NYPD就馬姆達尼市長官邸附近爆炸事件舉行記者會

新唐人精選新聞
6244粉絲
177 次觀看·2026年3月9日
美東3月9日,紐約市警察局(NYPD)就馬姆達尼市長官邸附近發生的爆炸事件舉行記者會。新唐人、大紀元進行網絡重播,即時翻譯字幕。
早上好 週六時 在我居住的格蕾絲·曼森宅邸外舉行了一場抗議活動
妻子拉瑪 當時我們兩人都不在家 這是一場根植於白人優越感的卑劣抗議
名為「阻止伊斯蘭教佔領紐約市」 我是我們城市首位穆斯林市長
對我而言 反穆斯林的偏見並非新鮮事 對一百萬名左右將這座城
市視為家園的穆斯林紐約人來說亦然 儘管我對此次抗議感到震驚
我堅信此事應被允許發生 絕不動搖 我們是一個自由社會
和平抗議的權利至高無上 這權利並非屬於任何人
只屬於我們同意的人嗎 它屬於每一個人都有權捍衛這項權利 無論那些抗議者
說出多麼令我厭惡的話語 只要我擔任市長一天 我就會每天為此奮鬥 讓我再明確一點:
其他事情 紐約市絕不容忍任何形式的暴力 無論來自抗議
或反對抗議 許多反對抗議者以和平方式回應此種歧視行為
以打造一座對所有人皆友善的城市為願景 但並非人人皆如此 有兩名男子 阿米爾·巴拉特與
伊布拉欣·凱尤米自賓夕法尼亞州前來 企圖將暴力
帶入紐約市 他們被懷疑是為在此實施恐怖主義行動而來
有影像記錄顯示這兩名人士向抗議現場投擲了兩件裝置
警方已確認 這些裝置為自制爆炸物
用來傷人、致殘甚至更嚴重的行為 由於紐約市警察局警員在現場迅
速果斷的行動 兩名男子立即被拘捕 他們攜帶的裝置也隨之被控制
從街道上撤離 我要讚揚當時在場的警員 他們面對一個迅速可
能變得更加危險的混亂局面 紐約市警察局局長艾倫·愛德華茲
警員路易斯·納瓦羅衝向危險區域 讓其他人得以逃往安全處
他們此刻與我們同在 我今天想公開感謝他們 正如我當初所做的一樣
昨天私下裡 感謝那些毫不猶豫響應的數十位同仁
這就是勇氣 這就是無私 我由衷感激每一位
向他們以及每一位每日勤奮工作以保障紐約市民安全的紐約市警察局成員致意
當紐約市警察局昨日繼續調查時 他們發現了第三個可疑裝置
在東端第81街與第82街之間的一輛車輛內 出於謹慎起見
他們在拆除裝置前對附近建築物進行了多輪有限度的疏散
來自該地區的居民 設備移除後 所有疏散人員獲准返回家中
我感謝他們持續努力 確保紐約市民的安全 讓我明確說一句
任何來到紐約市對我們街道帶來暴力的人 都將依法
受到追究 隨著本案持續發展 我將保持密切聯繫並
與我們的警察總監溝通後 我想再次感謝每一位在週六挺身
而出、保護同為紐約市民的同胞 並捍衛這座城市價值的人
現在 我邀請警務處處長狄西女士致辭幾句
感謝市長 各位早上好 首先 由於案件尚在
審理中 我們目前無法公開討論調查的許多細節
本案嫌犯阿米爾·巴拉特與易卜拉欣·凱尤米將於曼哈
頓的聯邦法院被起訴 控訴書將列明刑事指控及相關事實
支持這些指控的指控 在該舉報內容公開後——我預計將於今日稍後時
間公布——我將能夠就調查情況及我們所掌握的資訊作出更詳細的說明
在本案中 我們已掌握相關情況 但必須嚴格尊重調查程序 不可
越過該過程 不過 我可以確認 今早已將此事件列為一宗行為調查
受ISIS影響的恐怖主義 我也可以補充一些基於我
