What Artemis II Saw On the Moon's Dark Side is Terryifing

Mặt Trăng không phải là thứ bạn nghĩ nó là. Trong 53 năm qua, kể từ khi phi hành gia Apollo cuối cùng rời khỏi bề mặt nó vào năm 1972, Chúng tôi đã thuyết phục chính mình rằng mình hiểu nó. Một tảng đá chết. Một người bạn xám xịt. Im lặng về mặt địa chất và đã được bản đồ hóa toàn bộ. Sau đó, vào ngày 6 tháng 4 năm 2026, bốn phi hành gia trên tàu vũ trụ Orion đã vòng quanh phía xa của nó, phần nửa luôn quay lưng lại Trái Đất và những gì họ phát hiện tại đó đã làm sụp đổ ảo tưởng dễ chịu ấy chỉ trong vòng vài giờ. Tên họ là Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch và Jeremy Hansen. Họ là phi hành đoàn của Artemis II và là lần đầu tiên một người phụ nữ, Một phi hành gia da đen và một người không phải người Mỹ chưa từng nào vượt ra ngoài quỹ đạo Trái Đất. Họ đã phóng lên từ Trung tâm Không gian Kennedy lúc 6 giờ 35 phút tối ngày 1 tháng 4 năm 2026, đang ngồi trên chiếc tên lửa mạnh nhất mà NASA từng chế tạo, Hệ thống phóng không gian. SLS cao 322 feet và tạo ra lực đẩy 8,8 triệu pound ngay lúc cất cánh. Họ đã thoát khỏi quỹ đạo Trái Đất trong một lần đốt động cơ duy nhất kéo dài ít hơn năm phút. Từ khoảnh khắc đó, không còn đường quay lại. Quỹ đạo mà họ đi theo được gọi là quỹ đạo quay về tự do, có nghĩa là ngay cả khi động cơ tàu vũ trụ bị hỏng hoàn toàn sau lần đốt này, Trọng lực của Mặt Trăng sẽ quay cuồng họ lại và đẩy họ rơi trở lại Trái Đất theo cách riêng của nó. Apollo 13 năm 1970 đã đi theo quỹ đạo tương tự như vậy. Đó là con đường an toàn nhất đến Mặt Trăng, điều đó cũng cho thấy mức độ nguy hiểm vẫn còn tồn tại. Giải pháp an toàn nhất là giải pháp tính đến khả năng động cơ ngừng hoạt động hoàn toàn. Khi họ đi ngang phía sau Mặt Trăng ở khoảng cách khoảng 4.067 dặm so với bề mặt của nó, Họ trở thành những con người cô lập nhất từng sống trên đời. Trong suốt 40 phút, chính Mặt Trăng đã che khuất mọi tín hiệu vô tuyến giữa tàu vũ trụ của họ và Trái Đất. Không có tiếng nói từ Houston, không có dữ liệu truyền về, không có lệnh hủy bỏ. Chỉ có sự im lặng và điều xưa cũ nhất, khu vực bị tàn phá nặng nề nhất trong hệ Mặt Trời trải dài dưới chân họ. Victor Glover, phi hành gia chính của sứ mệnh, đã cố gắng mô tả những gì mình đang thấy theo thời gian thực cho trung tâm điều khiển nhiệm vụ trước khi sự mất điện xảy ra. Anh không thể. Thật sự thì không thể. Những lời chính xác của anh, được truyền xuống qua radio trong lúc bay ngang qua có lẽ con người chưa tiến hóa để nhìn thấy những gì họ đang nhìn thấy. Rằng thật sự rất khó để miêu tả. Và khi tín hiệu ngừng vào lúc 6 giờ 44 phút chiều theo giờ miền Đông, Bốn người họ cô độc bên cạnh nó. Vậy họ đã thấy gì? Để hiểu vì sao phía xa của Mặt Trăng lại gây ra cảm giác khó chịu như vậy, Bạn trước tiên cần hiểu rõ sự khác biệt lớn giữa nó và phía mà chúng ta nhìn thấy mỗi đêm. Mặt gần, mặt