看完後、內心瞬間變強了......

她明明是鎮上最富有的農場主 卻依然要每天下田離地 做着繁重的體力工作 連過六巡依然奔波于田野間 不敢停歇 田裏剛忙完她又連忙趕回家 跟女兒合力將壞掉的車輪修好換上 在做完牛舍的清理工作後 她已經累得快要直不起腰來 可即便如此 還要將新鮮牛奶賣掉 早上的工作纔算告一段落 這些本該是男人做的事情 現如今卻全都落在桑德拉夫人身上 家裏的一個女婿兩個兒子 連同小鎮所有的青壯年 都被徵召去了前線 已故丈夫的弟弟又患有關節炎 腿腳不便 除了釀酒以外什麼重活都做不了 連看就要到了秋收的季節 桑德拉不得已只好去找了鎮長 可鎮長卻說他來得太遲 現在別說沒有長工 就連短工也根本顧不到 如今整個小鎮就只剩老弱婦孺 稍微有點力氣的老人 也都早早被僱走去收割莊稼 鎮長知道他家裏的難處 於是給他推薦了一個女人 對方雖是年輕的女傭 但做事勤懇 爲人可靠 前幾位僱主都對她稱讚有加 鎮長介紹的姑娘名叫弗朗辛 是一個在孤兒院長大的孤女 今年纔剛滿二十歲 別看她年紀不大 做起事來可是一點都不比男人差 不僅能勝任衆的體力工作 操持家務也是一把好手 桑德拉嘴上說相信鎮長 心裏卻始終半信半疑 她是無奈之下才決定僱個女人 對方能力如何 她其實一直都持懷疑態度 第二天一早 弗朗辛坐上馬車來到桑德拉家裏 他提着簡易的行李 推開虛掩的大門 進到院子後還不忘將大門關好 可當他敲響那扇藍色房門時 裏面卻無人應答 他環顧四周 發現院子還有一道後門 走過去果然看見一位老夫人 正在那裏摘豆角 桑德拉將她引進屋 問她會不會趕牛 弗朗辛以前在僱主家幹過 這根本難不倒她 她那份自信讓桑德拉安安心上 卻沒有表露出來 只是淡淡的問她前僱主如何 看似尋常的詢問 實則是一個考驗 看她會如何作答 弗朗辛只回了句還不錯 正是這句話讓桑德拉決定將她留下來 她簡單講了一下大致工作內容 除了要跟她到田裏以外 還要幫女兒索蘭格做家務 以及打理菜園 至於薪資方面不會虧待她 會在每月月底付給她四十法郎 每週日還會放一天假休息 等索蘭格帶弗朗辛去看房間 一直沒說話的叔叔終於開了口 眼下桑德拉還算滿意 不過一切還要看她的表現 是否真像鎮長說的那樣能幹 弗朗辛回到房間 默默鋪好自己的牀 並沒有因住處簡陋犧牲不悅 孤兒出身讓她沒有資格挑剔 樂觀的性格 更是讓她學會了隨遇而安 第二天太陽還沒升起 弗朗辛就已經起牀去放牛 回來後又和桑德拉一起擠牛奶 完全不用僱主告訴她該做哪些工作 吃過早飯 緊接着去到田裏熟練的犁地 做了桑德拉和女兒索蘭格 兩個人才能完成的工作 她不僅把僱主交代的事情做好 連叔叔釀酒時也會主動搭手 認真聽她講解每一個步驟 纔剛來到這個家一天時間 就讓全家人都對她刮目相看 這天當弗朗辛熨燙衣服時 忽然一個陌生女孩走進來 相互介紹後才得知 原來她叫瑪格麗特 是索蘭格沒有血緣關係的妓女 由於馬上要開始收割莊稼 所以才請了三天假 從學校回來幫忙 晚上一家人圍在一起 將火腿麪包打包 準備寄給軍營裏的親人 看她們一言不發面色凝重 弗朗辛拾去的沒有開口 但幫不上忙 還是讓她略顯侷促 在接下來的時間裏 她和幾個短工一起下地收割小麥 桑德拉悄悄在一旁觀察 發現她不僅動作嫺熟麻利 可絲毫沒有磨洋工的小動作 午飯時大家默默將食物塞進嘴裏 彼此間沒有玩笑 沒有家常 有的只是對各自家裏男丁的擔憂 