝彩和笑聲,
然而沒有人發笑,也沒有人喝彩,只有一片沉寂。
他聽見了驚嚇之下的抽起聲,很難難滴雨。
這時,他聽見了哭聲,他認識的聲音,那是他的母親在哭泣。
巴德爾死了,他被那隻胡寄生的飛鏢刺穿心臟。
衆神在他身邊聚集,奧丁什麼也沒有說,只留下一句話,
不許向霍德復仇,至少現在不許。
他不僅要承受兒子的死,還意識到巴德爾之死是個徵兆,
他預示着諸神的黃昏即將到來。
弗里加對衆神說,你們誰能爲我做件事,爲我去一趟冥界,
也許海拉會讓巴德爾回到這個世界。
衆神面面相覷,這時,一個人舉起了手,敏捷的赫爾默德。
他是奧丁的實從,也是年輕的神中跑得最快的一個。
赫爾默德騎上奧丁的坐騎一路向下,
來到只有死者才能去的海拉的宮殿。
赫爾默德走進殿內,看到巴德爾正坐在桌上,
喝着海拉的蜜酒,吃着海拉的食物。
大殿的對面坐着一位別樣美麗的女人,
她右邊的身體是活人的顏色,
左邊卻是灰黑枯萎,就像死去一週的屍體一樣。
赫爾默德知道這就是海拉洛基的女兒,
奧丁讓她掌管死者的世界。
赫爾默德對海拉說,
我來找巴德爾,你必須把她還給我們,萬物都在爲她哀悼。
海拉神情淡漠,簡單地說道,
死去的人來到我這裏,就不再回到上面的世界,
憑什麼要讓巴德爾走?
萬物都爲她哀傷無比,
她的死讓我們所有人都悲痛至極,
哪怕是無情的金屬、石頭也夢想着巴德爾能回去。
海拉看着巴德爾,
如果真如你所說,衆生萬物都爲巴德爾悲傷哀悼,
那我就將她歸還給你。
這是你的任務,赫爾默德去詢問他們吧。
如果衆生萬物都爲她哭泣,
我就歸還巴德爾。
但是,如果有一個生靈拒絕爲她哭泣或說她的壞話,
那麼她就將永遠地留在這裏。
回到阿斯加德的赫爾默德告訴了她發生的一切,
阿薩衆神向世界各地都發出了信使,
他們詢問遇到的一切事物是否會爲巴德爾而哭泣。
女人們在哭泣,男人們在哭泣,
空中飛的鳥在爲巴德爾哭泣,
還有大地、樹木、石頭、金屬也在哭泣。
然而,在某個山洞裏,他們碰到一個女巨人。
當請求女巨人爲巴德爾哭泣的時候,
女巨人駁斥道,
不管是生是死,我可不會爲巴德爾哭泣。
她死了,世界終於清靜了,讓海拉留着她吧。
說完轉身,走回山洞,再也看不見了。
信使們回到阿斯加德,
向衆神講述了他們所見的一切。
任務失敗了,因爲確實有一個生靈既不曾爲巴德爾哭泣,
也不願讓他回來。
就在這時,他們開始意識到女巨人像誰了。
她走路的姿態像極了洛基。
我猜那就是洛基變的,托爾說。
一切都是洛基的錯。
托爾舉起錘子,召集了一群神去找洛基報仇。
洛基躲在遠離阿斯加德的某處,
對自己的聰明舉動洋洋自得,靜候這輪風波過去。
他在山頂的房子有四扇門,每一邊都有一扇,
這樣他就能看到從任何方向而來的危險。
白天他把自己變成一條龜魚,躲在瀑布後面。
晚上他開始琢磨,阿薩神要怎樣才能抓住變成魚的自己。
他拿起亞麻線,造出了世界上最原始的魚網。
魚網做好之後,洛基得知奧丁已經從指高王座
西里德斯凱拉夫上發現了它。
