【德語紀錄片】拯救德國老房 P4 - Junges Leben in alten Häusern (Folge 4)

這不過是出於愛的創作 正因如此我們才會去做——因為那完全是出於純粹的熱情 能否善用今日慷慨賜予的太陽能源 端賴人工智慧的協助與發揮 在眾多經濟選擇中 人們自然會挑選最省能且最有利於氣候的那項 這類草頂屋是威塞馬什地區的典型特色 這座迷人的農舍位於奧爾登堡與艾爾斯弗萊特之間道路旁的布特爾多夫 卡特琳·史塔弗勒與她的伴侶共同購下了這棟破舊 的房屋 他們希望徹底翻新 並在技術上全面升級 過去 卡特琳和羅伯特住在布雷默哈芬市中心的一棟大房子里 他們已經相戀十一年 這也是他們迄今為止共同完成的最大項目 我來自鄉村 即使在大城市生活過 仍一直渴望回到鄉村生活 我反覆討論了一段時間後 羅伯特也終於接受了這點 他們現在面臨著大量工作要處理 前主人已遷往奧登堡 至今為止 這是一個相對狹小的居住空間 我們當然希望現在能讓整個一樓空間都充分使用 同時 我們希望從能源效率的角度出發 根據現行標準盡可能徹底地為房屋保溫 今天朋友前來協助 整個建築將被徹底拆 解至骨架 牆壁將被拆除 電線將重新佈線 他們不打算安裝燃氣熱水器 而是希望改裝地源熱泵 整個設計必 須確保完工後房屋能符合最嚴格的 能源標準 以資格申領聯邦補助金 這正是羅伯特與卡特琳为自己訂下的目標 我們暫時得把東西存放在別處 之後再一併取回 他有說週六有空嗎 目前的問題是建築廢料箱幾乎已滿 而且 由於今天是星期六 要 隨便安排替補並不容易 羅伯特試著聯絡廢物清運承包商 他說了什麼 想跟湯姆·梅倫快速試試 看嗎不 我剛才剛在他手機上試過 你覺得現在裡面只有三樣東西 是不是該把拖車清空比較好 把剩下的垃圾裝進拖車 並把中 間的容器填到與建築廢料相同高度 裡面有什麼呢 嗯 確實不多 這主意不錯 因為我們裡面還真的沒什麼 都很簡單 我們很快就會處理好 就這樣 將拖車倒退並推進到位 我們這麼做後就可以繼續工作了 他們開始尋找房子已近一年 無論是透 過房地產經紀人還是自行尋找 如今 他們只想整理出一些空間 因此在這個區域 我們將會有這間房間以及這間…… 客廳空間的橫樑將保留或更換 我們只能看看他現在身體狀況如何了 再次利用舊樑加固 這些樑柱等房屋構件 已有三百年歷史 很可能原本位於其他地方 這片區域將成為我們的客廳 這裡會砌上牆壁 牆後便 是臥室 而整個區段將用作客廳 顯然所有牆壁都會拆除 卡特琳和羅伯特都在這領域工作 但他們也在此 鄰近的舊豬舍裡居家辦公 他們就是這樣安排的 施工期間 他們可以在此進食、休息和工作 我們兩人帶著兩隻狗 我有時擔心我們無法按時完成進度 畢竟我們一開始計畫在年底前搬回屋內 否則接下 來整個冬天都得在豬舍裡過 那情況就真的嚴重了 我覺得到某個程度會覺得有點擁擠 午餐時間 房子在過去幾週內已清空 工程現在已開始 今天他們希望能完成有意義的事 我認為朋友很重要 不僅在互相幫助上 更在生活的各個層面皆是如 此但現在面對這樣一個項目 自然格外珍貴的是來自朋友的支持 單獨應付並不容易 誠實地說 我們已到了不再人人都熱情高 漲的年紀 如果你願意協助處理 體力勞動的事 那就再好不過了 每一分空閒時間 特別是週末 卡特琳和羅伯特現在都花在他們夢想中的家園建築工地上 這面牆必須拆掉 女人們會負責處理 是的 很好 現在你已經準備好了 可以開始了 三月底 他們希望 所有事情都能在聖誕節前完成 他們不 會過度憂慮可能的障礙或潛在的失敗 羅伯特和卡特琳以樂觀的態度面對這 情況：「我們已順利度過第一天 你曾 想過我們今天能走到這一步嗎 不 這實在太 令人驚嘆了 我們今天所完成的一切 」 特別是今天早上你看那棟房子時 還有一間像樣的房間 現在你 卻能從前門一路走到後門 就像 我們以後也會這樣一樣 真的很酷 但我們單靠自己是絕對做不到的 不不 但今天我們做得更多了 對吧 僅西行百公里 在小村烏圖姆矗立著一座建於西元 1597年的石屋 這座紀念碑正升級為最新的能源科技設施 配備光伏系統熱泵與牆面供暖 大約三年前 基納斯特一家購入了村中歷史最悠久的住宅建築 松·約翰尼斯是一位資深木匠 早已在此 定居那我們現在什麼時候才能真正開始加熱呢 地板現在就可以加熱了 已經過了一個月了 通常的假設是每周一公分 近年來 設置配備太陽能板的紀 念碑在法律上變得更容易 然而 仍需與當局進行大量討論 是的 