日本其它的一些知識 【內置中文字幕】過年去日本不用人擠人？小江戶不只有川越！日本隱藏版「小江戶」秘境清單，找回東京沒有的江戶風情｜日本旅遊

說到日本的長照老街 很多人第一個想到的 就是埼玉縣的穿越 但你知道嗎 全日本被稱為小江戶的城鎮 其實不只穿越一個 這些城鎮為何都能冠上 小江戶之名 它們和江戶有什麼淵源 和小京都又有什麼不同 本集就要帶你一次認識 這些散落在日本各地的小江戶 各位網友大家好 我是旅行長光頭堅 說到日本旅遊 大家對於小京都這個詞 應該不陌生 全日本有60多個城鎮 都自稱為小京都 但相信大家也聽過小江戶 小江戶的數量 比起小京都就少得多 大約只有8個城鎮 卻各自有著獨特的歷史背景 還有風氣 最廣為人知的 當然是埼玉縣的穿越 但其實從千葉的左緣 栃木到房塚半島的大多喜 還有神奈川的後木 以及靜岡的掛塚 還有之賀的燕根 甚至山梨的賈府 都曾經被冠上小江戶之名 另外跟穿越並列 日本三大常之街的岡山倉敷 嚴格來說不能算是小江戶 但是同樣以長照街景聞名 也值得一起認識 這些城鎮有什麼共通點 和江戶有什麼淵源呢 這一集就讓我們一起來發掘 首先我們要來談談 什麼是小江戶 小江戶這個詞呢 意思就是 像江戶一樣繁榮的城鎮 或者說讓人感受到 江戶時代風情的城鎮 和小京都不同的是 小京都代表的是 公家貴族的雅文化 而小江戶代表的則是 丁人商人的翠文化 小京都有木造丁家 還有寺院群 而小江戶呢 只有防火的長照建築 還有商家的街道 小江戶這個詞呢 雖然自古就有 但真正被廣泛使用 是在1996年舉辦的第一屆 就是峯會之後 這個峯會呢 是由慄木市 川越市 香取市 三個城市發起 從1996年到2019年 共舉辦了24屆 目前雖然已經不再舉行 但改由民間持續去推動交流 這三個城市呢 有三個共通點 都是透過州運跟江戶連結而繁榮 都保存有長照的街道風景 而都有受到江戶 天下級影響的山車祭典 先來說川越 川越 川越有一句江戶時代流傳下來的俗諺 就是說天下小京都雖多 但小江戶只有川越一處 川越跟江戶的淵源非常深 從連昌時代在這邊的合越市跟江戶市 就是同一族 然後士丁時代呢 太田道貫同時築了川越城還有江戶城 並且以川越街道連接兩地 到了江戶時代呢 川越藩主都是幕府的重臣 透過新河岸川的州運 跟江戶商業往來頻繁 不過川越現在的長照街景 其實是在1893年的大火之後重建的 當時大火燒毀了一千多棟的房屋 但是長照建築的大德家住宅 還是完好無損 於是這些透過州運致富的商人們 就紛紛聘請江戶的職人 以長照工坊重建店舖 他們甚至先把石之鐘重建起來 因為時間是城鎮最重要的供過機能 接著是左緣就是沙瓦郎 被稱為北總的小江戶或水鄉之兵 俗言說想看江戶就來左緣 左緣本定勝過江戶 左緣是立根川州運的中繼站 東北的米穀都經此轉運到江戶 說到左緣就不能不提到伊能中進 這位製作日本第一份 精確全國地圖的測量家 在17歲的時候呢 入贅到左緣的名門伊能家 經營酒造跟米穀的貿易 50歲之後就前往江戶學習天文學 55歲開始測量全國 歷時17年走了大約4萬公里 相當於地球一圈 目前在左緣呢 