棲居美學21 探訪位於俄勒岡州波特蘭市的由 Pietro Belluschi 設計的 1938 年日式風格住宅 | 房屋參觀

羅西的小屋
216 位粉絲
1 觀看·2026年4月5日
感覺好像我們在戶外一樣。
這棟房子隨著季節呼吸。
冬天裡,我們圍著壁爐聚集。
生命的濃縮就在這餐桌旁與爐火旁。
在夏天,它真的會完全展開。
因此,我們有花園環繞著房子。
一邊有一個露天用餐露台。
房子另一側有一個室外起居室。
因此我們確實隨著季節而擴展。
因此,我們真的感覺彷彿生活在森林之中。
我們正住在戶外。
我是艾瑞克·伍德。
今天我們坐在索特屋內,這棟建築由皮埃特羅·貝盧斯基於1938年設計。
我們位於俄勒岡州波特蘭市的西山區。
這棟房屋於1938年設計並建造。
從技術上來說,這是一棟前現代住宅。
這是皮埃特羅·貝盧斯基首座委託建造的住宅。
貝盧斯基以其在波特蘭地區各處的住宅而聞名,
但最為人所知的,可能是其國際項目,例如泛美大樓。
他實際上在中世紀期間擔任麻省理工學院建築學院院長約25年。
皮埃特羅·貝盧斯基出生於意大利。
他移民到美國,學習工程與建築。
成為俄勒岡州波特蘭市的一名建築師。
他大多數的居所其實都集中在此地波特蘭。
他接手了A.E.多伊爾公司,
然後從那裡轉入了多個國際和國家級項目。
市中心的英聯邦大廈是世界上最早採用玻璃與鋼結構帷幕牆的建築之一。
因此,真正啟動了我們如今所知的摩天大樓傳統。
皮埃特羅被廣泛視為西北現代主義運動的創始成員之一。
以及像約翰·延這樣的人,他們在我們周圍有許多鄰近的房屋。
不過,皮埃特羅最有趣的一點,或許在於……
那是因为他是真正奠定我們所謂的西北現代主義風格的領袖之一。
這其中包含了更高度吩咐的自然元素。
因此,使用更多的木材,使用更多的紋理來裝飾居家空間,創造出與我們所處的戶外環境真正相似的氛圍。
這棟房子實際上是為波特蘭晚報的一位編輯詹寧斯·薩特設計並委託建造的。
詹寧斯是個確定了的單身漢。
他住在波特蘭市中心的阿靈頓俱樂部,決定設計一棟能用來宴請賓客的住宅。
這棟房屋的設計要求基本上是為一位單身男士及其女僕所設計的住宅。
這個計畫原本就設計成非常開放式的平面布局,以便於他招待客人。
然後,臥室都藏在房子的各個角落,因此要劃分私人空間和公共空間非常容易。
我曾與一位建築師合作,設計我夢想中的家,並在斯凱萊恩更遠處買下了一塊地。
我正準備開始動工。
還有彼得羅的兒子托尼·貝盧斯基,他同樣是位建築師,我和他都曾擔任太平洋西北學院藝術學院的董事會成員。
有一天,他傾身過來說:嘿,你有沒有想過住在一輛貝魯斯基車裡?