我們已取得必要的許可證 雖然工廠 有時需要一段時間來上漆 但我們已將所有 部件安裝完畢並全部接收 此外 我們也獲得了許多關於紀念碑保育的支持與實用建議 那絕非有時所描繪的那般情況 一切都很困難 但 你完全可以應付 這當然 也取決於我如何與人相處 我該帶他們一起走 還是把他們視為想從我這裡得到什麼的對手 今天 Jonas 的一位朋友來了 Vasko 是一名木匠 這裡他能幫上大忙 他們正在更換保溫層 我覺得這裡的寧靜極為美好 我認為 鄉間的田野與草原非常美麗 我本來就不太適合都市生活 如果我選擇的話 當然可以做到——我寧願住在鄉村也不願住在城市 屋頂的太陽能板安裝幾個星期前已完工 它為熱泵供電 今日供暖工程師卡斯滕·希勒將連接儲能單元 如此設施於逾四百年歷史的建築物中 對他而言亦屬首次 感謝系統與熱泵協同運作 這對我們而言至關重要 房屋已進行合理的節能翻新 說明窗戶是新的 且已安裝了適當的保溫材料 這很重要 因為否則熱泵提供的低溫供應會引發問題 我們無法保證房屋實際上會變暖 這正是為何在這類歷史建築中 適當的保溫尤為關鍵 於花園內安裝了地源熱泵 兩 此處需鑽探深度各為一百二十公尺的鑽孔 金納博士 這裡情況如何 設備安裝已全部完成 我已在此安裝備用單元 稍後再加上標籤 前方是FI開關 其旁為自動切換裝置 所以在閣樓這裡有你的四個電池模組 每個電池模組的儲能容量為2500瓦或2 5千瓦 2 5千瓦乘以4等於10千瓦的儲能容量 這正是您向我們訂購的數量 這個規模對此區域來說 我認為是合理可使用的 這正是為您的住宅、物業及場地尺寸精心設計且比例恰當的尺寸 在石屋的後方 26歲的約納斯經營著一間木工坊 他的父母來自波恩附近 每隔幾週才來這裡一次 他們幾乎把整個翻新工程都交給了兒子 也曾有人覺得 這或許有點過分了 接著接連不斷地出現各種狀況 我們也遇到在 場施工人員的問題 偶爾還會碰上一些小挫折 但總體而言 最令人印象深刻的是 我與父母在這段經歷中共同成 長了多少 如今 新的隔熱工程已列入待辦事項 面板也已準備就緒 由木纖維製成 被認為特別環保 喬納斯目前已鋪設了120平方公尺 現在是進行最後幾個區段的時候了 重要的是桁架與保溫板之間不能留有任何縫隙 準備好了 好 無縫隙 對 好 舊有的隔熱材料已不合時宜 約拿斯與瓦斯科將其拆除 這種礦物纖維粉塵多且具致癌性 你 必須費力地將其置入大型垃圾袋中處理 至今仍有一些礦物絕緣材料被安裝使用 而它們是否具有致癌性尚未得到證實 但三十年後它仍會完全一樣 我們又得將它們以大量特殊廢棄物的方式處理 既然存在這種替代方案 這正是我心中所問的問題 巴斯科為了幫這位朋友 特意繞了數百公里的遠路 他們不是去慶祝 而是埋頭工作到深夜 我沒想到修復一棟受保護的歷史建築意味著什麼 自己學習並與之共同成長 所需付出的努力有多少 其中的樂趣就有多大 有時看到投入其中的時間之多 實在令人難以置信 雖然完全無利可圖 但 這純粹是出於熱情的創作 正因如此我們才堅持做下去——因為這份熱愛無與倫比 廚房的椅子還得去弄——我們得安排一下怎麼取得 唯有真正擁有財務緩衝能力的人 才負擔得起如此作為 這一點再清楚不過 至於是否非得是百萬富翁 我則存疑 如果你自己也動手能力強——像我丈夫天生靈巧 或是喬納斯已經和朋友們一起上手了——這絕對做得到 憑藉自身努力 你或許能完成任務 但修復一座紀念碑也是一項重 大的財務投入 距離幾處村莊之外 位於弗雷森的文化高爾夫球場 這棟建築自18年前安裝太陽能發電系統以來 房屋仍未被列為歷史建築保護對象 房主霍爾格·羅迪格今日邀請古蹟事務所前來勘查 克里斯蒂安和約納斯·基納斯特也出席了此次活動 因為活動聚焦於舊建築的能源效率 翻新你們好 兩位 你好 霍爾格 紀念碑服務是一個為歷史建築所有者提供諮詢的協會 今天我們要談的是熱泵、太陽能板和保溫材料 但霍爾格本人也面臨問題 他想翻新農場 同時又想保 留舊的太陽能電池板系統 然而古蹟保護機構卻不配合 然而這正是我們的計畫——我們將把中央部分重新安裝回去 雖然一些歷史保 育人士和紀念碑愛好者可能認為這是一 種褻瀆 但我們個人認為這是不可或缺的 德國古蹟保護基金將資助一百萬歐元用於修復這座歷 史悠久的高爾夫球場 並希望將其恢復至百年前的原貌 當時根本還沒有光伏技術 安裝太陽能設施的紀念碑 對文化遺產保存與基金會而言都帶來挑 戰霍爾格·羅迪格的時間所剩無幾 春天到了 