不知戰爭何時會結束 他們何時才能平安歸來 這種心情 弗朗辛雖然無法體會 卻也能理解他們對家人的憂心 忽然不遠處出現一個男人 正是索蘭格的丈夫 科洛維斯 每個被徵召的士兵都有短暫的休假時間 這次恰好輪到了他 科洛維斯顯然已經被戰爭深深衝擊 竟然開始靠酗酒來麻痹自己 他像個局外人一樣 講述戰場上的慘烈 可手裏那支放不下的酒杯 卻暴露他早已不在平靜的內心 看到女婿的變化 桑德拉顧勉開始擔憂 因爲不久前大兒子休假回來 狀態似乎也很不對 大兒子本是一個普通的小學老師 等待握筆的手卻拿起了槍支 而從前滴酒不沾的人 竟也端起了酒杯 這場原本說是閃電戰的戰爭 結果卻打了整整兩年 都沒有結束 這不僅對戰場上的士兵是煎熬 對於等待他們回家的親人來說 更是一種折磨 弗朗辛不知如何開口安慰 能做的就是不讓他們爲家裏的事操心 晚飯後他收拾好餐桌 便回了房間 拿出那條不知何時開線的裙子 一針一針縫補起來 瑪格麗特沒想到一個女傭 竟然也會識字 還拿了畢業證書 這不僅讓她對弗朗辛另眼相看 也跟他講了一個女兒家的心事 原來桑德拉的小兒子喬治 過幾天就要休假回來 可瑪格麗特後天就得回寄宿學校 一想到見不着他 她心裏就滿是遺憾 儘管關於喬治的事情她沒多說 但短短的幾句話 弗朗辛就能猜得出來 她對那個人早已經方心暗訊 與此同時 索蘭格捧着丈夫的臉 一遍又一遍親吻 她不確定下次她是否還能平安歸來 她本想將不久前自己看過醫生 被確診無法生育一事說出來 可看着眼前這個被戰爭擊垮的男人 卻怎麼也開不了口 女婿休假的這幾天 地裏的莊稼終於全部收割完成 桑德拉也按照約定 將弗朗辛的工錢遞到她手裏 弗朗辛的勤勞善良 深得桑德拉喜愛 因此在農忙結束後 他仍然被留了下來 幾天後他正坐在院子裏 一邊清洗酒瓶一邊歌唱 渾然不知天籟般動聽的歌聲 竟扣動了他人心扉 也爲自己的命運 狐寫出刻骨銘心的一筆 這是弗朗辛第一次見到 桑德拉常掛在嘴邊的小兒子 令他倍感意外的是 這位少爺竟如此隨和 允許工人直接叫他的名字 弗朗辛謹記自己的身份 還是恪守禮數 仍以喬治先生相稱 然而內心卻早已經波瀾起伏 間歇撞上大門的迥態 暴露出他也只是20歲 情竇初開的年紀 在喬治回來之前 無論是翻墾土地還是播種 田間所有的工作 都是弗朗辛和桑德拉並肩而坐 可桑德拉畢竟年事已高 體力漸漸跟不上 進度也慢了許多 趁喬治休假的這幾天 他和弗朗辛配合默契 原本需要三天的任務 兩人只用了大半天就全部完成 田裏的工作做完 喬治又幫母親砍了足夠過冬的木柴 因爲不知道下次休假 是在什麼時候 而弗朗辛則一直在他身邊 幫忙搬運木頭 僅僅相識兩天 兩個年輕人之間 卻已經有了自然而然的默契 喬治說他在樹林裏有個祕密角落 那裏的樹比這裏要美得多 還藏着一個寶藏 至於寶藏是什麼 他則賣了個關子 弗朗辛原以爲瑪格麗特 和喬治兩情相悅 所以即便對她有些心動 也不想插足他人的感情 可喬治卻說 他看着瑪格麗特長大 對她就像妹妹一樣 確定他的態度後 弗朗辛一陣釋然 彷彿有什麼東西忽然鬆開 而那一抹期待也悄悄浮了上來 回家路上喬治忽然有些傷感 他明天就要出發回部隊 不知是否能活着回來 就算平安歸來 也不確定還能不能再見到她 能否留下並不是弗朗辛說了算 更不是喬治所能決定 一切還要看桑德拉的態度 這天鎮長又來家裏 帶走一匹馬和一頭黃牛 加上前面的兩次 他已經徵用了桑德拉家 