hướng về Trái Đất, được phủ kín bởi những vùng đất rộng lớn, tối màu gọi là các mác. Những dòng dung nham cổ đại đã lấp đầy những hõm craters khổng lồ và nguội lạnh thành những đại dương bazan phẳng lặng cách đây hàng tỷ năm. Khoảng 31% phía gần của Mặt Trăng được phủ bởi loại đá lửa này. Nó mang lại cho Mặt Trăng vẻ mặt quen thuộc của nó, người chúng ta đã vẽ, chụp ảnh và tô màu qua hàng thế kỷ. Bên xa gần như không có nó, ít hơn 1%. Thay vì những đồng bằng bằng phẳng, phía xa của mặt trăng là một bức tường đầy craters chồng lên nhau trên những hõm trũng chồng lên nhau trên những hõm trũng cũ hơn vẫn còn. Có vẻ như thứ gì đó đã dùng búa đập vào nó trong suốt 4 tỷ năm và chưa từng ngừng lại. Vỏ Trái Đất dày khoảng 50km hơn ở phía xa so với phía gần. và không ai hoàn toàn đồng ý về lý do tại sao. Lý thuyết hàng đầu cho rằng một vụ va chạm thảm khốc đã xảy ra gần cực Nam của Mặt Trăng, đến mức dữ dội đến nỗi tạo thành một làn khói nhiệt lan tỏa khắp bên trong đẩy các nguyên tố đất hiếm và vật liệu phóng xạ về phía gần Trái Đất. Ảnh hưởng đó để lại hố va chạm được bảo tồn lớn nhất trong toàn bộ hệ Mặt Trời. Hành tinh Nam Cực-Aitken Nó trải dài khoảng 2.500 km và chìm xuống sâu tới 13 km. Nếu bạn đặt nó lên bản đồ của Hoa Kỳ, nó sẽ nuốt chửng mọi thứ từ Texas đến Virginia. Những ngọn núi dọc theo vành đai của nó là những ngọn núi cao nhất trên Mặt Trăng, đạt đến độ cao đỉnh núi 8.500 mét. Và ẩn sâu dưới nền của nó, một thứ gì đó khổng lồ đang ẩn náu. Năm 2019, một đội ngũ do nhà địa vật lý hành tinh Peter James đứng đầu tại Đại học Baylor dữ liệu trọng lực kết hợp từ sứ mệnh GRAIL của NASA với các đo đạc địa hình từ tàu thám hiểm Mặt Trăng. Điều họ phát hiện là một bất thường khối lượng nằm sâu ít nhất 300 km dưới bề mặt thung lũng, một khối vật chất đặc có trọng lượng ít nhất là 2,18 quintillion kilôgam. James mô tả nó tương đương khoảng việc chôn một đống kim loại năm lần lớn hơn cả đảo lớn của Hawaii dưới lòng đất. Dù là gì đi nữa, nó cũng nặng đến mức có thể kéo xuống phía dưới đáy bồn hơn một nửa dặm. Giải thích hợp lý nhất là nó là lõi kim loại của tiểu hành tinh người đã đục cái lỗ ban đầu vẫn còn nằm trong lớp phủ của Mặt Trăng sau bốn tỷ năm. Như một mảnh đạn mà cơ thể chưa từng kịp đẩy ra ngoài, phi hành đoàn Artemis II trở thành những con người đầu tiên nhìn thấy mép đông của thung lũng này bằng chính đôi mắt mình. Không phải qua một chiếc máy quay robot, cũng không phải từ dữ liệu được xử lý từ một tàu quỹ đạo, qua các cửa sổ của tàu vũ trụ họ. Các phi hành gia Apollo chưa bao giờ thấy nó. Đường bay của chúng không đưa chúng qua những khu vực đúng đắn ở phía xa của mặt trăng, và thời điểm của chúng không trùng với ánh sáng mặt trời phù hợp. Quỹ đạo của Artemis II được thiết kế khác biệt. điều chỉnh tiến lại gần và theo một góc độ làm lộ khoảng 21% bề mặt xa về hướng ánh sáng mặt trời từ góc nhìn