论中华人民共和国合法性——专访辛灏年 美国之音

FutureChinese
571 followers
172 Video Views·Feb 26, 2026
AI Generated·May contain errors
Historian Professor Xin Haonian author of the book Who Is the New China is widely regarded as a leading
figure of the overseas Republic of China faction and
has directly challenged the legitimacy of the CCP regime
He believes the People's Republic of China has inherited
not the Qin Han Tang Song Ming dynasties or the Republic
of China but rather the Marxist-Leninist-Maoist tradition
of European communism Today's In-Depth Perspective program
Professor Hsin Hao-nien will guide us to examine the legitimacy
of the People's Republic of China from diverse perspectives
Professor Xin Haonian sincerely thanks you
for accepting the Voice
of America's In-Depth Perspective interview Thank you Professor Xin
for authoring the book *Who Is the New China*
It is also widely recognized overseas as representing the
Republic of China faction you directly challenge the legitimacy
of the CCP regime in fact the issue of legitimacy is crucial
for our understanding of the CCP's rise to power in 1949
It has evolved to this point becoming a crucial
issue please discuss with our audience from the
perspectives of national ethnic historical and cultural
contexts: is the legitimacy of the CCP regime sound
We assess a country's legitimacy from many angles—such
as its system of power
revolutionary changes and more—when
determining whether a nation
is truly legitimate the most
fundamental point to establish
is what exactly must be affirmed
That is the relationship between this country and its
people if this country is the nation's own state—for example
the Republic of China is the nation-state of the Chinese
nation—it is a country established by the nation for itself
That nation is legitimate Mr Chen Zhongshan of the Republic
of China after the country's
founding paid homage to Mingming
demonstrating that he is a descendant of the Chinese nation
and acknowledging China's historical and cultural traditions
He is of course legitimate
Thus the Republic of China
emerged from revolution—a modern
China that acknowledged its historical
traditions while
advancing China's political
cultural and other spheres toward progress naturally it is
legitimate isn't it But conversely—
Is the People's Republic of China legitimate
Is the People's Republic of China the nation-state of the Chinese nation
Definitely not
Why
It is an international communist movement
part of an international world revolution launched by the so-called Communist
Party which was founded by Marx and this
party and this international revolutio
It represents a backlash and regression against 19th-century
Europe Let me explain this backlash and regression in two sentences
19th-century Europe was an
era of intellectual
liberalization political democratization
and cultural pluralism
But the communist ideology
and communist parties
that emerged in the mid-19th century—what
were they aiming to achieve On the ideological level they pursued ideological uniformity
It enforces political dictatorship—another form of
monolithic control Economically
it opposes private ownership
and promotes public ownership
—again a monolithic system
Culturally it permits only Marxist-Leninist ideology
The existence of other cultures
is not permitted it is monolithic
A 19th-century Europe gradually moving toward diversity
suddenly saw the rise of a force determined to
dismantle all diversity and revert to uniformity— effectively returning to the path of authoritarianism
Is such a party a progressive one Of course
not—it's a reactionary regressive
party isn't it And precisely this historical
tradition is what the Communist Party inherits
This has absolutely nothing to do with the traditional
heritage of the Chinese nation instead the international
Communist Party instigated a revolution in China led the revolution directed this uprising
and seized power over China
Overthrew China's legitimate nationalist state the
Republic of China and established such a country—
can this new state truly be legitimate Especially
considering that this state did not exist before 1949
ad already become a satellite state of former Soviet Russia known as the Chinese Soviet
Republic before the Communist Party decided
to surrender to the National Government in 1936
The National Congress of
the Chinese Soviet Republic was also convened in Yan'an
Then don't use this name until 1949 when it was changed to the People's
Republic of China which in reality
was a satellite state of Soviet Russia
The expansion of the Chinese Soviet Republic
Can it be lawful
So it inherits the legacy of Tang and Song emperors doesn't it
So it inherits Marx Engels and Lenin right
Is that something it says itself
Or is it something others say
Is it the same as the
Maenesis wool Are we the
Tang and Song emperors
Completely different
matters So in terms of name and lineage
it's not
legitimate Historically speaking
Looking at the relationship
from modern history
since the Republic of China is modern China and the People's Republic of China also refers to itself
as modern China let's take a look
Which of these two modern Chinas is legitimate and which is not
I've already explained the legitimacy of the Republic of China
I'm only saying the People's Republic of China is illegitimate