他希望能在夏天前完成項目 但如果無法獲得資金 項目將面臨嚴重風險 整個計畫將因此幾乎在中途停擺 僅僅是因為資金耗盡 一筆一百萬的捐款是一筆極其 龐大的捐助 來自德國古蹟保 護基金會 這筆資金對於實際組裝並執行整個計畫至關重要 他仍抱持著與基金會達成解決方案的希望 接 下來幾週他計畫為自己的太陽能發電系統奮鬥 回到威瑟 marsch 的布特多夫 今天 紀念碑服務團隊帶來了一批完好無損的舊橫樑 你好 另外霍斯特·奧本也想參觀 這棟建築物 馬丁先生 我的同事拉 爾先生 他稍後會準備報告 我清楚 我們已提供購置協助給紀念物服務處 我們決定繼續購買 坦白說 若沒有他們的支持 我們可能 早就撤退了 我們邀請拉特jen先生參與討論有兩個原因 一個問題是蟲害——我們在出 口孔附近發現了麵粉——另一個問 題是橫樑嚴重扭曲 好了 現在我們來 看看情況 很好 完美 我們進去吧 霍斯特·奧本是第一次看到這間農 舍而他正是專家 因此他的判斷極具分量 乍看之下 這些不同樣式的地板磚確實顯 得相當混亂 目前的樣貌也略顯雜亂無章 保羅·安德森將加入我們的團隊 他是一名林業工程師 過去曾是國家級木 匠冠軍 接下來幾個月他將負責規劃並 執行整修工作 他的節能計畫雄心勃勃 方法是將外殼完全保留 並在其中 打造一個近乎全新的節能住宅 採 用生態隔熱材料的純木結構建造 而將二者合理結合的第一步正是如此 僅是恢復原有的結構框架 所謂的KfW 55 級房屋意指其能耗不得超過原先的百分之五十五 就像傳統的新建工程一樣 霍斯特· 奧本開始進行檢視 表面同樣遭到破 壞——這些幾乎肯定是鹽分 不過 並非出現在石材本身 而是變質的石材上 石頭底下的紅色是那樣的 我們將 其與表面分離 稱之為那樣 向紀 念碑服務處尋求獨立意見對我們很 有幫助 這樣的事物存在實在太好了 我相信只有少數其他聯邦州才有此類服務 事 實上 目前僅在下薩克森州設有紀念碑保護服務 就在今天巡查的同時 負責鋪瓦的工人也已到達 大樓將進行全面翻新 包括 更換部分屋頂覆蓋物 我們這 裡有天氣頁面 實際上原本 就構思過要將此頁面全面更新 但可以明顯看出 此地早已長滿茂密的植被且風化嚴重 我可以在此停下來 表層全都是腐朽的 若現在就拆除草頂 接著你就能看到未被閃電擊中的部分 這裡還多出一點長度 但如果我們現在就把它整理乾淨 電線還是會在各處顯得明顯 而且 在這種情況下 我們可能也得移除相當多的強度 但這其實 已經相當合理 尤其是因為我 們在能源翻新時仍會重新更換它 然後從下方以木質保溫材料進行隔熱 這些都不便宜 確實需要一些努力 以及一點金錢投入 而 建築團隊幸運地願意承擔這筆開支 但它確實有效 這正是值 得展示之處——擁有這 樣一棟房子 並不代表你必須毫不節制地把錢往外扔 而且耗能不多 我們一開始並不 想特別以節能方式進行翻新 我 想這幾點是重要因素 但情況已改變 我們現在有保羅在團隊裡 真正理解這一點的人 透過能 源顧問輕鬆探索了各種可能性 他能夠精確計算出哪些事情可行 哪些事則不可行 而當經濟選擇存在時 人們自然會選擇能量 效益最高的那項 也就 是對氣候最有利的選項 屋頂工將在幾週後開始施工 但天氣必須先穩定 一些才行 甲蟲怎麼了 你有發現什麼嗎 沒有 沒有重大損壞或缺陷 這些都只是進食後 的痕跡 目前都已停 止活動 這裡一切安全 而在下方 那裡還有一 根我們已暴露出來的橫樑 嵌在牆內 我真希望能有 機會和你一起仔細查看一下 看起來雜亂又令人困惑 噢 我們見過這種情況 這是分岔的那種 這是縮減後幾乎不凸出的腳點 即使現在仍存在重大危險 目前這項立場本身 極具爭議 正因如此 霍斯特·奧本才帶來了替代性橫 樑其中一些已歷數百年 卻依然結構穩固 並能在接下來的幾天內承重 保羅將替換這些橫樑 現在正好合適 弗雷布桑的工程也已全面展開 今天正拆除舊有的 太陽能板 以便屋頂工人 為高爾夫球場更換新的瓦片 是否讓霍爾格·羅迪格繼續其紀 念碑的決定仍未落定 而他能否透 過此紀念碑發電仍待釐清 目前他 正與德國古蹟保護基金會持續洽談 對屋頂工人而言 這問題十分明確 在當今這個時代 我個人認為我們應該不再將紀念碑與一 般建築物混淆 有必要加以區分 電力 我們的 生活方式正日益 依賴電力 而當談到紀念碑時 便不再應猶豫不決 多年來 霍爾格的裝置早已開始發電 輸入電網並賺取收益 今日上線 太陽能電池板系統的 使用壽命可達二十年 正因如此 