週六晚間發言的額外資訊 當時我們正開始進行初步分析
當天早些時候點燃並部署的兩台裝置 其中一台位於東側人行橫道上
東87街與東端大道交界處 另一處則位於東端大道以西、東87街之間
86街與87街之間 此項測試由紐約市警察局爆炸物處理小組與聯邦調查
局特工爆裂物技術人員 在聯邦調查局化學專家的協助下進行 初步測試結果
確認這些並非惡作劇裝置或煙霧彈 而是可能造成嚴
重傷亡的土製爆炸裝置 我們初步調查的一部分內容是
判斷兩件裝置中是否使用了任何具能量的物質 我們的分析顯示
其中一件受試者部署的裝置含有三丙酮三過氧化物這種物質
稱為TATP 目前 TATP是一種危險且極度不穩定的自制炸藥 已被用於
全球各地的簡易爆炸裝置攻擊 我們的爆破小組隨後成功排除了兩枚裝置的危險
截至目前 爆炸證據樣本正被送往聯邦調查局實驗室進行進一步檢測
我們的調查也引導偵探發現了一輛與嫌犯有關的車輛 And
昨天下午 巡邏警員發現一輛黑色2010年本田汽車 車牌為新澤西州牌照
在東81街與東82街之間的東端大道上 警方使用機器人進行處理
紐約市警察局的爆炸物處理小組於車內發現另一個可疑裝置及相關材料
與前兩枚爆炸裝置一致 該區域立即被封鎖並清空
僅對部分樓層及附近若干建築物實施了有限疏散
當警員們固定車輛並移除第三個裝置時 該裝置被送往羅德曼頸
部以進行進一步測試 經檢測 此第三個裝置未發現任何爆炸物
當現場確保安全後 居民獲准返回家中
自從一開始以來 紐約市便處於高度戒備狀態
在伊朗敵對行動期間 我們一直維持此態勢 至今未變 我們
將繼續在紐約市各地部署額外的反恐資源 包括重型武器小組
警犬隊、航空隊等多種單位 紐約市警察局正保持高度警覺 堅定不移地持續努力
確保城市的安全以及八百五十萬居民的福祉 我們也絕不能
忽視當時形勢的嚴重性 上一次針對平民的炸彈襲擊發生時
於2017年 阿凱德·烏拉在紐約市引爆了綁在身上的爆炸裝置 當時該裝置被部署
在連接紐約港務局巴士總站與時代廣場地鐵站的人行地
下通道內發現一具屍體 僅襲擊者本人受傷 再次強調
我們幸運地發現 本週末所使用的裝置並未造成它們本來極有可能帶來
的傷害 但幸運絕不能作為策略 這些裝置確實具備造成嚴重損害的能力
造成毀滅性傷害的潛在風險 正因如此 紐約市警察局會展開全面
的反恐調查 並以最高程度的緊急與謹慎態度對待每一宗類似事件
這正是我們保持警覺的原因 整個城市的安危最終仍繫於
紐約市警察局人員的判斷力與勇氣 週六 我們親眼見證了這一切
最真實的樣貌 當那些裝置在人潮洶湧的抗議活動中被點燃時 警員並未後退
反而向前逼近 今天在場的有兩位當時的警員 副總監艾倫·奧唐納
愛德華茲與士官路易斯·納瓦羅在未加猶豫、完全不顧自身安危的情況下 衝向一
顆正在燃燒的遙控炸彈 這正是警察憑藉直覺與訓練 本能地挺身保護民眾的表現
他們彼此不認識 也幾乎不可能再見面 這些瞬間提醒我們 執法真正需要的是什
麼因為在每一次反恐行動、每一個爆炸物處理小組的應對背後 都蘊含著無數的付出與犧牲
緊急通報會引發警員衝向危險的行動 那些在他人四散奔逃時仍選擇挺
身而出的人 才是真正的勇者 愛德華茲警長一直身著制服 堅守崗位
