徠卡M4膠片神機可以再戰十年

相機在握
76粉絲
2026年3月8日
AI 生成·可能包含錯誤
電影並未消亡
只是略帶一點怪味罷了
今天 我將談談如何拍攝底片、
顯影、掃描底片的方法
並讓他們適合印刷、線上發布或其他用途
我的名字是托斯特恩·奧爾加
德我是一位丹麥攝影師我環遊世界拍攝照片並教授攝影
今天我將談談底片
但在深入探討之前
我有三份禮物
在影片下方 可免費下載適用於 Lightroom與
Capture One 的萊卡預設與風格檔案
同時也連結至兩本免費電子書
一個名叫《攝影中的清晰度是什麼》
的書籍 深受電影
圈人士喜愛 特別是因為攝影中
的清晰度 並非你所想像的那樣
但這正是本書的主題
您可於影片下方免費下載另一本電子書
只需輸入您的電郵並提交
數分鐘內即可獲得
是一本我撰寫的關於經典
照片及其攝影
師的書 我也
談論自己為什麼攝影以及如
何攝影 今天特別為您獻上
我將抽籤送出其中一本書
這本是《萊卡小手冊》 一本
關於萊卡相機與配件的紅色小書
這本書非常有趣
它列出了過去一百多年來
所有萊卡相機的完整清單
以及鏡頭 因此 你
能夠找到所有的序列號
有多少件製成 限量版等等
而因為今天是特別的日子 我們來談談電影
這裡還有另一份禮物這是送給女性觀眾的
獲取其中一項的辦法
是於影片下方留言 我
將選出一人獲得小紅書
另一人則獲得這一本
這是一款來自迪奧的非常棒
的唇部亮澤膏 而且真的很酷附有一個小小的迪奧專用配件
特別為我們的女性觀眾準備
最近 我又重新愛上了電影
熱情高漲 事情是這樣的
我這台原本送修調整的萊卡
M4相機 現在又回到我手上
這件則出自1969年
我要求他們調整焦點
結果他們卻更換了
觀景窗、皮革材質 還
把鏡頭的接環也換掉了
他們更換了這裡可以看到的快門簾幕
這是一塊布質快門
我拍張照片看看
你就能看到它是如何打開的
因此他們做了這些事這有點像一台新相機
雖然當然還是來自1969年
這台相機是我從一位丹麥新聞攝影師那裡買來的
我認為2001年時有三隻鏡頭
我還附帶這隻鏡頭 當時經常使
用這裡還有一隻21毫米、f/3 4的鏡頭
而且還有一支90毫米的槍支已被出售
但那並非出自原本的那一批
但突然間 我想到那台我非
常喜愛的經典萊卡膠片相機
如今狀況完美 我所做的 就是開始在歐洲各地旅行
並在加拿大、美國舉辦工作坊 因此我會在
一邊使用數位相機 另
一邊則隨身攜帶這一台
而且大概有百分之二十的照片是我用這台相機拍攝的
當我沖印完底片後
我把其中一些照片透過 WhatsApp 發給了朋友們
或訊息、電郵
等而我收到的回應簡直令人驚豔
大家真的非常喜愛這一切
通常我會說
好吧 電影不過是顆粒感而已
但這和數位影像沒什麼不同 這正是重點
不過顯然底片照片有某種特別之處
即使在較小的尺寸下也能被辨識出來
比如在 WhatsApp 或其他訊息中的圖片
這讓我豁然開朗 因為我真的很喜歡拍
照我喜歡這樣的構想:你買下一部電
影放進相機裡 然後拍下照片
你把它送進實驗室 就能
得到掃描結果 大功告成
根本不需要編輯 而且它有著獨特的質感
電影所帶來的特殊質感 當然在於它獨特的視
覺效果 因此我偏愛柯 達的Porta 400
它有些顆粒感 色彩非常美麗
我喜歡在黑白攝影中使
用柯達3X 也喜歡400 有時也會用到3 200
這只是我的選擇而已 還有伊利
福德以及你能想到的其他一切活動
然後 當然 我會想 為
什麼電影至今仍具備某種特
殊之處呢 或許正是因為我們活在一個真實的世界裡
這裡有真實的事物
