日本に行ってはダメ!帰国後がつらすぎます…
Dchannel
100 フォロワー
「日本に行ってはいけない」と最近よく聞きませんか?🇯🇵
実はこれ、冗談ではなくて…
帰国後に“日本ロス”になってしまう人が本当に多いんです。
TikTokなどでも、日本旅行の後に「辛い」「また戻りたい」という声をたくさん見かけます。
今回は、そんな“日本ロス”について、
実際のコメントや、私自身が留学後にフランスへ帰ったときのリアルな体験をもとにお話ししました。
コンビニ、街の清潔さ、人の優しさ、静かな電車…
日本にいると当たり前のことが、帰国後にどれだけ恋しくなるのか。
そして結論はひとつ。
唯一の治療法は…また日本に戻ることです😂✈️
皆さんは旅行先ロス、経験したことありますか?
ぜひコメントで教えてください!
——————————-
初めまして!
日本在住のフランス人、でぃーです!
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします!
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします!
#海外の反応
#カルチャーショック
#フランス人
お仕事のご連絡は下記アドレスにお願いいたします。
[email protected]
こんにちは!Deeチャンネルです!
最近よくSNSで見るんですけど
日本に行っちゃダメ!
日本に行ってはいけない!
という投稿が多いんですね
で、日本に住んでいる外国人としては
結構気になる内容なので
毎回見るんですけど
そういう注意喚起
みたいな動画の内容を見ると
一度日本に行ったら
帰国した際重度な日本ロスになってしまうので
日本に行っちゃダメ!
一度行ったら忘れられない
という投稿をよく見て
自分もね、今日本に住んでるんですけど
自分もフランスに住んでた時は
日本に行ってフランスに帰ったら
もう鬱というか
心の中に穴が開いたような気持ちになって
1ヶ月ぐらいずっと敷きこもって
日本のことしか考えられない
みたいな症状があったんですね
そういうSNSの投稿を見ると
海外の観光客にはよく見られる症状みたいですけど
自分も留学した時に
1年留学もしたのに
フランスに帰った時に
本当に鬱になってしまって
今日はそういう話をできればなと思います
実はそういう症状
日本ロスの症状の名前が
病名じゃないんですけど
が名前がついてて
ポストジャパンシンドロームみたいな
かポストジャパンデプレッションみたいな
っていう名前もついてるみたいです
で私が見た投稿
欧米の方からの投稿が多いんですけど
ちょっと携帯を見させていただくと
フランスの投稿もあって
そのフランスのコメントを読むと
ちょっと携帯を見させていただいて
通訳をさせていただきますが
妻と私はあの有名な
日本ロスの空虚感を抱えたまま帰ってしまいました
もう今は日本に戻りたいという気持ちしかありません
2,3年以内にまた行けたらと思います
もう一つは私たちは3月末に
新婚旅行で日本に行きましたが
フランスに帰ってから完全に落ち込んでいます
日本の文化や人々の優しさが本当に恋しいです
あの国はまるで夢のようでした
今の目標はただ一つ
また日本に行くことです
あとはだから私は毎年日本に戻るんです
この心の空白を埋めるために
というコメントや
あとパリの空港について
まずトイレに行った瞬間に
ああもう日本じゃないんだって思う
という投稿というコメントもありました
なのでやっぱりみんな日本に来て
フランスに帰った時に
みんな経験する日本ロスっていうものがあって
日本に行ったことない人からしたら
日本ロスっていうよりも
ただ休みが楽しみすぎて
それフランスに帰ったら
鬱になったって言われただけなんじゃないの
って思う人もいると思うんですけど
私は日本に1年住んでも
日本ロスを経験したし
日本という国に行った時にしか起きない症状
と言っても過言ではないかなと思います
で実はさっきのコメントにもあったんですけど
唯一の治療法は日本に戻ることです
私も思ったんです
日本旅行に来た観光客
1回日本に来たら
絶対また戻りたいと思う人
多いんじゃないかなと思ったんですね
リピーターも多そうですし