衆神正在趕來的路上,他立刻把魚網扔到火裏,
跳進水中。
來到的衆神還是從灰燼中觀察到了魚網的形狀,
由此推斷出了它的用途。
他們迅速地複製出一張魚網,
但洛基化身的龜魚從魚網上跳了過去。
最終,索爾涉水來到河中央,
趁洛基在自己身邊漁躍而起時,一把將它捉住。
洛基以最快的速度從索爾手中溜了出去,
但它的尾巴卻被索爾鑽在掌心。
這就是爲什麼龜魚的身體到了尾部會突然變細,
爲什麼它們在逆流而上時會躍出水面。
洛基知道自己身陷絕境,衆神走進一個山洞,
山洞的最深處有一堆火,三個人在火邊站立,
還沒看到他們的臉,洛基就認出他們,
洛基的妻子和兩個兒子。
洛基的一個兒子瓦力說,
你們曾發下誓言,永遠不會殺害他,
他是最高神奧定的血兄弟,我們不會殺他的。
科瓦西爾說,洛基確實是神的血兄弟,
但對於你們,他的兒子們,我們可從未被任何誓言束縛。
科瓦西爾向瓦力輕言了幾句話,
瓦力很快失去了人性,變成了一頭狼。
瓦力的智力也很快被飢餓、憤怒和瘋狂所取代。
他看着這群神,又看了看他的母親希格恩,
最後看向了他的兄弟納爾福。
隨着低聲怒吼,巨狼棲身而上,
將納爾福撕咬成片,內臟掏出撒在石頭上,
然後高高躍起,跨越過衆神的頭,
向着山洞深處的黑暗跑去。
諸神找來了三塊大石板,在每塊石板上挖了一個洞,
把洛基壓在三塊巨石上,一塊石頭放在他的肩膀之下,
一塊放在胯下,還有一塊放在膝下,
用他兒子的腸子繞過他的胯骨和腰,綁住他的雙膝和雙腿,
最後把一條毒蛇掛在洛基頭頂,毒液不斷地從他的毒牙中滴落。
洛基的妻子希格恩站在丈夫身邊,捧着一隻碗,接住毒液,
最終毒液接滿時,希格恩會離開洛基將毒液倒掉,
這時毒液就會落到洛基的臉上,洛基拖着鐐銬拼命掙扎,
動作是如此之大,整個地球都會跟着震動。
洛基這一切痛苦的結束,直到諸神黃昏的到來,
最後的一切將開始於一個不一樣的冬季——芬布爾之冬。
風雪從四方襲來,黃野的寒風嚴苦寒冷,
自古的寒冷讓肺在吸氣時也因寒氣而疼痛。
最絕望的是,再不會有春天來化解這嚴寒,
沒有夏季,沒有秋季,只有冬天,
一個接一個的冬天單調地輪換。
在此之後,大地震來了,山搖地動,樹木倒下,
人們僅存的棲身之地也被毀掉。
地震是如此兇猛,所有的鎖鏈和鐐銬都將被震碎。
巨狼芬尼爾從鐐銬中掙脫,張開血盆大口,
吞噬了太陽和月亮,吞噬着一切。
他的眼睛和鼻子都噴出烈火,
所到之處毀滅之火也緊隨其後。
然後是大洪水,海水上升,衝向大地,
致命的米德加德巨蛇伊夢加德遊得離海岸越來越近,
向外噴射着煙霧狀的黑色毒液,
所有吸入它毒液的海鳥都將難逃一死。
隨着大終結的開始,火巨人蘇爾特從南方而來,
蘇爾特握着他的火焰之劍,劍上放射出如太陽一樣耀眼的光輝。
洛基也從地底逃出,
他成爲一艘死亡之船納吉爾法的掌舵手。
這艘船是自古以來最大的一艘,
由死人的指甲支撐。
納吉爾法在洪水肆虐的大海上航行,
他的船員向外看去只能看到死物。