của tổ bay. Đủ để thấy những đặc điểm mà chưa từng có con người nào tận mắt chứng kiến. Một trong 30 mục tiêu khoa học cho chuyến bay ngang qua là Thung lũng Đông Phương, một vết sẹo va chạm rộng gần 600 dặm điểm nằm ở ranh giới giữa mặt gần và mặt xa. Nó có tuổi đời 3,8 tỷ năm, và từ quỹ đạo, nó trông như một điểm chính bị dập nát vào mép phía tây của Mặt Trăng. Nhóm tàu huấn luyện trong nhiều tháng tại Iceland và các vùng địa hình núi lửa khác để học cách nhận biết và mô tả các đặc điểm địa chất trong thời gian thực, vì họ không phải là nhà khoa học theo nghề. Họ là phi công và kỹ sư. Koch nhận thấy những hố va chạm nhỏ hơn, mới hình thành hơn rực rỡ một cách kinh ngạc so với bề mặt cổ xưa xung quanh chúng. Cô so sánh chúng với những lỗ nhỏ li ti trên chiếc màn chắn đèn, sáng rực màu trắng giữa bức tranh địa hình xám xịt nhàm chán. Trước khi đến được phía bên kia Thuyền viên cũng quan sát thấy một trong những đặc điểm gây bối rối nhất của mặt gần. Rhino Gamma là một mẫu hình sáng rực, xoáy cuộn lan rộng trên bề mặt Mặt Trăng, như thể ai đó đã kéo chiếc cọ vẽ màu trắng dọc theo tảng đá tối. Nó không có độ cao. Nó không phải là một hõm va chạm hay một tích tụ núi lửa. Đó là một dấu hiệu quang học phẳng phù hợp hoàn hảo với một bất thường từ địa phương trong lớp vỏ trái đất dưới nó. Mặt Trăng không có từ trường toàn cầu, chưa có một cái nào trong hàng tỷ năm. Nhưng những mảng nhỏ của đá từ tính vẫn còn tồn tại trong lớp vỏ của nó, như những bóng ma của thứ từng bảo vệ nó. Rhino Gamma ngồi trên một trong những mảng đó, và các nhà khoa học vẫn chưa chắc chắn liệu từ tính có thật sự tồn tại hay không đang bảo vệ bề mặt khỏi sự mài mòn do gió mặt trời hay là một thứ gì đó hoàn toàn khác đang tạo nên vòng xoáy sáng ấy. Đội khoa học Artemis II đã xác định nó là mục tiêu quan sát ưu tiên, và tổ bay đã chụp nó lại khi họ lao qua. Glover trở nên ám ảnh bởi người máy Terminator, đường ranh giới di chuyển giữa nửa phía mặt trời chiếu sáng và nửa phía bóng tối của Mặt Trăng. Dọc theo ranh giới đó, các hố va chạm thay đổi hình dạng. Ánh sáng mặt trời chiếu vào vành của chúng dưới những góc cực kỳ nghiêng, những bóng đổ sâu thẳm đến mức trông như những lỗ thủng xuyên qua để nhìn thấy tận tâm Mặt Trăng. Glover liên lạc xuống rằng Terminator đầy ma thuật, như những hố đen bạn có thể rơi thẳng tới tâm của Mặt Trăng. Christina Koch và Jeremy Hansen đang chụp ảnh đồng thời cráter Vavilov, đứng trên vành của Hố Hertzsprung cũ hơn và lớn hơn sâu thẳm ở phía bên kia Phòng đánh giá khoa học tại Houston đang cập nhật kế hoạch quan sát theo thời gian thực, gửi hướng dẫn mới đến đội ngũ dựa trên những gì họ đang báo cáo. Thủy thủ đoàn cũng nhận thấy sự thay đổi về màu sắc trên bề mặt rằng không có hình ảnh từ tàu quay quanh nào từng chụp toàn bộ. Những gam màu nâu và xanh ở phía gần những tông xanh nhạt tinh tế ở một số