即使損壞一、二或三年 幾個月並不會是世界末日 他的高爾夫球場是村內僅存的四 座之一 昔日曾有九座 霍爾格 希望將這座建築保存給後代子孫 除了屋頂外 他還希望進行修復 砌磚工程並更換所有窗戶、門及門 廊總費用為五十萬歐元 他與妻子莉迪亞 將自行承擔其中百分之四十的費用 她獲得支持 舞台窗戶將置 於此處上方的前 山牆上 旭日東昇 但門的位 置仍維持不變 此處將於下方恢復 以完整保留原有的樣貌 自2004年起 霍爾格與莉迪 亞便持續籌辦活動 他們在自家 高爾夫球場的谷倉內舉辦文化活動 然而在整修期間 該計畫已暫停 音樂會本應早已在此再次舉行 計劃開放一個為期三個月的窗口 而現在我們希望 所有已承諾的承 包商都能在這段時間內完成工作 而且如果我看看現在瓦工們在修理我們屋頂的進度 拆掉太陽能發電廠 是的 整個計畫就會在夏天被遺忘 除非資金出現問題 由於缺少一項重大補助 問題仍 集中在紀念碑是 否能安裝太陽能板 ——能還是不能 我們正嘗試透 過選擇較小的型號來尋求折衷方案 讓我們看看它是否有效 春 天已經過去 現在是五月的尾聲 在威悉河畔的布德爾堡 農舍將會用新蘆葦重新鋪頂 乾燥的芦苇以捆扎成束的方式運送 來源於威悉河的史特羅哈瑟台地 材料均均鋪設於屋頂桁架上 然後形成一個斜向的連續表面 這 些年輕人對舊斜坡有著豐富的經驗 我現在正在鋪設茅草 使其均勻地鋪 在屋架之下 並緊 貼著那根粗大的鐵絲 現在我開始敲打它 必 須持續以相同的角度敲擊 否則就會出現隆起 或者直接掉下來 當然 從下方仰望時 你自然能看得出來 這就是它的難點 你必須始終均勻施力 一切不過是一種感覺 終歸你會慢慢培養出這種直覺 如何握持切 割板及角度 屋頂將在幾天內完工 一個新的混凝土板已於Soon內澆 築完成 接下來將安裝地暖系統此外 保羅已更換了木樑 我估計 它們約有三百年歷史 你可以…… 即使你切開它 也會發現它很難處理 當我們從根部砍斷時 會發現它的硬 度驚人——比現在買 到的新木材還要堅硬 它其實已經經過技術性乾燥處理 接著對房屋進行保溫處理 之後外牆與屋頂僅具外觀作用 原先的石材貼面現僅作為外層防 護與防風雨屏障 保溫材料則置於 木構架牆體內部 以吹入方式施工 此處目前保留20公分的空氣層 將填入纖維素纖維 同時也是一種回收絕緣材料 具有極高的永續性 此外 前方還有一層額外的5公分安裝層 粗略估算電力或水管走線 的位置 以及木纖維隔熱 層的安裝位置 使牆壁總 體隔熱厚度達到24公分 然後保羅甚至親手打造了窗戶、門、樓梯和廚房——全部以木頭製作 沒有任何現成的部件——屋頂則從 另一側正在施工 使用新採的燈芯草 這裡並不需要這麼複雜 我們 只需修剪後重新修剪一次即可 這前後對比非常美觀 這棵 樹肯定還能再活十五到二十年 現在不必更換 幾週後熱泵將安裝於花 園內 弗雷布薩姆將 呈現一片全新的景觀 醜陋的矽酸鈣板與過時的太陽能發電系統 這段時間 艾夫卻不見了踪影 現在 高爾夫球場正鋪上新的磚塊 根據霍爾格的計算 總共有15 000塊 他一年前便已以優惠價格購入 並囤積了七十個托盤 彷彿預 見了建築材料價格的大幅上漲 而我則不知何故也有所預感 這些是後來安裝在橋墩頂部的嗎 屋頂屋脊上的瓦片 對 就是同一種瓦片 它們既可用作桃形瓦當 也可作為屋脊瓦片 現在用這些鐵絲牢牢固定角落對 正是這樣 這些稱為組裝輔助具 它們非常小 我們可以 把它們放在磚塊上 這樣磚塊就不會再滑落了 由於這些角落實在太小 否則它們就會輕易滑脫 完全正確 他已與德國古蹟保護基金會達成協議 霍爾格可安裝一個較小的新太陽能陣列 你若無法妥善應付後續事宜 就別想住在那樣的房子里 而且原則上 部分廉價能源在於捕 捉並利用我們今天幸運擁有的太陽能 談判並不容易 霍 爾格有他自己的論點 而基金會則提出了不同的看法 對他而言 這是一段 艱難的過程 一方面 我是一位堅定的環保主義者 另一方面我又是一個極度重視保存這棟老建築的人 其實從生態角度來看也是如此 因為那些也重視保存這類建 築的人 想法並不像我這樣 但最終理性勝出 因此解決方 案也獲勝了 我們將繼續在這 座老建築上使用可再生能源 特別是太陽能技術 未來亦然 能夠產生能量實在是太棒了 現在 讓我們來看看昔日的糧 田就在剛剛 兩位來自《奧斯 特弗里斯報》的記者抵達現場 他 們希望報導高爾夫球場的修復情況 同時 整棟建築已用3公分厚的反 射隔熱箔進行了保溫 