中華民國台中市長盧秀燕訪問波士頓 在唐人街獲僑胞熱烈歡迎 演講全文
中華民國台中市市長盧秀燕3月13日訪問美國波士頓,得到當地唐人街僑領的熱烈歡迎。僑領們表達了對中華民國的長期支持。盧秀燕介紹了台中市的經濟和人文情況。對於國內事務,她強調在政治爭論的同時團結為國;對於海外僑團,她亦表達感動和感謝。
============
更多 #波士頓新聞
www.epochtimes.com/b5/nsc531.htm
波士頓大紀元油管頻道:
www.youtube.com/@-epochtimesboston8130
波士頓大紀元 #乾淨世界 頻道:t.ly/8ZU4w
AI 生成·可能包含錯誤
孫中山先生在1894年成立了一個慶鐘會
1909年來到我們波順籌款
亦都參加我們波順子宮堂
新內閣的就職大會
同年亦都成立了我們波順同盟分會
波順亦都承傳了我們中華民國
這次的訪問全向3月11日
我們很高興市長第一個站就來到我們波順
亦都代表我們波順的重要性
接著他們亦都會去紐約
華盛頓其他東岸的地方
做正事和學術的交流
在這裏我僅代表我們波順僑界預祝訪問全
一切平安順利達成你的任務
我想我也要代表駐波順臺北經濟花瓣之處
在這邊熱烈歡迎盧市長跟黃副市長一起來到波順
他們飛了將近一萬公里來到這邊
真的非常謝謝他們撥龍到波順來進行城市交流
我想城市交流是我們整體外交工作非常重要的一部分
我也相信透過盧市長這一行
不僅能夠成功的行銷臺中
行銷臺灣
也能夠持續為我們臺美關係來加溫
最後我祝福盧市長以及接下來的行程都能夠順利圓滿
那我也祝福在座的各位僑界的好朋友們
身體健康萬事如意謝謝
中華總會在二十多年前是成立
而中華總會的成立
就是因為當時的政治或者是形勢的因素
所以成立了目標是支持中華民國的民主自由這種思想
在中華民國一百週年的日子
中華總會就開始了我們每年一度的雙十國慶的慶典
包括了餐會
也都包括很盛大的遊行
由我們華埠去到City Hall
去到波士頓廣場
在這一段最後我們是很隆重地
在波士頓市的廣場升起青天白日本地紅這支國旗
這個情況是對我們一般的僑民是感到驕傲
所以我是很感謝中華總會為我們僑胞做了的努力
大家在唐人街見到一年到晚
在排流唐人街中心的我們的國旗中美國旗
這些都是中華總會做出來的
我在這裡只是提出中華總會對我們僑社的功勞
中華公所於主席
中華公所雷國輝主席
另外我們臺北辦事處
我們駐波士頓辦事處的廖處長
還有僑教中心高主任
另外我們兩位僑務委員
陳委員 賢伉儷
還有郭委員
另外還有我們國民黨張常委
以及我們榮光會鄭理事長
在場的各位僑務顧問
各位僑領
各位先進
各位好朋友
大家好
剛過完年
今年是馬年
我首先要代表臺灣
代表中華民國
代表我們所有在臺灣的好朋友們
祝福大家一馬當先
馬年行大運
第二個看到大家真的很高興
因為來一趟並不容易
我們華人常常說四海一家
所有的華人都像一個大家庭一樣
所以看到大家就好像看到家人一樣
那這一趟收到大家的照顧
收到大家的協助
在這個地方我請代表我們的代表團
向大家表示感謝
我來自臺中
那有些人對臺中很瞭解
我們在場有很多的臺中鄉親
能不能起立揮揮手好嗎
這些都是我們的臺中鄉親
有些人知道臺中
可是也不是那麼清楚
臺中是我們臺灣第二大城市
現在人口大概有將近三百萬人
另外臺中臺中
它的地理位置就在臺灣的中間
所以就叫臺中
這個城市如果
可是光介紹它的地理位置
介紹它的人口
全世界這麼多的城市
也不一定大家都很瞭解
臺中有兩樣東西