vùng, những sắc thái màu sắc mà mắt người có thể nhận ra nhưng máy ảnh có xu hướng làm phẳng. Những sự thay đổi màu sắc này quan trọng vì chúng tiết lộ thành phần khoáng vật và độ tuổi tương đối của các đặc trưng bề mặt, những thông tin có thể làm thay đổi bản đồ lịch sử địa chất của Mặt Trăng. Mô tả đó không chỉ là thơ ca. Nó chạm đến một điều gì đó thực sự đáng sợ về phía bên kia. Năm 2023, các nhà nghiên cứu đã phát hiện một bất thường về nhiệt độ chôn vùi dưới bề mặt phía xa của nó, một khu vực rộng khoảng 50 kilômét cao hơn khoảng 10 độ C so với mọi thứ xung quanh nó. Nguồn gốc khả dĩ là một khối granit khổng lồ bị chôn sâu dưới lòng đất, một loại đá phổ biến trên Trái Đất nhưng gần như chưa từng được nghe đến trên Mặt Trăng, vì granit cần nước và địa kiến tạo mảng để hình thành, cả hai điều đó Mặt Trăng đều không có. Các nhà nghiên cứu cho rằng đó có thể là tàn tích của một ngọn núi lửa đã ngừng hoạt động cách đây 3,5 tỷ năm, dung dịch magma còn lại vẫn phát ra nhiệt nhẹ. Nhà khoa học trưởng Matt Siegler nhận xét rằng phát hiện này có vẻ giống hơn rất nhiều với những gì chúng ta thấy trên Trái Đất so với mọi người từng nghĩ là có thể xảy ra trên Mặt Trăng. Và nó đặt ra một câu hỏi mà không ai ngờ sẽ phải đặt ra vào năm 2026. Cái gì khác vẫn còn ấm dưới đó? Rồi lại có những ống dung nham. Dữ liệu radar và ảnh độ phân giải cao đề xuất Mặt Trăng chứa các mạng lưới hầm ngầm dưới lòng đất được hình thành bởi các dòng dung nham cổ đại, với các hố vào rõ thấy từ quỹ đạo điều đó có thể dẫn đến những hang động đủ lớn để che khuất cả những công trình. Kích thước thật sự, sự phân bố và độ ổn định cấu trúc của chúng vẫn chưa được biết đến. Chúng có thể chứa gì bên trong chúng, những khí bị mắc kẹt, các lắng đọng núi lửa nguyên sơ, hoặc điều kiện nhiệt độ hoàn toàn khác biệt so với bề mặt, hoàn toàn mang tính suy đoán. Các sứ mệnh Artemis trong tương lai có thể cuối cùng sẽ khám phá chúng. Hiện tại, chúng đã được niêm phong. Thuyền viên sứ mệnh Artemis 2 cũng đã chứng kiến điều gì đó Không có con người nào từng thấy từ khoảng cách hay góc độ này. Một nhật thực toàn phần từ quỹ đạo mặt trăng. Khi Orion lặn sau mặt trăng, Mặt Trời trôi dần phía sau đĩa Mặt Trăng và biến mất. Gần như 54 phút, hiện tượng toàn nhật kéo dài. Lâu hơn bất kỳ hiện tượng nhật thực nào quan sát được từ Trái Đất. Vỏ ngoài của Mặt Trời, khí quyển ngoài của nó, phát ra thành một vành hào quang mà Victor Glover miêu tả sáng đủ để chiếu sáng cả Mặt Trăng. Jeremy Hansen báo cáo rằng Mặt Trời đang chiếu sáng toàn bộ chu vi của Mặt Trăng trong thời điểm nhật thực toàn phần. Nhấn mạnh địa hình độc đáo dọc theo vành trăng. Những đường gờ và đỉnh núi in bóng đen trên nền ánh sáng trắng rực rỡ của khí quyển Mặt Trời. Hansen và Reid Wiseman đều nhận xét rằng trong lúc nhật thực, Họ phát hiện những tia sáng va chạm có vẻ như xuất hiện trên bề mặt Mặt