Florence Pugh's Grandma Steals the Show on the Red Carpet