船長是冰霜巨人的首領赫列姆,
所有存活的冰霜巨人都跟隨赫列姆。
海拉的軍團組成了洛基的戰隊,
亡靈重返人間是將一切生靈和心懷愛意的事物摧毀。
巨人們復活的死屍還有火巨人蘇爾特,
最終聚集在一片被稱作維格利德的戰場上。
蘇爾特和穆斯帕爾之子們在烈焰中,
海拉和洛基的戰士們會從地下出現。
赫列姆的冰霜巨人也會在那裏,
巨狼芬尼斯會奔向那裏,
米德加德的巨蛇也會在洪水肆虐的海中游到附近。
海姆達爾目睹着一切的發生,
他吹響曾經屬於瀰瀰爾的加拉爾號角。
在這號角聲中,阿斯加德在顫抖,
所有沉睡的神都會甦醒,
他們抓起自己的武器,
在世界之術之下,
在這裏接受命運女神的祝福和忠告。
阿薩的衆神還有所有在戰鬥中戰死的英靈戰士,
整裝待發,
他們已經爲此訓練了千萬年,
最終將一起邁向最後的戰場維格利德。
奧丁將是神族之首,
他頭戴金盔,
托爾在他的身側,
手中緊握着妙爾尼爾,
當他們到達維格利德之後,
最後一戰就開始了。
奧丁對戰芬尼爾,
這頭巨狼如今已經大到無法想象,
衆神之父手持長矛衝向巨狼,
托爾看到奧丁已經對上巨狼,
他急速奔向米德加德的巨社。
弗雷與炎魔蘇爾特對陣,
蘇爾特的燃燒之劍劍身龐大,
所到之處都會燃燒起來。
雖然弗雷驍勇迎戰,
但他將會是阿斯加德中第一個倒下的。
因爲在很久之前,
弗雷爲了得到葛德的愛,
將自己的勝利之劍送給了史基尼爾。
現在的追回末期,
如果勝利之劍還在,
他可能不會必敗。
戰場上的廝殺搏鬥之聲震耳欲聾,
奧丁英勇的英靈戰士
和洛基的亡靈軍隊殊死一搏。
托爾最終殺死了米德加德的巨蛇,
以解他心中夙願。
托爾用錘子砸開了巨蛇的腦門,
這條海蛇的舌頭在戰場上翻滾。
舌頭落地的瞬間,
托爾向後一躍,
可那依然不夠。
這條蛇在死的瞬間,
向托爾吐出了一口毒霧。
托爾隨即倒在地上,
被他手刃的怪獸毒死。
奧丁與芬尼爾搏鬥,
可這頭狼比任何東西都更致命,
更巨大。
奧丁把手中長毛插進他的嘴中,
而芬尼爾一口將長毛吞下,
再一口咬下羊頭一吞,
所有神中最睿智的衆神之父奧丁也消失了。
奧丁的兒子維達目睹他父親的死亡,
維達向前將他的一隻腳踩進巨狼的下顎。
維達兩隻腳是不同的,
一隻腳穿着尋常的鞋子,
另一隻腳則穿着一隻造於時間知識的神奇靴子。
這隻靴子固定住巨狼的下顎讓他動彈不得,
維達的一隻手撐住巨狼的上顎將他的嘴撕開。
芬尼爾也就死了,
維達成功地爲父報仇。
在最後一戰中,
衆神和冰霜巨人在殊死搏鬥中紛紛倒下,
海拉的不死軍隊也將迎來他們最終的死亡,
在他們旁邊也有倒下的英靈戰士,
在那被冰封的大地上他們都死了,
這是最終的死亡,
再也不能復生。
現在只剩下洛基一個人還在浴血而戰,
海姆達爾,
彩虹橋上的守望者,
諸神的門衛也還未倒下,
他手持寶劍在維格利德戰場上,
他們向彼此走去。
洛基會說,
諸神的守望者,
海姆達爾,
諸神被叫醒得太遲了,
不過看着他們一個接一個地倒地死去,
難道不有趣嗎?
