Hwang Si-mok (Cho Seung-woo) is a prosecutor who lost his emotions and sees the world only through logic. 🧠⚖️ But when a brutal murder exposes something rotten inside the prosecution, he and detective Han Yeo-jin (Bae Doona) begin chasing a truth someone is desperate to keep buried. 🔍 #kdrama#asiandrama#CrimeThriller#LegalDrama
💎 Discover the most exciting K-Content for ENDLESS FUN 🎉 — only on Diggin' K-Contents.
AI Generated·May contain errors
Hey, when did you wake up? Huh?
What?
Ms. Kim Ga-young
Can you hear me?
Ms. Kim Ga-young
Can you hear me?
Ms. Kim Ga-young
What?
Ms. Kim Ga-young
What's up?
I guess he's being a bit disoriented because of the head injury.
It's a stage where one cannot even authenticate their own state.
It could go on like this for several months.
Ms. Kim Ga-young
Me, team leader
Just a moment
Wait a minute
Ms. Kim Ga-young
It's okay.
We are the police.
This is a hospital.
Now it's all fine.
Say it.
Mom?
Ms. Ga-young's mother?
I'm fine now
It's okay.
Yes, boss
I can't yet say what I want to express.
Oh, yes, yes
Yes, thank you
Yes, yes
Yes
The day the president sends Prosecutor Kim
Wherever I go, I just keep adding money, you know.
Let's take a break.
I'll go get some drinks.
Do you have any change?
Since Gayoung has woken up
The boss will be furious.
There's no way to shut them up except by silencing them completely.
I should change hospitals.
I'll figure it out in a quiet place.
Excuse me, officer
Why?
Senior, it looks like Kim Tae-gyun is trying to escape.
The person who delivered money to my dad
Kim Tae-gyun, you're saying he ran away right now?
I flew off just in case it stopped.
Where are you right now?
Yes, Manager Yoon
Yes, sir/madam
It's behind you, it's visible
Come to Bupyeong.
Understood, please send me the location.
It seems urgent, so let's hurry up and go.
Just transfer it, and I'll handle the rest myself.
I'm sorry, I'm asking a favor.
Oh, why are you doing that?
What the hell?
Tae-gyun, my dear
Why are you like this?
How about going out with Jang Young-seo?
Is it worth it, do you think?
It's the same as always.
If it were Park Mu-sung who was the sponsor
Something like Australia, right?
Not just a guest, but...
Summoning ladies
Maybe.
The guys from the Seoul Southern District Prosecutors' Office
I see.
We need to find out who knows how much.
Not there, but over there
Whether it's also related elsewhere
That would be quite something, wouldn't it, if it weren't just the two of us.
Even the culprit will have to sweat a little.
He'll probably be back on his feet any moment now.
How is Park Kyung-hwan's case going?
It takes a long time to cry over human rights once they're gone.
Don't worry about it
Yes
Drink it
Thank you
You need to be transferred to another hospital.
You must not tell anyone.
I'll go check it out.
Yeah, go ahead.
Good job.
At the Seoul Southern District Prosecutors' Office
The key issue is who got involved with him.
He/She has awakened.
I'm listening.
Yes
My daughter
You must have gotten much prettier.
You're good too, right?
It's been a long time.
Me
Do you know who I saw there yesterday, Chairman?
Well, who could it be?
Madam
Mrs. Chang, wife of Minister Yeong-il Jang
How shocked I must have been!
It's something beyond imagination.
Clearly
Special envoy for future corruption investigations, etc.
There's a plaque with "Dukgan" written on it.
Below it,
The minister's wife is entering now.
Do you know someone named Huang Shimu?
He's one of my subordinates whom I've recently been assigned to oversee.
Well, he to me
I proposed a transaction.
What deal?
Digging into an incident from three years ago
If you tell me what you know
I will take it into consideration.
I'm really troubled by that.
How much I agonized over whether to accept this
Didn't you just roll down the stairs?
So?
What kind of safety are you talking about?
Chairman
Please save me.
Just let me avoid being arrested.
I am the president.
If it's something the president can do,
I'm the bad guy for taking time from Chairman, who's so busy.
Working hard to sustain the Republic of Korea
You who value every second as precious
I know it perfectly well.
I'm a businessman.
I'll buy it for you
What are you selling?
I was at the Central Prosecutors Office for more than three hours yesterday.
I'm not trying to brag, but...
It seems like it's going to break apart gradually.
What are you digging for in the special mission?
I will find out everything in detail.
What good is that to me?
Whatever you dig up from the special mission, say nothing.
What?
I'm sorry.
