ENGSUB【FULL】点燃我，温暖你 Lighter&Princess EP24 陈飞宇 张婧仪

從海底看天空 一切都不同 曾經的那個我 消失無影無蹤 不再相信誰能把誰救出 直到你闖入我的世界 就算這世界破裂成一片黑暗 我們在黑暗中防戰 其實如果 也很快分手 但那邊我也無比期許的方向 每天枕頭有一抹金黃 就算我一切最初的模樣 我身旁 一切就是最初的模樣 怎麼樣 浩江洪總給徐秀麗騙走了LP 他們不是很好的朋友嗎 什麼感情 最終都是靠不住的吧 秀竹哥 你幫我一個忙唄 說吧 雖然咱們說好這次回來 不管怎麼樣都不改變計劃 你就直接說但是吧 但是 你可能要一個人開車回林陽了 然後呢 然後你可能要一個人 和我爸媽吃飯了 好 那我就跟叔叔阿姨 吃飯的時候呢 跟他們講一講 咱們這兩天的經歷 跟他們講一講 你跟李尋是如何不期而遇的 然後再講一講 LP公司的事情 最後我再跟他們講一講 你們這個失而復得的鑰匙 你就幫我爭取一下時間 我處理完事情就回來 你還處理什麼呀 你還要去見他 我和李尋已經結束了 他把鑰匙留下 就是他想告訴我的一切 他想把這段感情 留在該忘記的地方 那你們之間還剩什麼 這家公司是我們曾經的夢想 我不能放著LP不管 我得再建立去一面 說得好聽一點啊 你這個叫自欺欺人 說俗一點呢 你這個叫自己作死 人啊 要往火坑裡跳 總會想一些 光明堂皇的理由 你還不如直接罵我 要罵也是罵我自己好不好 我說過 我的預言很準的 那你答應了 沒有 你想想 你讓我自己去 跟叔叔阿姨一起吃飯 這不是鴻門宴嗎 那我媽要是知道了 明天早上肯定 站在房門口了 那你就考慮一下嘛 明天一早上 阿姨這電話 她一會兒就追殺過來 那怎麼辦 怎麼辦 那我就跟阿姨說 我說阿姨 有一個朋友來找我了 從國外回來的 我呢 就帶你跟我一塊兒去見他 可能還要耽個兩天 厲害啊 這叫逼良為娼 很厲害 那你打電話 你打電話 我打 至於嗎你 這是互聯網大會 又不是歌迷會 幹嗎呀 你聲音小一點 你們又不是不知道 現在的粉絲有多瘋嗎 那混蛋真的會來啊 互聯網大會 是最重要的行業活動 有名有姓的公司都會來 而且LP是主辦方 高建宏和方誌敬 一定會來 只要他們倆來 李旭一定不會錯過 這個 方式地址 這招程序員 你看一下你看一下 你好 二位好 這是我的名片 看一下 我自我介紹一下 我是朝陽網絡運營公司的 推廣專員 我叫洪曉薇 不好意思啊 我沒有名片 沒關係 那請問你是做什麼的呀 我是程序員 程序員 那正好 那您看一下 這個是我們的產品 功能是幫助現在在校大學生 聯繫兼職的工作 小建兼職 姐姐 既然你是程序員 能不能幫我看一下 我們軟件還能再怎麼 改進改進啊 我覺得現在的功能 可以再完善一點 現在只有簡單的 工作介紹和聯繫方式 或許可以加上 工作價值評估 而且軟件現在 用戶只能自己搜索工作 我覺得可以根據 他們的優點長處 進行真正推薦 不過你們後臺 有記錄用戶的搜索歷史嗎 那就太浪費了 真實的數據 是最寶貴的資源 你們要短時間內 瞭解每一個用戶的需求 對不起 慢慢完善吧 這軟件的出發點很好 市場需求也大 可以啊 平時完全看不出來 姐姐那你呢 你有什麼建議嗎 我 我這邊的建議是 要不改個名 小建兼職聽著感覺 不怎麼吉利 改個名會不會運氣好一點 有道理 有道理有道理 一步一步來吧 等以後註冊的 用戶量多了 廣告商就快來了 我會加油的 姐姐你可太厲害了 羨慕你啊 那那個小建兼職 小建是誰 你等會兒啊 溫如姐 先過來 這個呀是我男朋友 