N5 N4Don t say ARIGATO when receiving a compliment Japanese Listening for Beginners YouTube 1

Learn Japanese
31 followers
20 Video Views·Apr 4, 2026
Hello, and welcome to the Ninja Japanese Podcast. This is Master Ninja.
Good job today, everyone, on studying Japanese. You're doing great!
Today's new phrase: "That's not true at all."
Let's talk about it. Then, let's get started.
Have you ever heard this phrase? No way, that can't be true.
In English, in English
Um, ah
That's not true, or something like that
Not at all means difficult, isn't it?
Yes, um...
This is when you are complimented by someone
It can be used. For example, all of you
When someone says "You're good at Japanese"
What do you always say? Probably
Thank you so much, stuff like that
No, not yet at all, or something like that
I think this will be useful. Today's phrase is thank you.
It's still not enough, and plus, a brand-new phrase
That's not true at all. Let's study this.
Yes, then
Situations where this phrase can be used
I'll introduce three things. But first,
I would like to talk about why Japanese people frequently use this phrase.
In Japan, there is a culture of humility.
The meaning of humility is, I am
It's not at all great. My level is low.
and yourself
I'll put it mildly—very modest, don't you think?
I'm not that much, for example, even me
It's the same. Sometimes my friend
foreign friends, online lesson students, and so on
YouTube subscribers
They say things like "Your English is really good" to compliment you.
But always I say, No, that's not true at all.
I end up saying "It's still not enough"
Well, there are two reasons; I'm really not very confident about it.
Then I feel a bit embarrassed. Well, that's it, these two.
So, thank you very much, my English
You're surprisingly skilled, aren't you? Not that it matters, though.
Something like "No, that's not true at all," you know?
I'll say it outright—this is Japanese culture.
I don't know if it's good or bad, but everyone is mostly like this.
Well, then I'll present three situations now.
I would like to introduce the first one:
Didn't I just say it? When someone compliments you
I use it, for example, when I
Wow, your Japanese is really excellent!
You say that, but that's not true at all.
They say so. Let's try practicing a little.
Wow, your Japanese is so good! No, no, not at all, you're too kind.
It's not enough yet. Yes, this is it.
You're so good at drawing, aren't you?
No, no, that's not true at all. I'm still in the middle of practicing.
It's kind of like that, ok
So when praised, I'd say, "Oh, that's not true at all."
And I reply, "OK, then the next one, the second one is"
Used for people who lack confidence
We use it for encouragement. We use it to uplift.
For example, I am someone who lacks confidence myself.
OK, my English is really bad.
I'm not fully proficient yet, and you all are with me
Teacher, that's not true at all.
Something like "Mr. [Name]'s English is excellent," and so on.
You all say kind words to me, don't you? Something like this.
Another example: Today my hairstyle is different.
My bangs are weird, and my makeup is weird too.
What should I do? You're not cute at all. You lack confidence, aren't you?
Yes, and what do you all say? That's not true at all.
Your hairstyle looks great, so cute, you know?
Thank you, no, that's not true. This is just an example. Just an example.
Yes, there are people who lack confidence, but you should tell them, "You're wrong, that's not true."
Use it when you want to say "Cheer up and believe in yourself."
Japanese people are kind of a hassle, but just once
I humbly accept it; I say thank you twice.
Do you understand? For example, you might say, "Your English is really good, teacher."
You say that, and I use my Humility card once.
No, no, that's not true at all. I'm not good at it, and I lack confidence.
But you all keep saying, "No, no, that's not true! The teacher's English is excellent."
And if you say it twice, I'm really grateful, thank you, and so on.
We accept the compliment by saying "Thank you very much for the second time."
This is the Japanese style. Everyone, it's troublesome, sorry about that. So please praise many Japanese people.
Yes, this is the second one. Next is the third one.
The third one is used when you want to say, "No, that's not right."
I use it when I want to say something like, "Mr. Tiger, Mr. Tiger."
And I'm talking with my friend, that Tiger-san
It looks kind of scary, doesn't it?
It looks scary, isn't it? But I'm like, no, that's not true at all.
Someone like Mr. Tiger, who is a very kind person, and so on.
That's not true at all. He's actually a good person.
That's the way it is; there's no such thing at this moment. I'll use it.
Yes, then um, that Japanese
particle ni to particle de
It's quite difficult, isn't it? But I say no, no, it's not like that at all.
It's easy with you, isn't it?
The Japanese te-form is difficult, isn't it? Not at all, that's not true.
Use it like "The form is also fine, it's simple," and so on.
Yes, now I've introduced three situations—use this when someone compliments you.
Use this when you want to encourage someone who lacks confidence.
You use this when you want to say, "The third one is incorrect."
Ok, that sounds great. Then let's practice together for a bit now.
That's great. Then I'll go first, and after that, everyone else please speak.
First one: That's not true at all, I'm far from finished.
No, not at all. It's still far from complete.
Second one, that's not true at all, it's wonderful.
That's not true at all, it's wonderful. Anyway, no, that's not true at all.
That person is a good person. No, that's not true. That person is a good person.
Okay, did everyone say it together? When you learn a new phrase,
Please definitely practice speaking. Okay, then I have one last question for you.
Up until now, Japanese people
Have you ever been told that you're good at Japanese? Yes or no?
Please let me know in the comments, and what did you answer at that time?
What did you answer when someone said "It's still not enough" or "Thank you so much"? Please tell me in your comment as well.
Yes, thank you so much for listening to the podcast until the end today. Let's have fun learning Japanese together in the next episode!
Then, ready, one, two, three
See you later — okay!
It was really tough today. Actually, six takes—this is take six.
Got it, I hope you're okay. If you're feeling alright, please give me a like.