外面有真實的樹木和真實的雲彩等等
當你使用底片相機拍攝底片
時你實際上是在記錄光線
當你拍攝照片時
你記錄的是光線的反射
你並未記錄光源本身
你記錄的不是太陽 而是太陽的反射光
換句話說 創造出一切的形狀、色彩與質
感當你擁有一部電影時
這是一種非常具體的體驗
這與數位方式截然不同
我的意思是 我們擁有許
多數位技術 或許可以說
數位錄製與底片錄製之間並沒有太大差異
只是因為還剩下幾樣實體物品 而虛擬現實與數位
世界卻如此豐富 但不管怎樣
我就是愛上了這一切
有一件事是擁有一台你真正喜歡的電影攝影機
而我確實非常喜歡這一台
我也曾使用過其他型號
我過去一直這樣做 直到大約2004年、2006
年、2008年為止 都會用底片攝
影機拍攝雜誌、報紙等各種資料
因此 幻燈片底片其實就是正片
你也可以說它可以用來掛在牆上保護
但幻燈片底片的好處在於
這就像品質最高的東西一樣
拍攝時必須極其精確
因為無法過度曝光
事後也幾乎無法修復
但這裡你有一張最終的圖片 看起來完全就像應該在雜誌或其他出版
物上印刷出來的樣子 當然 接下
來你會將它掃描 以便用於雜誌印刷
你也可以把它放到
暗房裡 印出照片
但這正是我經常使用的方法
我用這部底片相機
這是一部萊卡R9
這一台我經常使用
後來萊卡推出一款外觀像底片的
數位背板時 我就換上了數位背板
所以我現在有兩台這樣的相機
我也很常使用這台相機
這是一台萊卡 SL 實際上是第一台單眼相機
就像我一樣 我只會在上面安裝一支鏡頭
因此看起來更像一台相機
而這台則是一台漂亮的相機
它擁有目前最誘人的快門聲
如果你聽這段聲音 就是這個樣子
因此這原本是我的攝影配件 我通常也會使用這套 但主要搭
配21毫米鏡頭拍攝廣角照片當
然後來數位攝影技術出現了
然後我其實也沒怎麼用過這一台 我用過其他M系列相機 像是M9、M10、M11等等
但我與這部相機有著非常緊
密的連結 所以當我拿回它時
真的感到非常開心 當然 接下來就得找些膠卷了
對我而言 這就是波塔160
我也喜歡一捲柯達3X
我也有一些其他品牌 例如伊尔福
我有最新版的萊卡底片
據說非常難取得
有趣的是 當你遇到其他
拍攝電影的人時 他們會說:「噢
我有一部阿德萊德 」
然後我就給他們一台四百多的
拍電影是一件非常特別的事
我其實不太喜歡嘗試各種不同的膠片
我有點喜歡 我有一捲 Porta 400 的彩
色底片 還有一捲 Kodak 400 的黑白底片
若是昏暗環境 就使用柯達3X 3200
如果你拿到一台像這樣的萊卡測距儀 M4型號
會有些事情你可能已經忘了
我記得的是 萊卡有塊特殊的板子
他們發明的這項技術基本上是對影片施加壓力
所以非常精確
當它問世時 這成為一大熱門話題
好像能確保……
你能夠拍攝出極其清晰細膩的照片
因為底片當然必須處於壓力之下
然後你就可以說 因為這是電影
不能只拍張照片就檢查效果如何
快門是否正常運作之類的
使用一臺萊卡相機的一個好處是
由於這裡配備了測距儀
你可以在取景器中觀察同時利用測距儀
那個小孔正是對焦的關鍵所在
如果鏡頭未調校正確
你直到沖印照片才會發現
但你可以檢查 只要將相機對
準遠處的物體 然後調至無限遠
你會發現它與遠處山嶺、摩
天大樓或其他景物的焦點相符
那麼焦點就是準確的
之後你就不用再擔心了
如果你能將鏡頭拉遠至山
巒或摩天大樓 或更遠處
那麼鏡頭就需要調整
而實際上發生的情況是 這裡有一個
小裝置會被推動
這基本上就是測距儀
而且其推動方式是 當鏡頭位於此處時
當你旋轉這一個時