霍爾格和他的 妻子已經感覺到這棟房子不再像以 前那樣了——變得更安靜 也更舒適 最實際的做法 既 可減少二氧化碳排放 又能整體節省能源 便是保 存現有建築物 並持續進行翻新 永久性地更新建築 使其保持現代化 緊跟時代步伐 也意味著擁抱 能源的轉型與變革 而自然節能 更將成為未來的明智之選 新 的太陽能系統將很快安裝於屋頂 距離幾個村莊不遠的烏特姆斯坦豪斯 是東弗里斯蘭最古老的建築之一 已配備現代太陽能板系統 深 色磚牆與深色集熱板相映成趣 這裡申請核准變得更容易了 從外觀幾乎看不出太陽能板的安裝 父母早已離 開約纳斯·基納爾斯作為一位技藝精湛的工匠 完全自在自如 木匠何正忙著製作新門 此刻他有充足時間與閒情處理一切 這項計畫的品質必須達到極高標 準且我們不需或僅需極小程 度的妥協 這對我而言尤為重要 至於品質 我們確實做到了 我認為 如果你自己一直待在建 築工地 並且還參與技術細節 作 為房主 你會看到 許多不願看到的狀況 但你也會注意到每一個細節 一個小小的錯誤 但最終 你還是明白 一切正如你 所想像的那般——喬納斯已設 立了一個完整的木工坊 而 現已提供服務於東弗里斯蘭全境 現在能在工作坊裡工作 本身就是 一個夢想 特別是 正在工作坊裡完成 施泰因豪斯這件作品 這實在太美了 喬納斯自己一共打造了十三扇門 部分新地板由波恩的一位同事提供 所有木質地板與樓梯 皆為連續鋪設的橡木拼花地板 原料可持續取得並由 资深木匠親自安裝 今天正安裝最後一批門 我們這裡仍保留著那座古老的城堡 它依然矗立著 我們只是重新讓它恢 復通達 並調整了門的位置 以便安 裝鑑定板 從而能夠使用三重火控系統 在這座歷史悠久的城堡中 鎖栓與把手的設計 使得正常操作仍可繼續進行 且兩者可同時使用 新與舊交織於屋內每一處 這 正是這棟住宅的精髓所在 然而 喬納斯不僅重建了室內門扉 連外門也依循歷史原貌重新打造 文物保育主管機構對他提出了具體要求 從色彩來看 這一點早已事先決定——窗框與門應採用何種顏色 窗框的存 在或缺失早在重建整扇門之前便已確定 作為 整體重建門的一部分 我們進行了修復 天窗的設計被保留並維 持此形狀 但門不僅應 外觀逼真 還需具備雙層玻璃窗般的節能效果 你現在可以清楚地看到 這裡有雙重密封層 門的 內部也做了保溫處理 以避免通常會出現的地板門檻 我們已在底部安裝了地板掃把密封條 您可透過啟用附 加鎖或僅以傳統方式關閉現有的搭扣來鎖住這三重鎖栓 在弗雷布Sum 屋頂目前已接近完工 今天將進行最後的修 整並安裝首組集水器 主屋頂工程師彼得拉·施內爾也 參與此團隊 負責監督鋅質屋頂的施工 畢竟新屋頂不僅外觀要好看 還得讓雨水順利排出 現在我正在焊接這根頂飾—— 是一尊石像鬼 下雨時 雨水從 這裡流入 會被引導至屋頂上 這裡已經有一道小小的凸起邊緣 但由於水量頗大 必須將水引離屋頂 否則水會滴落到這裡 損壞牆體結構 你可以再添加更多內容 但這就是雙方的 共識——也就是這項要求出自文物保育主管機關 我們齊心協力 確保石頭細緻雕琢 且所有細節都清晰可見 對於Petra Schnell而言 從 事遺產保護工作始終 是一項全新的挑戰——每 件事都截然不同 整體氣氛、準備過程與 規劃工作 有時回顧某些專案時 你會誠實地說 不記得我們是何時開始這裡的 2017、 2018年時第一次有人提出邀請 然後在2020年 我們確實完成了屋頂工程 正是這一點讓它獨樹一幟 有些屋主對此有所顧慮 但霍爾格卻完全放得下心 你好 霍爾格 原來是這樣做的啊 先戳個洞 然後立刻在 上面縫合 沒錯 我現在已經 標記好了 因為我正在做這件事 當然 你也可以兩人合作 其中一人全程穩穩地握住它 這棟房子更添魅力 它已成長到我實在 不知如何形容的地步多年來終於感受到那種難以言喻的喜悅 更何況還能以如此高品質親身體驗 光是這一點就已令人樂在其中了 現時 新太陽能系統的60個模組正於屋頂上安 裝雖比舊型號細小 但效率達22 5% 千瓦的功率輸出大致相當於 古蹟保存與氣候保護之間的衝突 終極而言 德國古蹟保護基金會也承認了這一點 儘管有所限制 目前的解決方案是 我們將使用此項技術覆蓋 屋頂面積的12% 並從 資金中扣除這12%的金額 因此你不再需要資助十萬 但僅支援八萬八千 我們在推 動可再生能源的過程中 間接 受到懲罰 或許用詞不盡精確 但這種感受確實指向這個方向 您好 柯克先生 你好 