這當然從來沒有在我腦海中出現過,但我對那位建築師很熟悉。
我的公司辦公室在英聯邦大樓,也就是貝盧斯基的霓虹ateway摩天大樓裡。
他有機會,就像這棟房子過去所做的一樣,協助現任屋主找到下一位買主。
所以這棟房子從來沒有在公開市場上出售過。
從一開始,一直都是貝盧斯基參與協助促成下一任家族負責人的交接。
他把我介紹給了店主。
她是一位年長的寡婦,決定是時候搬離那棟房子了。
她基本上是在為求婚者之屋面試求婚者。
據我所知,當時有我和其他四到五個人一起前去她那裡,準備巡視房子。
想稍微了解culo這棟房子,也想稍微了解她,
而且她真的很想知道,誰將會接手照顧這個家。
我很幸運地被選中了。
我相信,最終我們因為兩件事而緊密相連。
原因之一是我不想改變這棟房子。
我原本是想把它燮復到最初設計的樣子。
然後第二個因素是,她是瑞士人。
她牆上掛著兩幅瑞士村莊的畫作,我認出了那個村莊。
當我這麼做的瞬間,她露出了微笑,我便知道我們將會住在此地。
我叫艾琳·格雷厄姆,我們於2013年搬進了這棟房子。
艾瑞克和東尼在兩人同時擔任西北太平洋藝術學院董事會成員時認識了彼此。
埃里克可能在前世曾是建築師,一直以來都熱愛建築。
但他就在市中心的皮埃特羅·貝盧斯基大樓工作。
因此,當我們開始認真思考這個地方可能成為什麼樣子時,托尼自然成為了最適合合作的人。
他有著很棒的幽默感。
他與我們一起認真思考了我們將如何使用這個空間以及如何在此生活,實在是個極佳的夥伴。
部分修復工作主要集中在房屋的前半區。
那曾被拆除過,現在需要重建。
因此我們按照原來的輪廓重新建造,當然也將所有東西現代化了。
因此我們裝修了一間非常漂亮的廚房,前方則設置了一間臥室給其中一個孩子使用。
並重新裝修了前面的浴室。
我身後的飾板,以及許多其他地方的飾板,全都是灰色的。
而且是多年香煙煙霧所致。
因此,修復工作必須特別著重於仔細清潔所有的木質結構和木質天花板。
以及我身後的斑馬木飾面板,結果看起來非常出色。
我們談到木材某些部位存在一些明顯的紋路。
但這棟房子就像一位老婦人,因此這只是她美豔與魅力的一部分。
這確實是一次難忘的親密體驗,尤其是花園的修復過程。
因為我們自己承擔了這份責任。
我們和高橋一起工作,我們開玩笑說,高橋福田,好像他隨房子一起來的。
他修剪了那幾棵標本樹,其他所有事情都是我們做的。
伊萊克和我在一起很長一段時間之後才結婚。
我們於2019年結婚,婚禮是在我們的花園裡舉行的。
那樣美好而特別的原因之一,就在於我們整個家庭,
包括小孩在內,還有我的父母、我哥哥,以及我的嫂子。
而且大家都過來這裡幫忙準備婚禮。
而且最後竟成了一個神奇的日子。
我認為,一般來說,當我考慮空間中的家具時,我們會非常謹慎地對待。
這是一棟前現代風格的住宅,但正如你所注意到的,它並未過度裝飾。
這是有原因的。我們喜歡這個空間。
我們通常不喜歡在這個房間裡擺放家具,因為這裡是我們跳舞的地方。
我认为保留空間與開闊感有助於流暢感。
PHPExcel is a library that allows you to create, read, and write Excel files in PHP.
我們買下這棟房子時就知道這裡有一份花園規劃圖。
但它長得太茂密了,我們會走進院子,只是呆呆地盯著它看上幾個小時。
試圖弄清楚當初的計畫是什麼,最後我們終於弄明白了。
你可以看到那些碎片逐漸成形,彷彿植物正在成形。
我們發現了遍布整個場地的岩壁,
而且這 Participation 已經超過十年,是一項長達十多年的修復工程。
這感覺太棒了,看起來也極為美麗,我真的很喜歡待在那裡。
整個園地約四英畝,其中一英畝已建成花園空間,
然後另外三個是森林。
它被設計為一座日本迴遊式庭園,
因此,園區內有許多小徑貫穿各處,
而且我們認為我們發現了那些也經過森林的。
但我們還沒有達到那個修復階段。
因為那是一個林業項目,所以總有一天。
但在這段期間,我們專注於更新房子周圍的土地。
每當我想到住在此地,以及醒來意味著什麼
並在長長的一天工作後回到家。
我只感到一種平靜與安寧。
我覺得自己非常幸運,能有這樣一個地方作為我的避風港。
在這世界紛紛擾擾之際,我的皮質醇水平又能如何降下來呢?
