我叫托馬斯 穆勒 這是我的故事 一個終身拜仁的故事

這簡直是一場災難 我實 在不知道接下來會怎麼發展 如果這真的成為我為德國出戰的最後一場比賽…… 然後我想對這些年來一直陪伴 著我的德國足球迷們說幾句話 這是一段難以言喻的愉快經 歷大家好 非常感謝你們 我們一起度過了難忘的時刻 我在每一場比 賽中都竭盡全力 將全部心力傾注於球場之上 有時我的舉動會引 來喜極而泣的眼淚 有時觀眾甚至會因疼痛而皺眉 因為那些舉動並未成功 但我卻是 帶著愛去完成的 這一點你大可放心 而其他一切 我現在只能親眼見證 了你好 我是托馬斯·穆勒 這是我的故事 1989年9月13日 我出生在慕尼黑威爾 海姆斯多爾夫的霍亨街 這裡非常美麗 也非常安靜 那時我心想 我會在這裡活下去 在我開始跑步之前 我熱愛足球 因為太小 我開始踢足球 我只記得一點點 媽 媽告訴我 我四歲時就像 足球員一樣在她身上踢球 我哥哥帶我去了慕 尼黑的殘奧會俱樂部 我父親當年也曾在那裡打球 我邀請了一支兒童隊 每天和 其中年紀最小的孩子們一起打球 和我的朋友一起 但我一點都不介意 我每天都很快樂 足球是我最 喜愛的運動 當然 他也一直是我的朋友 我們一起踢了很長一段時間 每次我聽到他對我說話時 其他 孩子都聽不見 足球是我的喜悅 我全家都是拜仁 慕尼黑的球員 所 以我也成了拜仁球員 我六歲那年 我年紀漸長 對拜仁慕尼黑越來越 感興趣 爺爺曾把我送到薩本納大 街在那裡我見到了蓋德·穆勒 我告訴 他我也姓穆勒 他 猛地轉過身來面對我 他當場就為我剪了一張電影票 回到家裡 我告 訴自己 我應 該永遠像蓋德·穆勒那樣踢球 足球就該這樣踢 多虧了我的努力 在石勒蘇益格-荷 爾施泰因的體育場 我終於逮到一名拜仁球員 他的名字 叫揚·皮恩塔 他找到拉姆和施魏因 斯泰格 表演結 束後他告訴我我們…… 2000年的夏天我十歲時被拜仁慕尼 黑俱樂部邀請 當時我以為自己將大有作為 我家距離薩本納大街50公里 放学後 我必須迅速趕回家 午膳後 我立刻騎腳踏車前往慕尼黑 在那裡 我遇見了許多巴塞羅那的人 與我相比 他們的天分實在太過耀眼 但那對我而言並無影響 因為足球 已讓我感到足夠快樂 我所做的一切 都是靠努力換來的 每天到了第三天 這條線讓我高興得不得了 但 那對我來說並無所謂 半年後 慕尼黑1860 的另一支隊伍想 邀請我 但我出乎意料地拒絕了 之後我被邀請參加許多比賽 被隊長們提名 甚至被對手選中 我的腿依然那 麼細小 但我並 不害怕自己的身體 另一方面 他們對我幫助很大 我經常被選中 這也讓我年紀輕輕就深受打擊 我 因而學會了正確的跑步距離 從那 以後我持續成長 我的教練也是如此 赫曼 我的教練是格爾德· 穆勒格爾德教了我很多 他是一個 極為優秀且誠實的人 我從來沒想到 我會有一天與他並肩作戰 對我而言 能演出迪加斯這角色已是一 大成功 今年我結 識了下一位妻子莉薩而在今年之前 我不過是個愚蠢 的少年 直到大學時期被選中為止 一件真正特別的事 發生了 ChrisMann 告訴我他會帶我進行一 次訓練跑 我並非 孤身一人——我的隊 友們來自一千年前的巴登 還有…… 克羅斯在第一輪比賽中 我遇上了他們 那是 一場激烈的對決 我雖未先發 但德 加斯盧卡突然受傷我因而贏得了我的首場演出 德加 粉絲們歡呼著 那些從我年少 時就愛我的人們站在我身邊 那就是 我生命中最珍貴的一切 我珍惜在巴 黎那段寧靜的時光 那段快樂的時光 但我的故事是從這開始的 從那時起我就一直穿著25號球衣 直到今天 現在我又回到訓練中 