“The Garden Was Destroyed… The Response Was Shocking”

Song Tzu adalah seorang wali regen dari Kerajaan Liang pada masa periode musim semi dan gugur, wilayah yang ia pimpin berbatasan dengan Kerajaan Chu. Kedua kerajaan menempatkan pasukan di perbatasan, para tentara dari kedua pihak menanam melon. Namun, melon milik pasukan Liang tumbuh subur karena mereka menyiraminya setiap hari. Sementara itu, melon milik pasukan Chu tidak tumbuh dengan baik karena tidak dirawat. Pejabat wilayah Chu memarahi para tentaranya karena tidak merawat melon sebaik pasukan Liang. Akibatnya, tentara Chu sering menyelinap ke Kemp Liang pada malam hari untuk merusak melon mereka. Pasukan Liang mengetahui hal ini dan meminta izin kepada Song Tzu untuk membalas dendam. Namun Song Tzu berkata, itu bukan solusi yang baik. Membalas dengan kebencian hanya akan membawa masalah bagi diri kalian sendiri. Kalian tidak boleh berbuat jahat hanya karena orang lain berbuat jahat. Ia melanjutkan, saya punya solusi yang lebih baik. Mulai sekarang, kirim seseorang setiap malam ke Kam Chu untuk menyirami melon mereka. Tapi jangan sampai ketahuan. Pasukan Liang mengikuti saran tersebut. Tidak lama kemudian, pasukan Chu melihat melon mereka tumbuh semakin baik. Akhirnya mereka mengetahui bahwa pasukan Liang lah yang diam-diam menyiram melon mereka setiap malam. Kepala wilayah Chu melaporkan hal ini kepada Raja Chu yang berasa sangat malu. Ia kemudian menyirim banyak hadiah kepada Song Tzu sebagai tanda permintaan maaf dan menandatangani perjanjian damai dengan Raja Liang, Lao Zi, berkata balaslah kejahatan dengan kebaikan.