一共兩頭牛三匹馬 他保證這是最後一次 等政府發放的配給券下來 就會把該付的錢給他 桑德拉明白 他是爲了整個小鎮考慮 眼下男人們都在前線 很多農戶家裏連能用的牲畜都沒有 鎮長是沒辦法才找上門 他也實在是不好拒絕 傍晚他和弗朗辛去地裏收土豆 可人力終究比不上機器 望着看不到盡頭的田籠 桑德拉顧忌想起 仍在持續的戰爭 不知這樣的日子還要熬多久 想到這裏一陣無聲的傷感 忽然湧上心頭 他知道不能一味等着男人歸來 還是要自己想辦法維持農場的運作 這想起上次大兒子回來時的建議 讓他買一臺打捆機 這樣既不累腰 還能節省不少時間 但由於價格昂貴他一直捨不得錢 總是說等收成好了再考慮 待秋意漸漸散場後 一晃到了寒冷的冬季 地裏的莊稼雖然沒什麼可做 不過弗朗辛卻並沒有偷懶 這將喬治上次休假時 砍好的木柴 提成便於使用的小段 接着又和桑德拉一起 學着將黃油壓制成形狀規整 色澤溫潤的快批 雖然是第一次做 但成品的形狀卻非常完美 桑德拉臉上也不禁流露出 無法掩飾的讚許 這是弗朗辛在這個家過的第一個冬天 外面寒風刺骨 桑德拉的話卻讓他倍感溫暖 他掙扎許久 還是給喬治寫了第一封信 告訴他自己被允許留在這裏的好消息 同時也希望他能早日平安歸來 就在這封信寄出去不久 索蘭格卻收到丈夫 被敵軍俘虜的噩耗 桑德拉安慰棄不成生的女兒 成爲俘虜並不丟人 至少人還活着 只要活着就會有希望 桑德拉拿着放大鏡在地圖上細細搜尋 終於找到了關押女婿的地方 索蘭格望着那個地方 久久沒有說話 她擦乾眼淚走到窗前 彷彿穿過這扇窗就能看到丈夫的身影 眼寒散盡 心綠出生 在熬過漫長寒冷的冬天後 萬物復甦的春天終於迴歸 今年因爲有福朗星在 桑德拉也輕鬆了不少 算是親人上戰場後 她第一件稍感慰藉的事情 然而這天傍晚 陣長卻面色凝重地找過來 桑德拉萬萬沒有想到 上次與大兒子的那一面 竟成了永別 那個曾說好等戰爭結束 就會回來繼續當老師的年輕人 最終戰死沙場 再也無法站到她心心念唸的講臺上 這是福朗星來到這個家後 最寂靜也最漫長的一夜 每個人臉上都殘留着淚痕 然而強壓下去的啜泣聲 反而比嚎啕大呼 更令人心碎 她沒有去打擾桑德拉 而是在第二天早早起牀 砍柴點燃壁爐 把牛牽到水槽邊喂水 整個家唯一能跟她說說話的 就只有從寄宿學校回來的馬格麗特 在教堂給逝去的士兵祈禱完後 福朗星意外收到了喬治的回信 信中他表示 這場戰爭早已經讓他精疲力竭 唯一的慰藉就是收到他的來信 福朗星在回信中告訴他 會一直等他回來 這段期間也會竭盡全力 給他母親幫助 在新寄出去的兩天後 迎來了福朗星21歲生日 鎮長將他叫到辦公室 親手將一本存摺交到他手中 告訴他裏面有七百法郎的鉅款 這是他還未成年時賺到的錢 以及政府補貼 加上這幾個月來攢的工資 福朗星的存款竟然高達850法郎 就連有錢人家的小姐都沒他富有 說這話時 福朗星整個腦海都是喬治的身影 可也知道兩人身份地位懸殊 不敢有過多奢望 從鎮長辦公室出來 他沒有立刻回家 而是走進了從未逛過的商店 進來後他一眼就看中了一枚蝴蝶胸針 雖然要價高達18法郎 但他卻毫不猶豫買了下來 這件禮物他不是用來犒賞自己 既是準備送給跟他無話可談的瑪格麗特 當他把胸針拿給瑪格麗特 沒想到對方卻冷冷地看着他 質問他爲什麼要偷偷跟喬治通信往來 福朗星心虛地解釋 喬治只是在打聽農場的事情 