在那裡我已經打了15場比賽 我是最佳防守球員 但赫曼傷害了我 然後弗蘭克出現了 他把我帶進了隊伍 我對他感 到開心 他也讓 我感到快樂 蒙諾 將永遠留在我的心中 當然我很快樂 但我不會把它當作通行證 我攻入了三個進球 球迷們高聲呼喊我 的名字 向我們致意 這讓我感到開心也讓我始終受到這裡人們的關注 在那個我攻入十三個進球的賽季裡 我們已晉級歐洲錦標賽決賽 但我們正面臨國 際米蘭的壓力 而正是 他們讓我們自擺烏龍兩次 作為一名三號位 球員的夢想已告終但我的出色表現仍為我贏 得了前往納弗里加的資格 然而 在抵達之前 卻發生了一場意外 訓練結束後第二天 教 練准許我們騎自行車 當 我騎車下坡時 一輛競 速自行車突然從彎道衝出 我背部疼痛不已 幸好我的 鼻子只有一点點不適 不過後 來我接受了那件十三球的T恤 那是一件不同的騾子T恤 那也是一件巴拉克的T恤 我開始了我的首場世界錦標賽之旅 房間裡所有人都盯著我 我也回望著自己 九十分鐘前 澳洲沒有人認識我 九十分鐘後 全世界都讓我想 起自己 也想起馬拉多納 我 進了一球 我非常開心 球迷們也欣賞我的速度與衝刺能力 而技藝 彷彿看見了一位新繼承人 我隨即參加了兩場比賽 球迷們以掌聲讚譽我的表現 在四強賽中 我們迎戰阿根廷隊 史蒂芬·謝弗勒開除了我 我攻入了 我生涯首球 那是一記危 險的射門 德國隊憑此 鎖定勝局 太精彩了 比賽因托馬斯·穆勒 的進球而爆發 但進球後 當我對上梅西時 作為一名防守者我錯失了進球 防守者把球傳給了我 我明白 自己必須阻止 我感到極度憤怒 但西班牙隊卻擊敗了我們 캇 他踢出了比賽中最關鍵的時刻 足球讓人欣喜 但事情並非如此簡單 一場比賽 球隊輸了 但我已收購了最優秀的防守球員與最出色的年輕球員 世界冠軍之年過後 我的故鄉為 我創造了一幅畫像 這個安靜的城 鎮為我著迷 這個賽季 我的故鄉 卻已失落 球隊在下半場表現失常 范加爾拒絕了這項義務 2009年與我一同 出賽的海內克老先生 本季一直魯德教授以2 7比獲勝 獲得冠軍點數並奪得 世界冠軍 我記得這個 賽季所經歷的一切 但死後並無美麗的故事 第一季和第二季我們經歷了許多 痛苦的時刻與無 盡的煎熬 我們這 些半場結束時仍 領先的人 被 蒙德醫生稱為……我們得了81分…… 我們贏得了勝利 也奪得了世界冠軍 在歐洲盃上 法國隊在馬德里擊敗 了穆里尼奧 我只能防守並祈禱 那雙小球鞋把賽事帶回了家 那就是…… 巴伐利亞的一個美好時刻 但比賽並未破壞我們美好的夜晚 在 第一場比賽後 我 的鞋損壞了 我只能 從德勒茲的觀點來看待這一切 小小的鞋履直衝半場休息時刻 我記 得歐洲盃賽事 那 是1999年 我撞上了T灌木叢 感 到劇痛 更甚的痛楚 賽後記者會上 我痛得幾乎站不住腳 我哭不出來 我 試著擠出一個稍為 好看點的微笑 我 們打得夠好了 也 許我們只是總缺了點什麼 足球是 快樂的 只是有時 我們得走進自然裡 海因克斯強調 我 們不能忘記他所說 過的一切 他自 己也重複著同樣的話： 最重要的 就是當下 這一刻 演出必須繼續無論身在何處 記憶都無法改變 時間與勝利能緩 解痛苦 我們必 須為夢想付出一切因此我們已 做出選擇：六輪前我們讓他們獲勝 在歐洲盃賽事中 我們兩回合全勝 4比0 尤文圖斯輸了 我們也讓巴塞羅 那以7比0獲勝 我們擁有歐洲盃決賽 羅伯特踢了球門 他感到眼睛疼痛我的守護者 只有 內弗幫助了我 他 躺平在背上 我有 著高傲的姿態和開 心的笑容 足球就 是快樂 單純的快樂 之後 我的教練轉投瓜達 拉哈拉 我們 至今仍未敗北聯賽中攻入 