可能大家會比較清楚
第一個
臺中是珍珠奶茶
Bubble Tea發明的城市
現在這是全世界最流行的
最流行的一個飲料
今天我們桌上的這個Bubble Tea
是我一個好朋友
他也是住在我們波士頓的僑邦
我們的施小姐所提供的
特別謝謝他
我拜託他
來介紹一下
那Bubble Tea呢
它其實就是奶茶
Milk Tea
就是奶茶
那奶茶全世界各國都有
華人有華人奶茶
英國有英國奶茶對不對
印度也有奶茶
它其實在很多國家都有
它是一個國際化的一個飲品
可是另外一方面呢
它加了Tapioca
加了這個粉圓珍珠
那個就是很臺灣在地的
那我們臺中幾十年前有一個商人
他就腦筋一動
我如果把這個奶茶呢
加上了這個珍珠
加上這個粉圓的話
不曉得味道怎麼樣
推出以後大受歡迎
不但在臺中流行
也整個臺灣都流行
甚至現在全世界各地
我們都透過珍珠奶茶
讓他們認識臺灣
認識臺中
那所以珍珠奶茶呢
它又在地
又臺灣在地
又很國際化
同時呢
它也代表了東方的一個飲品
但是也代表了西方的一個飲料
傳統又現代化
東方又西方
那所以呢
我常常覺得珍珠奶茶呢
其實跟我們僑胞很像
我們來自於
我們都是華人
來自於東方
可是呢
我們在美國
在世界各地立足過深耕
我們有東方西方的精神
也有既傳統又現代的
融合兩者兼具
那所以我透過這樣一個珍珠奶茶
介紹我的故鄉臺中
臺中除了珍珠奶茶以外
我們還有一個很特別
Chip
不是那個Potato Chip
是Semiconductor的Chip
半導體的晶片
臺灣呢
是半導體跟晶片的王國
臺中又是這個半導體
晶片王國裡面的領航城市
晶片多重要
現在全世界各地都要晶片
而且晶片還不夠
全世界各地都到臺灣
去搶購這個晶片
晶片
我們的手機裡有晶片
沒有晶片
我們的手機沒有辦法成為智慧型手機
我們的這個所有的這個車子
電動車車子裡面有晶片
飛機有晶片
武器裡有晶片
各種的家用這個日
電器品通通有晶片
因為有晶片纔有辦法智慧化
現在NVIDIA
他做的這個AI
就是要有晶片
那所以呢
那臺中呢
又是這個我們這個晶片王國臺灣
裡面最大的城市
我們知道全世界最大的晶片公司
半導體公司
就是臺積電
TSMC
他就是在臺灣的一個公司
然後TSMC他的臺積電呢
在我們臺中投資很大
投資很大
他一起有三個廠
現在正在蓋二期在臺中
他又要蓋四個廠
而且大概是在兩奈米以下
所以最先進
最多的晶片在我這個城市
除了臺灣的晶片以外
美國有一個很大的半導體晶片公司
叫micron
鎂光有人知道嗎
那這個這個鎂光呢
他也是因為要研發生產晶片
到臺灣來投資
在哪個城市投資
在臺中投資最多
鎂光micron
就是他是個美國企業
美國的國企企業
那他到臺
他現在在臺中的這個投資呢
是他全國全世界最大的基地
也在臺中
所以臺中除了有珍珠奶茶以外呢
他還有這個半導體跟晶片
我們也是個半導體跟晶片的城市
那因為這個全世界現在最夯的是AI
那有了半導體有了晶片
他就是AI的基礎
所以這個我們的城市呢
他既傳統有珍珠奶茶有飲料
但是另外一方面呢
我們也是高科技之都
那我透過這樣的方式介紹給大家
可是我們的城市呢
如果光有晶片光有奶茶
更重要的是
他是一個幸福的城市
我是臺灣六都六個直轄市裡面
唯一的女市長
我今天早上跟波士頓的市長
吳敏Michelle Wu見面
我們都是女市長
所以我們在治理城市的時候呢
我希望我們的政策就是以民生為優先
基礎建設包括我們的交通建設
包括我們的教育
包括我們的醫療等等
我們希望盡量要做得好
