花郎第16集 韓劇 主演朴敘俊 高雅羅 朴炯植 徐睿知 崔珉豪 都枝寒 金泰亨 趙潤宇

翻轉過來 很抱歉 我這麼做是為了保護你 我以為自己會在努力抗拒奔向你的那一刻死掉 面對這種情況 我真不知道該說些什麼 我是新國的國王 你在說什麼 一個完全健康的人耳絕對不會這樣做 是聽覺上的純粹 從頭到腳 一 個純粹專注的獨身者 手持拐杖 我之前並不知道那些情況 反正我是在問你 喂 你怎麼了 你覺得有誰會真的那樣接受你呢 世界難道不依然美麗嗎 它在哪裡 世界感覺無趣而陰沉 我甚 至不知道自己為什麼還活著 天啊 這太 令人震驚了 你們兩位哥哥和巴爾朱都平安回來了 怎麼還一副愁眉苦臉的樣子 自從我從南會嶺過來後 就沒再收到巴爾尤朗的消息了 並非你的心意已變 坦白告訴我——你在南柱難 道沒遇過另一個女人嗎 當年在那裡 我們可沒那個福氣做這種事 你現在為什麼要這樣對我 當然 男女之間的 關係有時好 有時壞 我清楚知道太陽何時升起 何時下雨 相信你姐姐 再稍等片刻即可 真的 你根本不在乎善熙的話 不 你根本聽不見 走開 我從來沒做過這種事 我現在實在忍不住為你感到惋惜 你在說些什麼 其實我也很好奇 努亞姆貢 你已盡了全力 但 一切努力都白費了 看來你就是那種被父親拋棄的人吧 閉上你的嘴 你完了 永信企業對你已不再 抱任何期望 我 早就叫你閉嘴了 你看起來好害怕——這還 是我第一次看到你露出這種表情 你身體狀況如何 多虧了這一點 進來吧 我幫你看看傷口 是我的錯覺 還是天空正在變紅 這是嵌在小何肩膀上的箭 哇 那個人看起來真的好痛苦呢 你說那是針對你哥哥的一擊 那我剛才只是盡了本分 畢竟就算對方是摯友 也沒辦法輕易替人做這種事 謝謝你 我沒想到箭傷會這麼痛 等等 我們以前真的出去過嗎 這就是它不在那裡的原因 這真奇怪 我以為秀賢的朋友知道我已經見過所有人了 嗯 雖然阿羅妮恩不是我真正喜歡的類型 但我還是會考慮和她交往 它就在這裡 你來了 不是嗎 怎麼樣 沒關係 我明白的 你怎麼這樣說話 什麼 往那邊看過去 某種感覺比以往更為刺痛 這位議員狀況不錯吧 至於發燒 我猜大概 是體力逐漸衰退 我是不是該開始多運動了 謝謝 什麼 綜合各方面的因素來看 你剛好趕上回來了 你以為自己回不來嗎 坦白說 只要你知道平安無事 我就覺得沒問題了 有人為我冒著生命危險 有這樣一個人珍惜我 讓我感到由衷的幸福 現在我可以安詳離世了 我唯一希望的 就是你平安無事 其他什麼都不想 如果你死去 我亦隨之而去 如果你不妥 我也就不妥 無論如何 只要你離我比我不離你更遠 我會更想念你 多過想念自己 你真善良 說實話 他給我的印象不像是個什麼好哥哥 沒錯 我可不是什麼心腸軟的人 你在做什麼 小鬼 那兩個人今天不來了 對吧 你在說什麼啊 從什麼時候開始 你變成這樣了 他這樣做是因為剛從素荷那裡學會了怎麼對待妹妹 這倒是真的 但他們根本就不是兄妹啊 如果善宇和旺是兄弟 那他們就不能是兄弟了 對吧 嗯 我想也是 那麼他們兩個呢 對對 他們公 然自封為君王 他抱著寧死也要救出百姓並平安歸 來的決心奮戰 你覺得那位戰士如何 我的意見並不重要 