彈性女兒 路明

路明（1919年 - 2001年）
原名徐薇琯，江蘇武進人，民國時期電影明星、歌手。是20年代武打明星徐琴芳的妹妹，姐夫是電影導演陳鏗然。1936年加入藝華影片公司主演《彈性女兒》，將舞女的遭際和心緒刻畫得十分傳神，主唱的電影插曲也廣泛流傳，路明由此成名。1940年到香港南粵影片及南洋電影公司拍粵語片，其中與薛覺先合拍的喜劇片《天作之合》轟動一時，打破了當時香港的票房紀錄。

彈性女兒
1936年電影《彈性女兒》插曲，上海百代唱片灌錄
作詞：潘孑農 作曲：劉雪庵 演唱：路明
(所謂 "彈性"，就是英文 "dancing" ，" 舞蹈" 音譯。)
註：音頻與歌詞取自H M Chan君同名歌曲，謹此致謝。

都會裡燃著狂歡的火焰。
熱情飛躍在腳尖。生活變成固定的旋律。
彈性女兒永遠旋轉在迷夢之間。
浪擲虛偽的情感。展現喬裝的歡顏。
在重重壓迫下。依舊巧語花言。
看每幅笑臉都含著哀怨。看每幅笑臉都含著辛酸。
何處去找尋真情熱愛。何處去掘發光明的源泉。
時光如矢催人老。年年復年年。
彈性女兒永遠在迷夢之間。
都會裡燃燒著罪惡的火焰。
淚珠閃耀在襟前。歡笑轉成無限的憂慮。
彈性女兒永遠彷徨在苦海之邊。
嘗盡戀愛的欺騙。飽受貧窮的熬煎。
在重重壓迫下。失去了美麗的康健。
看每幅笑臉都含著哀怨。看每幅笑臉都含著辛酸。
何處去尋找真情熱愛。何處去掘發光明的源泉。
青春似水易逝。年年復年年。
彈性女兒永遠彷彿在苦海之邊。

#路明 #彈性女兒 #老上海流行音樂 #華語經典 #懷舊歌曲 #上海老歌