I have committed a sin worthy of death.
What else are you trying to kill?
I was mistaken.
The prosecutor didn't say anything.
I got flustered because I spoke too quickly.
I'm sorry.
They changed the concept again already?
This time, let's go with something that's not easily betrayed.
See it?
I'm sorry.
Eat one more mountain.
Where is this Westerner?
I'll be riding the train in Tokyo soon.
Say "turn."
Yes
The individuals involved in the Yung-in-che incident are currently under investigation.
Kim Tae-kyun, who was transporting the material, is the subject.
I don't understand.
Me and then
That woman
They say he has awakened.
What Director Woo needs to do
It's increased again.
Understood, Chairman.
What's going on?
Hurry up, please
Where are you going?
Officer Han
Where are you taking me?
Please be quiet.
What's wrong?
I'll transfer the patient.
It's absolutely secret.
The patient's voice rushed toward the teacher.
To me?
Don't you know either, Team Leader?
You owe me.
Officer
Hurry up, hurry up
I have to go, so hurry up
Yes
This patient here
I thought it was just a seizure at the time.
Since the police officer said my life is in danger,
I just remembered something.
What is it?
That day a bit
I had a major seizure.
No matter how much I think about it
I've never been in such a situation before.
Go ahead first.
I'll catch up shortly.
Where is the CCTV?
Just brought it over.
Kim
What was that Kim's name again?
Anyway, he gave the police officer that.
Do you have the original?
So urgent
Due to the urgency催促
We can't even copy it.
I gave you a hard one.
Huh?
What am I supposed to do with this all at once?
No, it was the police who were different then.
Kim Kyung-sa
Hey, Kim Kang-hee's gone.
Hello, I'm Kim Kyung-sa.
The problem is Kim Kyung-sa.
There are now over five witnesses.
I'm going crazy, really.
Didn't you tell me to call Mr. Park Moo-sung, the president?
Mr. Kim Tae-gyun only handed over the money.
You did it clearly before, didn't you?
Well, I've never seen 100 before, have I?
I don't know.
Who is Park Moo-sung and who is who?
Is it really like this?
In this way and in that way
Why are you doing this to a person? This is serious, really.
I'm leaving.
Wow, you're really strong.
They said they've been chasing him since yesterday.
The swordsmaster
It seems like you're trying to be helpful.
Mr. Kim Tae-kyun
Didn't you see me three years ago?
No, I already paid for all my sins back then.
That was when I got caught stealing dollars.
The statute of limitations for the mock serious offense has not yet expired.
If you want to put in a car, put in a car.
Isn't it better than dying from a stab wound?
So it was critical, right?
It's true, isn't it, that you're accusing my dad?
If you persist with Morse
Don't you think you'll be fine without a knife?
The prosecutor who appeared on TV, that prosecutor, right?
The culprit
Pretending to be ignorant just now
You said so yourself.
If I wipe my mouth
Would he leave me in the lurch like that?
If you don't brush it, you'll die.
What?
The suspect's whereabouts at the moment are
It wants to come to light.
People who have committed sins around that area
He also dislikes things that stick without anything.
If you keep silent like this,
Kim Tae-gyun may also have to pay the price.
What's that?
If you can't believe it, then just go ahead.
I also wonder how things will turn out for you.
I want to check it myself.
Mr. Kim Tae-gyun
Just once.
The severe condition is due to the special contribution of the individual.
I can build it bigger for you.
Didn't Park Moo-sung say he'd cover up the embezzlement of the dollars?
Will you deliver some money for me?
Just one word will do.
My dad said he returned it.
What are you doing?
Let's go.
Manager
Just say one word, please
What?
Didn't you see the woman coming out of Park Mu-sung's house?
How did it come out like this?
Do you want it to become that way?
Since it's come to this anyway
No need to go all the way to the prosecutor's office.
What?
Oh really
I'm gonna go crazy for real.
Day 0 at that time
From the Attorney General
I got back 800 million won.
Your own statement
Admitting it is true
During the statement process
There was no punishment whatsoever.
And also, do you acknowledge that?
Mr. Kim Tae-kyun
Following this person
Go to the Central Prosecutors Office.
I will be undergoing a severe condition examination.
The words are different, aren't they?
That is the safest.
Must be exposed upfront
No one can touch it.
Judge Yun, you're also my car.
Senior colleague
Thank you
Thank you so much.
Are you sane or not?
What are you doing?
Something has to be done.
Having a senior go to such great lengths for me like this
Who has struggled for whom?
Thank you
Thank you so much.
No, that's not it.