某件 事是否重要 由我來判斷 他看起來正直無畏 且具備領導團隊的能力 還是你心中緊握著某樣東西呢 這不可能 你太像我了 這才是讓這位母親不安的原因 還有一件事我想在花郎之前完成 花郎勢力日益壯大 百姓紛紛讚頌並追隨於他 戰士緊緊抓住我的手 幾乎無法鬆開 所以我會把你放在我想讓你待的地方 你知道元罕那兩人遭遇了什 麼命運嗎 他們兩人都死去了 難道你不害怕嗎 因為我繼承了我母親的特質 今天的課文是《詩經》 《詩 經》由世代口耳相傳的民歌組成 其中既包含了人們對殘酷世道的哀嘆 也展現了他們在逆境中始終不滅的樂觀精神 對無力掌控命運的君主 人們既憤恨又同情 今天我將為你們展示一首詩篇 它的標題是「大老鼠」 誰會在看完後再讀一次呢 露西 你為什麼不把這段文字大聲朗讀一遍呢 小老鼠 大又小的老鼠 別吃我的臉頰 你為我忠誠效力了這麼久 卻從未真正關心過我 我一定會拋下你 前往那片快樂之地 一個快樂的地方 一個快樂的地方——在那裡 我將找到我的山巒 這裡的「鼠」指的是統治者 在這首詩中 統治者暗中囤積糧食 卻不顧百姓疾苦 千萬不要錯過 若一隻大老鼠不斷啃食百姓的生計 終將導 致眾人離去 君主若無臣民 便不再是君主 你是否完全理解這隻手錶所蘊含的意義與重要性 什麼事讓金印來到這裡 皇太后 正在巡視南方 以嘉勉外交使團 只是代表團的事 沒錯 就是這樣 那我呢 我把所有事情都處理好了 清理乾淨後就回來了 哦 你不知道嗎 如果你真的 不知道 那我們也無能為力了 自己獨立出去吧 瘟疫中無利可圖 你已經餓了太久 又找不到藥物 必須回家了 如果你不服用藥物就留在這裡 最終只會自己染上瘟疫 你之前提到過有辦法取得藥材 究竟在哪裡 即使我們成功取得藥材 也真的能將它們帶到這裡嗎 你現在在說些什麼 遊魂不得越過城門 你知道為何有此規則嗎 沒錯 正是為了維持秩序 防止混亂 外人進入首都 太天真了 這是國家的金庫 所有存放在皇家金 庫與朴永實倉庫中的黃金皆源自此地 經過一整天彎腰挖金之後 他們卻不允許他們保留全 部金子 你絕不可輕率地忽視那金子真正價值之巨大 所以你是說 他們故意隔離這地方 是為了報復那筆黃金 它不是黃金——而是權力 換句話 說就是軍隊 這新成立國家的主宰性權威 這樣待著毫無意義 什麼問題也解決不了 毫無疑問地 這絕對是一場內戰 在花郎出現之前 已有兩幅原始畫作 南莫與俊正 兩幅原作畫作引領劫匪前進 我聽說你姐姐對南姚的百姓照顧得十分周到 因此 我打算讓你姐姐成為我的永久伴侶 永遠留在身邊 只有我一個人 我想要恰當地使用你——正是 因為那個孩子 你才擁有移動的力量 如果你要裝作君王 就繼續表現得像個君王一樣 真正的君主必須欺騙世界、欺騙人民 也 欺騙自己 我願意做任何 事來保護新王國的王子 只要我的兒子能成為王子 我就無所畏懼 你 竟敢欺騙我 欺騙我的兒子 還想愚弄全世界 也騙他一次吧 我不想失去你的姐姐 他怎麼沒來 一定出事了 我們已經 很久沒見面了 你 一定有很多話想說吧 但感覺起來 那似乎不是當下的氛圍 為什麼一副苦瓜臉 整天都這 樣 到底發 生什麼事了 別煩 了做自己就好 唉…… 