北約三國首腦參觀寒冷反應演習後舉行記者會

新唐人精選新聞
6244粉絲
113 次觀看·2026年3月13日
美東3月13日上午10:35,BARDUFOSS ,挪威首相約納斯·加爾·施特勒、德國總理弗里德里希·默茨和加拿大總理馬克·卡尼在參觀完“寒冷反應”演習後舉行新聞發布會。新唐人、大紀元進行網絡直播,即時翻譯字幕。
歡迎出席本次記者會 出席者包括挪威總理約納斯·加斯特霍、
加拿大總理馬克·卡尼以及挪威財政部長弗里德里希·施密茨
首先我們將進行簡短的介紹 接著開放現場
提問現在 我將講話權交給挪威總理約納斯·加爾·斯托雷
那麼 讓我熱烈歡迎您來到北方高地區
氣溫並不太寒冷 但我們
在此與部隊會面的動力極高
歡迎大家 總理施梅茨
今天我們一同在安諾亞
一次極富成果的訪問
以及致我們遠道而來的加拿大同事
歡迎你 馬克 此刻在挪威
真是莫大的榮幸
我們此刻相聚一堂
讓我在此感謝所有團隊的付出
一起經歷這段獨特訓練歷程的年
輕男女 正是北約精神的核心所在
我謹向加拿大與德國致上敬意 感謝兩國成為如此緊密的夥伴
成為冷靜深思的國家 專注於我們在這關鍵時刻必須完成的事
我們正處於一個極其關鍵的時刻 真正需要我們團結一致 共同面對
然而 當我們擁有共同的價值觀並共同承擔責任時 正需要團結一致
而我們對這些年輕男女而言至
關重要 他們必須參與政治對話
探討確保穩定前進方向的必要措施 以實現戰後的和平
我們目睹了1950年代烏克
蘭戰爭帶來的可怕後果 也見
證了戰爭在中世紀再度降臨 而我們有責任挺身反對這一切
挪威的安全狀況 我必須說 目前正岌岌可危
我們自身的內部調查顯示 未來幾年將全面
revitalizing 我們各個領域的軍
事研究 透過北大西洋公約組織進行社會科學研究
與盟友之間的強烈雙邊情感
而現在我們正將三維空間全面拓展
我尤其高興我們能在此時於北極地區實現這一切
對挪威而言 北極一直是關注的焦點
過去二十年來 我們的國家安全
我們希望分享我們所稱的「高北低壓」模式
我們致力於長期的可預測性
正因如此 這項每兩年一次的發展尤為重要
一個大家都知道的重要議題
他們也知道我們正在努力提升至適當的水平
我只想強調 這不僅僅關係到挪威的安全
若我們能妥善處理北極安全事務
我們服務歐洲 我們服務北美洲 我
們服務跨大西洋夥伴關係的會晤 因
此我們共同展現可信的防衛與可信的挑戰
再次對我這邊的各位同僚們說:
很高興你來到這裡
這正是真誠的善意是
nations 之間真
正的團結 我期待著看
到這些英勇的行動閣下是的
謝謝你 約納斯
感謝馬克今天來到挪威與我們一同參與
歐洲大陸這一部分所遭遇的動盪
我非常開心能與我的同事們在此相聚
同時與我們的盟友協作 展現我們
準備強化所謂的「極北之地」的決心
非常感謝喬納斯昨天和今天熱情
的款待 我們將轉為使用挪威語
今天我們在此相聚
各位女士先生 今天我們在北極地區以北相聚
中世紀的戰爭仍在持續
我們所在的極北之地雖在地理上遠離德黑蘭
德黑蘭的戰爭無可避免地影
響了我們的保安及能源發展
我們與美國和以色列有著重要
的共同目標 德黑蘭不得支援以
色列或其他鄰近國家 伊朗的核計劃與彈道飛彈計劃必須改變
德黑蘭必須停止在本國及本區域乃至更廣
泛範圍內支持恐怖主義 而非繼續支持恐怖主義 然而隨著這場戰爭持續下去 越
來越多問題浮現 越來越多的人仍下落不明
有一件事正變得越來越清楚:
我們需要一個認真的計畫 來
決定這場戰爭如何結束 同時 我們正目睹一場危險的升級
德黑蘭正呼籲該地區各國採取公正立場
除了我們國內及德國的密切夥伴與盟友外
救援霍姆斯的行動已勢必結束
我們強烈建議以最嚴厲的言辭表達此點
我們毫無興趣捲入最終的戰爭