うち母も来たことあるんですけど
毎回電話する時に日本のこと話してるし
あの時に食べたイカの刺身また食べたいって言ってるし
なんか本当に日本の清潔さだったり
安全さだったり
食事のことは忘れられないっていう方が多いんですね
で調べたら実はそうだったんです
また行きたい国ランキングっていうのがあるんですが
なので本当にデータ数字にも出てるぐらい
どうしても日本に戻りたいという方が多いんですね
ちなみにフランスは7位でした
観光客が多い国
うちはフランスなのに
また戻りたいランキングには7位なので
フランス人としてはちょっと心が痛いんですけど
やっぱりね日本の良さに気づく人が
すごく多いなぁと思いました
で個人的に留学2015年に
日本に留学しに来て
1年日本で過ごして
留学ビザが切れてたので
フランスに帰らざるを得ない時が来ました
でその時は飛行機の中で泣きました
実家に帰って泣きました
で空港に着いた瞬間
やっぱりコメントにもあったんですけど
もうフランスに帰ったんだなっていう実感が
トイレは行ってないんですけど
まず実家まで
空港から実家までの電車に乗って分かりました
シャルドゴルフ空港は実際パリからちょっと離れてて
家に帰るにはRERっていう郊外の電車
郊外パリ郊外に通る電車に乗らなきゃいけないんですけど
その電車に乗った瞬間鬱になりました
その電車の汚さだったりうるささに
すごい敏感になってしまった自分がいたんですね
やっぱり1年日本で過ごして
日本の静かで綺麗な電車に乗ったら
急にパリの電車にまた乗ったら
やっぱり比較して比べてしまうっていうのがあるんですね
ずっとフランスに住んでたらそれに慣れてて
うるさいな汚いなって思わないと思うんですけど
1回綺麗なところを見て実際戻ったら
やっぱり比べてしまう
何もかも比較してしまう
比べてしまうっていう時期は私の中であって
1ヶ月ぐらいずっと
日本だったらこうじゃないのに
みたいなっていう時期があったんですね
で本当にずっと鬱になって
しかも2010帰ったのは2016年で
あのすごくその年にすごく流行った映画があったんですね
でそれが君の名はなんです
でそれを君の名はを映画館に行って
見に行ったんですね
であのしかも吹き替えじゃなくて
ちゃんと日本語の字幕付きで見に行ったんですね
フランスの映画館で
君の名はをご覧になった方もわかると思うんですけど
すごく現実的リアルな日本を描いてるアニメでもあるんですけど
主人公が東京に行くシーンがあるんですね
東京の駅とか電車が描いて描かれたり
日本のコンビニも描かれてるシーンがあるんですけど
それを見た時に泣きました
また戻りたいと思って
本当にリアルすぎて
今もちょっとその君の名はっていう映画
私の心の中でちょっと特別な映画でもあるんですね
日本の光景もそうですけど
日本の音もどうしてもまた聞きたくなって
横断歩道渡る時の音だったり
コンビニ今流します
その音をyoutubeで見たり
どうしても心の中の穴を埋めたくて
そういう音を聞いたりしてたんですね
今も特にコンビニの音を聞くと
フランスにいた時期を思い出すんですね
日本に戻ってこれて本当に良かったなって
毎回思ってるんですね
私の中では日本に戻るしかなかった
ずっと日本の文化だったり
日本語が大好きだったので
私は日本に住むしかない
私の中ではそういう強い願望はあったんですけど
そうでもない方でもやっぱり日本に戻りたい
日本に毎年のように戻ってくる
フランス人だったり海外の人が本当に多くて
やっぱり日本からフランス
欧米のその国に帰っても
また日本旅行を計画することで
日本ロスという症状は少しだけ軽減できるみたいなので
本当にそういう投稿を見ると
日本に住めて良かったなって個人的に思います
海外に行った方もいらっしゃれば
ぜひコメントに教えてください
日本ロス経験したことありますでしょうか
ぜひコメントで教えてください
今日もご視聴いただきありがとうございました
この動画が良かったらグッドボタンと
チャンネル登録ぜひぜひよろしくお願いします
ちなみに最近メンバーシップも始めて
ここでは見せない家族の日常も共有していますので
ぜひご興味があれば遊びに来てください
では次の動画でお会いしましょう
バイバイ