可瑪格麗特卻從文字中看得出來 他們兩個早已經呼聲傾訴 福朗星知道辯解再多都沒用 最好就是保持沉默 第二天瑪格麗特假期結束返回學校 福朗星也有了新的任務 幾天前桑德拉最終還是橫下心 大手筆買了一臺收割打捆機 鎮黨表示 只要他把設備借給另外三家農戶使用 就能獲得額外的政府補貼 爲了能多省一些錢 桑德拉同意了鎮長的提議 這是小鎮的第一臺現代化機器 消息一經傳開 村民都紛紛爲訓而來 沒想到看似簡單的東西 不僅取代了繁中的人力 工作效率之高更是讓所有人大爲震撼 但更讓大家震驚的 卻是福朗星 一個孤兒院長大的孤女 孤行會如此高 才學了一個小時不到 就坐在機器上輕鬆駕馭 完全看不出是第一次接觸 有了這臺機器 桑德拉臉上也終於露出笑容 待裝甲全都收購完成後 也迎來了喬治難得的休假時間 一家人聚在一起 卻不免一陣傷感 爲戰死沙場屍骨無存的老大 也爲被敵軍俘虜不知歸期的親人 戰爭的陰影 並不僅限於戰場 更浸透了每個家屬和士兵的生活 雖然身體已經回到溫暖寧靜的家人 但夜晚喬治 卻依然被噩夢驚醒 尖叫聲在寂靜的夜晚格外刺耳 第二天吃過早飯後 喬治看到院子裏來了一輛馬車 竟是採購黃油和蔬菜的美軍士兵 美國在這場戰爭中 一直在隔岸觀火 隻身事外 因此眼前這些人的出現 讓喬治感到一種難以名狀的憤懣 見弟弟情緒越來越激動 索蘭格趕忙將他拉到一邊 可喬治心裏的鬱結卻仍未消散 他轉身走向正在晾曬衣服的弗朗辛 問他願不願意一起去森林的祕密角落 見他點頭 喬治心情才終於有所好轉 爲了不引起家人懷疑 兩人特意相約在十字路口會合 接上弗朗辛後 馬車一直駛向了樹林最深處 步行穿過一條清澈見底的小溪 他們終於到了喬治所說的地方 等弗朗辛睜開眼睛 就看到一塊宛如金魚的龐大岩石 最奇妙的是 這塊巨石由四塊形狀呼應的石頭支撐 彷彿一頭巨金魚 弗朗辛被海浪般的基石拖起 化身爲一座威然毅力的堡壘 他難以置信 青處長滿青苔的石塊 而此時喬治溫厚的手掌也隨之跟過來 自然劃入他的指縫 這一刻 世俗的枷鎖轟然碎裂 天地爲證 萬物作媒 兩個有情人終於將彼此徹底交付 完成了最親密的結合 夜晚回到房間的弗朗辛 仍舊臉紅心跳 卻不知道這種甜蜜的日子 並不會持續太久 這間桑德拉見到此前來採購的美國士兵經過 心裏頓時有不好的預感 在挨個房間都沒找到女兒後 更加深了自己的猜測 他加快腳步 一路來到樹林邊緣 果然看到女兒正在裏面整理衣服 他沒有直接跟索蘭格對質 而是悄無聲息回了家 下午一位農戶來家裏 裝作不經意地提起 村裏似乎都在議論索蘭格 談他和美國士兵有染 女兒的事還沒讓桑德拉回過神來 晚飯時喬治竟直接牽起 弗朗辛的手 當着全家人的面表明了心意 他不知道這一走是否還能活着回來 只想用這種方式告訴母親 除了家人 弗朗辛就是他最愛的人 桑德拉其實早就察覺到兩人的事 只是一直裝作不知情 他喜歡弗朗辛 是因爲他做事勤懇 可這並不代表他能接受一個孤女嫁進來 在兒子面前 他沒有發表任何看法 第二天像往常一樣 駕車準備送他去車站 然而車子纔剛走出院門 就看到來買紅酒的美國士兵 正將穿睡衣的弗朗辛抱在懷裏 喬治只看到兩人 壯絲親密的一面 卻沒注意到弗朗辛抗拒的雙手 而從他的眼神中 弗朗辛也意識到 他一定是有所誤會 這正是桑德拉的高明所在 他沒有公然阻撓 而是借力打力 通過誣陷弗朗辛 讓喬治自己斬斷戀情 回來後他將弗朗辛叫到身邊 