《卡拉布公主》——貧窮女傭竟然假冒公主,耍得貴族階層團團轉,連王子都拜倒在她的石榴群下!根據真人真事改編,一個美好有趣的故事!想當年菲比·凱茨的美貌不是蓋的
一片优雅的叶子
179粉絲
2768 次觀看·2026年3月8日
故事發生在19世紀初期的英國,當時,政府剛剛實施了管制法,這對乞丐和流浪者而言很不友好,這意味著他們不能沿街乞討了,一旦發現便會被關監禁,情節嚴重者直接被絞死。
某一天,一個著裝怪異的女孩出現在了英國北部的一個小村莊,她從哪裡來,聊到哪裡去,無人知曉,因為語言不同,因此人們無法和她溝通交流,但見她一副風塵瀑布又孤獨無助的樣子,好心的農夫還是把她帶到了村裡的牧師那裡。
牧師又把她領到集市上,希望有人能提供一些有用的幫助,但除了一些不懷好意的信口胡說外,沒有任何有用的意見。
看著女孩不凡的舉止,牧師斷定她一定不是個流浪者,更不是個乞丐,從她戴的帽巾來看,牧師推斷她可能是土耳其人。
於是牧師又把女孩帶到了當地的名流沃勒爾家,因為沃勒爾家的管家是土耳其人,而一見到沃勒爾夫人,沒有開口說過話的女孩卻開口了。
沃勒爾夫人以為卡拉布是女孩的名字,於是便稱呼她為卡拉布,沃勒爾夫人也用英文介紹了自己,卡拉布議會的點頭之一。
接著,夫人讓女僕叫來管家弗裏克斯,讓他來鑒別卡拉布的身份,弗裏克斯仔細觀察了卡拉布,認為他既不是希臘人,也不是土耳其人,然後他又用大家都聽不懂的語言,嘰哩呱啦跟卡拉布溝通,結果他是一點反應也沒有,明顯是聽不懂。
當沃勒爾夫人用手勢讓他取下頭巾時,卡拉布整個人越發顯得神祕而又迷人,弗裏克斯端詳了一番,覺得他更像是吉普賽人,卡拉布坐在那裡一臉迷茫,因為語言不通,大家無法得知他的生死來歷。
善良的沃勒爾夫人讓弗裏克斯把卡拉布帶去傭人那裡,不但給他安排了晚飯,還讓他在女傭房先住下。第二天一早,喝得醉醺醺的沃勒爾先生終於回家了,他是個唯利是圖的貿易商,還開辦了一家銀行,一到家就發現了家裡來的這位不俗之客。
聽管家說夫人將一個毫無用處的乞丐留在府上,沃勒爾先生大清早就把夫人訓了一頓,而且還把卡拉布當作乞丐送到了當地的審判廳。因為根據英國當時的法律,乞丐和流浪者都要被送去法庭審判,而且報告並交出他們的人,可以得到豐厚的賞金。
法庭裡坐滿了人,其中還包括本地報社的記者古奇先生。審判席上,法官很無奈,因為語言不通,導致這個案子沒辦法審判。正當法官一籌莫展時,有人帶來了先前跟卡拉布一起坐過農夫車子的流浪漢,據說他能聽懂他的話。
在法官的視野下,他手口並用,磕磕絆絆地跟卡拉布進行了費勁的溝通。卡拉布在聽了他的話後,也開口用自己的語言說話了,還憤怒地用兩手敲打著手上的手銬。旁邊的流浪漢看了他的表情和動作之後,根據他的理解給大家進行了翻譯。
而卡拉布的動作和表情似乎也在證實流浪漢說的沒錯。這下大家明白了,原來他是一位異國來的落難公主。但法官認為流浪漢是在信口胡周。此時,記者古奇先生也開始質疑法官的判斷,而法官最討厭記者了,認為他是在故意發難自己。
站在這時,沃勒爾夫人站了出來,先暫且不說卡拉布是不是公主,但起碼她是個外國人,所以對英國現行的法律肯定是一竅不通的,況且她也沒有上街乞討,介於以上種種。
沃勒爾夫人建議法官從長計議,有權貴階層力挺就是好說話。看在沃勒爾夫人的面子上,法官當下立判卡拉布無罪。
於是,卡拉布便被沃勒爾夫人接到了府上,並給她安排了一間獨立的房間住下。這次,他們以貴族的待遇招待她,而記者古奇先生因敏銳收到了這件事的新聞價值,很快便登門拜訪了。
沃勒爾先生並不待見她,因為古奇先生老是在報紙上披露她的銀行存在腐敗行為。就在她要下燭課鈴之際,樓頂突然傳來了一陣怪異的聲音。