若特拉的領土完整或國家地位受到威脅
或德黑蘭無法維持經濟上的可及性
對我們而言同樣會造成嚴重後果
我們需要一份穩固的和平協議前景
我們已討論過這些議題 我很高興
我們有機會繼續進
行這項討論 以及
在能源政策上的合作 昨天我們已確
立了正確的方向 未來亦將持續推進
我們將確保與加拿
大夥伴及挪威共同在
歐盟範圍內制定可比
的能源系統可用策略儘管挪威當然是歐盟以外的國家 我
們在能源政策方面需要採取可比的策略
我們也需要類似的策略來推動發展
在大氣壓力下的衛星計畫
我們在此深入探討這些議題
我非常高興能實際
見證此項發展的示範
這也讓德國聯邦國防軍得以參與
這裡的貢獻實在令人欽佩 在此
地德國聯邦國防軍代表德國
然而我仍想補充一點:我親耳聽
過指揮官們的說法 以及我的……
這裡的德國士兵確實出類拔萃
我對他們所擁有的知識也
深感敬佩 因此仍想向參與
此項發展的德國士兵致上謝意
非常感謝你
你來這裡真是太棒了
歡迎你回來
感謝您 史托拉
部長 親愛的約納
斯與弗雷德里克 謝謝你們 這對
加拿大而言是一項極其重要的任務
我想首先聽聽我的同事們的意見
我們所擁有的 是社會
選擇所帶來的強大力量
我們團結一致 堅持共同價值 大
多充滿愛心 然而我們
也認同自身力量的價值
我們皆在力量與安全上投入巨大心力
我們都明白 當我們攜手合作時
實力將更加雄厚 尤其是在各領域相
互協作 與理念相近的國家成為強
而有力的夥伴 這便是最有力的證明
「冷凍回應」行動
來自14個國家的三萬多名人員
並肩作戰、共同學習、整合各自系統
以提升我們各國的應對能力
因此對加拿大而言 這極其重要
成為其中一員 憑藉我們獨特的優勢
我們能學到許多東西 我希望我們能持續關注一些解決方案 我們將首先
處理這件事 必須
淨化我們自身的領域
我們必須淨化北方的極地地區 而
要做到這一點 我們必須對北約負責
我們必須捍衛自由、民主與人權
並透過對韌性的承諾來強化這些價值
今年我們的新政
府率先作出回應
首週便前往我們的極地
研究站 並擬定了一份提案
旨在根本性地提升我們的實力
策略是在陸地、海洋與
空中全年無休地存在 涵
蓋我方陸地面積的40%
以及海岸線的75%區域
我也想提一下一個與歐盟
擁有三千公里邊界的地區
發展計劃的一部分包括增加投資
我們昨日宣布在北極
的實力與安全 以及經濟安
全方面投入超過四百億美元
這也是我們對投資
承諾的一部分 就在
不到一年前於海牙
所作出的各項承諾中
我認為漢堡也屬於其中 因為弗里德
里克你也在這裡 但海牙才是關鍵所在
加拿大獲得較大額度的撥款
這些撥款表示
在未來十年內 將有五兆美元的可用資金
用於強化與安全事務
相當於約五千億美元
用於承諾
強化與安全事務
到2035年 這
攸關合作與共同價值
我們攜手共進更強大 源自這項設備
的根本解決方案
來自我們共享的合作
所產生的根基實力
感謝您邀請我們參與
期待繼續深化我們的合作 我們非常期待聆聽您的提問
感謝各位 現
在我們開放提問時段
第一個問題來
自挪威通訊社的比比安娜·達勒皮恩
你能去下面的麥克風那邊嗎
是的 需
要攝影機
嗨 我已經看不見你了
但願你仍能聽得到我
我想針對梅茨先生談到的
伊朗戰爭一事進一步說明
與俄羅斯作為必
要戰略夥伴在此
我很好奇您是否能分享一
下對伊朗戰事
及解除對俄石油
制裁的看法——這將意味著什麼
為烏克蘭戰爭
情況將會如何
謝謝
讓我首先說明 我們將持續關注
進入全面侵略的第五年
俄羅斯對烏克蘭的侵略
而烏克蘭不得不長期承受
烏克蘭以外的事件吸引注意力
使他們陷入這完
全無法理解的困境
因此首先 當劇烈事件以不同
方式發展時 我
們便會少有猶豫
持續施壓俄羅斯停止
支援烏克蘭的防禦 這三個國家在此過程中始終如一地支持烏克蘭