你會看到這裡有一小塊金屬零件上下移動
而這正是推動另一個零件的關鍵
這就是對焦的運作原理
然後你就可以說快門簾幕 因為這一個已經
調校過 我知道在每秒
一千次時 它是精確的
而且我知道在一百二十五分之
一秒的時間內 它是精確無誤的
這是一件我認為你根本無法親自驗證的事情
因此 你可以將它送至
第三方維修點或萊卡公司
讓他們檢查對焦和快門是否一切正常
電影可能令人上癮
一瞬間 你發現自己手裡拿著像這樣的大型相機
還使用這種底片
這是一台 Pentax 6-7 原本配備木製手柄
而且如果你細聽快門聲
就會明白為什麼你非得擁有這款 即使它體積龐大
看看這個
多麼美妙的聲音
我們 juste 再來一次
就是這樣
這真是太美了 而且僅限電影版
現在線上就能下載
因此當我往返於不同國家時
我必須攜帶底片
雖然你可以在許多地方買到底片
但我習慣把一個塑膠袋放在手提行李裡
然後當我經過機場時
我會盡量避開X光檢查
其實我並非完全能做到 這有點難以確定
如果X光確實會對400 ISO以下的底片造成
損害還是僅對高ISO 如800、3 200等才會產生影響
不過無論如何 我所做的
只是在安全檢查時 把袋
子交給他們 然後他們會對這隻袋子進行特別檢查
而他們所做的其實是
你可以看到所有這些都是打開的
所以他們打開它們 然後有這麼一個東西
我可以用它來擦拭化學物質和突起物
以及其他類似東西
還有一件重要的事 就是我
幾個月前在這裡旅行時 曾兩
次把東西忘在機場了 後來我
突然想起 只好趕緊跑回去取
由於你把安全權交給他們
接著你就脫下鞋子所有物品都需經過檢查
或許我會對攝影機進行額外的詳細檢查
以及所有銅製與玻璃製的物品
他們想檢查一下 有時我會
在安檢處花上五到十分鐘 把
東西拿出來 然後離開 接
著就完全忘記那部電影的事了
但我也曾遇過他們什麼都沒拿走
的情況 當時我真是鬆了一口氣
我什麼都沒說就離開了 心裡還嘀咕著 哎呀 我的電影
因此這點要記住 但透明塑膠袋
你也可以放在行李箱裡帶走
只是天知道行李箱會發生什麼事
而且你可以说 尤其是如果你
拍了照片 就更不希望丟失它了但如果行李箱或X光檢查時遺失
再加上通過安檢時的情況
你可以做的一件事就是購買這種法拉第袋
就像這樣
我通常成套購買
在美國亞馬遜上大約只要五美元左右
而且你還可以把影片放進去
這些就是 我的意思是
如果你把iPhone放進這一
個那所有的問題就都消失了
因為這材料連X光都無法穿透
而且既然我們已經提到這點
這就是我使用它的方法
當我寄電影底片去實驗室時
然後我只須把這裡已曝
光的影片拿去寄送 把
它們放進袋子裡 再放
入信封 貼上標籤即可
然後呢 嗯 你可以採取極
端做法 比如不要X光膠帶
我不確定他們是否真的會看但我確實印過這種標籤
我在網上找到的 請勿進行X光檢查
我也把這句話貼上了
內容大略指出
若想檢查此物或開封退回
別對這東西進行X光檢查
但如果把這個放進去
哪怕他們做了X光檢查 也沒人會看這部分
他們還是會照做X光檢查
這部電影不會有事的
因此有幾件事要說明
拍攝電影有多容易
其中一點是 我通常使用400 ISO的感光度
這基本上意味著
如果我將相機設定為每秒1000張
那麼在紐約或法蘭克福等任何城市之陰影處
或任何其他城市
我會設定在 2.0 到 2.8 之間
在陽光下 我會設定為 F8
然後將光圈收小至 F8
這基本上就是我的設定 我
每秒保持在一千 到了一天
後段或任何時候 情況就會
變得不同 我經常使用的是
我肩上掛著一台數位相機
這樣我就能用它來測