The actions you are taking
It's not normal.
You're right, I'm not myself.
Are you serious?
We are here today on this day
How much I've been looking forward to it
I lived like a sinner for three years.
Innocent of any crime
My mom and dad, you know
But my senior already solved it.
Thank you so much.
Yes
How long would you like me to wait for you?
Detective Tae-gyun
I'm sorry.
Please do it with a single digit.
Is there nothing that catches your eye?
Burn it down right now.
You can just go down, can't you?
The woman who said she saw you here that day
Is this the right woman?
Yes, that's right.
The situation that day, please
Could you please say it again?
It was just for a brief moment, though
Is the pillow on the floor?
The seizures are severe.
Even before, to that extent
Have you ever had a seizure?
To the point of suffocation?
Never once
You, the guardian
It's not available.
The prosecutor's wife
I'm certain that you came.
Go to each other now
I'll check the CCTV.
Chief Kim
I told you I'm taking it all in one piece, didn't I?
Inspector Kim
If you have watched the video
Who is Kim Ga-young?
Whether it was taken away or not
You should know by now
It's impossible.
The moment Ga-young disappeared
Section Chief, start with the CCTV.
They said they'd use it.
I've prepared myself.
I understand.
What the heck is this?
No, why are you here?
I came to see the girl lawyer.
Park Sun-kyung knows
That won't work either.
Really?
Just because it's been transformed
I know even team leader felt regret too.
Don't you know how important a witness that is?
Where is it?
Where did you send it?
I'm telling you I really don't know.
Han Yeojin
Hwang Shin-mok, right?
Is it Huangshiqi?
That damn prosecutor
Don't you know whether you're a fool or not?
On the bare door,
Only a barefoot person is visible
That went well.
What are you staring at, anyway?
Go out
I'll give you a CCTV.
There is also a sequence to days.
Where did Kim Ga-young go?
You stole it?
If you tell me where it is,
I'll give you the CCTV footage.
Let's make it win-win for both of us.
Let's go, let's go!
Try sprinkling dirt into my eyes.
Where is it, even the slightest trace
Shall I bring it out?
I'll ask a hundred times.
Even if I were just a bit of a fraud
Write it down, write it down
That's why he's getting kicked out.
What is it?
What are you looking for?
In someone else's place
Evidence, please.
Don't ask for it.
Because you don't give it.
I'm sorry.
The requester
To the declarant:
Have you notified the reason for the delay?
No.
I'm sorry.
Intentionally delayed for nearly two hours
Explain the valid reasons.
If the essence is trivial
When I return after finishing the special mission
I knew there wouldn't be any rooms available.
Director
The second victim
Kim Ga-young has awakened.
The culprit?
I can't speak yet.
There must be some writing, right?
I'm just barely able to open my eyes now.
Recognition?
I also want to ask...
A mountain of sand, yet
First of all
Doctor and me
How many times have you eaten dinner?
Yes
I know it
This thing
Three years ago
When you were at the Eastern District Prosecutors' Office
Director, you
You made it yourself.
Do you remember?
You're going to do this?
That guy
The guy who ate it
Let's grab them all.
The special mission has begun.
In the Republic of Korea
The one who gave the most
Who else?
The most you can receive
The guy who hit me
That damn guy again
Kim Tae-gyun
It's been a long time.
It should have been the point of contention then
had been
What do you think?
Minister Young's residence
It's the first floor.
You know something, don't you?
Looking at redevelopment
It was an old apartment building.
In the hallway
Without CCTV
Due to violation of the Foreign Exchange Management Act
A crisis of detention
Kim Tae-kyun is
The box that was worth 800 million
Directly to Minister's house
Brought it with me
Arrived late at night
The minister opened it and took a look
Surprised
According to the business card attached to the box
Kim Tae-gyun
Called again
With it for 10 hours
It's over now.
Perhaps Madam
I'm afraid I might be suspected
I won't report it.
Load directly
They said they sent it back.
Actually, twenty minutes later
When Kim Tae-gyun left the house
I came empty-handed.
When leaving
Even on the prison CCTV footage that was filmed
Empty-handed
Even what I myself got back
I said there wasn't any, so
But if ever
No, that's not correct.
Kim Tae-gyun's testimony as well
It matches what the section chief said.
What statement?
I'm on my way there now.
Kim Tae-kyun
Yaisi, then
Don't say a word from the beginning
So what did that guy say?
Your Excellency
Returning the money you gave back
That's right.
Hey
Then hurry up with this
Aah
It's your turn to present.
Yes
Yeah, sure.
Well done
Good job
Oh, how long has it been all this time
Were you wronged?