原來,卡拉布不知什麼時候突然爬上了屋頂,此時的她正嘴裡念念有詞,還做著怪異的動作,好像是在進行某種宗教儀式。
沃勒爾先生戰戰兢兢地爬上梯子好言相勸把卡拉布接了下來。
因為卡拉布的這種古怪舉動,這更加促使沃勒爾夫人想早點搞清她的身份。
所以,即使丈夫不歡迎古奇先生,她還是把古奇先生留了下來,讓他試著與卡拉布進行交流。
畢竟作為記者,古奇先生見多識廣,或許他能從中獲取有用的信息。
古奇先生在紙上用英文寫下卡拉布的名字,然後是以卡拉布沿用筆寫下她那邊的文字,但他卻畫出了兩個奇怪的符號,這讓沃勒爾夫人更相信她是位東方公主。
而古奇先生認為她因此可以編撰一個好故事,東方落難公主漂泊到英國,這會讓她的報紙銷量大增,但她對她的身份仍持保留態度。
而卡拉布似乎沒有聽懂,依舊一臉天真的讓古奇寫字。
臨走時,清明的古奇先生買通了弗裏克斯,讓他盯緊卡拉布,一有消息就向他匯報,因為弗裏克斯也一直懷疑卡拉布就是個騙子。
記者的辦事效率就是高,在沃勒爾家沒有找到有用的線索。
古奇先生又去找第一個發現卡拉布的那個農夫,並且從他手裡得到了一本卡拉布留下的書。
這無疑給他提供了另一條可以深挖的線索。
沃勒爾夫人是真把卡拉布當公主看待了,她說服了丈夫要給卡拉布從頭到腳吃半星形頭。
於是,一條條漂亮華麗的裙子展現在卡拉布面前,但她對這些英倫華服無動於衷,
而是從無數豔麗的布料中挑出了一塊更具異域風情的格子面料,
她那獨特的品味,成功打造出了屬於自己的東方韻味和神祕感。
自此之後,卡拉布在一群英國貴族中成了最特別的存在,
而沃勒爾夫人把他當成了座上賓,給予他公主般的禮遇,
甚至在莊園裡升起了由卡拉布設計的旗幟,整個莊園也燃成了公主的城堡。
在一次沃勒爾夫人組織的音樂會上,當淒美哀傷的舒伯特的音樂響起時,卡拉布竟聽得淚流滿面。
沃勒爾夫人以為是卡拉布想家了,對他更是多了份戀愛。
但與沃勒爾夫人對卡拉布的同情和關心截然不同的時,沃勒爾先生只關心卡拉布的利用價值,
他對他身上的投資可不是免費的,他盤算著利用他這個公主名頭來發展自己的海外香料貿易。
另一方面,弗裏克斯也更沒放鬆對卡拉布的監視,就連在服務他用餐時,
一邊給卡拉布盛湯,嘴裡還不忘說他是個騙子,而且還說自己在他喝的湯裡吐了痰,
但卡拉布不僅不生氣,還微笑點頭,端起湯罩和不誤。
這些跡象表明他一點也聽不懂弗裏克斯在說什麼,他想詐一詐他,都沒有成功。
不過,弗裏克斯並沒有就此放棄,半夜,他帶著一個女傭偷偷來到主人的書房,找出相關書籍查閱,書中描述東方土著身上一般都會有紋身。
於是,這天,趁著沃勒爾夫婦出門之際,他用力抱住卡拉布,把她強行按倒在餐桌上,
讓女傭掀開他的裙子查看,果然在他的大腿上發現了一處特殊的紋身。
可卡拉布也不是吃素的,隨即就狠狠反咬了弗裏克斯一口,
行乞之中,管家還不小心摔碎了主人家的一個古董瓷器。
這一咬,在弗裏克斯手臂上留下了一個深深的刺痕,他忍著傷痛第一時間跑去報社找古奇先生,
把在卡拉布腿上發現紋身的消息做了匯報,古奇先生心領神會地給了他好處費。
當沃勒爾先生問起是誰摔壞了他的古董瓷器時,弗裏克斯明顯心慌了,而正在這時,卡拉布卻站了出來,
當著沃勒爾先生的面示範著又摔碎了一個瓷器,他想說明那個瓷器是他摔碎的。
弗裏克斯僥倖逃過一劫,這也讓他對卡拉布充滿了感激之情。
為了回報他的善意,弗裏克斯後來也主動戴上了帽巾,以示對他公主身份的認可。
既然紋身也不能說明什麼,古奇先生又去拜訪了牛津大學研究東方語言的學者威爾金教授。
他在仔細看了卡拉布畫的符號後,卻說這些符號沒有任何意義,不是任何一種語言,他認為卡拉布是個騙子。
這下,古奇先生也不得不懷疑,這一切都是卡拉布精心設計的騙局。
