Sự Tích Bảo Khiếp Ấn Đà La Ni - Casket Seal Dharani Mantra

Diệu Âm
5 người theo dõi
2 Lượt xem video·30 thg 3, 2026
Sự Tích Bảo Khiếp Ấn Đà La Ni - Casket Seal Dharani Mantra
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
SỰ TÍCH BẢO KHIẾP ẤN ĐÀ LÀ NĂY
The Story of the Casket Siêu Đoàn
Đức Phật Thích Ca
Kim Cang Thủ Bồ Tát
Bà Lạ Môn Vô Cấu Diệu Quang
Một buổi sáng nọ, Đức Phật Thích Ca cùng chúng đỡ tử
ứng lời thỉnh cầu của Đại Cư Sĩ Vô Cấu Diệu Quang
đến nhà ông ấy để tiếp thọ cúng dường.
LẬNH THÌ, LẬNH THÌ, THÍCH CA MÔN YÊU PHẬN
Những hành làm ngày nay của Ngài
thật là cảnh giới cực hiện
và con Mà Lạ Môn
hôm nay ông sẽ được lợi ít lành lớn lòng.
Bạch Thế Tôn
Vì nhân duyên gì mà xuất hiện ánh sáng này?
Vì sao mắt của Như Lai rơi lệ như thế?
Và do đâu mà mười phương chư Phật kia
cũng phóng quan minh tốt lành đến nơi đây?
Kính mong Như Lai ở giữa đại chúng
hãy giải trừ mối nghi của con.
Đại bỏ tháp này
tức chứa toàn thân xá lợi của Như Lai.
Vô lượng ức mật ứng pháp yếu tâm Đà-La-Ni
của tất cả Như Lai đều ở tại trong đó.
Thật kỳ diệu thai thưa Thế Tôn
Đại chúng chỉ mới nghe về việc đó
mà đã được công đức thù thắng như vậy.
Hà huống là nghe diệu lý thâm sâu
và trí tâm khởi tính
thì sẽ được bao nhiêu công đức?
Nếu ai độc tung nguyện kinh này
tức là bằng độc tung hết thể kinh điện của quá khứ,
hiện tại, cùng vị Lai của Chư Phật Thuyết Giảng.
Do bởi độc tung kinh này
99 tỷ ức Như Lai ứng cúng
chánh đặn chánh giác đều đến
trùng trùng điệp điệp
dày chí như hạt mè chồng chất lên nhau
không một lỗ hổng.
Ngày đêm Chư Phật chưa được hiện thân gia trị cho người ấy.
Vù số hàng hà xa
tất cả Chư Phật Như Lai như thế
số trước tổ hội chưa đi
số sau trùng trùng lại đến.
Chư Phật vượt đến rồi đi
ví như cát miệng xoáy cuồng
ở dòng nước siết.
Chư Phật đi rồi lại đến
không một chút đình trẻ.
Nếu ai dùng đất,
đá, gỗ, vàng,
bạc, đồng, hoặc chì
để xây tháp
rồi biên chép thần chú này và an trí vào bên trong
khi mới vừa an trí xong
tháp đó sẽ trở thành
tháp bảy bão.
Do ai lực của thần chú
tháp bảy bão có dịu bảo tàng
của toàn thần xa lợi
sẽ vọt cao đến giữa cung trời sắc cứu cánh
tháp đứng sừng sừng
hết thể chư thiên ngày đêm
sẽ chiêm ngưỡng, thủ hộ, và cúng dưỡng.
Bạch thế tôn
vì nhân duyên gì
mà pháp này có công đức thù thắng như thế?
Phải biết đây là do
sức oai thần của bão khiếp
ấn Đà-La-Nhi này.
Kính mong Như-Lai
thương xót chúng con
mà tuyên thuyết Đà-La-Nhi này.
Hãy lắng nghe, tư duy,
và chưa lãng quên
phần thân uy quan của tất cả Như-Lai
ở hiện tại cùng Vĩ-Lai
và toàn thân xa lợi
của chư Phật Thổ quá khứ
đều tại bão khiếp ấn Đà-La-Nhi
tam thân của chư Như-Lai đó
cũng ở tại trong này.
Năm-Sinh-Tri-Gia-Ti-Vi-Khan-Nam
Sa-Va-Ta-Tha-Ga-Ta-Nam
Ôm-Bui-Ba-Va-Ta-Va-Ri-Va-Cha-Ri-Va-Cha-Thai
Sửu-Sửu-Ta-Ra-Ta-Ra
Sa-Va-Ta-Tha-Ga-Ta-Ta-Tu-Ta-Ri
Bar-Ma-Pa-Va-Ti
Cho-Ya-Va-Ri-Mu-Tri-Sa-Ma-Ra
Ta-Tha-Ga-Ta-Ta-Ma-Cha-Kha
Pra-Va-Tha-Na
Pa-Chur-Bu-Ti-Pa-Na
Ra-Mu-Ka-Ra
Sa-Va-Ta-Ga-Ta-Ti-Ti-Ti
Bu-Ta-Ya-Bu-Ta-Ya
Bu-Ti-Bu-Ti-Bu-Ta-Bu-Ta
Sa-Mu-Ta-Ni-Sa-Mu-Ta-Ya
Cha-Ra-Cha-Ra-Cha-Ra-Ntu
Sa-Va-Pa-Ra-Na-Ni
Sa-Va-Pa-Pa-Vi-Ka-Ti
Hru-Hru
Sa-Va-Su-Kha-Vi-Ka-Ti
Sa-Va-Ta-Ga-Ta-Ha-Ri-Ta-Ya-Pa-Ka-Ra-Ni
Sa-Va-Ta-Ga-Ta-Su-Kha-Ta-Ra-Ni-Mu-Tri
Sa-Va-Ta-Ga-Ta-Ti-Ti-Ta
Ta-Tu-Kha-Ni
Sa-Va-Ha
Sa-Ma-Ya-Ti-Ti-Ti
Sa-Va-Ha
Sa-Va-Ta-Ga-Ta-Ha-Ri-Ta-Ya-Ta-Tu-Nu-Tri
Sa-Va-Ha
Su-Pra-Ti-Ti-Ta
Su-Du-Vi-Ta-Ta-Ga-Ta-Ti-Ti
Hru-Hru
Hung-Hung
Sa-Va-Ha
Sa-Va-Ta-Ga-Ta-Us-Ni-Sa
Ta-Tu-Nu-Pra-Ni
Sa-Va-Ta-Ga-Ta
Sa-Ta-Tu-Vi-Pu-Si-Ta
Ti-Ti-Ti
Hung-Hung
Sa-Va-Ha
Vào đời mặt Pháp
Trong bốn chúng đệ tử
Hoặc thiện nam tính nữ nào
Nếu có ai vì đạo vô thượng
Mà tận lực tạo tháp và an trí thần chú
Thời công đức có được
Nói không thể cùng tận
Nếu có người đến nơi tháp để cầu phước
Họ đem theo một nén hương hay một cành hoa
Đi cúng giường, lễ bái
Và đi vòng bên phải
Thời do bởi công đức ấy
Quang vị vinh hiển
Không cầu tự đến
Phú quý trường thọ
Không mong tự tăng
Hoàng gia đạo tạch
Không đánh tự bại
Hoáng niễm bùa chú
Không dịch tự lui
Dịch bệnh tạ khí
Không trừ tự lánh
Chồng hiền vỡ thảo
Không cầu tự được
Trai hiền gái sinh
Không mong tự sinh
Tất cả sở nguyện
Tùy ý mạng túc