即使關注焦點可能轉移至其他領域 事實上
我們已從挪威和德國的
行動中清楚看到這一點
這是我認為對支
援而言最大的好處
同時也讓加拿大能向烏
克蘭提供試用機會 這正是我
們的立場 現在
我代表挪威發言
我相信我們都認為應對俄羅斯
施加更大壓力 以阻止其行動
這場戰爭令人難以理解 從我的觀
點來看 我們在與
俄羅斯保持距離時
能源方面不應承受壓力 這項措施應
具有一致性 並從俄羅斯本身出發實施
使他們能順利抵
達談判桌 支援
軸承與具備右側
可達自由
度的軸承
我完全同
意總理史
都爾剛才
所說的話
正如各位所知
我們於周三與七國
集團領導人舉行了
視訊會議 七人中
有六人明確表示
我們不應繼續進行
對俄羅斯的制裁
我們有點驚訝
今早聽到美國政府
他表達的方式有所不同
這絕對不是我們的立場
我們在七點中
有六點意見一致
情況不該如此
因
為俄羅斯
在意此事
我們從另一個
方向也看得出來
我們應對俄羅斯施
加更大壓力 盡快
將這場悲慘的戰爭轉化為改變的契機
盡可能地 這就是我們需要
對華盛頓特區
所作最終決議進
行投票的原因
我只想強調一點
我完全同意加拿大立場
維持對俄羅斯的制裁包括針對「暗
影艦隊」的制裁 這批石油的運輸背
後必有動向
俄羅斯與伊
朗的合作雖極
具成效 卻給烏克蘭人民
帶來巨大傷痛 並令歐洲
的和平與安全
令人深感悲痛
這個團體在右側兩位人士的
領導下 以及
更廣泛
的監督聯
盟支持下 已
挺身而出 為制定安全措施
框架做
好了準備
符合準
備支援
與開發的要求
以及物資援助送往烏克蘭
我們都已為烏克蘭的安全作
出重大貢獻
透過堅持實施制裁來表達支持
我們將持續如此
下一個問題來自加
拿大廣播公司CBC的凱瑟琳·托尼
我們將做一個
小調整——
瓦莉耶·加馬什
將接替加拿大廣播
電台的卡尼先生請問您能否
澄清一下關於加拿大立場的說法
與繞過美國對俄羅
斯穀物制裁的關係
既然如此 如果我們能聽到——
請問你們能否回答一個
問題——是否有任何
G7會議正在討論
美國的決定 你們之
中是否有人打算與
唐納德·特朗普談話
關於你的決定 或許
該為他做好準備 讓他
了解可能面
臨的情況好吧
我先從加拿大制裁的問題談起 我們一路
追蹤下來 必須堅持立場
這一點再清楚不過了
事情其實很簡單
情況始終如一
關於俄羅斯這場在
烏克蘭爆發的殘酷
戰爭的真相 加拿大立場始終是支持
烏克蘭 這絕非鬆
懈對俄羅斯
壓力的時機
尤其是因為
俄羅斯
與伊朗是
主要盟友 好吧
我希望這
已經足夠了
關於G7會議我有信心將會有
更多次G7會議
與他們的會議
是我們的責任
總統職位的我們都擁有直接聯繫總統的渠道
我們必須善加運用
讓G7討論範圍更廣闊具有重要價值
我想再強調一點:對
於與海灣合作委員會各國之間的關係而言
在面對伊朗無止
境的襲擊所承擔的
責任時 展現出非凡的克制與勇氣
尤其針
對人口及
其人口基礎設施
那麼 閣下
會向馬克宏
總統詢問美國的決定嗎
我們週末有
機會互相交流
看看能
做些什麼
我完
全同意馬可
尼所說的 由
於制裁的影響
這情況如此
我們的看法
與大多數七國
集團成員一致 我們將決定如何持續推動並放大這
些措施 而非
著力解決它們
下一個問題來自
路透社的林克先生
我有一個問題
想問卡尼總理
您僅僅說我們一起會更強大 如果
我們合作 我的問題是關於潛艇的
—為什麼加拿大
沒有購買來自德國
與挪威的提案 你
認為是什麼原因呢
仍提供韓國支援
並向總理
與斯特勒
先生提
出一個問題:你們實際上能
提供什麼 而非僅僅提供公司為加拿大
所創造的內容 以
使其更具有利條件
讓我這
樣回答:
這並不
代表我支
持我兩位
同事的觀點
他們認為