資深畫家本傑明·科克已修復 了那幅旭日圖畫 這正是精妙之作 而資深石匠安德烈亞斯·阿亨 斯則將於後續作為歷史窗戶使用 你甚至不必刻意參與 只要順其自然即可 完美無瑕 但看起來也極為出色 時刻在這裡 現在我們先暫且把這件事放在一旁 你仍可看見古老的煤氣燈痕跡 但整體而言 它看起來仍 和150年前一模一樣 我多 年前就該買下它了 當時…… 我坐在這裡 手指插在裡面 它已經在這裡矗立多年了 它終於回到了屬於自己的位置 正是它該在的地方 隨後 高爾夫球場也得重新調整位置了 夏季未能實現其承諾 連續數週的暴雨引發 了問題 布特爾多夫的卡特琳·斯托弗與 羅伯特·馬丁皆受影響 他們選擇安裝地源熱泵以 水平集水器必須埋設於地下 在舊有的潮濕沼澤與泥炭土壤中 在這些條件下並不容易施工 今天早上 挖掘坑內的水深已達半公尺 最近幾天我們不得不排出大量水分 羅伯特特地請假來處理這項關鍵任務 由於過去幾天暴雨不斷 物業嚴重淹水 為使我 們今日能進行作業 必 須先降低物業的地下水位 因此 我們將水排入一個排水良好的溝渠中 當然 乾燥部分約有三十至四十厘米高 但對水管工倫克·施塔默而言 這仍屬可處理的範圍 儘管這是一項艱鉅且持續的挑戰 必須不 斷與上升的水位搏鬥 以免地墊吸飽水分 緊湊型收集器在土地 利用效率上顯然更優越 而且我們這裡的地面濕度極高 這 大幅提升了效率 這裡我們幾乎達到了 所能實現的最大牽引力量 效果非常理想 羅伯特與卡特琳為其地熱泵系統（ 含地基工程）支付了超過三萬歐元 這比傳統的空氣源熱泵高出一萬歐元 但他們不希望這麼大型的設備豎在屋頂上 這些集熱器必須安裝在地面以下至 少80公分處 理想情況下應達1 5公尺 配備地下集熱器的熱泵效率約為一般熱泵的兩倍 如同熱泵從空氣中汲取熱能 冬天時室外寒冷 有時低於零度 但土壤溫度仍明顯高於零度 這 表示我們擁有更多可利用的能源 因此 你只需約一半的電 力即可達到相同的供暖效果 換句話說 一千瓦時的電力 可產生四千瓦時的供暖輸出 從外觀來看 這棟房子幾乎已完工 這三角形山牆是全新的 卡特琳親手繪製的 一塊接著一塊 朝我跑來 然後落在磚塊上 大斜屋門重達250公斤 由兩部分組成 採 用厚度達5公分的三層玻璃 有效提升能源效益 對保羅而言 這扇門代表著一項特 殊的挑戰 他親自設計、繪製圖 樣如今正親手建造 像這樣的老房子 沒有一處是筆直或對稱的 這就是為什麼這扇門是依照模板量身打 造的定制作品——我們先以木框架部分 製作模板 再嚴格依照該模板製作門體 連 這些微小的輪子導向裝置也完全照樣複製 這些原本是為馬車設計的輪罩 用以防止對磚石結構造成損壞 我們在此平行地加以改造 框 架與頂部的天窗平行向上延伸 僅上窗便重達八十公斤 兩名男子也難以輕易抬起 我把他帶上樓了 等一下 停下 下來 困難在於 我 們的重量極高地 集中在上方 重心位置非常高 這使得整體結構極易傾斜 可能向左或向右翻倒 好的 我們現在必須小心行事 我肯定能更穩 當地站穩這裡 然後我慢慢往上抬 你試試看 最終它完美契合 接下來 兩 個組件必須小心 地安裝到框架上 以確保完全密閉 手指離開完成 現在就可以開始移動了 今天在斯坦豪斯烏特姆 基納斯特 家族邀請鄰居、朋友與熟人參加 工作坊節慶典 喬納斯與他的兩位姊 妹也前來協助 現 場歡慶氣氛正熱烈 他們自己就能看出近年來發生了什麼事 就在這座紀念碑厚重的牆壁之內 竟出現了令人驚嘆的景象 而喬 納斯在此所成就的一切 正是如此 這裡吵得不得了 這裡有一個大型建築工地 滿地泥濘污垢 大家都忍了下來 這裡樂於助人的精神實在令人敬佩 偶 爾說聲謝謝也值得 現在我們進入主大樓 這是主屋 擁有高聳的天 花板與這令人驚嘆的地板 這裡曾經一直是大廳中最壯 麗的所在 那宏偉的議事廳 芭芭拉的妹妹阿 斯特麗德今天第一 次參觀這棟房子 我激動得不得了 他總是遺漏許多事情 這點基督徒科赫絕對沒錯 這確實非常巧妙 但用詞在此處也略顯不足 牆壁就保持這樣 對吧 牆壁就維持原樣 沒錯 我們從紀念碑服務處獲得了這項建議 這是眾多建議中極具價值的一條 因為除 此之外已無太多可為之處——千萬不要封閉 或以任何方式處理這面牆 就讓它保持原樣即可 然後我會帶你去看最後一間房間 接下來是第三間房間 第三間房 目前是 乔纳斯的工作與睡覺房 他在此完成了大量工作 不僅打磨了橫樑 還為所有橫樑塗上了 如果你仔細一看 那正是它原本的模樣 你可以俯視地下室 