我們兩個今天 大學剛剛畢業 他一個人打好幾份工呢 小建兼職 就是我們倆 共同創業的項目 對對對 不過他的主要工作 是在這個飛揚網絡公司 我新飛揚網絡公司 他是做美術總監的 但是大家平日裡 都喜歡叫他小建 你好你好 這位姐姐是程序員 她可厲害了 姐姐是程序員 正好我們公司 就是在招程序員呢 您可以瞭解一下 我名片 你們公司美術總監 都出來找人了 我們公司就四個人 這還算老闆 剛開始成立 這位姐姐 我們是不是 好像在哪兒見過您呀 對不起 我們一會兒還有活動 就先走了 走了嗎 行行行 你要是對我們公司 感興趣的話 隨時給我聯繫啊 那也錄嘛 年輕真好 誰說不是呢 站對了風口 誰都能行 您好 你們是哪個公司 LP 這邊登記一下 好 給我吧 好的 現場的各位來賓朋友們 歡迎各位來到 第十四屆互聯網大會 那接下來就是 我們的拍照輪廓環節了 請二位一起 看向前方的攝影老師 時間留給大家 來露娜露娜看看點 這個就是高家的老婆 麻煩你幫忙 徐莉娜 她就是徐莉娜 徐莉娜不是一直 都跟在李玄的後面嗎 怎麼會嫁給高江紅了 請兩位到我們的會場 稍作休息 感謝兩位 謝謝 好 現場的朋友們 LP 好的各位 接下來的時間 讓我們有請到 LP公司副總裁 方誌進先生上臺講話 掌聲有請 大家好 我是LP的首席執行官 方誌進 對於中國遊戲來說 即將過去的一年 是價值回歸 為什麼這麼說呢 那我們要追溯到 我們每個人追求的 都是數據 而現如今 行業把目光 投向了產業的社會價值 探索公司和行業 如何還能有 更長遠的發展 隨著我們的生活 和遊戲的關係 越來越緊密 遊戲已經不僅僅 侷限於一種 單純的娛樂創意文化 範疇內 先生它更是一種 不好意思 新興的教育工具 不好意思先生 請配合一下 我們的工作好嗎 在二零一八年 先生 麻煩您配合一下 我們的工作 您不能坐這裡 先生 請離開 我認識他 好 考慮好了嗎 多少 說個數 所有 什麼 我要的是你的所有 你要我給你什麼 不是給 是還 你還有一次機會 我再問你最後一遍 你服嗎 李學 你瘋了嗎 如果你現在說你後悔了 我會考慮放你一馬 再問多少次都一樣 人如果不自量力 到這種地步 就有點可笑了 LP這個名字 你高江紅不配 從今天起 我要把LP拿回來 還特意來跟我說一聲 李學 我早就在等這一天了 我很慶幸 這場較量 是在畢業以後 這樣避免了小打小鬧 我倒要看看 你怎麼把LP的名字 拿回去 所以我相信 中國遊戲 未來可期 我是 我新飛揚網絡公司的 我們招程序員 您要不要了解一下 怎麼 這麼快新公司就找到了 也是 你這簡歷是半截的 人家不嫌棄你就不錯了 你沒資格嫌棄別人 我會聯繫你的 行 你到時候隨時給我打電話 這還有個名片 您看一下 如果有需要您就找我 再見了 你還是跟以前一樣啊 想一出是一出 你也和以前一樣 總是看不遠 對了 祝運來找過我 沒想到吧 我也沒想到 他還是和以前一樣 就算跟全世界作對 他依然會站在你身邊 這是我們兩人之間的事 你離他遠點 以前都是你說這說那 今天看在老同學的份上 我也勸你一句 人要識時務 以你現在這個身份 找工作很難吧 要不要我幫幫你 現在和以前不一樣 單槍匹馬呢 爬不了山 高建宏 你現在把這句話記住了 我從不需要爬山 我在哪兒 那裡就是山頂 李尋剛手上拿的 名片上的那家公司 是不是我們剛碰到的 我心飛啊 怎麼還紮胎了 在路上的時候啊 接到了你媽媽的電話 我媽 她說什麼 她問我們 什麼時候回去 見不見朋友 我說見完了 結果呢 這個時候啊 