Pointing fingers at such a person
Cursing
That was absolutely not the kind of person it could be.
How
Are you absolutely certain?
It's not retirement tax, suddenly
You just said innocent with your own mouth
Saying it out loud and then...
My statement by Kim Tae-kyun
I only found out today
Director, at that time
You didn't know, did you?
Did money really go into it?
Whether it isn't so
The result is telling you, isn't it?
What do you mean?
A sitting minister
It was a bribery charge.
Originally, the special prosecutor
A situation like that
Within our jurisdiction
Since you're awake then
Initial investigation
Even though we did it
Of course I
The special investigation team will be formed.
I thought so
But how was it?
Let alone the special prosecutor
Investigation Bureau
Decided in two days
Someone
Bribery罪
Conclude.
Prevented me from conducting the investigation
There was external pressure, wasn't there?
Or else
Why then
The investigation team
They've all scattered in every direction.
I suddenly
I have been assigned as the dedicated judge for the trial.
Even you
Day one
I went only during the search and seizure operation
There
There
Cheongju City
I was assigned to Cheongju.
The rest is the same.
I've been pushed all the way to the outside.
Active-duty minister
Overthrowing it
The investigation team
Pushing it away in one swift motion
Can anyone really do this?
Director, you're truly
Why did you do that?
Who said that?
Don't you know?
Why are you criticizing this?
What does it have to do with the special prosecutor?
The broadcast
From this point onward, the Western District Prosecutors' Office
They moved about freely.
At that time, Deputy Director Lee Chang-jun's
It's a long time.
Immediately after Minister Young was pushed aside
It is precisely from this moment onward
It is the beginning.
Just three years ago
Wrongly
If I'm pushed back again now
I really can't get better?
Being afraid of retaliation
You seem to know something, don't you?
It's too late.
You're the one who lost track of time.
The team had only two days, even so.
You kept investigating on your own all along.
Director
Give me time
I should tidy up too.
How much?
Not long at all
There's not much left.
Ah, Seo Dong-jae?
Still at the hospital?
He's my own kid, after all.
Should I go then?
You don't have to go either.
You'll see it soon.
Strange
You and me
From the Eastern District Prosecutors' Office
When it tears apart like that
Elsewhere
I didn't know they'd gather together again.
Of all things, that one
Is that strange?
That's strange.
That's strange, this...
There is nothing that matches.
Parking fee here
But this only works with cards, doesn't it?
Look here
On this day
Hey, here it is.
It's the same today too.
It's the day I checked in under the name Geon Min.
But I paid the parking fee.
Card number
There is nothing that matches.
What did you cut the tire with?
If you're going to bother that much
Isn't that almost at the level of the National Intelligence Service?
Or didn't the man drive the car?
Or every time you come
What if you had used a different card?
No way, you have that many cards?
He's definitely no ordinary guy.
That's right?
I thought to myself, "Guess he's a real heel."
I heard he's a guy with a long end, didn't I?
Was it summer before?
Mina is on the lobby phone
I was holding on.
Why did you make the lobby call?
Lobby?
Jae-young's fire protection number
After setting and reserving
You must have just fought against them, right?
Which room number?
But after arriving at the hotel
A reason to make a phone call
What's there?
There
Last summer
Suddenly, 510 room
Are there any cases where it can't be used?
Or the entire 5th floor?
What if it suddenly becomes unusable?
I managed to make the reservation, but...
Staying at a guesthouse like this
When I tried to stay silent
It suddenly stopped working.
Back then?
When?
The air conditioner isn't working.
4th and 5th floors
I once hastily switched it without thinking.
Please look it up for me, okay?
And the lobby phone records from that day as well
Please look it up for me.
Thank you
Ms. Kim Ga-young
I'm a police officer.
To some people,
When scared and struggling
In that case, I feel relieved.
It might be exhausting, but
Only to Ms. Kim Ga-young
I should apologize.
Every day that Ga-young is off work
There was a man you summoned, wasn't there?
I wonder what feelings Miss Ga-young has
I don't know if I'll go there.
But
Whether you wanted it or not, whether you did it by choice or not
I'm sorry.
Did you see the culprit?
I met every Monday
Is that the guy?
Ms. Kim Ga-young
It's okay.
We're on your side.
You can trust it.
Ms. Kim Ga-young
I am a former prosecutor.
Is the culprit on our side?
Don't you remember anything, or have you heard anything?
To the man I met
I asked for money, didn't I?
The man I met every Monday
Who was it?
The chief officer
Our station chief
Our police
I did something that shouldn't have been done.