我們所有政府在
防衛與安全上都
投入了龐大
的資源誠然
每個人
以符合支
付目標的
方式負責
地進行 旨
在確保這些投資能
最大程度
地發揮效用
為我方據點提供防
衛與安全 同時也
致力於建立能帶來實質效益
的合作關係
更廣泛的工業與經
濟機遇為我們所有
人帶來共同的未來
這意味著什麼 從
流程的角度來看就是參與一個非常明
確、一致、透明、
開放且具合作性的過程
我現在
無法回答
你的問題
是因
為我們正朝著它
的最後階段前進
目前已進入
最後階段 我
們非常欣喜能有這樣的進展
多樣的選擇
特
別是挪
威與挪威
的電子
投票選項
感謝您 讓我
說明一下 挪威與德國提出的方
案幾天前已送達加拿大
而我……
所有真相
加拿大人必須做出
必要的
選擇犧牲者
因此我將
讓技術細節
暫且不提 我只想說根據我們的經驗
共同投資
這種
非常全面的
能力不僅
在於能力本身更在於建立
產業合作關係
以
及戰略與
安全政策
夥伴關係
因此當
挪威與德
國在潛艇
與油輪方面
進行整合時
正如我們所見
這裡所指的 代表成熟且互信的
盟友之間極其強
烈的政治整合
因
此我們在應對安全挑戰時
對於安
全區域的視角也
變得更加
緊密一致
它還具有
某種文化層面的意義
即透
過將我們
凝聚在一起為挪威的各項
市政工程籌備
安全事宜因此
我想
這正是整個理念所
在——更大的投資
總理卡尼表示
我們決
定在這方面不投入
大量資金
這意味著我們可以將資金用
於其他更重要的
連接項目 而不
是投資於
這些能力
單獨行動時
我們如此作為
但當我們共同行動時
便賦予了額外的
政治意涵 這正是……
對挪威安
全至
關重要
我完全
同意我的
同事們
所說的話
這完全透過投入資金獨自達成行
動的完整圖景
以實現預
期的滿足另一方面 則是
透過標準化
進一
步提升北
大西洋公
約組織的統一程度
並擴大
數字規模
因此在我看來
這極其重要
我們正在
討論此事馬克·
基爾尼表示我們現已處
於可以暢
談的階段
我真心希望
我們能夠理解加拿大合作的目標是讓
他們做我們想要的事
以看到他們照我
們的意願行動 下一個問題來自TV2
的西門·格里姆斯塔德對奧克森的提問
嗨
挪威當
局多
次承認
美國是挪威最重要
的夥伴
儘管如此挪威首相
與加拿
大總理仍……
不禁讓人懷疑當涉及北歐地
區的安全問題時美國是否
值得信賴
是的
這是不是
你想要我理解的
這件事我們有
我們在北歐的安全
事務是整合的讓我
舉個例子 透過北美防空防
禦司令部(
NORAD
) 這機構從我記
事以來就一直是我生命
中的一部分因為它始終是整合的
解決方案於決策後提出
該系統
與美國在
加拿大北部及高
緯度北極地區實
現了根本
性的整合
因此我們擁有這樣的
信任程度但我也想說
這一點……
我們今
天早前提到的重點之一
就
是我們像
加拿大一樣
將主動掌握
並承擔起我們在北極前哨
基地的安全責任 這將透
過大量投
資來實現
其中我
們已承諾
明天
將與最
密切的盟友
包
括挪威
和德國等共同行動
若
容我進
一步探討
亦可納入
北歐各國
波羅的海國家在某
種程度上 因為這
是北歐-波羅的海
解決方案
平台的整合
因此我們正在探
索這些合作關
係這使我們更強大同時也讓我們……
承擔更多責任
謝謝你們
我想再補充一個層面
我相信
我們之所以
能說出信任
是因為我們
身為
與
合作的一部分
北歐地區的北
歐國家也將此視為國土安全的重
大議題 這關係
到加速推動挪
威的發展 同時透過維持穩定來
促進挪威的進展
緊張局勢在此日益升溫
衝突一觸即發
但此情勢對北歐
國家的安全而言實際上是正面的 我
們認為這是出於自
身利益的考量
是
的當美國解除……
對俄羅斯的制裁難道