在警隊服務近23年 截至十二月 他已正式成為曼哈頓北區新任區長
華德士區長在目睹紐約市警察局警員的英勇行為後 加入此部門
9月11日 而週六我們看到他回應的方式 正是這種精神的延續
納瓦羅軍士過去11年來一直為他成長於波多黎各與紐約之間
的城市服務 最終定居於華盛頓高地與布朗克斯區 並加入……
紐約市警察局在一位密友鼓勵下參加了考試 週六 他與總警監愛
德華茲以冷靜的判斷和專業態度 回應了這類情況所要求的應對方式
他們共同代表了當天下午維護該場抗議活動的數十名警員
以及每天守護紐約市的近三萬五千名該部門成員
我們整個城市都應對他們心存感激 儘管我已親口向他們表達過
已經多次了 我永遠不會感到厭倦 感謝您的服務 接下來我們將回答一些問題
我們還有時間回答幾個問題 首先請亞洲新聞社的傑克在這裡發問
就在這裡 抱歉 我們也有麥克風嗎 我知道你其實無法講得太詳細
此時此刻 但既然你提到這起事件被視為伊斯蘭國策劃的恐怖主義
行為或正在調查中 能否告知我們——對不起 請你再稍微提高一點音量好嗎
是的 能否告訴我們 您掌握的任何資訊中 是否有跡象顯示這起
事件可能與伊斯蘭國有關 另外 警務處長也提到過警戒狀態已提升
關於伊朗戰爭的警報 目前有任何跡象顯示兩者之間有關聯嗎
而且 你知不知道他們特別選擇在紐約舉行這次抗議活動的原因是什麼
那我現在把話筒交給我們的 commissioner 讓他來回答一些具體問題
因此 傑克 目前我們並沒有任何資訊能將此調查與伊朗境內的
狀況聯繫起來 至於你提出的其他問題 我並不打算進一步說明
任何可能在審判過程中引入偏見的言論 或任何使檢察官工作更困
難的行為 我都無法提及 我所能說的是 我預期控訴書將會公開
今天下午稍後 一旦那時到來 我將有更大的空間來討論
並回答你們提出的問題 謝謝 我們現在請安德魯·謝夫諾
你當時表示不在場 能否告訴我們你當時在哪裡、
如何得知這起事件 以及你當時的思考過程是什麼
那麼 請解釋一下 為什麼你週六在委員會主席發言時沒有公開提及此事
也沒有在週日提及 我們早就知道這場抗議活動已經安排超過一周了
而且我知道當時已採取了各項預防措施 我對紐約市警察局
事前所做的工作 以及我們所談及的後續努力 感到由衷感激
發生在那天之後 我和妻子當時在紐約市招牌博物館裡
當時在布魯克林 我們持續獲悉事態的最新發展 無論是在
在抗議活動期間及之後 我們也希望能直接而
明確地向紐約市民傳達我們所掌握的所有事實
尤其是考慮到事態發展如此迅速 我們希望能確保掌握所有相關資訊
一起 謝謝 我們會前往凱瑟琳 CNN 你好 早上好 想請問在……之前
抗議 這些人在網絡上是否有任何可信的威脅 或者從他們的社
交媒體動態中是否能看出任何預兆 讓你知道這類情況即將發生
他們會從賓夕法尼亞州遠道而來參加這場活動嗎 再次強調 目前僅為初
步調查 隨著訴狀解密 你將會了解到更多細節 但目前尚無任何相關資訊
有人提出此建議 謝謝 我們還有一個問題的時間 艾瑪 請
你現在在前面提問 團隊是否已完成對兩名男子相關裝置的檢視
關於與他們同行的第三名人士 目前有無已知資訊 那些裝
置正處於調查中 因此該程序仍在進行 我們尚無相關資訊
此時與他們在一起的第三個人 非常感謝各位