53球 在第七 輪賽事中確定奪得聯賽冠軍 上一場比賽 在北萊茵-威斯特法倫舉行 此前歐洲從未出現過一支擁有如 此巨大驕傲的球隊 我們已決定接受此項賽事 我跟拉姆船長 又比了一場比賽 但輸了 我也 打扮了一位女士但有陽光與海灘 完美搭配 足夠了只要快樂就好 第一回合中 我以莫扎特和吉 安娜的表 現擊敗了 斯里蘭卡隊 足球 員們讓我眼界大開 但幸運的是 我們繼續前進 先後擊敗了阿爾 及利亞和法國隊 半決賽 巴塞爾的入場足球員在球場上出現 數以千計的觀眾佩戴著內疑馬的面具 為巴塞爾加油助威 形成強大的背 景聲浪 但我們身後是所有德國人 幾年內 我們將 能夠告訴後代人 在首回合 我們 面對巴塞爾球員 於馬拉卡納球場阿根廷人踢 出了他們最出色 的比賽 我們本 來要輕易 丟掉勝利 但戈茨進球了 血染的戰場已奪下斯圖加特一 半領地 即使 你不是球迷 也 能看出勝利者是誰 即使你是 忠實球迷 或許 仍能預測出結局 我們做到了 佐蘭·金戈爾擊敗了羅德里克·戈茨 但這對我來說 並不重要 我們是世界冠軍 德 國是世界冠軍德國就是世界冠軍 這是我的最佳成績 這也是德國隊的最佳陣容 回到球會 我已不再是當年的小男孩 每個年輕男孩 都與我同行 也是那個必須承受的人 但托馬斯·穆勒永遠只是一個3比2本 該帶我來到馬拉卡 納的人 但我並不想要離開 HTC 這裡 是我的家 我的 隊友和我永遠都是勝利者 我們不 斷創造新紀錄 我 超越了戈茨·米 勒我是歐洲球員中出場次數最多的 德國人 但這或許並非那麼重要 我只是希望球隊表現出色 這是2016年和 2017年球季 安切洛蒂 在這裡 他是 一位出色的教練 但我無法進 入他的系統 一对一防守和站位都 不理想 雖 然我速 度很快 卻無法擔 任防守角色 我是一個小男孩 我的體 力不好 也 無法抵禦對手 擔任防守球員 賽季結束時 我被安排在後備名單上 那一年只出場了五場 我沒說什麼 但球隊已做出決定 球迷也已做出決定 安切洛蒂回到義大利了 身邊的人都離開了 只有我還 留在此地 在凱協 助擔任教練後 我 們成功簽下科瓦契奇 他確實很出色 但並不適合…… 升班後 弗利克被任命為主教練 他將 我和球隊帶入 防守體系 我 們以八人對兩人的防守陣式應對巴塞羅那 決賽中我們以1比0擊敗了 皇家馬德里 我們贏得 了對陣皇家 馬德里的三對一防守 人們把我推上舞台 也許如此 但這並不重要 因 為足球就是快樂 純 粹的快樂 就像我 小時候那樣 這個字 那聲音總是在我耳 邊迴盪 這麼多年 經歷了這麼多 如今 不過是感到快樂而已 足球本來就只是快樂但經過兩屆世界盃後 我們全組的人都在 小組賽階段被淘汰了 總會有新的玩家加入 我只_expr 不斷地變老 這是很 正常的 我知道上帝 非常愛我 即使祂沒有給我任何技術能力 但有時我卻也深 深愛上了這片土地 儘管我從未說出一句話 只願 你知道 我永遠不會再離開 睜開 雙眼僅此而已 但那些時刻…… 不過幾年光景 我 如今身邊已圍繞著 如此多傳奇人物 但這一切只讓人感到欣喜 我們永遠都必須弄清楚 誰才是最強 誰才是最偉大 但如果…… 我確實站在 最高的位置 但那時我所追求的 或許幾年 後就會被世人遺忘 當人們被新的事 物吸引時 甚至托馬斯·穆勒也不例外 但我依然…… 想給人們 多一點時間 足球就是快樂我仍想留在足球的 世界裡 足球是幸福 我只是想多留一點時間 停留在 回憶之中 我只 是想要一點點時間 更多時間聽聽巴伐利亞的頭銜 因為足球令人愉快 我是海諾·雅 塞今天就到這裡 如果 你喜歡這支影片 請 考慮訂閱 下次再見