漢字與中國傳統文化 P23 - 漢字與中國傳統文化3.3朝夕夙夜:朝、夕、夙、夜
虾米中华文化研究所
4粉絲
4 次觀看·2026年2月26日
AI 生成·可能包含錯誤
同學你好
今天我們進入漢字與中國文化中
和朝夕夙夜有關的漢字
我們首先來看錶示早晨的朝夕
再我們先來看一看甲骨文中的朝
我們可以看到
在這個漢字中間
有太陽的日
月亮的月
那麼還有什麼
很好
有草這樣的一個漢字
那麼古人是怎麼爲早晨的朝造字的呢
羅振宇先生指出
早晨的朝像太陽從草叢中間長出
日已出往中
而月堯未沒
是朝夜
我不知道大家有沒有這樣的生活體驗
早晨的時候
太陽在東邊
月亮還沒有落下
朦朦朧朧的影子掛在天際
先民造字的時候
正是根據這樣的景象爲朝造字
那麼發展到了經文中間
月亮的形體不太多
但是草仍然在
太陽也在
還有什麼
還有山川的水
這是因爲早晨的朝
也常常和日月形成的朝夕現象
有密切的關係
我們知道朝另外一個讀音便是朝
那麼和早朝有關係
也和朝夕現象有關
因爲在早上的時候
月亮和地球之間相對距離更近
所以會形成長朝這樣的現象
那麼朝字經文中間
所從的川或者水
就是和先民對於這一現象的觀察
有了密切的聯繫
進而發展爲小篆時
這個朝字就變成了形生字
那麼說完簡字之後
朝淡也從淡周生
這個左邊的形體已經發生了演變
那麼朝則是它的生福
進一步演變爲隸書和經天楷書中的朝字
朝霞是早上的霞光
朝氣蓬勃形容的是青年人
像初生的八九點鐘的太陽那樣
那麼這是朝的含義
那麼同時朝的另外一個讀音
也就是朝
那也是和早晨有關係
我們今天說早晨
大家上學是幾點鐘
七八點鐘
但古人的朝會可早
他們四五點鐘就要上朝
那麼朝廷等等的含義
也和早晨有關係
那麼朝的另外一個引申義是朝夕現象
後人在朝夕這個字和水有關
再加了水分化出朝夕的含義
這是早晨的朝子
那麼傍晚的時候則是月亮
我們先來看一看甲骨文和小篆中間的夕字
我們會說
這個字怎麼跟月亮的字非常的接近
事實上在甲骨文中
夕和月是同形字
它都是描繪的是月亮
那麼夕這個意義表示的是傍晚的意義
在書文解字中間
它的小篆形體和月有了區別
沒有中間的明亮的一點
所以書文解字說夕暮夜
從月半見
彷彿剛剛升起的月亮
這是傍晚的時候
歐陽修的《申扎子與夕》中寫道
月上柳梢頭仍約黃昏後
非常準確地點出了夕這個時間的特點
是月亮剛剛升起在了柳梢
所以夕在傍晚的含義
那麼由於傍晚的時候
月亮和地球也是相對距離非常接近
也會漲潮
那麼就有了傍晚的夕
潮汐的汐
人們在這個字上也增加了水
表示潮汐的含義
那麼表示死亡也和月亮有關係
漫漫長夜
死亡的春夕
那麼人們在這個夕上
再加了雪旁
表示了死澤同學
也是從夕分化出的一個字
我們先來看一下
夕表示傍晚的含義
比如說詩經的君子餘地中寫道
日之夕影
牛羊下晚
一天到了傍晚的時候
牛羊放牧回到家中
這是日之夕影
在晚上的時候
詩經承謀寫道
今夕何夕
見此良人
那麼夕在後來
也可以因爲傍晚
特定的指農曆中間的某一些特定的日期
比如說除夕指的是
新舊一年交替的那一天晚上