留有伊能中進紀念館以及相關的史跡 第三個是慄木就是土地基 他同時是小京都跟小江戶的成員 但是1996年之後呢 主要就以小江戶來宣傳 慄木是八坡川周運的樞紐 也是日光麗壁市街道的樹場丁 特色是八坡川沿岸的白壁土倉群 據說呢比起穿越或者左緣 更接近真正江戶時代的風貌 三個小江戶當中呢 慄木觀光客最少 氣氛最安靜 反而保留更多在地生活的真實感 除了以上三大小江戶之外呢 日本還有其他城鎮也被稱為小江戶 首先呢是千葉縣的大多喜町 就是大多喜町 被稱為房總的小江戶 這裡的歷史呢 跟德川四天王之一的本多忠聖密切相關 1590年德川嘉康移封關東之後 就派遣本多忠聖入住大喜多嶺 十萬擔 任務是監視南方的李建寺 對 就是李建八犬傳那個李建 忠聖將原本的小田喜城 改建為近世的城郭 奠定今日的基礎 那城下町呢 至今都保存著江戶時代建築風貌 每年十月的大多喜育成祭 還有本多忠聖的舞者行列 大多喜城現在是博物館 也被選為續日本百名城之一 第二個是神奈川縣的厚木市 也就是厚木 厚木呢位於大三道 還有八王子道的交會處 也是香魔川水運的要衝 江戶時代中 其庶民之間流行大三義 就是前往大三的阿夫利神社來參拜 厚木作為他的中繼站就繁榮起來 明治初期呢 還留有大約三十圈的呂龍 而現在厚木市呢 正在推動小江戶厚木 灌光再生計畫 第三個是靜岡縣盤田市的掛塚 就是Kaketsuka 被稱為遠州的小江戶 掛塚位於天龍川河口 從士丁時代呢 就是木材的集散港 江戶時代天龍川的上游木材 在這裡裝上回船運往江戶 後來回船 將伊勢國還有美濃國的幕府 年貢米運往江戶 因而大發利市 鼎盛時期呢 三十六圈回船問屋 總共擁有59艘的大型船 回船返航的時候 再帶回伊豆石建造土藏 至今呢 遠州屋 中屋 還有川口屋等等建築 依然保存著 每年十月的掛塚 就是祭典的時候呢 會有酒雞的豪華屋臺出巡 他的叉子音樂 是靜岡縣指定文化財 第四個是 思鶴縣的燕根 叫Hikone 燕根呢 是普代筆頭 錦衣家三十五萬石的城下町 錦衣執政是德川四天王之一 燕根城是現存十二天守之一 也是國寶 木木的大老 錦衣執弼 在茶道的著作當中 提倡一期一會的精神 使得這個本來就存在於 茶道中的理念廣為人知 第五個是三黎縣的甲府 甲府呢 原本是武田三代的居城 但是讓甲府被稱為小江戶的 是江戶時代中期以後的發展 就是祥寶改革之後呢 甲府成為幕府直轄裡 設置甲府秦藩支配 那秦藩是帶來江戶的學問 藝術還有風俗 所以當時甲府有一座龜屋座 劇場的規模呢 可比江戶的散座 2019年甲府開府五百年 市政府準備了小江戶甲府花小路 除了以上這些呢 比較鄰近關東地區的案例以外 我想特別介紹一個 同樣以長照街景聞名的城市 那就是岡山縣的倉敷 倉敷市 穿越跟倉敷 還有福島縣的許多方呢 並列為日本三大藏之街 其實倉敷的藏字 就來自於倉敷這個地名 意思是存放貨物的地方 其實藏跟倉都念 倉就是倉庫的意思 江戶時代呢 倉敷是幕府直轄的天領 作為物資集散地而繁榮 倉敷川沿岸的白壁土倉群 配上柳樹和石橋 形成了獨特的白壁之町的風景 倉敷跟小江戶的差別在於 小江戶強調的是跟江戶的連結 