Trăng. Những đợt chớp sáng nhất thời có thể là những mảnh thiên thạch nhỏ va vào phía bên kia không được bảo vệ. Các nhà khoa học trong phòng đánh giá đã yêu cầu thêm chi tiết. Cả hai đều xác nhận đã nhìn thấy ít nhất một tia chớp ngắn ngủi. mặc dù họ không thể nói rõ nó kéo dài bao lâu. Mặt Trăng không có khí quyển. Không có từ trường gì đáng kể. Không có gì giữa bề mặt của nó và sự dữ dội hoàn toàn của không gian. Mỗi vi tinh thể, mỗi hạt gió mặt trời, mỗi đợt bức xạ vũ trụ galactic va vào phía bên kia với không gì để làm chậm lại. Trong hàng thế kỷ, những người quan sát trên Trái Đất đã báo cáo những tia sáng chớp nhoáng ngắn ngủi trên bề mặt Mặt Trăng. Những sự kiện ánh sáng nhất thời xuất hiện rồi biến mất trước khi ai đó có thể xác nhận chúng. Một số là va chạm thiên thạch. Những thứ khác có thể là những đám mây bụi tĩnh điện hoặc khí thải từ bên trong. Không ai biết chắc chắn. Phi hành đoàn Artemis 2 có thể đã chứng kiến ít nhất một trong những sự kiện này trong lúc nhật thực. Một tia chớp không thể xác minh trong khoảng thời gian họ có. Những phi hành gia Apollo trên mặt gần đã báo cáo nhìn thấy những vệt sáng bí ẩn phía sau mí mắt đang khép kín trong các nhiệm vụ của họ, gây ra bởi các hạt năng lượng cao từ tia vũ trụ thiên hà đấm xuyên qua võng mạc của họ. Những tiếp xúc đó ngắn ngủi, không quá vài ngày. Một số phi hành gia Apollo sau này đã phát triển bệnh đục thủy tinh thể với tỷ lệ bất thường cao. Hầu hết đều sống thọ mà không có ung thư liên quan đến bức xạ rõ rệt, điều đó khiến an tâm nhưng về mặt thống kê thì vô nghĩa với kích thước mẫu đúng bằng 24 người những người từng rời khỏi vùng bảo vệ từ trường của Trái Đất. Thuyền viên của Artemis 2 đang dành 10 ngày ở không gian sâu trong thời kỳ cực đại của mặt trời, đỉnh cao của chu kỳ hoạt động 11 năm của Mặt Trời khi nguy cơ các sự kiện hạt mặt trời đạt mức cao nhất. Một cơn bão mặt trời dữ dội có thể làm tăng liều lượng bức xạ đến gần mức gây chết người trong vòng vài giờ. Tàu vũ trụ Orion cung cấp một lớp bảo vệ nhất định, nhiều hơn so với tàu Apollo từng có. nhưng tia vũ trụ thiên hà bắt nguồn từ các vụ nổ siêu tân tinh và các sự kiện thảm họa khác di chuyển với vận tốc gần bằng vận tốc ánh sáng và có thể xuyên thủng gần như mọi thứ chúng ta đã xây dựng. Alexandra Stankovich, Giám đốc sáng lập Trung tâm Nghiên cứu Y học Không gian tại Bệnh viện Massachusetts General, đã gọi bức xạ không gian sâu rào cản số một đối với việc con người có thể khám phá xa hơn. Điểm nhấn gây ấn tượng mạnh trong lời cô ấy. Các nhà nghiên cứu đang thử nghiệm mọi thứ từ các liệu pháp thuốc thí nghiệm vào các bổ sung dinh dưỡng đến các kỹ thuật điều trị gen mang tính suy đoán vay mượn từ các sinh vật chịu được bức xạ Vì nếu các nhà du hành vũ trụ thực sự muốn sống lâu hơn bên ngoài tấm chắn từ trường của Trái Đất Trong nhiều tháng liền, chỉ dựa vào kỹ thuật thôi là