1955年京剧电影《贵妃醉酒》 梅兰芳先生代表之作 京剧史上的不朽经典（梅兰芳 饰 杨玉环）

他是一個好人。 高麗氏建家娘娘千歲！ 千天聖！ 千千歲！ 美智天聖男子誠 萬世英精衛民， 祿共分代， 三千種， 三千重障 身體沉重。 本公楊玉煥， 敬重而帶來沉重負擔， 被封為貴妃。 祖力神上傳之， 讓我今天明白。 在博化廳擺酒。 不配二親 在！ 酒飲酷盛齊備， 宴會喧鬧，人聲鼎沸。 駕臨博化廳！ 是！ 駕臨博化廳吧！ 奉我同親， 喝！ 是！ 奉我同親， 駕臨博化廳！ 與！ 早上好！ 同！ 【中國戲曲演唱】 來過花亭了 老婆婆的花瓶 兩位卿家！ 在！ 收拾好家当立刻走！ 是！ 高公爺！ 啊？ 萬水也駕轉西宮了！ 我們得回報一聲啊！ 對！確實得回報一聲！ 七娘娘！ 萬水也駕轉西宮了！ 七婆！ 是！ 協志！ 呼吸困難，度日如年。 讓我今日在這花瓶中白飲。 為什麼要駕車前往西宮？ 是！ 其次又是他！ 兩位卿家！ 在！ 九陰白骨 陰氣已備！ 領旨！ 娘娘！ 為李女士敬酒！ 敬什麼酒？ 太平酒！ 什麼是太平酒？ 百姓所造， 名叫太平酒！ 豪臣上位！ 啊！ 呼我們敬敬! 人地失落敬！ 枯萎萎縫敬！ 豪臣上位！ 啊！ 娘娘！ 高麗氏，敬酒！ 敬什麼酒？ 通宵酒！ 呀！ 敬敬與你們通宵！ 奴才參見娘娘！ 不要生氣！ 這是滿朝文武。 不分晝夜所造， 因此稱為通宵酒！ 至此，臣已上位！ 啊！ 敬酒！ 多麗氏飲！ 千萬！ 啊！ 娘娘！ 在世為人！ 茂雄怎麼會在這裡？ 前世開懷！ 一心一宿！ 哎！高公爺！ 怎麼說，裴公爺？ 娘娘好像有點醉了。 我們得小心一點啊！ 小心點！ 高裴二卿！ 在！ 娘娘先召喚父祖， 同樣的意思， 看第四號！ 領旨！ 娘娘！ 畢麗絲敬酒！ 請娘娘飲用！ 酒太燙了！ 成了！成了！ 酒不熱了！ 請娘娘高麗氏敬酒！ 求娘娘！ 成功了！ 娘娘！酒喝不下了！ 品嚐吧！ 娘娘今天可真是喝醉了！ 不肯回宮，這可怎麼是好呢？ 有主意了！ 我們的框架！ 哎！那要怎麼把貨框起來呢？ 沒關係！有我在呢！ 都在您這裡呢！ 好！我們的框架！ 來！ 求娘娘！ 現在可以喝酒了！ 喝酒啊！ 貴賓！ 娘娘！ 喝酒啊！ 敬酒！ 喝酒！ 從此輩子駕來去， 往日即是歲月！ 娘娘！不是駕到！ 那是框架！ 哦！ 那是框架！ 架！架！歲！ 哎呀！ 正是柳日秋長。 一歲！ 有點不敢相信！ 框架！ 歲！ 哦！ 啊！ 不！ 歲！ 不！ 快走！ 我得走了！ 裴公爺！ 胡爺！ 我不舒服！ 你這裡真是知音啊！ 我上個廁所就回來！ 你快點回來！ 慢不了！ 你坐牢去吧！ 坐牢！ 啊！他走了！ 我也溜了！ 你是誰？ 叫我啊！ 你是誰？ 啊！ 啊啊！ 月亮圓了，月亮圓了。 謝謝您，殿下。 怎麼了？ 哦，我明白了。 你還是想喝，對不對？ 殿下，您的酒幾乎喝完了。 如果你喝得太多，就會過量。 如果有什麼地方出了問題，我們負不起這個責任。 殿下，請不要再喝了。 是的，是的，是的。 哦。 別擔心，殿下。 別擔心，別擔心。 我教你喝三杯酒。 不要那樣做。 啊，啊，啊。 我不能再喝了。 好吧，請原諒我。 這份工作並不簡單。 我不知道高師傅去哪了。 這份工作並不簡單。 你來了。 我在這裡，我在這裡。 你為什麼在這裡？ 殿下給了我三杯酒。 你不够小心。 不是，我沒有。 你可以隨時留意這裡。 也許你該多留意她一下。 我有件重要的事要做。 怎麼樣？ 誰會是第一個？ 高師傅 你聽到了嗎？ 我正在打給你。 高師傅 你好嗎？ 謝謝您，殿下。 什麼工作？ 這裡有幾個人？ 把酒拿到山上去。 在那裡喝掉它。 是這樣嗎？ 不。 那是什麼？ 我明白了。 你想讓我前往西宮 並邀請皇帝前來此地。 你們兩個一起喝吧。 是這樣嗎？ 不。 沒有嗎？ 前往西宮，請皇帝前來此地。 如果殿下知道 並且生氣 並擊敗了我們， 她不敢去。 殿下，請派其他人吧。 她不敢去。 殿下，請派其他人吧。 請派其他人來。 我不習慣處於這種位置。 我非常想念你。 我仍然記得你的聲音。 我知道。 阿姨，您，阿姨，您，阿姨，您。 至今，一旦我心明朗， 阿姨，您，阿姨，您，阿姨，您。 你既然召我來了，就照樣撒過天吧。 天色不早了，我們該請娘娘回宮了。 請駕回宮吧。 阿姨，請。 上車。 師爺，師爺回宮，師爺回宮。 宮裡一散，人人各自走自己的路，越走越遠。 回宮。 自己的愛國之地。