【微紀錄片】園中多少事 微紀錄片《園中多少事》導引片 故宮博物院 樂林泉——中外園林文化展
建築與藝術館
14粉絲
7 次觀看·2026年3月7日
AI 生成·可能包含錯誤
城市中的生存被效率追逐
累了
被日升月落追趕
倦了
不如喘口氣
在園林的世界中稍作休息
寧壽宮花園又稱乾隆花園
公園1776年建成
是乾隆皇帝退位歸政後
用於休息遊覽的私人園林
也是本次展覽的靈感來源之一
穿過和煦的春光
讓我們開啓一次跨越時空的園林雅視
人寄託於園林的理想
包含着親近自然的追求
以及生活在其中的油氣的需要
在漫長的歷史長河當中
園林伴隨了人類幾千年
各個文明各種園林風格之間
隨着時間的推移
相互影響相互滲透
不斷的演變
可謂一彩分成
而中國園林在世界園林史上
佔有重要的一席
可以說是足數一致
在故宮博物院建院百年這一歷史時刻
我們與美國芝加哥藝術博物館
等國內外文博機構攜手
共同舉辦樂林泉中外園林文化展
讓中外園林藝術同臺共畫
大家好,我是James Rondeau
我是芝加哥藝術博物館的主席和總監
歡迎來到展覽中心
園林包圍了芝加哥藝術博物館
和博物館博物館
就像我們的博物館一樣
它們都屬於激勵和恢復空間
世界各地的園林文化例子
充滿了我們的城市和博物館的文化
我們希望觀衆通過展覽
能夠了解中外園林文化的一些側面
能夠激發起大家對於園林文化藝術的興趣
從而能夠從人類璀璨的園林藝術中
更多地汲取營養
提升生活智慧
共同建設我們更加美好的現代文明
中國園林講究雖有人作板字天開
也就是以人工去模仿自然
紫禁城裏的花園屬於皇家園林
但在彰顯皇家威嚴氣派之餘
也或多或少地融入了造園主的個人趣味
乾隆花園便是其中最爲典型
也最爲獨特的那一個
乾隆花園由四進院落構成
樹木 山石 樓閣 亭臺
各有其意趣
世界園林是一個太過龐大
複雜的概念
每個文明在改造自然的過程中
都展現出自己獨特的脾性
有些講究自然主義的野趣
有些刻意追求人工痕跡
帶來的控制感
但無論如何
造園的行爲都指向人心中
最美好的理想樂土
我們將世界的園林納入到展覽敘事裏
其實一定程度上是源於好奇
我們渴望知道他人與我們有什麼不同
又有什麼相同
這個展覽的名稱樂林泉
其實來自於故宮博物院
所收藏的一件畫作
清代李士卓的
《稿圖經舍圖軸》上面
乾隆皇帝御筆題寫的詩堂
而樂於林泉在這裏
則代表着人們賦予園林的寄託和期許
人在園林當中的遊戲活動
有物質享樂層面的
更多的是精神層面的
我們從中提取了雅集
劍藏
遊山
靜修
觀花
唱音等六種典型的園市
大體可以涵蓋
人們在園林當中的主要活動
兼顧呈現中外園林的部分典型面貌
園市與園景
共同構成着園林的生命
第一個單元是雅集
中國歷史上最著名的雅集
應該非藍亭修戲莫屬了
王羲之和他的朋友們在山水之間
飲酒賦詩
留下了千古名片
這個單元就以此爲開端
介紹發生在中國和異域園林中的
因雅事而興的聚會
第二單元是劍藏
劍藏在歷史上由來已久
人們在雅集中評古鑑古
在園林中閱古藏古
這個單元我們就從
極具私密性的收藏史
四美劇出發
輾轉欣賞
中國和其他國家園林裏的琳琅奇珍
第三單元名爲遊山
中國園林中的山水
承載着中國人對於自然與天地的體悟
而在其他文明的園林中
山的異象則可能是截然不同
而又豐富多元的
這個單元當中
我們可以看到一彩分成的遊山之旅
第四單元稱爲靜修
中國的寺觀園林
歐洲中世紀的修道院庭園
是專供修行者的園林
而習靜修心的靜修活動
其實並不只發生在這些場所
在這個單元當中
我們可以看到
人們如何在更廣泛的園林中
尋得寧靜避世
專注內心之地
第五單元是觀花
但是又不只是觀花
在中國
人們把對品格的追求和對生命的理解
賦予了園中花木
放眼世界
花都是園林中不可或缺的一部分
也更是文人藝術家們的靈感之園
它在枝頭
也在詩裏
在畫中
最後就是唱音了
園林在一定程度上
可以說是建築的延伸
它爲音樂戲劇
提供了更爲廣大的表現空間
人們在園林中創造的音樂
與自然的聲音相融
與園林的景觀交織
多種藝術形式
在天地自然的舞臺中融會
不論中外
遊園都不只是視覺的體驗
2025年3月24日
國內外的展品
在五門展廳齊聚
點交與布展工作正在進行
這個展覽歷時數年
最早的動議
是因爲我們和美國芝加哥藝術博物館
的一個展覽交換合作項目
從最開始的
聚焦於莫奈花園的簡單主題
到策展過程當中
我們的視野不斷地擴大
那麼一直到最後
我們把敘事的中心放在了人
和人在園林當中的活動上面
我們說園林是新的外化
它能夠映射人們的情感
思想和心緒
園林是有人的溫度的
人們爲了創造理想的齊聚地而造園
而園林又因爲人在其中的活動
而有了更加豐富的生命
遊園是一種美的體驗
而這次園林展覽
我們也努力的
使它成爲一個點綴園林意象的美的空間
讓園林之美不僅通過展品被感受
更能夠通過當代人設計營造的觀展環境
共同被記憶
所以在形式設計上
我們也是放棄了以往學術型展覽
經常採用的那種硬朗樸素的風格
而是大面積地使用了曲線
並且服役一些明快的色彩和通透的空間感
以及一些符號化的意象元素
去營造一種閒適的更加親切的氛圍
又是一年
海棠盛放
五門在暖陽中等候着
如芳初戰
翠滿芳心
正是春光爛漫時
園林的世界
在宮裏等你