chưa đủ. Sinh học phải là một phần của câu trả lời. Tải trọng Avatar trên sứ mệnh Artemis 2 chứa các tế bào tủy xương được lấy từ mẫu máu của chính thành viên phi hành đoàn và các nhà khoa học sẽ nghiên cứu cách những tế bào đó phản ứng vào môi trường bức xạ không gian sâu sau sứ mệnh. Dữ liệu đó có giá trị hơn bất kỳ bức ảnh nào. Trong thời gian mất liên lạc, tổ bay đã ở ngoài tầm cứu giúp. Nếu một sự kiện hạt mặt trời xảy ra trong khoảng thời gian 40 phút đó, Trung tâm điều khiển nhiệm vụ sẽ không biết cho đến khi tín hiệu quay trở lại. Phi hành đoàn đã được huấn luyện cho điều này. Họ có các quy trình. Orion được trang bị khả năng bơm oxy liên tục để duy trì áp suất trong buồng lái ngay cả trong trường hợp khẩn cấp. Họ mang theo bộ đồ áp suất. Không điều gì thay đổi thực chất của khoảng thời gian 40 phút đó. Bốn người bị mắc kẹt bên trong một chiếc buồng kín có kích thước bằng một chiếc xe van lớn cách Trái Đất 2.160 dặm bởi lớp đá mặt trăng rắn chắc bao quanh bởi một bức tranh phong cảnh của bạo lực thời cổ đại, ngập chìm trong bức xạ mà loài người chúng ta không tiến hóa để chịu đựng. Khi tín hiệu trở lại, phòng điều khiển nhiệm vụ ở Houston bùng nổ. Thuyền viên báo cáo rằng họ đã chứng kiến Trái Đất lặn sau đường chân trời của Mặt Trăng, sự biến mất từ từ của một vầng trăng lưỡi liềm màu xanh lam nhạt lún xuống phía sau những tảng đá xám xịt, đầy hõm trũng. Hình ảnh NASA công bố, mang tên Earthset là một tấm ảnh phản chiếu bức ảnh Earthrise nổi tiếng lấy bởi phi hành gia Apollo 8 Bill Anders năm 1968. Lần này, Trái Đất đang rời đi, trôi dần về phía bên kia, biến mất. Koch đã miêu tả khoảnh khắc đó với sự rõ ràng khoảng lặng xuyên qua những lời nói kỹ thuật phức tạp của sứ mệnh. Cô ấy nói rằng khi bạn có được góc nhìn đó và so sánh với quê hương, nó nhắc nhở bạn biết chúng ta có bao nhiêu điểm tương đồng, rằng mọi thứ chúng ta cần, Trái Đất đều cung cấp, và rằng bạn không thể thực sự thấu hiểu điều đó cho đến khi bạn đã có được góc nhìn từ phía người kia. Phi hành đoàn đã đặt tên hai hố va chạm trong chuyến bay ngang qua. Một người họ gọi là Trung thực, sau biệt danh của họ dành cho tàu vũ trụ Orion. Người kia họ Carol, sau người vợ quá cố cuối cùng của Reid Wiseman, Carol Taylor Wiseman người đã qua đời năm 2020. Nó nằm ở ranh giới giữa mặt gần và mặt xa của Mặt Trăng, một điểm sáng có thể nhìn thấy từ Trái Đất nếu bạn biết phải nhìn ở đâu. Hansen mô tả nó một cách đơn giản là một điểm sáng trên Mặt Trăng. Nhiệm vụ Artemis 2 đã lập kỷ lục cho khoảng cách xa nhất mà con người từng di chuyển khỏi Trái Đất, đạt khoảng 252.756 dặm. Tàu vũ trụ Orion đã đi qua điểmApproach gần nhất với Mặt Trăng khoảng 60.863 dặm mỗi giờ so với Trái Đất. Toàn bộ thời gian quan sát bay ngang kéo dài bảy giờ. Phi hành đoàn đã chụp hàng nghìn bức ảnh, hầu hết trong số đó vẫn chưa được truyền về vì giới hạn băng thông. Bộ sưu tập hình ảnh đầy đủ sẽ không được công bố cho đến sau khi hạ cánh. dự kiến vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 4, ngoài khơi bờ biển San Diego. Những hình ảnh đó sẽ có ý nghĩa. NASA đã cho biết những bức ảnh về các hố va chạm, các dãy núi và những dòng dung nham cổ xưa có thể giúp các nhà nghiên cứu hiểu rõ hơn về quá trình hình thành Mặt Trăng, làm thế nào hệ mặt trời đã tiến hóa và nơi nào nên gửi các sứ mệnh tiếp theo. Những quan sát cũng phục vụ một mục đích thực tiễn. Các sứ mệnh Artemis tương lai sẽ đưa các nhà du hành lên bề mặt Mặt Trăng và mô tả của tổ bay về các đặc điểm địa hình, hành vi bóng đổ và các bề mặt kết cấu sẽ xác định nơi các điểm hạ cánh xảy ra. Một địa điểm trông phẳng và an toàn trong ảnh chụp từ tàu quan sát có thể trông hoàn toàn khác biệt khi được nhìn bởi một con mắt người đã được đào tạo bắt được cách những bóng tối tập trung lại ở những nơi bất ngờ dọc theo đường phân cách giữa ban ngày và ban đêm. Bên kia của hành tinh đã là vùng đất đang bị tranh chấp. Không phải về mặt chính trị, chưa phải lúc này, mà về mặt khoa học. Tàu hạ cánh Chang'e-4 của Trung Quốc đã hạ cánh xuống phía bên kia của Mặt Trăng vào tháng Một năm 2019, bên trong hố Vaan Karman, một đặc điểm rộng 186 km tại đáy thung lũng Nam Cực-Aitken. Đây là lần hạ cánh mềm đầu tiên trong lịch sử tại phía bên kia của Mặt Trăng, và nó đòi hỏi một vệ tinh trung chuyển gọi là Kueiqiao đậu vào quỹ đạo halo phía ngoài Mặt Trăng chỉ để duy trì liên lạc, vì liên lạc trực tiếp bằng sóng vô tuyến với Trái Đất là không thể từ phía xa của Mặt Trăng. Xe khám phá Yutu-2 đã phát hiện các khoáng vật từ lớp phủ lòng trăng, olivin và pyroxen xác nhận rằng va chạm tại vùng cực Nam Aitken khoan sâu đủ để khai quật vật liệu từ hàng trăm kilomet dưới bề mặt Năm 2024, sứ mệnh Chang'e-6 của Trung Quốc đã đi xa hơn. Nó đã thu thập các mẫu từ phía xa và mang chúng trở lại Trái Đất. Lần đầu tiên, vật liệu từ bán cầu bí ẩn của Mặt Trăng đã từng được mang trở lại để phân tích trong phòng thí nghiệm. Các nhà khoa học vẫn đang nghiên cứu các mẫu đó. Mặt xa cũng mang đến điều mà không nơi nào khác trong hệ Mặt Trời trong có thể cung cấp được. Im lặng vô tuyến. Nó được bảo vệ mãi mãi khỏi tiếng ồn điện từ của nền văn minh con người trên Trái Đất. Mỗi cột anten tế bào, mỗi tín hiệu phát sóng, mọi bộ định tuyến Wi-Fi, Tất cả đều bị chặn bởi 3.400 km đá solid. Đối với các nhà thiên văn vô tuyến, phía xa là nơi nghe ngóng yên tĩnh nhất có thể tưởng tượng được. Các kính thiên văn đặt tại đó có thể phát hiện các tần số dưới 30 MHz mà tầng điện ly của chính Trái Đất chặn lại, mở ra một khung cửa sổ vào vũ trụ sơ khai mà chưa từng có điều kiện để tiếp cận trước đây. Nhiều cơ quan hàng không vũ trụ đã đề xuất xây dựng các đài quan sát trên mặt far side vì lý do chính xác như vậy. Mặt Trăng không chỉ đang che giấu những bí mật dưới bề