不正說明了
另一個故事嗎
我們已
明確表示
我們不贊
同該決定你也知道
國家之
間產生分
歧是常事讓我們坦誠面
對這一點
好
的下一個問題來自瓦萊麗·加納什
加拿大廣播公司
很抱歉我們做了一點變革
我是來
自CBC的凱瑟琳·坦尼
我的問題是
對你們三位都問
如你們所知特朗普已決定
對大型經濟體
展開301調查
包括你個人
推薦的危險
工作活動
我的問題是你認為這是否是經過
考慮後的選擇 如果可以的話 卡尼 能
否讓我再加一個問題
雖然正在下雨 但仍有
許多加拿大人堅持外出
注視著最近
的工作機會
報告中略帶憂慮
這反映出你處理
事情的方式 也許
我該先開始 這
樣才能同時消除其
中的兩個要素 如果你仔細觀察
過去勞動市場對人
力的需求一直……
過去幾個月
已催生超過八
萬個淨新增
就業機會 美
國在此期間
創造了六千個新職位 美國
目前處於……
全球第
十一大
的經濟體 近來憂慮情緒上
升至4 2%近年來顯現
更多擔憂 而漠不關心的比
例則為6 7%
比今年
我進辦公
室時的水
平還要低
這一點
毫無疑問
接下來我
將談到你問題的第一部分 現在
我就進入
這個話題
也就是……
鑒於這些行動項目規模龐大
美國所承擔的責任與國際防擴散努力相結合 已成為推
動全球防擴散
工作的重要一步
加拿大經濟的變化更大 這就是我
們要在多個領域進行更大投資的原因
我無需一一說明 我相信你們
一定對這些領域相當熟悉 正如
針對美國今
日對60個國家實施的
301
條款行動
我認為首
先想說的是
我歡迎美國
的這一舉措
關心工作
場所的作法
在其他國家 廣
告所展示
的並非我
們國家的實習機會
而是從那些願意
從事無薪勞動或撰寫工作的國家進口
的機會 加拿大擁有完善的法律體系
它周圍的情況也
是如此
我的校長
與我們都
認真對待
非常認真地堅
持遵守加
拿大法律
是的 USMCA
確實在勞工標
準方面有所變更
那裡有更大的
變化在加拿大
大部分工作
都隱藏在幕後
我們期望它在無人注意時
仍能被認可
當它未被察覺時
更應持續追求 謝謝
不 我
擔心的是
今天最後一
個問題來自表媒體的西弗特女士
謝謝
我有一個
問題想請教
聯邦總理
您提到伊朗
您能否
支持歐洲
或德國努力
與伊朗建
立直接接觸以重新開放霍
爾木茲海峽 您
提及你在此展示的內容顯示
北歐國家也有可能會感到擔憂
當你看到這一點時
你是否認為格陵蘭的爭端對
美國的影響如今日般嚴重
我們正竭盡所
能推動伊朗衝
突落幕 我們
正透過所有可
用的外交途徑
盡一切外交努力
並期盼能找到解決之道
盡快結束
這場戰爭
因為它對任
何人都無益 反而傷害眾多
經濟
上亦損害
我們自身
而問題中遺漏的部分在於
我們必須密切合作
我們正致
力於尋找
更緊密合作的方式並透過今日在
此的共同出席來證明這一點 這
正是我們已共同啟
程的正確前進方向
我們將持續前行
在未來
的歲月裡
由丹麥
國王推動而丹麥與格陵
蘭人民則需共
同為格陵蘭人民的未來奮鬥 又
有什麼挑戰 是
我們無法
說出的呢
一個國
家從另一
個國家
奪取土地
是不可理解的這不僅
無法被國際社會接受 尤
其對於盟友之間
更應竭力避免
我只想完全……
在這件事上合作吧我已經
說過這一點我說過一次 還會再說一次——因為這很重要
關於這裡
正在發生的事
正是因為我們每個
人都已充
分準備就緒
同時也致力於強化北極與高北地區的
作戰能力 這項任
務的核心
在於克服
此項挑戰——持續創造對抗俄羅斯的機遇
面對每一
項外部挑戰當然也包括參與
的14個國家中的丹麥
這項議題不僅
涉及北約
內部的極
地研究中心還有其
他相關報告
因此
我們必須
正視此問題
作為夥
伴而非個
人的挑戰 謝謝
