
【E心E意】E0012《When My Heart Feels Heavy》|創作音樂|音樂構思|音符旋律|音樂製作|譜寫樂章
《When My Heart Feels Heavy》
Some days I’m quiet
有些日子我很安靜
Hiding in my mind
躲在自己的心裡
Trying to breathe through
Things I can't define
試著去呼吸
那些說不上來的感覺
I whisper my worries
Into the gentle night
我把憂慮
悄悄地告訴柔軟的夜裡
Hoping the darkness
Turns softer with the light
希望黑暗
能在光裡慢慢變得溫柔
And I know it's okay
To fall apart sometimes
我知道
有時候崩潰也沒有關係
I’m learning to stay
With every fragile line
我正在學習
陪伴自己每一道脆弱
When my heart feels heavy
I let the wind hold me
當我的心覺得沉重
我就讓風擁抱我
Slowly, slowly
I learn to let it go
慢慢地、慢慢地
我學會放下
When the tears start falling
I let my soul be honest
當眼淚開始掉下
我讓自己的靈魂誠實面對
Maybe healing
Is learning to take it slow
也許療癒
就是學著慢慢來
I try to be tender
With the parts I’ve lost
我試著溫柔地
面對那些我失去的部分
Gathering the pieces
No matter what they cost
不管需要付出什麼
都努力把自己重新拾起
And somewhere inside me
A quiet voice remains
而在我心裡深處
還留著一個靜靜的聲音
Soft as a whisper
Calling out my name
像耳語般輕柔
輕輕地呼喚著我
And I know it takes time
To find my way back home
我知道
回到自己的心裡需要時間
I’m learning to rise
Even when I'm alone
我正在學習站起來
哪怕是在獨自一人的時候
When my heart feels heavy
I let the wind hold me
當我的心覺得沉重
我就讓風擁抱我
Slowly, slowly
I learn to let it go
慢慢地、慢慢地
我學會放下
When the tears start falling
I let my soul be honest
當眼淚開始掉下
我讓自己的靈魂誠實面對
Maybe healing
Is learning to take it slow
也許療癒
就是學著慢慢來
Every little moment
Teaches me to breathe
每一個小小的瞬間
都在教我怎麼好好呼吸
I'm not where I was
But I’m closer to being me
我已經不在原地
而且正更靠近真正的自己
Slowly, slowly
I’m finding my way home
慢慢地、慢慢地
我正走回自己的心裡
When the night feels endless
I trust the dawn will find me
當夜晚漫長無盡
我相信黎明終會找到我
Maybe healing
Is learning I’m not alone
也許療癒
就是發現我其實不孤單
#休息 #感恩 #療癒 #When My Heart Feels Heavy #心靈