最重要是不管你從事什麼行業
你住在臺中
你會覺得幸福
會覺得Liveable
Comfortable
Affordable
你可以住得起
這是我們希望打造的城市
那我透過小例子來講
每個城市都希望把自己的城市
打造成幸福城市
臺中有什麼特別呢
第一個呢
我們因為要照顧我們的資深公民
所以臺中市呢
我們65歲以上的長輩
不要繳健保費
臺灣的健保很有名吧
是不是
在臺灣看病
快速
便宜
品質好
那民眾呢
要繳健保費
那我在我的城市裡面呢
我們編列預算
你只要65歲以上的民眾
那因為大部分都退休了
沒有income
沒有收入
所以呢
你的健保費
臺中市政府編列預算
替你繳付
你不要擔心健保
我一年啊
我一年大概要編一億三千萬左右的美金
來支付我們市民大概有四十萬以上
我們臺中有三百萬人
其中大概有四十多萬
是65歲以上的人
那我們編預算替他們繳納
所以因為在美國
insurance超重要的
非常重要
而且如果你要有好的這個
insurance的話
很不便宜
很貴的
但是臺灣我們除了健保系統很好以外
我們城市盡量做到
讓65歲以上的長輩
連健保費都不要付
那另外呢
照顧資深的公民
我們小朋友我們也要照顧
我是一位女性的市長
那臺灣人都叫我媽媽市長
媽媽
那所以呢
我對於小朋友特別的照顧
那所以呢
我們為了讓年輕人
因為年輕人剛出社會
那他說了生了baby以後呢
他要
他自己要發展
他也要照顧小孩
那也要負擔
所以我希望我們的城市
是個affordable的城市
大家負擔得起
所以我們開辦很多公託
政府開的幼兒園
或者是託兒所公託
那以我們的公託
0到2歲政府幫忙照顧
那如果你可以註冊到我們的公託的話
一個月臺中市政府只收多少錢
只收1500塊臺幣
等於50塊美金
一個月民眾只要繳50塊美金
我幫你照顧小朋友照顧一個月
那所以我們的城市呢
在幼兒方面
也非常的照顧
另外呢
我們重視教育
因為我是一位女性
華人重視教育
唯有教育的好
我們的城市才能培養人才
有了好人才
城市纔能夠發展
纔能夠永續
所以我的預算裡面
我一年總預算
大概70億美金左右
大概2200億的臺幣
70億美金左右
我其中大概花了800多億
大概20多億的這個美金
那來做教育支出
佔我們所有預算
各個領域的預算裡面的第一名
大概有三分之一到四分之一
每四塊錢三塊錢
就有一塊錢是教育支出
所以我是透過教育
透過幼兒
透過照顧資深公民
來讓我們的城市的市民
覺得他住在這個地方
覺得happiness
那另外我們在交通也是
我們希望大家交通很方便
因為要出門上班
出外採購
或者出去辦事
我們需要交通方
所以臺中我們實施雙十公車
我今天早上跟Michelle Wu見面的時候
Boston這個地方有三條路線的公車
是free的
是不是是免費的
好像23號
27號
28號
如果我沒有記錯的話
23號
27號
28號是免費公車
臺中市呢
我們有一個政策叫double ten
雙十公車
什麼樣的雙十呢
第一個十呢
第一個ten
在within十公里之內
不要填
所有路線
你只要十公里內
你上車下車不要填
因為呢
我們覺得十公里
大概你要去上班
買東西
辦事
大概夠了
超過十公里
第二個十是什麼呢
超過十公里
如果你坐的很遠很遠
我會收你一點點的錢
多少錢呢
每趟公車
三毛錢美金
臺幣十塊錢
不管你坐多遠
你只要在臺中市坐的話
那你超過十公里的話
我們每趟公車
即使你坐很遠很遠
只要在臺中市境內
就收你三毛錢
大概十塊錢臺幣