也就是大年三十
那麼元夕指的是正月十五的傍晚
比如說星期幾的元夕寫
東風夜傍花千樹
更吹落心如雨
故人在元宵那一天
搖傍燈
御湖光轉
一夜魚龍舞
這個御湖是月亮
那麼一夜都是通宵達旦的
慶祝元宵
七月份的晚上
那便是西西節
杜牧的秋西寫
營竹秋光冷畫屏
青羅小扇通流營
天階夜色涼如水
莫看牽牛知女心
夕和夜也有着緊密的聯繫
那麼我們故人在朝夕的時間中
有一種非常迫切的感覺
比如說毛主席的滿江紅寫道
天地轉光陰破
一萬年太久只爭朝夕
寫的是一天的時間
要抓緊時間
那麼夕也就是月亮
也伴隨着人們對早晚的時間的關係
我們先來看一看夙這個字
夙表示的是早
時間上的早的含義
舒文姐字中間說夙早近也
我們爲什麼有早要恭敬的含義
我們來看一下甲骨文中的夙字
甲骨文的夙
我們可以看到有一個月亮
那麼下面是什麼
下面是一個跪坐着伸出雙手的人形
用雙手去抓着月亮
這是非常非常的早
古人耕作的時間非常早
特別是農忙的時候
要在通宵打蛋
在早上太陽還沒升起的時候
他們就要開始一天的勞作
因此先民造字的時候
就用跪坐的人手裏抓着月亮
去表示早的意義
所以舒文後面說
雖夕不休早近也
在經文中間
這個月有的寫作夕行
有的寫作月行
還是和前面夕和月的關係是一樣的
手裏捧着月亮
再進一步經過了字形的規整
把這個集寫在了夕的上面
進而演變爲後來
隸書和楷書筆畫中的肅字
因此肅在古代的含義中間
有早的含義
比如說詩經的龍中寫到
肅心夜寐你有朝雨
寫的是這個女子心情的勞作
早早的起來晚上睡覺
彷彿都沒有看到過早晨
那麼李密的《成情表》中寫到
成宜顯性肅遭民兇
這裏的肅也是早遭民兇
那麼文天祥在初始原經
在汶州逃脫後被謠言誣陷
他在端午時曾經寫過一首端午集誓
丹心照肅息
病發日已改
隨着歲月的變化
他的病角已經有了斑白
但是他的肅心怎麼樣
從來沒有發生改變
一直是留取丹心照漢心
他要追隨的是屈原
即便成江也不能改變
他一直以來的心願
所以肅有一直以來久遠的含義
所以肅願肅諾肅仇
引申的都是久遠長久的含義
這是肅字
那麼夜是怎樣的
夜是一個形聲字
在小傳中間夜字從西譯沈聲
表示的是夜裏
故人對於夜是一個漫漫長夜
這是休息的時候
所以說文說夜舍夜
天下休舍也
經過了從甲骨文經文到小傳的演變
進而變爲筆畫
那麼在今天的夜中間
我們仍然能看到西這個字
但是它早期的意的聲符就不那麼容易見到
那麼夜是怎樣的一個時間段呢
左傳莊公七年
新老夜恆星不見
唐代的孔尹達解釋說
夜者自昏至淡總明
從傍晚的黃昏到第二天的早晨
這個長的時間段總明爲夜
這是夜字
那麼古人在日月的交替中
感受到一天一夜的變化
因此和晝夜有關的詞
往往會和時間的抓緊有着密切的聯繫
比如說論語子罕中間
孔子站在山川邊說
逝者如斯夫不捨晝夜
那麼孟交在達瑤復鑑記中寫道
日月不同光晝夜各有明
同學我們也要在日新月異的時代中
抓緊時間
看到古人在這些漢字中
所表達的對於時間的緊迫感
今天我們所學習的這些字
都是和時間有關係
這便是我們今天所要學習的
朝夕夙夜這些漢字