試我可以以400 ISO、光圈2 0拍攝一張照片
看看效果如何
然後我將快門速度調至1000 並說:「
好吧光圈一定要設成2 8 不管什麼情況 」
或者因為這裡有強光之類的原因 所以按下了F11
有時我也會使用測光表
這就是看起來像這樣的儀器
你只需要打開它就行了
然後我可以在這裡設定為400 ISO
接著我可以说 我測量這裡的光線
然後我看到這一個顯示 180 秒的 2.0
這會稍微有些不同
因為這裡的光線較少
測光表的工作原理是
這一個用來測量照射到的光線量
因此 如果我在我臉前進行測量
那麼這裡的光圈、感光度與快門速度的設定將會
拍攝面部最正確的曝光正是如此
這是我拍攝大量幻燈片時學到的一件事
因為曝光不能超過半級
然後你就失去了畫面
接著你使用這個這非常精確
相較之下 一般來說相機都配備了測光表
可以測量周圍環境的反射光
因此你可以说 你拍下
一個人的影像 而他們背後有大量光源 這個
人就會呈現出剪影效果
因為亮度計會測量所有光線
包括背景光線 而這個則不會
背景是什麼都無關緊要 它只會精確測量出這
裡正確的曝光量
因此 無論你拍攝什麼東
西——一張臉、一棟建築或任何事物——它看起來都會
和你眼睛所見完全一致 這真是太棒了
略顯笨重
這裡也能找到一款非常
經典的款式 且無需電池
這可是經典之作
Studio Deluxe
我猜大概是第二版之類的
而且完全是手動操作當然
它非常美觀 還
能搭配相機使用
我擁有它 是因為我不得不擁有
但其實我很少使用我比較喜歡這款帶顯示屏的
而且還附帶尺寸資訊
他們有一個點測光表 但我從來不用
只是稍微過度了點我當初非得要一個
但只要燈光表這裡有合適的燈泡 任何型號都可以用
Psychonic 這裡生
產的產品體積僅為一半 厚度也
只有一半 燈泡部分更是小得多 價格更是低了百分之二十五
這大概就是最佳選擇了
拍攝照片實在是一大樂趣
當你完成後
它看起來就該是那個樣子
這對數位內容同樣適用但當然 對於電影而言
其重要性更為突出
這裡有一個小技巧
當你使用萊卡 M4 或任何底片萊卡相機時
請打開這裡的底部
這就是使用底片相機的方式
然後這裡實際上有一個指示
說明如何放入膠片你必須這樣翻轉 它會
進到這裡 再進到這裡
這並非總是有效
這時就來介紹一個完美的小技巧
如何操作
也就是將影片
放進這裡
然後你做的就是把
這根彎成這樣 好
了 這樣就有一個
可以抓住的地方了
你仍需留意這是
否真的有效 我只
會試著以令人信服
的方式把它放進去
然後我會檢查 它真的會滾動嗎
結果真的會
接著我再做一次確認
然後我就可以關掉攝影機了
然後我可以往前推進幾幀
這裡我達到零點
我相信一旦做到這一步
我真的能拍攝下來
我試過幾次 特別是在拍攝人像時
但基本上 無論放入哪部
電影中 都像顯示的那樣
開始播放 然後經
過三、四張畫面左右
你會發現那東西其實已經滑回去
其實並沒有那麼滑 因為它並沒有移動
所以你在膠片上做那個小記號
它就會留在那裡
所以這是一個
非常棒的小技巧
因為我曾有兩三部電影讓
我感到極度猶豫 其中兩部
根本毫無進展 只好重新開始
我還為其中一些照片加上了漂亮的雙
重曝光效果 不過那只是個小技巧而已
接著就是關鍵問題
我該怎麼沖洗我的電影
以前我還是青少年的時候
從那之後我一直有間暗房
我親自撰寫我的電影劇本
後來我有兩台掃描器
用來掃描圖片
供雜誌、書籍以及我參與的各項專案使
用現在這一切都結束了
環遊世界時 做這些事固然很酷 也是必須做的事
但這並非我真正享受的