我可以只是置身於自然之中,因為這棟房子感覺就像是自然的延伸。
它與景觀如此緊密相連,
所以我真的覺得住在這裡,幾乎就像是一種森林浴的體驗。
這裡有一些令人驚嘆的美麗住宅範例。
而且人們正在努力做好各項工作,以妥善管理這些資產,確保未來的擁有者能夠順利接手。
這也正是我們正在做的事情。
第一位主人如我們所提及的,是詹寧斯·薩特。
當他決定是時候為這棟(va)屋尋找新的主人時,
他真的打電話給皮埃特羅·貝盧斯基,問他是否想購買這棟房子。
因為貝盧斯基一直很欽佩這棟房子。
貝盧斯基說:「不,但我會幫你找到下一位買家。」
最終,這有助於促成介紹,進而讓詹森家族買下了那棟房子。
詹森家族最為人所知的是詹森泳裝。
一家著名的泳裝公司,主要活躍於六十年代和七十年代。
詹森沒有泳池就無法擁有房子。
所以他才是實際上興建游泳池和招待所的人。
當時是一間游泳用的棚屋。
據傳,許多廣告活動的照片實際上都是在這裡拍攝的。
這間餐廳裡有一面鏡子牆,你會注意到的。
相信或不相信,這確實是原本就有的功能。
因此,很多人以為那可能是六十年代才加上去的。
事實上,這正是設計的一部分。
因為貝盧斯基希望,當你走進這個入口時,
每一步都感受大自然的氛圍。
因此,在主入口處,設計風格類似於日本式入口,
窗戶實際上正對著胡德山,
讓你能夠看到山上的四季變化。
當你走進這個空間時,
你實際上透過鏡子,在那遙遠的地方看到了日本庭園。
所以感覺就像是你一直在花園中持續流動著。
俄勒岡州擁有非常強大的保育運動,
我們有許多組織真正致力於保存
我們這裡建築物所擁有的獨特遺產。
我相信,只要我們有一棟值得修復的建築,就會有強烈的信念認為
我們應該恢復它,而不是拆掉它。
我认为,在任何保存環境中都面臨的一個挑戰是
我們也必須承認,這些房子並非博物館。
因此,我們不得不在保護這棟房子的同時,小心翼翼地把握好平衡。
延續貝魯斯奇的傳承,
但同時也讓它成為一個適合家庭居住的環境。
我們是第一個真正住進這棟房子的家庭。
一直以來都是單身一人,或是兩人一組,
但在我們搬進來之前,這裡從來沒有過孩子。
這棟房子有一點非常獨特
事實上它受到很多日本影響。
有一位來自日本的建築師兼學者,名叫原田雄呂。
那是在1937、1938年左右於美國巡迴演出的。
他和贝鲁斯奇開始談論兩人的相似之處。
日本的方言環境與太平洋西北地區相似,
我們認為這或許正是貝盧斯奇開始形成自己觀點的部分原因。
大量使用自然材料於該物業中。
入口尤其有趣。
我們有一個編織木製雪松天花板,
這是一種典型的日本傳統特色。
顯然,從許多不同的角度來看,這棟房子的形狀。
而且入口設計原本就是向傳統的「托肯諾瑪」致敬。
一個傳統上是螢幕的視角,但在貝盧斯基的情況下,
他決定,不如製作一塊顯示四季的螢幕,
他將釉料均勻地塗佈在整個位於Tokenoma上方的牆面上。
因此我們正在觀察四季。
是的,這是我非常喜愛這棟房子的一個原因。
它只是刻意營造出一種寧靜感而已。
那棟後來成為大多數艾奇勒住宅及其他類似住宅模型的時光生活屋
實際上是由貝盧斯奇與艾希勒合作提交的設計。
而且我們認為許多最初的構想都源自這棟房子
因為,正如你所見,這是一個非常開放式的平面布局,
極其輕盈,極其明亮,簡約的生活空間
但這些書籍更能代表一個中葉時期的住宅。
遠遠超過你在30年代房屋中通常能看到的水平。
