冷門英劇《天堂百貨》7
華彩影院
112粉絲
581 次觀看·2026年3月27日
AI 生成·可能包含錯誤
她只是個鄉下來的普通姑娘
卻偏偏愛上了打工商店的年輕老闆
明知兩人的身份地位懸殊
她不敢有過多幻想
可老闆的每一次稱讚和鼓勵
都讓她搖擺的心逐漸失守
就連直屬上司都看出了她極力隱藏的心思
雖然奧德麗小姐終身未婚
但她也是從年輕時候走過來
當然懂這些姑娘家的想法
莫莉當初喪妻不久
就和克萊拉有過一段露水情緣
如今又對德尼斯好不吝嗇地稱讚
這份特別的關注自然容易讓人心神動搖
或許是看中德尼斯的工作能力
奧德麗纔出言提醒
顯然讓她認清現實
莫莉要娶的
只會是對她有幫助的首富之女
而不是一個毫無背景的鄉下姑娘
德尼斯唯一能做的
就是牢牢守住自己的心
把這份不該有的念想
轉化為工作的動力
德尼斯緊接奧德麗小姐的忠告
一遍遍提醒自己要守住分寸
可莫莉卻總是不期然地出現
或是詢問新進的貨品種類
或是和她商討櫃臺的陳列方式
她認真自然地徵求德尼斯的意見
這份信任就好像一顆石子
投進努力平靜的湖面
讓德尼斯的心又開始輕輕搖擺
就在德尼斯不知該如何回答時
奧德麗小姐湊巧出現
讓她去倉庫拿一件展示的樣品過來
她的語氣稀鬆平常
恰好把德尼斯的心神從恍惚中拉了回來
莫莉來不及細想德尼斯的失神
轉身回了辦公室
沒想到凱瑟琳的父親竟然主動上門
專程給她帶來一個內幕消息
銀行家手中握著一位大客戶的動向
此人竟打算買下整條託爾蓋特街
這也就意味著對方即將成為莫莉的房東
一旦交易落成
莫莉的生意就會受到牽制
天堂百貨越是成功
她這個老闆就越是受制於人
銀行家原本並不待見莫莉
他看得十分透徹
這個人對自己女兒若即若離
不過就是因為利益
可凱瑟琳偏偏對她一往情深
眼裡根本容不下他人
為了女兒的將來
銀行家才放下成見
選擇出手扶持莫莉的事業
他承諾會給莫莉帶出一筆
足以買下整條街的款項
這不僅能讓莫莉擺脫受制於人的局面
整條託爾蓋特街上的每一間小店
都將在他的掌控之中
屆時想要擴大天堂百貨的版圖
只要不再續約
那些小店自然會一間間騰出位置
臨走前銀行家索性把話挑明
說女兒最近茶飯不思
人都瘦了一大圈
作為一個長輩
他已經做出了表態
接下來就要看莫莉的行動
這種以高額貸款為誘餌的逼婚
莫莉當然聽得十分明白
她太清楚銀行家的言下之意
貸款可以給
條件是必須要娶凱瑟琳為妻子
天堂百貨的未來
就押在這一場交易裡
莫莉別無選擇
只能押下對德尼斯
日漸滋長的好感
當天晚上就拿著求婚戒指
去找了凱瑟琳
這將不是一天
只有一天你會後悔
我不會允許
此時對莫莉忠心的獨臂管事
並不知老闆已經解決了
店鋪擴張的最大難題
依然在為這件事憂心不已
整條託爾蓋特街上
最難搞定的人
就是德尼斯的叔叔
埃德蒙脾氣降得很
不止一次撂下狠話
絕不會離開這條街
更不會把自己的店鋪租給莫莉
為了替莫莉拔掉這顆釘子
獨臂管事竟親自找上埃德蒙
他故意言語譏諷
句句直戳對方痛楚
說他這個當叔叔的實在是丟人
連自己侄女的一份工作都給不了
這句話果然讓埃德蒙失去理智
一拳狠狠砸在對方臉上
獨臂管事並沒有去報案
而是想以此作為日後的要挾
埃德蒙有把柄在他手裡
自然不會再敢和莫莉對著幹
得知叔叔失控打人後
德尼斯思來想去
終究還是去找了莫莉
想要跟她解釋叔叔打人這件事
可當走進辦公室還沒等開口
就見莫莉眉頭緊鎖
神情凝重的
像壓著一場看不見的風暴
看到來人是德尼斯後
莫莉第一次在他面前
露出了脆弱的一面
妻子去世的三年時間裡
他試著冷漠對待這個世界
可到頭來卻發現一切都只是徒勞
甚至還因此傷害了無辜的人
德尼斯到底還是
沒能守住自己的心
將所有情感
毫無保留地PO給了莫莉
他的主動讓莫莉有一瞬間愣神
但隨即也開始
正視自己的感情給出回應
就在兩人忘情擁吻時
門外驟然響起了敲門聲
像一盆冷水當頭澆了下來
他們猛然驚醒倉皇分開
莫莉的眼睛閉上
彷彿剛才失控的吻從未發生過
可當德尼斯從辦公室出來
迎面撞上奧德利的目光後
調整了幾次的呼吸
卻還是壓不住翻湧的情緒
而奧德利小姐
也第一時間把他帶離了櫃臺
奧德利小姐原本以為
德尼斯是個足夠清醒的姑娘
卻沒想到
她竟然也做著飛上枝頭的美夢
她始終堅信一點
一個櫃臺後的女店員
根本不可能贏得老闆的心
莫莉或許會有一時的意亂情迷
但也僅此而已
她不會為了任何人
賭上整個天堂百貨
當德尼斯恍惚地再次走回女裝部
就撞見凱瑟琳親密挽著莫莉的畫面
更讓她眩暈的是
兩人還當眾宣佈了訂婚消息
莫莉眼底閃過地不自在
德尼斯全都捕捉到
可這就是奧德利小姐所說的現實
他們都無力改變
莫莉找了個藉口將凱瑟琳留在人地
自己則滿商店尋找德尼斯的蹤影
她穿過一個又一個櫃臺
腳步越來越急
然而就在此時
克萊拉卻擋住她的去路
她略帶哽咽地說
自己或許沒權過問
但真的很想知道
她是否愛凱瑟琳
是否找到了屬於自己的幸福
德尼斯疏離地
叫了一聲莫莉先生
語氣的平淡
是她拼命畫出的界線
提醒自己
也是在提醒她
然而當奧德利小姐開口
莫莉卻一聲不吭地說
德尼斯心裡築起的那層冰
還是硬生裂開
眼淚差點奪眶而出
她心裡比誰都清楚
已經不能再留在天堂百貨
更不能再和莫莉同處一個屋簷下
她最終還是跟奧德利小姐
遞交了辭職信
理由是叔叔打了毒筆管事
她愧疚難當
無顏再留在這裡
可真正原因
就只有她自己最清楚
她像來時一樣
拎著那支小小的行李箱
從天堂百貨退出來
回到了叔叔那間狹小的裁縫鋪
但她只允許自己傷心一陣子
因為日子還要繼續往下過
如何在這間裁縫鋪裡活下去
纔是眼前最要緊的事
與此同時
天堂百貨因德尼斯的離職
空出了一個店員的位置
所有人都以為
莫莉會盡快招人
可她卻遲遲沒有動作
那點心思
奧德利小姐看在眼裡
不用說
都已經猜到了八成
當然
我有一箱的申請書
也許我們可以等一天
隨你所願
由 Amara.org 社群提供的字幕