因此 我旅行時真正做的事是
我會在法蘭克福
我查看附近有沒有實驗室
有一間就在五分鐘路程內太好了
我現在就去把底片送過去
當我在加拿大時也是這樣做的
無論是蒙特利爾還是多倫多 我
都找到了當地的實驗室 紐約的
情況也一樣 紐約有許多實驗室
還有洛杉磯之類的地方
但其實全球各地都有許多實驗室
我所做的只是把底片給他們
他們負責沖洗並掃描
而且我說 我希望它們寬度約為六千像素
六千到八千像素寬 大約就是四十百萬畫素
這已經足夠了 我不需要高
解析度 你可以说 只要超過
1800萬像素都沒問題 所
以我決定 那就設定為40吧
這相當具備未來性
接著他們會寄給我一個連結
用來下載檔案
而電影掃描最棒的地方在於 完成後就不用再做任何編輯了
沒有後製的麻煩
拍攝電影的一部分就
是必須看起來像電影
不應該像其他東西
也不該有任何剪輯
而且你可以说 當實驗室沖
洗底片時 以及掃描時 會針
對整體曝光不足的情況進行調整
讓影像看起來還算不錯
如果照片曝光不足 需要提高曝光度
那麼顆粒感會更明顯 這沒問題
然後接下來 有些照片
也許你想稍微傾斜一下讓線條變得更直 或類似的效果
我稍微裁切了一下
因此 我會將它們匯入 Lightroom
然後可以加上關鍵字 必要時也能進行裁切
我也可以在某些情況下拍攝
一張彩色照片 製作一個版本
然後將那個版本轉為黑白 如果我認為這是個好主意的話
你也可以對 Capture One 做同樣的事
唯一要注意的是
當你匯入照片時
將掃描檔導入 Lightroom 或 Capture One
你必須將銳利度設為零
在 Lightroom 中 它通常已設為零
在 Capture One 中 他們喜歡增加銳利度
如果你想像一張雜訊斑斑的
有雜訊的掃描照片 再增加銳利度
現在你為每一粒影像增添了過多的
銳利度 結果反而看起來不怎麼樣
我的意思是 恰恰相反 黑白底片的
一大優點在於 你可以自行沖洗底片
當你把它豎起來時會變暗 將
投影機放在這裡 讓光線透過它投射到相紙上 這樣顆粒感就會
變得不那麼明顯 也不那麼銳利
它們似乎稍微模糊了一點
現在照片又重新清晰起來了
這就是掃描底片的一個特點
會讓顆粒感更為明顯
而且你或許會說 在
這個時代 這算很酷
但你卻不該磨亮紋路
因為你會發現 如果你用噴墨印表機列印
然後原本印表機可能只要兩分
鐘、三分鐘或四分鐘就能印完
突然間卻要半小時 它不
斷地發出「噠、噠、噠、噠、噠」的聲音
因為它試圖讓每一粒都極其精確
但這樣看起來並不理想
這不是應有的樣子 不過
除此之外 操作非常簡單
你會收到最後的掃描檔
如果你想製作圖片之類的可以將它們放入 Lightroom
進行裁切並新增關鍵字
您可將所選項目或全部項目
匯出為不同尺寸 適用於
網頁、電子郵件、社群媒體
等各種用途 並可將其存入檔案庫
而且你會再次找到它們 因為你已經設定了關鍵字
這就是簡單的處理方法
因此我四處遊歷
也因此嘗試過許多不同的實驗室
過去
我曾使用丹麥的一間專業實驗室
你現在去拿 一小時後再來取
或者明天再來取也行而且品質堪稱頂尖
現今已不多見那些專業實驗室了
但無論是哪種 周圍卻有不少實驗室
你可以稱他們為專業的業餘愛好者之類的 不管怎麼說
這些實驗室大致上都還可以
所以我試了不同的選擇 最後決
定找一個位於法蘭克福的實驗室
純屬偶然發現的 我只是隨
便看看 這裡有沒有實驗室
距離我只有五分鐘的步行路程
於是我走過去 當我查看那些掃描圖檔
再與過去兩三個月所
做的其他作品比較時
我只是比較喜歡那樣的東西