那我們透過這樣的方式
讓民眾在交通方面
很便宜又方便
那這樣的話呢
大家來坐公車
減少開車
減少空污
然後也減少traffic
減少這個交通堵塞
那大家呢又不要開車
所以我們這個公車政策推動的不錯
我們的交通局長葉局長在這邊
他的任內
我上任的時候推行的
這是一位留大的教通博士
那所以我們每一年
因為這樣子搭乘公車的人數
大概八千萬人次左右
我一天大概要開八千班的公車
臺中市這種一天
所以臺中在交通上是方便的
那我透過這樣的小小舉例
讓大家對我們的城市有所瞭解
那臺中呢
因為我們的這個
是一個大家住得很舒服
我剛才講comfortable
affordable
livable 宜居
那也因此呢
我們的人口移入很多
大家都知道全世界現在有的城市
人是在減少少子化
可是臺中市呢
是人口是成長的
而且我們的人口移進來是全國第一名
移進來的人數是全國第一名
就從臺灣各地搬到臺中市來住的
是全國第一名
那我們的生孩子的話
生孩子的呢
因為在這個地方
你教養孩子相對的便宜
教育又好
所以我們的生產率是六都第二名
大家很願意生孩子
像很多的年輕人
如果你讓他負擔太大
他就不要生小孩了
對不對
我自己都養得很辛苦
我還要養小孩
所以呢
我們就是
我們臺中市民很願意生孩子
我們生的這個數量很多
然後另外呢
搬進來的更多
這就是臺中
那當然啦
相對來講的話
中華民國
我們臺灣是寶島
很多人說我們臺灣是寶島
那寶島呢
不管是在各行各業
我們的工商很繁榮
工商很繁榮
然後臺灣現在科技很發達
教育藝術文化都很好
可是呢
我們的國家也碰到一些問題
這幾年
我們的內部也會有一些分歧
也會有一些衝突
也會有大家意見很多不一樣的地方
不過
不要擔心
身為一個領導人要怎麼樣做
要怎麼樣去解決這些問題
人會發生問題
沒關係
最重要是要拿出態度解決
臺灣有一位民主前輩
叫做蔣渭水
蔣渭水曾經講過一句話
團結真有力
他說只要團結
只要大家好好相處
就會產生力量
所以團結真有力
家和萬事興
只要大家和氣
和平相處
只要大家團結
沒有什麼解決不了的問題
所以我今天呢
我想不管我們華人在什麼地方
在波士頓一樣
在世界各國一樣
在中華民國一樣
在臺灣一樣
在我的城市臺中也一樣
團結真有力
家和萬事興
這是我們華人的智慧
跟大家分享
我也是用這樣的態度
來從政
來治理我的城市
最後呢
我要再次的謝謝大家
雖然我在這邊短短的只待了兩天
我昨天早上到的
我明天一大早要離開
可是呢
我來這個地方兩天
充滿了感動
我剛纔在加拿大走一走
我看到大家這麼熱烈的支持中華民國
我們的雷國會主席
到處去唸念不忘
大家要支持中華民國
我看到很多地方
插著中華民國的國旗
真的是很感動很感動
因為大家對中華民國有向心力
大家到現在
還維持著中華民國三民主義的精神
那也因此呢
我也希望這次來了除了感動呢
我也希望跟大家建立更深的友誼
我們在臺中
所以大家如果有機會
歡迎到臺灣來
到了臺灣
不要忘了來臺中
我知道中華公所今年十月份
要回臺灣去
那歡迎來臺中
讓我們有機會回報大家
那這邊呢
我們有廖處長
有高主任
有很多的好朋友
大家要跟我們聯繫很方便
直接跟我們聯絡也可以
透過我們在這邊很多的派出代表
也都可以跟我們聯繫
讓我們有機會維持
繼續延續我們的友誼
那也希望我們在這邊每一位的好朋友
在這個地方事業發展都很順利
家庭幸福
身體健康
那和福平安
再次謝謝大家在這兩天當中
給我們的協助
給我們的幫忙
有你們真好
謝謝大家
感謝
謝謝