但我正在失去 吉利到底去哪了 都過這麼久了 總不至於只是去個廁所吧 你到底怎麼會來到這裡的 連宮廷侍從都不知道這地方 我走錯了路 我不可能走錯路的 如果我特意去找他 或許會這樣 但 我又怎會知道有關沃星的事呢 皇家 侍從的廁所可不是那麼好找的 所 以才會來到這裡 既然如此 那就…… 看來 你就是皇帝 對吧 你弄錯了 殿 下 請立即停下 我怎麼就沒預料到呢 那是超越你任何想像的時刻 我們走到這一步 居然還看不到他 這怎麼說得通呢 陛下 太武皇帝 你沒事吧 傷勢為 你難道還不明白嗎 我目前毫髮無傷 暫時還好 你越是反抗 我就越要承受更多痛苦 —— 還不明白嗎 你好像看到我了 我該 去打個招呼 讓他們知道 金瑞虎已經平安回到南方 一切安好 你直接去吧 陛下 你掉的東西花郎金守虎奉旨忠實執行 陛下之命 已安然自南方返回 請好好照顧善花 瑞華 你們不是早就知道 你們把我當作 君王了嗎 我會用 你們當誘餌 我兒 子面臨的危險 將由這一人承擔 抓住機會 若你能 活下來 就活下去 我也希望她能堅持下去 這樣我就能為自己和 兒子爭取一些時間了 承蒙陛下聖旨 臣已平安自 南方歸來 花郎金素虎敬上 臣已遵照陛下旨意 安然自南方返回 我該跟那個不斷讓我受傷的人聊些什麼呢 難道只因為他們稱他為王嗎 你到底在哪裡啊 老兵游 盡了全力 卻一切徒勞無功 你沒發現吧 再試一次 像這樣 下次再見時 當時完成獵 鹿營地 的任務 你在想什麼 這則謠言已不再是當 年模樣 事 情就是如此 那是什么 我 應該去釣魚了 有些事情得好好想想 然瑞 是我 秀賢 聽到你平安回來 我真是 鬆了一口氣——我一直在焦急地等候 但並沒有責怪你的意思 我只 是覺得自己真的該親自來一趟 如今 不喜歡我 連一點都不喜歡 班小姐 我再也 見不到那位小姐了 然如里 誰在做什麼 你在忙什麼 我錯了 這是你對武藝修為的回答嗎 千萬別拋下我啊 只一次 再給我一次機會 父親 我原以 為你是一個暴君 但我的心已改變 我想我只好當國王了 我簡直不敢相信 其他人竟然…… 然後我 會幫忙 他說他會協助這 位住持成為國王 沒錯 這正是即將發生的事 即使粉身碎骨 我們也會幫助你 你確定你真的願意 全力以赴地幫助嗎 稱為國王 國王 好啊 你本該在酒還沒涼 時喝 才能品出完整風味 看來你還不懂好酒的滋味 我可從沒叫你坐下吧 他們說 沒有什麼朋友比酒友更難得 不是嗎 正好我現在一個 人這位年輕朋友在這兒 我覺得該喝一杯——我們不如就這麼做吧 快離開這裡 我聽 說他們為百濟王子昌 大王建造了 一座皇室陵墓 這真的可能嗎 人民正歡欣鼓舞 相信 warrior 之中已出現一位 英雄——這位將改變世界的國 王但倘若這位國王其實並不存在呢 這一定令人感到非常失望 它可能改變世界 難道你從來都不想 真正成為一位君王嗎 我可以為你弄到 距離日出還有一段漫長的路要走 我托付給你的究竟 是什麼——我真有那麼重要嗎 像那樣的君王根本就不該稱為君王 這裡的人將會如何 若他們死去 必將為自己的罪孽負責 那算什麼胡言亂語 我是 君王 新國家 的國王 這是誰 難道你不是那只大老鼠嗎 