而且這家名叫 On Film Labs 的工作室 基本上
是一對夫婦在經營 不知為何
他們正在製作有關新冠肺炎的內容
他們心想 不如弄個暗房吧
於是他們真的這麼做了 這也變成了一項極其專注的生意
我知道他們有特殊的掃描設備還有特殊的資料來源
我的意思是 雖然你可以
说開發過程就是開發過程但它們有著特殊的來源
而我一看就知道
在某種程度上 我會使用任何能找到的實驗室
但舉個例子 有一天我正在整理底片
我這裡有我的Faro Sandbox
而且我已經貼上標籤 正準備打
包寄往紐約 因為我想這樣最方便
然後我說 絕對不行 我要寄到法蘭克福
我其實不太在乎 但有一點我意識到了
寄送我的影片到法蘭克福
費用大概要45美
元隔天就能到 法蘭克福實驗室的價格是……
實際上遠少於紐約的情況
或許紐約那邊稍微有點咖啡師風格
耸人聽聞或什麼的 還算不錯
但法蘭克福那邊 就只是那樣而已
我真的很喜歡
而他們接下來的做法是 當我當時在那裡時
可以沖洗底片並掃描
我就能拿到這樣的一個信封
還有 我再加上這一個 我的工號
那它是什麼 那相機是什麼
然後他們就進到我的檔案庫裡
我想讓你看看
我拿出其中一個檔案箱 這裡
就是我過去拍攝所用的所有底片
這一個直接放進那個裡面 當然
這裡的工作編號指的是資料夾
在數位資料夾中 工作編號
事情就是如此
但你只能說 拍攝電影實在太棒了
更何況你還能收到最終的掃描圖像
這就是它的樣子
你不必花時間編輯
我真的很討厭在電腦上編輯
我不喜歡花這麼多時間盯著螢幕
這真的很美
而且它確實有一種非常獨特的風貌
這基本上就是我今天想說的
我覺得如果你覺得可以的話
試著架起一部電影攝影機 裝入膠卷 送到實驗室沖洗 看看
你喜歡哪一部分 我的意思是
我確實在2022年也這麼做過
當萊卡推出萊卡M6時
一款重新發行的萊卡M6曾經是一款非常受歡迎的相機
這對我來說從來不是什麼大事
那部相機更像 M4 MP 然後是數位版的 M
但很多人真的很喜歡這部相機
所以我買了一部 用了幾週
同時搭配數位設備 以及這台萊卡 SL
幾週後 我突然覺得再拍一次也挺有趣的 我
漸漸意識到 這正是我
選擇拍攝數位影像的原因
這樣簡單多了 快多了 而且我
能讓它看起來幾乎一模一樣 這
是一種完全不同的體驗 當我拿
回這件作品時 情況就只是……
彷彿經歷了重生
所以試試看非常有趣 但當然 我意思是
你得自己去體會 我
可不會告訴你這有多棒
這不像黑膠唱片那樣 你看 這更好
就是你要做讓自己開心的事
還要做起來有趣的事而且還得輕鬆簡單
而且我發現 我想我找到了一個讓自己輕鬆完成的方法
而其中最令人欣喜的一點在於 它顯示出
模擬底片正逐漸復甦
現在你有類似於模擬相片的競賽
世界上有幾項僅限
模擬相片的攝影比賽
還有一項新興的趨勢
他們每年舉辦
的哈蘇攝影比賽
如今設有底片攝影類別
所有比賽也都設有風景類別 還有肖像類別
專業廣告等
接著他們還有一個類比版本
因此類比版本確實正在崛起
只是數量仍然非常少
因此它不會改變世界經濟之類的事
這有點像音樂中的黑膠唱片
在過去十五到二十年間 黑膠唱片
音樂中唯一實際上升的項目
但數字小得可憐
因此 這在世界經濟中你根本不會察覺
但這是一件很棒的事而且對我來說 這讓我感到快樂
也讓生活變得更簡單
即使我過去拍過許多電影
真的非常多
這感覺又像是一次全新的體驗
這也是遠離螢幕的絕佳方式
暫且將焦點放在數位世界
我想說的就這些
感謝觀看
請記得隨時佩戴相機
並記住影片下方的免費連結
使用記憶卡比較方便
以上就是我想說的
