平甫見招不欲往 宋·姜夔【朗讀版-男】古詩 中國水墨風 垕德載物

垕德载物
40粉絲
16 次觀看·2026年4月20日
平府建招不欲亡
老去無心聽管絃
病來杯酒不相辨
人生難得秋前雨
其我虛堂自在眠
詩人在紹西四年,一一九三年至嘉太二年,一二零二年居杭州時,與張建過從甚密。
題目中的平府指的是張平府,他是詩人的好友,南宋名將張俊之孫,張謙的侄子。
江逵自姚璋,好白石道人,南宋文學家,音樂家,被譽為中國古代十大音樂家之一。
江逵是繼蘇氏之後又一難得的藝術全才。
下面是本首詩的譯文。
我年事已高,沒有心情聽那絲竹管絃,疾病纏身更不宜飲酒歡宴。
人生漫漫,難得見這秋前消暑的好雨,請讓我自在的在家一枕酣甜。
我們再熟悉一下原文。
老去無心聽管絃,病來杯酒不相辨。
人生難得秋前雨,其我須躺自在眠。
後德債務平臺的朋友們,本週為大家分享的詩詞內容就是這些。
我們下週同一時間再會。