我是敵國王子面前的君王 一隻大老鼠回來了 連嘴都沒張一下 我明白了 我無資格為王 若被發現會如何 有誰會認出我 我憂心如焚 一生躲藏已難以承受 即使被問及對方國家的國王是誰 王子仍回答道 我無法逼自己去做 我 不過是個懦夫 隨時準備躲藏 掩藏面容——不 過就是個如此懦弱的人罷了 我不確定我的話能否有所助益 但 世上確實有不少懦弱的君王 然而一 位敢公開承認自己懦弱的君王卻不多見 說到底 這樣的人實在寥寥無幾 你自己才是膽小鬼 因為他是一名戰士 這樣的男 人真的能成為一位真正的君王嗎 陛下 挺起胸膛 驕傲地站立著 無論那是什么 君主必須做些事情 這就是我的答案 如果做的是正確的事憑什麼猶 豫不決 贈送禮物 再度失去朋友 先生 您怎麼會在這裡 我聽 說您私藏了用來 治療瘟疫的藥材 誰會散播這種無稽之談 這 絕對不可能 請把藥材交出來 男爵的藥物、八 角丸參藥及其他療方 即使我本身擁有這些藥材 你能不能借我一下 我來此地並非僅為一名商人 而是一位終生行醫、救治他人卻 從未收取報酬的醫生 如今端坐於 每位負責照料新 國百姓的官員面前 他們將面臨無法阻止瘟疫蔓延至千村的嚴重後果 王景也難逃其害 再稍等片刻 他們已將資產削減至 僅夠購買草藥的水平 顯然是因為人們的恐懼尚未達到頂峰 如果瘟疫再蔓延一點 那正是我當初說 要分享時所指的意思 現在就是時候了 你是在說 你會為了提高藥 材的價格 而 刻意加劇瘟疫嗎 我們再等一會兒 如果 還沒有進展 就再多等 一陣子 即使感覺有點遲緩 也最多再等十天 人不會那麼容易就死的 剛才離開的那個 弟子難道就是那個騙取山脈傳承、 假稱是其子嗣並創立花郎的人嗎 人民的不滿日益嚴重 如果情況持續下去 振永將會像無助的孩童般落入王子懷中 你或許只能 無助地看著一切發生 再說你也不一樣 對吧 oday還剩下多少位 純正血統的石家族成員 一個貴族家 族若頻頻作惡 豈敢奢求聯姻 只要信 守諾言 若事態順利 我們將榮幸地迎 娶石氏為親家 —前提是這安排能行得 通畢竟誰讓它變得這麼困難呢 991 再九個死亡人數就達到一百了 這要從何說起呢 這 太不公平了 你可是 劍術大師 而我根本 就不太喜歡這些東西 什麼讓你覺得自己是公平的 千百次地說 如果連一滴雨都無法擊碎我 內心的防禦 我便再 也不會離開這棟房子了 我為 你想要我做什麼 別證明了 你答應過給我一座山的 稍後你將找不到任何藉口 再做一次 賄賂 皇室南虞與我們公 園氏族之間的友誼 已延 續超過一個世紀 朋友之 間 賄賂真的能被接受嗎 很抱歉 你剛才突然想到什麼了 我說過我會辭去 石正的職位 此刻 楊柳娜 怎麼突然 你一直要我 辭去石正的職位 卻又 你連歡迎都談不上 這最新一招到底是什麼 你應該知道有關情報部門扭曲南方的那則傳聞吧 莊太后尚且如此 而我竟在此建起寶塔後又返回 我已無需再坐於此處 一切皆已結束 眾人皆知 我獲勝了 而你輸了 那位年輕王子獨自茁壯成長 沒有母親的照料便返回了 你本人也察覺到了 大人 聖上之勇氣實在是 王室如今將變得更為強大 這意味著你已無事可做了 倘若山頂成為君王 她所籌劃的一切將 化為烏有 