告訴他從今天開始 家裏不再需要他 理由是外面在傳 他和美國士兵有染 破壞了家裏其他女性的名聲 他這樣做可能會影響到 既拆散了喬治和弗朗辛 又將所有流言蜚語引到弗朗辛身上 最終讓女兒索蘭格全身而退 桑德拉刻意避開弗朗辛受盡委屈的臉 只說已經幫他寫好推薦信 還會多給他兩個月的薪水 弗朗辛望着他 眼裏滿是失望 並沒有接受他所謂的好意 眼前這個人已經不是他所認識的桑德拉夫人 弗朗辛像兩年前出來時那樣 提着一個簡易的手提包 默默離開了這個 以爲會成爲家的地方 當索蘭格得知母親將弗朗辛趕走 還往他身上強加了莫須有的指控 愧疚和憤怒 幾乎要將他整個人淹沒 他知道母親這樣做 是爲了維護自己的名聲 可那天他和那個士兵 什麼都沒有發生 在最後關頭 他剋制住心底的慾望 堅守住對丈夫的忠貞 並沒有做出背叛家庭的事情 無處可去的弗朗辛 在牛舍裏蜷縮着湊合了一個晚上 幸運的是 第二天他就找到了新的僱主 這是一個只有母女倆的普通家庭 丈夫上了前線 家裏家外全落在女主人一人肩上 他既要照顧年幼的女兒 又要操持家務 實在分身乏術 這才請了弗朗辛來幫忙 剛來的第一天 弗朗辛就和僱主一起堆砌炭窯 做起了他從未做過的燒炭工作 即便汗流浹揹他也咬牙撐着 可收工回來後 卻忽然感到一陣眩暈 噁心感也揮之不去 僱主的話讓弗朗辛更加頭暈目眩 儘管不願相信這個事實 可猶豫很久後 還是決定把孩子留下來 在新僱主家的這段日子 他依然堅持給喬治寫信 然而每一封寄出的信 最後都原封不動被退了回來 直到此刻弗朗辛仍在擔心 喬治是不是出了意外 怎麼也想不到 他只是因爲母親的一句話 因爲那天看到的那個畫面 就輕易放棄了這段感情 隨着寒冬來臨 他的肚子一天天大起來 可還是沒等到喬治的任何回信 鎮上但凡有人陣亡 消息總會傳開 沒有壞消息就意味着他還活着 意識到這一點 弗朗辛終於逐漸開始清醒 他去看望了那個 待他像父親一樣的鎮長 當看到他的變化以及遭遇後 鎮長不免一陣心疼 如果他將懷孕儀式告訴喬治和他家人 或許他們就會改變主意 和鎮長聊過後 弗朗辛給桑德拉寫了一封信 沒有母憑子貴嫁進豪門的奢望 只希望他能將這個消息 轉達給喬治 畢竟他是孩子的親生父親 桑德拉看過信後 內心萬般煎熬 結果卻還是把信燒成灰燼 一個字也沒有告訴兒子 不久後 這場歷經四年多的戰爭終於結束 喬治雖然一條腿受傷 但好在從戰場上平安歸來 桑德拉帶上瑪格麗特來到車站 心裏早就認定她做喬治的妻子 與此同時 每天她都會用動聽的歌聲 哄小傢伙入睡 這天等孩子熟睡後 她來到理髮店 把留了十幾年的長髮剪短 髮絲落下的那一刻 彷彿卸下了一份沉甸甸的過往 鏡中的新形象 讓她看起來成熟了許多 那份青春的稚嫩悄然退去 被沉穩睿智的氣質所取代 在鎮長的陪同下 弗朗辛帶孩子去教堂接受了洗禮 沒想到剛走出來 就在路邊看見一臉呆滯的桑德拉 弗朗辛直指引上她的目光 眼神平靜的 像是在看一個毫無相干的陌生人 戰爭結束的第二年 索蘭格被俘的丈夫也終於平安歸來 整個家 整個小鎮 都漸漸恢復了往日的軌跡 桑德拉的農場添置了 更多現代化機器 可喬治和姐夫卻爲誰分到的土地 更多而爭執不下 一場戰爭讓很多人和事 都已經變了味道 但對於弗朗辛而言 一個與她聖脈相連的新生命 一筆足以保障生活的豐厚存款 再加上一份熱愛的鑄創工作 就已經足夠 這一切都在預示着 她的美好生活纔剛剛破土新生