車上就已經報警了 我下車一看啊 果然紮胎了 但你這輪胎 怎麼小一號啊 備胎嘛 那你怎麼說 我說朋友見完了 我們過兩天就回去了 我暫時先不回去了 我給公司寫了辭職郵件 就先不出國了 這樣 我這邊的一個朋友呢 一直邀請我在這邊開畫展 你就以幫我 辦畫展的名義留下來 然後多組織一些 國際交流活動 對你拿綠卡有幫助 而且阿姨不會懷疑 對不起 幹嘛道歉啊 這對你不公平 你不應該在沒有希望的事情上 浪費時間 你怎麼這麼老實啊 好了好了 你啊 不用把事情 想得這麼複雜 我呢 留在國內啊 也是有很多工作要做的 我只是覺得 在你身邊 我過得很舒服很簡單 就是這樣 嚐嚐這個拿鐵 我新飛揚網絡有限公司 也是做遊戲的 但是大多數遊戲 還沒有上線就被砍了 長期招程序員 月薪才六千五 這也太少了 但是要是真像 昨天那個男孩說的 連美術總結都出來找人了 六千五給的就不少了 我看都是一副 要倒閉的樣子 可是李尋選了這個公司啊 開什麼玩笑啊 又小又破又不靠譜 別說對付LP 李尋要是真去到這兒 連自己都難養活 但他還有別的選擇嗎 LP現在是行業老大 就算哪家大公司 願意要他 那高建鴻打個招呼 人家也不可能不給面子 朱雲你真想清楚了 去飛揚 既然都已經結束了 他以後與誰為敵 是生是死 跟你有什麼關係 我留下來又不光是為了他 我們跟LP 是躲不過去的一仗 我可把醜話說在前面了 這必然是一場混戰 別到時候 他軍旗一豎 什麼大坑都能往裡跳 還想把自己搭進去 是不是 你真的不回去了 工作也不要了 想想你的事業 想想你要到手的 百萬年薪 美元哪 現在對我對李尋 不是錢和利益的事情 是夢想 對 時間算什麼 別說那些個好聽的了 就是一物降一物 孽債啊 您好 請問一下 我姓飛揚網絡公司在哪兒 就在那兒 從這兒走 坐電梯上三樓 好謝謝 沒事沒事 果然 餵郭總監 我到樓下了 沒有耽誤面試吧 好我馬上上來 我去 你什麼你啊 你現在不上學了嗎 沒事 你先喝口水 謝謝 我們總監正在裡邊面試呢 下一個就是你 我給你介紹一下 他叫趙騰 我們都叫他老騰 他是我們公司的程務員 不是 他是我們公司的程序員 程務員 什麼 坐過牢 每天往公司引 你都什麼人 這也是來面試的 對 一進來 怎麼也怎麼回事 你也進來 他坐過牢 你坐過什麼牢 你看我幹嗎呀 我坐你牢 你把簡歷給我呀 還說你跟他一樣 一上班就沒有了 簽上簡歷 抱歉這是我的簡歷 現在的年輕人 跟咱們那時候 真是沒法比 要什麼資歷都沒有 你看這 顧小劍 你每天往公司招 你都什麼人 不是混的就是騙子 騙子 請你說得仔細一點 拜託你啊 以後做假要做得真一點 就這種資歷 能來這種公司 你對自己的公司 還沒有信心啊 我能不能就事論事 就事論事 就是你完全不看好 自己的公司 如果你連面試員工的時候 都是一副明天公司 就要倒閉的樣子 那還怎麼招集人才 你說得太對了 他就 他老是這個樣 即便公司真的沒有實力 你也要有信心 有信心纔能有運勢 才能摸到好牌翻身 另外 你是公司的人事總監 是啊 那我說句題外話 你覺得做人事總監 最重要的是什麼 您覺得呢 是識人之能 否則摸到了王牌認不出 那就太可惜了 王牌 他這一套 差點給我繞進去 你的意思就是 你倆是王牌是吧 那誰是大王誰是小王 那你是面試官 這肯定由你來判斷了 不過就算是千里馬 也需要伯樂對不對 你們倆認識 算是吧 不熟 拜託你們能不能 把這個氣通明白才來 之前面試過幾家了 我在國外的時候 沒有面過 直接錄用 回來這是第一家 您呢 出獄之前沒面過 