mặt của nó. Nó đang cung cấp cho chúng ta một công cụ để nghe thấy phần còn lại của vũ trụ rõ ràng hơn bao giờ hết. Chúng tôi đã dành hàng thế kỷ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt Mặt Trăng và gọi đó là đã hiểu được. Chúng tôi đã hạ cánh xuống đó sáu lần và thu thập đá từ một vài địa điểm được chọn lọc cẩn thận, tất cả ở phía gần. Chúng tôi đã xây dựng một mô hình toàn bộ Mặt Trăng dựa trên một tập dữ liệu địa phương. Điều đó giống như hạ cánh một tàu vũ trụ xuống sa mạc Sa-ha-ra và tuyên bố rằng toàn bộ Trái Đất được tạo nên từ cát. Mặt xa mới là nơi chứa câu chuyện thực sự. Một bức tranh phong cảnh cổ xưa và hoang tàn đến mức ghi lại những vụ va chạm từ rất lâu đời ở phía gần của nó bị xóa sổ dưới những lớp dung nham. Một thung lũng lớn đến mức có thể đã làm dịch chuyển Mặt Trăng trên trục của nó. Một khối kim loại chôn sâu đến mức làm biến dạng trường trọng lực địa phương. Các nguồn nhiệt không giải thích được. Những ống dung nham kín Một lớp vỏ dày đến mức và khác biệt đến thế so với phía gần Trái Đất rằng nó thách thức các mô hình cơ bản về cách Mặt Trăng nguội đi và đông đặc. Glover nói rằng điều đó xảy ra đơn giản là sau khi Orion vượt qua phía xa và Trái Đất xuất hiện trở lại. Anh ấy nói Mặt Trăng không chỉ đơn thuần là một tấm áp phích trên bầu trời trôi qua. Đó là một nơi thật sự. Anh ấy đúng. Càng tìm hiểu về nó, sự thật đó càng trở nên khó chịu hơn. Vì phía xa không chỉ khác biệt so với những gì chúng ta mong đợi. Nó khác biệt theo những cách liên tục buộc chúng ta phải viết lại câu chuyện. Đá granit không nên có ở đó. Khối lượng không khớp. Sự bất đối xứng mà không có lý thuyết nào đơn lẻ nào giải thích được. Những linh hồn từ trường được in dấu trong lớp vỏ đã mất trường từ cách đây hàng tỷ năm. Những trận rung động trên Mặt Trăng mà các thiết bị địa chấn Apollo đã phát hiện. Những rung động nông sâu gợi ý rằng điều gì đó vẫn đang chuyển động bên trong một thế giới mà chúng tôi từng tự nhủ là đã chết. Mỗi câu trả lời mà phía bên kia đưa ra lại mở ra ba câu hỏi mới. Và những câu hỏi cứ ngày càng trở nên khó hơn. Đội tàu Artemis 2 đang trên đường trở về nhà rồi, rơi trở lại Trái Đất với vận tốc hàng nghìn dặm mỗi giờ. Họ sẽ hạ cánh xuống Thái Bình Dương vào thứ Sáu. Và khi điều đó xảy ra, họ sẽ mang theo những quan sát đầu tiên của con người mặt khuất của Mặt Trăng trong hơn nửa thế kỷ. Không phải phiên bản đã được làm sạch từ máy quay của tàu vũ trụ và các tập dữ liệu đã xử lý. Phiên bản khiến Victor Glover, một đại tá Hải quân và phi công thử nghiệm người đã dành 168 ngày trên Trạm Vũ trụ Quốc tế nói rằng thứ mà anh ta đang nhìn vào nằm ngoài khả năng nhìn thấy mà loài người đã tiến hóa đến. Mặt Trăng không còn như chúng ta từng nghĩ nữa, và chúng tôi thậm chí còn chưa bắt đầu khám phá thực chất của nó. Cảm ơn các bạn đã theo dõi, mình sẽ gặp lại bạn ở phần tiếp theo.