一切都被抹去 這裡 梁柱都經過強化 這些傢俱是由建築物的業主贈送的 最初它擺放在工作坊裡 現在則在客廳中佔有一個優美的位置 服務人員已到達 正開始送餐 令人驚訝的是 一切進行得如此順利 我們就在那邊做吧 要不要就這樣直接做下去 我們可以把所有東西都搬過 去我們正在建立一條鏈條——這件事需要整合起來 一條鏈條 這有點太多了 但幸好工 坊正舉辦慶祝活動 這棟歷 史悠久的石屋修復工程已耗 費這個家族大量時間與心力 然而如今喬納斯與他的父母已來到最後階段 村裡一半的人紛紛前來為他們慶祝 克里斯蒂安·基納斯特仍在波恩擔任醫生 但遲早 這位本地人 恩登將返回家園 我們有全世界的時間可以冷靜 地完成這件事 但一旦他做完 我們就會把他帶進來 他會留在這裡 位於這個地方 他也很高興有機會享受片刻的寧靜與安詳 當這處工地完工後 約拿斯馬上就會有新 任務了 隔壁就有一 棟農場工人用的舊農舍 他打算親自修復它 在弗雷布松 首 席石匠安德烈亞斯·阿亨斯正忙著…… 一棟新屋已建成 這是今年春天仍需更換 的70扇窗戶中的第一扇接著 高爾夫球場也將鋪設新的接縫今天 莎拉·穆爾曼 來自紀念碑服務處的公告宣布了這則問候：您好 嗨 您好 您好 魯迪格先生 您能來這裡真好 這談的是關節 的位置是否正確 這事已成定局 而這種殼灰岩砂漿 當時是新近鋪設的 確實是一處極為珍貴的接縫 我們一 向認為 現有的接縫無可取代 無論 你現在安裝多少新接縫 都無法超越它 它永遠不會像這些現有的接頭那麼耐用 但當你站進去 看到窗戶之間的 區域時 整體看起來依然非常出色 莎拉·穆爾曼正試圖說服客戶：「 你再也無法取得殼灰岩了 對吧 」 是這樣沒錯 但我們總是可以再開一次處方 能夠實際重現如此精緻的殼狀紋路 實在令人驚嘆——在這裡 你真 的能清晰辨識出殼體的輪廓 彷彿能感受到工匠曾親自走過每一處細節 北海並試圖在岸邊收集貝殼 我們這裡僅有的是貝殼 這便是我們 製取石灰的來源 它們被燒製後 再被 精細加工成極為柔軟細膩的質地 這 種品質在現代成品石灰灰泥中已不復見 這實在令人遺憾 對我們而言 修復這 棟房屋的結構接合處 目前仍是一個無法估 量的因素 因為這自然引出了一个问题 一個在拇指與食指之間悄然展開的問題 從技術上來說 無論是將所有部分拆除後重 新安裝 還是直接修復 差別應該不大 我認 為兩種方式效果相差不遠 monument conservator 也建議進行修復 是的 我會接受現在得到的建議 並決定 okay 我們就 繼續進行修理 如果這樣做在經 濟上也合理 那麼一切就都妥了 良好的解決方案是使用太陽能板系統 自2022年7月起 此類設施在 古蹟上已獲法律允許 相關單位會現 場個別評估決策 奧里希區已予以核准 此舉並獲得了六萬歐元的補助金 今日 郡行政官奧拉夫·邁寧檢視了成果 規定十分明確 原 則上只要光伏系統具 備可逆性且可拆除 便可在古蹟上安裝 在條件放寬的情況下 這也是可行的 我相信我們正進行著良好的討論 與相關業主進行諮詢 以盡可能減 少干預範圍 這處位於霍爾格·羅 丁所設計的高爾夫球場 透過採用 較小的布局設計 執行得相當出色 它提供的性能毫不遜色 雨水日復一日地降臨在布德爾夫 如今已是十一月 建築工人已開始進行花園的景觀施工 新冰箱剛抵達 凱瑟琳和羅伯特真的做到了 他們原本 希望年底前把所 有事情都處理完 並在新家中慶祝聖誕節 好了 回到我這邊 幸好終於慢慢開始執行了 這是一段充滿樂趣的漫長旅程 但現在能安享居家時光 也令人感到十分愉快 我們先暫時把它放這裡 這樣正好 卡特琳和羅伯特在浴室裡相遇了 準備就緒 廁所將改用再生水運作 如今一塊冷杉木板鋪在那裡 八 個月前這裡還是一片被拆除的牆壁 快點讓開 這是 我們的客廳 寬 敞得令人難以置信 我們原本擔 心舊傢俱可能放不下 結果根本 放不進去 看起來實在太大件了 我們最終真的很高興當初沒有把牠們賣掉 因為這才是唯一尚未完成的部分 火爐本該位於此處 還有一個組件尚未安裝 將於一月 安裝 舊地磚同樣來自紀念服務處 我們再次將它們清潔並修復完畢 我覺得它們真的非常美 這些設計融合了古董家具與現代元素 而在卡特琳的最後一次搬遷中 她將收到 兒子親手製作的餐桌 我們還有一些箱子沒拆 還沒完全搞定 但已經顯得宜居了 你有這 麼多家具 不得不承認這點 而且 我們在這裡度過了一個美好的夏天 我們不僅住在豬圈裡 還花了很多時間待在戶外 