當我被捆綁在地下,
毒蛇的毒液滴在我臉上,
當我在黑暗之中被我親生兒子的腸子綁在巨石上的時候,
能讓我撐到今天的就是想象此刻,
在一切結束的時候,
我的孩子們將和我一起,
爲諸神和這世界帶來終結。
海姆達爾一言不發,
他的劍狠狠地砍進洛基的戰甲。
洛基也會回擊,
每一擊都不留餘地。
隨着他們的戰鬥,
他們想起很久很久以前,
他們似乎也這樣大戰過一場。
那時候,
他們以動物的形態打鬥,
兩個人都變成海豹,
試圖爭奪項鍊,
不離心思。
那是洛基奉奧丁之命從弗雷亞那裏偷來的項鍊,
而海姆達爾則從他手中奪回了項鍊。
洛基不會忘記對他的羞辱。
他們繼續大戰,
海姆達爾和洛基都受到了致命的傷,
倒在彼此的身邊。
一切都結束了,
洛基低語,
但海姆達爾微笑着,
我看得比你遠。
奧丁之子維達殺了你的兒子巨狼芬尼爾,
而維達活了下去,
他的兄弟奧丁之子瓦力也將活下去。
托爾死了,
但他的孩子曼妮和摩迪還活着,
他們從父親的手中取得了神錘妙爾尼爾。
這都不重要,
洛基說世界正在燃燒,
凡人都死了,
米德加德被夷爲廢墟。
我能看得比你遠,洛基。
海姆達爾說,
我能看到遠在世界之樹所發生的事情。
蘇爾特的火無法傷害世界之樹,
而兩個人正好安全地躲進了世界之樹的樹樁裏。
女人的名字叫利布,
男人的名字叫利普特拉希爾。
他們的後代會重新遍佈米德加德。
這不是一切的終結,
這只是舊時代的終結,
也是新時代的開始。
洛基你敗了。
洛基本來想回嘴,
說些刻薄又能刺痛人的話,
可他的生命已經流逝,
他將不再開口,
永遠不再。
在最後一戰的戰場上,
他將躺在海姆達爾的身邊。
現在,蘇爾特,
那個在時間之初就已經存在的燃燒巨人,
看着大地被死亡所覆蓋,
他高高舉起了燃燒之劍,
森林瞬間化成火海,
世界將在蘇爾特的火焰中化爲灰燼,
肆虐的大海被蒸乾。
最終火焰熄滅,
黑色的灰燼像雪花一樣從天空飄下來。
無論生靈的軍隊還是亡靈的軍隊,
衆神的夢想還是戰士們的英勇,
什麼也沒有剩下除了灰燼。
在那之後,
很快波濤洶湧的大海會橫掃大地,
吞噬所有的灰塵,
在灰塵和洪水之中,
在黑暗和寒冰之中,
這就是衆神最終的命運。
不過終結之後,
還有事情發生,
從灰色的海水中,
綠色的大地再一次浮現出來,
太陽已被吞噬,
可太陽的女兒會頂替其母,
她帶着年輕和嶄新的光芒。
生存下來的那一對凡人,
利普和利普特拉西爾,
將從那棵世界之樹中爬出來,
他們以綠色大地上的露水爲食,
相愛相依,
繁衍出整個人類。
阿斯加德已經不在了,
不過愛達華爾平原會屹立於阿斯加德的舊址。
奧丁的兒子們維達和瓦力將會來到愛達華爾,
接着托爾的兒子摩迪和曼尼也來了。
巴德爾和霍德會從地下世界重歸,
他們六個會坐在新太陽散發的光芒中,
聊起曾經的善話。
那頭吃掉了世界的巨狼,
還有米德加德的巨蛇。
他們會記起洛基,
來行走於衆神之中,
卻並不屬於衆神。
那個拯救衆神數次,
卻也給他們帶來最終的毀滅。
如果再來一次,
他們該怎樣做來改變這個不可避免的諸神的黃昏?