但轉念一想,覺得他平時傲慢神祕的舉止又不像騙子,而卡拉布那些充滿想像力的符號還是讓教授深深折服了。
所以,他決定去會一會這個不一般的女騙子。
威爾金教授在古奇先生的陪同下,一起來到了沃勒爾府上,因為知道卡拉布對他香料貿易存在的價值。
這次,沃勒爾先生並沒有為難古奇先生,教授當著卡拉布的面唸了很多種東方各國的語言,可卡拉布一句都沒聽懂。
接著,教授又拿出一根東方常用的技術繩,可卡拉布並不會使用,這更加說明瞭他是個騙子,教授很失望。
不過,當卡拉布無意間看到了威爾金教授那一口黑牙時,瞬間來了興趣,還從嘴裡冒出一個單字。
這個單字教授倒是聽懂了,這是一種東方某國的語言,意思是黑色。
隨後,卡拉布向大家做了一個手勢,沃勒爾先生即時說他要去向神祈禱了。
很快,大家就看到了卡拉布站在樓上的露臺上敲著鑼,嘴裡念念有詞的開始了一種宗教儀式,這讓威爾金教授也產生了濃厚的興趣。
他決定在沃勒爾家再逗留幾天,對卡拉布展開進一步調查。
接下來的幾天裡,教授帶著卡拉布一起學習英國禮儀,卡拉布也教他一些他特有的肢體語言。
他一點點地和她溝通,記錄她說的每個發音,每個生活習慣,以便進行深入研究,期間,兩人相處得其樂融融。
而這段時間,沃勒爾夫人也沒閒著,她又在家裡舉辦了露天聚會,因為有個東方公主在家裡。
沃勒爾夫人顯然成了眾人追捧的對象,而且她很感謝古奇先生在報紙上發表的那篇關於公主的文章。
但是,古奇先生卻處在一個猶豫不定的狀態,一方面越來越懷疑卡拉布就是個來自街頭的高明騙子。
因為自從從農夫那裡得到卡拉布留下的那本書後,他就在背地裡展開了調查,他找到了那本書的出處。
一個以收留流浪女性為主的慈善修道員,跟院長一份溝通下來,古奇先生猜測卡拉布很有可能是從那裡出來的一個流浪者。
但同時也佩服他作為騙子的超乎常人的想像力和聰明機智,再加上他一臉純真迷人的樣子,又激起了他的保護欲。
而且,前不久,當古奇先生拿出那本書時,卡拉布也承認這是他的東西,還往書裡放了一縷頭髮贈給他。
現在,在威爾金教授專業權威的腦補下,所有人都相信卡拉布是來自東方某島國的公主。
再加上古奇先生文章的加持,更讓他們對卡拉布熱烈追捧,從公主頭上剪下來的一小撮頭髮都能賣出不菲的價錢。
不過,在某天早上,沃勒爾夫人卻突然趕走了威爾金教授。
原來,在頭天夜裡,教授獨自一人悄悄來到了卡拉布的房間,讓他給自己看一下他大腿上的紋身。
雖然威爾金教授百般辯解一切都是為了研究,但沃勒爾夫人仍堅持她的這種行為很不妥。
於是,教授的這條研究線索就此中斷。
到後來,名氣大漲的卡拉布公主連英國攝政王都敗倒在她的石榴裙下,她被邀請參加皇室的舞會。
那天,她頭戴皇冠,身穿英倫風的公主禮服,一上場就驚艷眾人。
而攝政王為了迎合公主的喜好,還特地穿了套東方風情的服飾。
兩人在舞會上翩翩起舞,無數的玫瑰花瓣由天灑落,美得簡直像在童話裡。
攝政王對公主傾慕有加,甚至還邀請卡拉布入住她即將完工的印度風情的宮殿。
而剛在倫敦調查完的古奇先生也突然喬裝打扮出現在了舞會上,沒人邀請過他。
他是偷偷爬牆潛入進來的,因為這次他帶來了一個關於卡拉布公主的重磅真相。
原來,古奇先生按照那家慈善修道院提供的流浪女孩名單和地址挨家挨戶進行了逐個探訪。
當探訪到最後一家時,果真找到了線索。
根據這位僱主的描述,古奇先生確認,他們家曾僱傭過的一個女傭就是所謂的卡拉布公主。
她的真實姓名叫瑪麗貝克,她曾教過僱主的女兒一模一樣的語言。
古奇先生拉走卡拉布一起跳舞,還趁攝政王不注意,把她帶到宮殿外面,提醒她自己已經查明她的身份。
如果她繼續留在這裡行騙,後果將不堪設想,但卡拉布聽後卻依然不為所動。