出來以後第一次 你是康乃爾大學 計算機系碩士 榮獲甲骨文 優秀實習生的稱號 入圍谷狗什麼 谷狗科展 全球總決賽 你這些都是真的吧 當然是真的 王牌 厲害呀 友情提示張總監 這董總後天就回來了 您要是再招不來人的話 就只能準備自短一臂 給他下飯了 不是 你說你們評評理 就就這公司啊 幹活是我幹 挨罵是我挨 他們什麼都不幹 就玩遊戲 吃東西 不容易吧我 那也是挺不容易的 公司是大家的 但總要有人 站出來帶頭吧 你承擔了更多責罵 只能證明 你做了更多的工作 不幹活的當然沒錯 想挨罵連機會都沒有 是啊 他說話很有水平啊 你叫 李尋 對李尋 這小夥 是啊 說說話多輕鬆啊 什麼信心啊 什麼意識啊 嘴巴一張一合就出來了 根本不用負責任 對啊 你看什麼叫覺悟 什麼叫格局 就這 我覺得今天 對二位的瞭解 也差不多了 我回頭跟您聯繫啊 慢走 你等會兒吧 我馬上下來啊 滕哥 我女朋友又來 給我送飯了 拜拜 兄弟我這暴脾氣 我就看不了你這個 你又幹嗎呀 工程呢工程呢 有事說事 你能不能幹點正事 很簡單啊 兩個問題 第一個問題呢 你就口述回答就行 然後第二個 你得把這個程序題做好 遊戲手感不好怎麼辦 這手感指什麼 你看 我就說你簡歷假的嘛 你先玩玩 怎麼樣 挺無聊的 這款遊戲呢 是我們張總監 親自策劃製作的 但是除了無聊以外 還有別的什麼感覺嗎 有點卡不太流暢 而且邏輯順序 特別不好對不對 就這些都叫手感 那我就簡單理解成 優化改進了 繼續 這遊戲的數據結構 和優化算法都有問題 資源加載不是動態的 對於不再使用的內存 也沒有做到及時釋放 而且你看 這角色對於玩家的指令反應 強度不太合理 而且這網絡傳輸的數據 應該也有冗餘 如果把這些都調整一下 手感應該有很大的提升 你把這個編程題做一下 寫之前我能不能問一個問題 考試 考試期間進出先留 先把題做 這做不做都一樣 你知道的 這個薪水方面 你有什麼想法嗎 工資你們看著給就行 但是我有一個條件 什麼條件 剛跟我一起面試的那個人 你要一起錄用 你親戚 不是啊 不是親戚 那能是什麼關係 我告訴你啊 我們公司嚴禁辦公室戀情 那你真是想多了 我們確實認識 但是現在真的不熟 不熟 不熟你就往裡拉 你擋我們公司什麼 我們公司朋友圈 說拉人就拉人 還搞什麼裙帶關係 我告訴你 我們這兒 完完全全就是憑本事出貨 如果實在為難的話就算了 祝你們早日找到 合適的面子 你等等 就這一件像樣的衣服 快簽了 簽什麼 人呢 我沒聽他要搞裙帶關係 那搞就搞唄 你想一個人一個月六千五 總共兩個人才一萬三 咱賺大發了 你看你 你是不當家不知財主規 再說了 你看那人啊 連簡歷都拿不出來 而且坐過牢 故意傷人罪 你 你說吃牢飯的人他 他不一定就吃出 這麼反社會認證格 你給他招進來 不給自己一籌碼子 那吃過牢飯的人 那出來改過自新的 不也比比皆是嗎 對了 咱董總不也坐過牢嗎 所以 多嚇人你自己沒發現啊 你一個不夠 你再招一個 什麼意思 雙重第八活 反正意見呢 我是給了 招人這事呢 我也不管 你愛聽聽 不愛聽話的 我回去幹活 老鄧 你給我說實話 這姑娘 真用你說那麼厲害 不是大哥嗎 連你能不能拿工資 能比你差哪啊 關於你的那個關係戶 他的情況比較特殊 畢竟曾經進去過 而且他就 以前什麼能力 咱們不說了 他畢竟好幾年 沒接觸這個行業了 現在什麼水平 誰也不知道 當然了 我們公司 也是有一定的 社會責任感 我們還是願意 接納這種特殊人士 幫助他們重返社會 但是我也有個條件 