夏天是如此美好 我們之 間的關係也因而更加親密 共同生活在同一 間房間裡並非易事 但這確實是一段美好的經歷 一切都很順利 布朗尼和克拉拉 已經找到了他們在新環境中的位置 家裡 你好 托倫考夫先生 你想把屋內的空氣抽乾是嗎 沒錯 我們今天要做風壓測試 那我得確保每個地方都有窗戶 現在唯一欠缺的 就是最後一項讓幸福臻於完美的測試 接下來就是所謂的風壓門測試 但它的密閉性有多高 空 氣密閉性測試是獲取我們 申請資金的必要條件 而我們能夠達成K4-55標準 若氣密性測試未通過 且 無法修復 則我們將無法 獲得資助金額 首先 會 使用風扇將屋內空氣抽出 然後在第二步中 從外部吹回 喬亨·特烏卡夫便可偵測出洩漏處 他獲得了一筆45 000歐元的聯邦補助金 現在這個容器正在漏液接下來我們得看看能否找到更多 之後再決定下一步該怎麼做 無論是否需要修正 所有者 雖可進行修正 但每次費用 高達數百歐元 若最終結果 仍不相符 亦 無資金可供支援 因此理論上所有部分都必須完全密封 雖然這當然幾乎無法達成 但必須努力盡可能接近 必須致力於達到最佳狀態 而這正是 Blobador 測量值的用途所在 讓你能準確找 出洩漏位置 進而防止那些可能引 發凝結或霉菌滋生的難纏洩漏問題 背後的原因在於它被降至最低 關鍵因素正是所謂的空氣更換率 這裡 N50 不得超過 1.5 一場長達一小時的測試正在進行中 同時卡特琳和羅伯特正在準備廚房 該空間明天將被清空 我們決心要…… 保留房屋的特色 尤其是原有的橫樑 同時打造一個現代且 實用的廚房 保羅幫 了我們很大的忙 他親自設計並從零開始 建造了廚房 這也引發了一些獨特的構想 例如「光束所在之處」的概念 有太多細微之處讓這間廚房 獨一無二 這些都是無法從 商店裡隨便買到的特色 測 試已完成 無需再做任何調整 在舊建築中達成 15的通風系統效能指標 實屬艱鉅任務 我必須由衷佩服他 他處理此事的表現有多出色 我曾在施工期 間親眼見證 他所使用 的材料也令人印象深刻 這份工作我已經做了許久 之前並未留意到品質問題 如今才明白——保羅的 工程師安德森確實表現出色 今年他在這方面 tirelessly 活躍 八個月前我帶著工具搬進這裡 今 天基本上是再次離 開這棟房子的日子 並將它交託給有福氣的人手中 凱特琳 羅伯特 你有空嗎 你搬進去了——再次由衷地恭 喜你而我即將搬離 我將離開你 這才是最讓人難受的地方 保羅 與你們共度時光真愉快 非常感謝你們 的信任 傳統上 進門時會提供麵包與鹽 你自己做的啊 非常感謝你 保羅 也謝謝你 那真是美好的時光 我會想你的 今年在弗雷布 summ 的專 案工作即將告一段落 同時音樂會 也已重新展開 今天來自柏林的 一支女子無伴奏合唱團將登台演出 當舞台技術人員調整聚光燈時 下方 的工作仍在持續進行 霍爾格已請來 喬納斯·基納斯特協助 因為其中一扇 barn door 還需要修復 那位年輕的木匠師傅在東弗里斯蘭 死神立於腳下 我們致力於盡可能保留門戶 原有的實質部分 僅剔除那些 已完全腐蝕或不復存在的部分 這就是為什麼你會發現…… 觀察這裡不同的長度個別的木板均依照原樣精確複製 再細心修復 由於我們在此門上需要的功能 必須確保內部結構確實可用 這實在令人興奮 令 人難以置信地印象深刻 能參與其中更是令人欣喜 喬納斯 如今已兼讀一年的課程 參加了一項輔 助性的培訓計劃 以成為一名工匠修復師 將於2024年底完成 真令人驚嘆 繼續吧 很酷的設計 真的很好 正正是我需要的 你把角落切掉了 這裡的圖層顯示處 你 只能看到其中一小部分 像這樣精確調整正是其中一個步驟 稍後門必須重新塗漆 然後再安裝回去 他們最好現在就快點行動 因為第一批樂 迷隨時可能抵達門口 尤其是在這種天氣下 我覺得演唱會期間我們也先讓它 留在這裡 等一下再重新調整一次 我們如何執行翻新工作 你無法更清楚地展示這一點 現在回到 我這裡 那就這麼定了 喬納斯幾週前已在現場完成街道 門的翻新與更換 其方式確保了未 來的正常使用 這扇小型逃生門 同樣可被使用 各位朋友 大家好 雨還在下嗎 允許199位觀眾參與谷倉的文化活動 今日的音樂會已全數售罄 參觀者來自四面八方 每個月幾乎都有一場活動 如果我們現在走進去 與這 群觀眾、在這樣的音效下 親身感受這場音樂會 那麼我們所做的一切都將真正值得 帶來了歡樂 就該這樣持續下去 我們期待著下一步的發展