而倉敷的繁榮 則是基於瀨戶內海的海運 還有棉花的產業 倉敷的商人將棉花加工成竹袋 還有帆布銷往全國 明治以後呢 大垣家族更是創立了倉敷紡基 並且設立了日本第一座私立西洋美術館 大垣美術館 讓倉敷成為兼具歷史跟藝術的觀光勝地 如果你對藏造街景有興趣 倉敷的美觀地區絕對值得一訪 夜間點燈的時候 白壁倒映在運河上的景象尤其迷人 倉敷可以跟岡山的後樂園 還有直島等等藝術之島安排在一起 盤點完這些小江戶跟藏織街之後呢 我們再回頭歸納一下小江戶的共通點 第一個就是跟江戶的交通連結 不管是用州運 街道還是幕府的人事配置 這些城鎮都跟江戶有著密切的往來 第二就是商業的繁榮 這些城鎮不是文化古都 而是因為物流跟貿易而興盛的商人之地 這就是為什麼左緣的俗諺 就說左緣本定勝過江戶 而掛塚鼎盛時期有三十六宣的回傳問屋 這些都說明瞭商業的活力 第三就是藏造或者土藏建築的保存 藏造是一種防火建築 以厚實的土牆加上漆實的塗裝 穿越的特色是黑漆 那慄木跟藏塗則是白壁土藏 掛塚用的是伊豆石 這種建築原本在江戶也很常見 但是關東大地震還有二戰空襲 讓東京的藏造幾乎消失 反而是這些小江戶保存了下來 第四就是江戶文化的傳承 穿越祭保存了江戶天下祭的原貌 而左緣的大祭是關東三大三車祭之一 也是UNESCO無形文化遺產 掛塚的祭叉子則是靜岡縣文化財 而賈府的龜屋座則傳承了江戶歌舞祭的文化 如果你想造訪這些小江戶 這裡也可以提供一些建議 從東京出發最方便的當然就是穿越 搭東五東上線或者是西五新宿線 只要30到50分鐘 左緣大約需要兩小時的車程 可以搭配水鄉遊船 還有一能中進的紀念館 慄木也是大約兩小時車程 人潮比較少適合喜歡安靜氛圍的人 而大朵溪可以搭配養老溪谷 坐一絲咪鐵道或者是小湊鐵道 漫遊仿種半島 掛種可以跟冰松來結合 十月的掛種祭非常值得一看 而燕根當然是關西旅行的經典 看完國寶天守再逛夢京橋 賈府則可以跟武田神社還有昇仙俠安排在一起 後木目前小江戶的觀光資源還在整備中 但如果你對大三義有興趣 不妨順道走訪 昌夫則是三陽地區的必訪之地 從岡山搭電車只要15分鐘 總結來說再複習一下 小江戶跟小京都最大的差別在於文化基調的不同 正如前面所提到的 小京都代表的是公家貴族的 咪仔鼻就是牙 然後小江戶代表的是 丁人商人的一溪就是翠 小京都透過跟京都的文化歷史連結而得名 小江戶則是因為跟江戶的商業物流連結而繁榮 如果你已經去過穿越 下次不妨挑戰其他幾個小江戶或者昌夫 本集的三個問題 第一 除了大家最熟悉的穿越之外 今天介紹的索原 慄木 燕根 甲虎等地的小江戶當中 哪一個最讓你心動 想要列入下次的日本旅行清單 第二 影片中提到小京都代表貴族的雅緻 小江戶代表商人的活力還有翠的文化 如果這兩種風格二選一 你個人是比較偏愛哪一種旅遊氛圍呢 第三 關東三大小江戶風格各異 有熱鬧的穿越 還有擁有水江風情的索原 以及寧靜優雅的慄木 你覺得哪一種風格最適合你目前的旅行心境呢 好的 以上就是本集的內容 記得按讚訂閱開啟小鈴鐺 加入頻道會員獲得更多公投間觀點的歷史時事跟旅遊話題 我們下次見