既然這個人 是你堅持要招進來的 他的工資得你出嗎 行啊 我出就我出 答應了 爽個人 那我再跟你說一下 後邊咱們的安排 既然你們兩個一起 那就一個月工資六千五 不過醜話說在前面 如果你們要是有 遲到早退的現象 我是要扣錢的 當然他遲到早退 我扣的也是你的錢 這個條件 現在要是能接受的話 明年就可以來上班了 不會讓你們失望的 恭喜恭喜啊 那咱以後就都是同事了 就別客氣 趙騰 祝運 那我先走了 好 趙總 芳兒 你現在是越來越無恥啊 我這是商人思維 那縱橫之術 朱小姐 這麼巧好久不見 巧嗎 你好像不應該出現在這兒 前兩天 我去互聯網大會看了看 這家公司不錯啊 挺有潛力的 潛力在哪兒 那得問問你啊 你看上它什麼了 給你個建議 離我遠點 你不用這麼抵觸我 如果我們有同樣的目標 在一家公司也不是壞事 我們可以一起對付LP 我對抗LP 是因為它本來就是我的東西 朱小姐能有什麼理由 不會是因為 咱們過去那點交情吧 LP曾經也是我的 你有多想拿回它 我也一樣 什麼交情不交情的 不管我們之間的感情 是什麼樣 我始終相信 你是一個真正的天才 所以我才會來 聽不懂是吧 我這坑蒙拐騙也好 餓死街頭也罷 都跟你沒有關係 你就帶著你那個小白臉 和了不起的簡歷 有多遠躲多遠 明白嗎 我去找過高建鴻了 我也查了LP的股權結構 這一次你說什麼 我也不會走 明天見 你好 董事專車為您服務 請上車 師父 你這麼好的車 怎麼捨得出來拉貨 這好車嗎 我這車剛出了趟長途 好幾天沒洗了 您沒介意啊 這挺乾淨的 服務行業不能將就 你也是業餘跑跑車吧 專職啊 董事專車為您服務 專職 你這車能賺錢 有的時候賺不出錢 賺錢不重要 關鍵開心 我這人就喜歡開車 只要讓我開車拉貨 我這高興 麻煩您開快點 我今天趕時間 沒問題 現在還不到堵車點呢 很快 我今天第一天上班 第一天上班 那恭喜啊 去個大公司 碰見個好老闆 林總啊 麻煩給個五星好評 謝謝啊 李尋真去這個飛鴦網絡了 不止李尋還有祝運呢 他們公司啊 現在業績為零 撐不了多少時間 李尋 你不會還喜歡我吧 你什麼時候能改掉 自作多情的毛病啊 你跟我們朱組長 到底啥關係啊 再不接電話扣考期 愛為我贏了世界 始終抵達著不停歇 我也靠著你的肩 我們不會分別 躲開喧囂世界 陪著我 是你掌心的支點 撐起我勇敢向前 像黑夜燃起的火焰 I believe I love you Love will take its course 在你身邊的是我 漫長時光陪你度過 I believe I want you To love will take its course 那顆炙熱的煙火 一直是你為我 是夢的直覺 重逢你的一頁 蔓延了時間 始終抵達著不停歇 我也要站在你身邊 只要勇敢一點 我擁有的每個夢 不會 不會 不會再輸給時間 Cause I believe I love you To love will take its course 在你身邊的是我 漫長時光陪你度過 Cause I believe I want you To love will take its course 那顆炙熱的煙火 一直是你為我 Cause I believe I love you To love will take its course 在你身邊的是我 漫長時光陪你度過 Cause I believe I want you To love will take its course 那顆炙熱的煙火 一直是你為我