我從未想 到這頭母牛竟會出現 即使陛下禪位 仍因身體欠安 無法立即處理國政 退位 並不存在所謂的退位這回事 這次 朴永實成功說服善武良 那種山地物種確實存在 否則他們豈不是再也無法朝那片山脈多看一眼了 一座山峰不過是個孩童 如 今既已登基 又能有何作為 但你真以為安鞠大人的兒子會安分守己地坐著不動嗎 你心裡清楚這個人是誰 不是嗎 那孩子可什麼都瞞不了 如果有人告訴我不能呼吸 我就不會呼吸 我才是讓那孩子活著的人 你感覺还好嗎 沒事 我很好 只是最近幾天過勞導致發燒而已 無論如何 當地的人們若無法取 得藥材 將會面臨什麼樣的狀況 我必須想辦法弄到它 很高興你平安回來了 爸爸 我擔心我哥哥 由於國王上前試圖救我 我年長 的兄長如今被誤認為是現任皇帝 看來這起事件甚至惹怒了國王 我真的很擔心 連假期你都不回家 你怎麼會在這裡 你 才是那個無處可去的人 我也是 你比我預期的還要可愛呢 我說的可是國王啊 大家 都說你是國王 但你卻是唯 一一個仍把我當作國王的人 難道這就是我一生該過的生活嗎 那位國王憂心如焚—— 會有人想殺了他嗎 身 邊的人會受到傷害嗎 夜不能寐 被恐懼吞噬 我想是吧 那不可能就只有這些吧 如果沒 有那樣的話 難道他們不會以某 種方式把一切都搞砸嗎 難道只有國王才能致富 而其他所有人…… 你也在想這種事 對吧 一個從未被當作君王對待過的人 絕對不可能有這種想法 據說他懂百姓的心 並非因為他理解他們 而是因為他與他們過著同樣的生活 據說 一個與百姓相似的國王 會殺死那個見過他面容的人 這說得通 你肯定曾有過後來才意識到 或根本不及時知道的情 況但他們大多數人可能根本不知道自己的行為會導致他人死亡 愚蠢、無知 恐怕連乞求饒命的力氣都沒有 這樣的一位君王 又怎能改變世界呢 我為什麼還得活著 我為什麼非得繼續活下去 你不是想見我嗎 我可是急切地想見你啊 很抱歉 我以為你是我的大哥 什麼事讓你來到這裡 有件事我非問不可 我真的很喜歡你 甚至想和你一起耕田種地 共同養育孩子 如果你想要過著平凡人的簡樸生活 我樂意與你共度此生 我幫不上你任何忙 既看不到黃金 你也沒喜歡的銀器 也許我連一個像樣的家都沒有 但此刻我願意以新王國的王座 交換你的王座 想跟我走嗎 不 我們走吧 他不是你哥哥也沒關係 你想喜歡 他盡管喜歡 但現在立刻到我這裡來 我只會是你的大哥哥 不會是任何人的君王 現在想找藉口逃走嗎 她一生反覆自問 究竟為何非得成為女王不可 因為他知道為何非得成為國王 以及作為國王必須做些什麼 你克服了所有極致的艱難、 疲憊與恐懼 你又怎會知道呢 任何人只要看過一眼便能立刻認 出它 你以前從未見過它 對吧 陛下壽命已遠超常理 池邊的事已經結束了 發出一聲響 你的頭就要飛了 手鐲真正的主人是 你是他們人人聞之色變的無名之王 國王知道我是他的兒子 不 我是你的主君 你的長兄 他們是來殺國王的嗎 你沒事吧 這裡是新國武士聚集的雪門 你們竟在明知身處何地 的情況下毫無紀律地閒逛 難道一點羞恥之心都沒有嗎 馮遠竹：天 啊發生了重大災難 出了什麼事 先生 這是一場災禍 不需要那樣 他們在追我