這時,攝政王走了出來,要讓卡拉布跟她再舞一曲。
卡拉布在古奇先生的臉上深情一吻,然後就跟著攝政王回了舞會現場。
這天,卡拉布公主在皇宮裡度過了瘋狂又愉快的一晚。
第二天一早,沃勒爾夫婦便將公主接回了家。
半路上,攝政王還貼心地派來皇家衛隊護送公主。
沃勒爾夫婦被這波操作搞得受寵若驚,更加堅信了公主就是他們家的一寶貝。
卡拉布一時風光無限,沃勒爾先生還聯手法官準備要為公主舉辦一場盛大的舞會。
而內心矛盾的古奇先生花了這麼多心思調查卡拉布,在得知真相後卻決定不揭穿她,
因為在這段時間裡,他已經情不自禁地愛上了這個神祕的姑娘。
他想保護她,不想讓她再受傷害,但只始終是包不住火的。
東方公主流落英國的消息越傳越遠,認識卡拉布的那一家僱主帶著女兒主動找上門來。
他告訴沃勒爾夫人,報紙上關於落難公主的新聞全是杜撰,她真實的身份就是女友瑪麗貝克。
沃勒爾夫人把前僱主母女帶到了卡拉布身邊。
當面被揭穿身份的卡拉布在沃勒爾夫人的追問下,猶豫了片刻後,也終於開口說了英文。
真實身份暴露的卡拉布肯定沒有好果子吃,一群權貴被她耍得團團轉。
沃勒爾先生及其合夥人的香料貿易算是徹底泡湯了,按照法律她將被判以僥倖。
但有些人卻開始同情起這個姑娘,特別是沃勒爾夫人。
神父也覺得作為基督徒,要懷有一顆仁慈的心,但法官的態度卻不容置疑,他要把卡拉布送上繳刑架。
沃勒爾夫人試著給卡拉布求情,而勢利的沃勒爾先生卻為了自保,堅持站在法官那邊。
這讓沃勒爾夫人非常失望,她徹底看清了丈夫的真實罪戀。
家裡的僕人聽說卡拉布要被絞死,大家都非常惋惜。
雖然她欺騙了大家,但她並不邪惡,而且從未傷害過任何人,特別是管家弗裏克斯,對卡拉布的遭遇更是萬分痛心,在她心裡她是永遠的公主。
卡拉布暫時被關在沃勒爾莊園的庫房裡,在弗裏克斯的幫助下,古奇先生冒雨前來探望卡拉布。
卡拉布告訴古奇先生自己很對不起沃勒爾夫人,因為她實在是太善良了,但對於其他人,她並不介意他們被騙。
古奇先生認為她的這一系列行為是一場引人注目的冒險,卡拉布也表示贊同,古奇先生很好奇她的這種冒險。
隨後,她便說起了自己曾經的經歷,她是一個卑微到塵埃裡的窮人家的女兒,靠做女傭維生,她曾聽說過船上的水手們講述那些遊遠東方國度的故事,也曾在街頭看到一個法國乞討女孩,人們因她的困境而同情她,能很容易就獲得幫助。
於是,她也從中得到了啟發,因為對她而言這並不難。
於是,時間久了,再加上一幫貴族的前庸後促,她很快就適應了這個角色,對於一個一無所有的姑娘來說,她覺得自己並沒做錯什麼,她只是為了生存下去,除此之外,她沒有任何惡意。
卡拉布的不幸遭遇和她不屈從命運的勇氣,深深打動了古奇先生,與此同時,善良的烏勒爾夫人主動來找古奇先生,因為像她一樣,她也沒有放棄卡拉布,她把丈夫的一些見不得光的證據交給了古奇先生。
於是,古奇先生就用烏勒爾先生和法官涉嫌投資欺詐的事實相要挾,讓他們放卡拉布一馬,否則就把這些證據公之於眾。
這招果然管用,最後,法官不得不網開一面默認讓卡拉布偷偷逃走,而烏勒爾夫人已經為他買好了前往美國的船票,還準備了隨身衣物和路費,甚至打點好了美國那邊的關係。
當晚,烏勒爾夫人就向丈夫提出了離婚,結束了這場為期十年的沒有價值的婚姻,碼頭上,古奇先生和卡拉布一一不捨地道別,但最終還是沒能打敗自己內心的懦弱和顧慮,
向卡拉布表達自己的真實感情,他就這樣看著自己愛慕的姑娘坐著船離開,漸行漸遠。
就在以為他們將要永遠分離的時候,古奇先生卻坐著小船趕上了卡拉布的船,因為在最後關頭,他對卡拉布的一往情深讓他最終戰勝了自己的懦弱。
It's Irish. It means, there you are, here I am.