Where exactly is it illegitimate
The Republic of China was established through the Xinhai
Revolution which ended China's three-thousand-year-old
imperial autocracy and created the first era of public
governance—transforming rule by
family into rule for the people
That is a republican state
and although this republican
state still faces many problems
it is steadily resolving
them one by one along its
firm path toward republicanism
doing so very well So
what is the Communist Party
It's not the Communist Party on this issue—it
's someone else entirely like Yuan Shikai the
first to overthrow the Republic of China and restore the three-thousand
-year-old imperial system
It is like Zhang Xun who sought to overthrow the
republic and restore the Qing imperial monarchy
just as the young Qing emperor Puyi once did—only
this time it does so under the banner of revolution
Restored authoritarian rule
Reinstated autocratic governance
Enacted totalitarian control
Is it lawful
It is certainly unlawful
The path toward republicanism
Is the journey from autocracy to democracy
The path back to authoritarianism
is a retreat from republicanism
a return to despotism a return to monarchy—naturally illegal From
the perspective of historical
development it is precisely after
the founding of the
Republic of China throughout this past century
The third restoration of
despotism—merely disguised
as a revolution under the banner of Western
progress and cloaked in the name of a progressive
communist revolution—has deceived our people
It suddenly left our people confused about what kind of
nature it truly had uncertain
about the character of this
regime but gradually through the people's reflection they
came to clearly understand that
this regime was an external one
Its ruling ideology is an imported idea—Marxist-
Leninist not indigenous
Chinese thought nor modern
Western progressive democratic ideals but rather
reactionary ideas from the nineteenth century
A foreign regime
ruling China
today—can such a regime be
legitimate Foreign ideologies
now govern
contemporary China
Total plasticization
It can't possibly be legal
Isn't it Chinese to begin with
So when I hear some older people
some elder intellectuals
they speak with deep sorrow
This whole Communist Party system
it's not truly ours not Chinese at all
We in China have never
Since it's never been Chinese to begin with can it really
be considered legitimate Of course not right So as Professor X
just pointed out looking at the
relationship between this nation and
its people as well as its historical
and cultural heritage he said
Your belief is that the
legitimacy of the People 's
Republic of China is questionable but how do you respond to those who challenge you such as
those who say the People 's
Republic of China is
Recognized sovereign states by the United Nations and
even some well-known dissidents have stated that the
People's Republic of China has a constitution which
stipulates that government can
be formed through elections
Of course CCP's one-party
rule is所谓 a usurpation of power
but that doesn't mean the
People's Republic of China
is not a legitimate state—
how do you respond
to these counterarguments historically and in the modern era
Is there any international law that states
only states recognized
by foreign countries are
legitimate and those not recognized by foreign
countries are not
legitimate You can look it up
I can have these friends
look up whether there's
such a provision international law—that
if I don't recognize you as a country
then you aren't a country
Is there such a rule Is
there really No there isn't
The United Nations is also partial After
1949 following the
victory in World War II it
gradually veered off
course and has now made
too many mistakes For example take one case:
In order to appease the Soviet Union it replaced
the two words "civil rights" with "human
rights" entirely the United
Nations' three major human rights instruments should
actually be called the three major civil rights instruments
Because communist dictatorship does not allow
discussion of civil rights the United Nations
redefined civil rights as human rights—do
you really believe in such a United Nations
Isn't it true that over the years the United
Nations has done many
wrong things—everyone
knows it—everything it
approves is considered
right and everything it opposes
is deemed wrong
But the People's Republic of China has a constitution— land belongs to the people
where there is a constitution
land is under the constitution The People's Republic of China has a constitution as Mao Zedong said
What is the Constitution Isn't it just
whatever I approve Isn 't
it just a piece of
paper I want it I
take it I don't want it I discard it That's
what Mao Zedong said
The best commentary on the Constitution of the
People's Republic of China
is this: for
them the Constitution is not law at all—Mao Zedong's word
carries more weight than
any law Besides let's say
Since the adoption of
the People's Republic
of China's Constitution
has the Communist
Party ever truly
followed respected and
acted in accordance with it Never once
Looking back at history
many people argue
that this period of the
War of Resistance also
sheds light on whether the CCP's current
regime is legitimate
and now Xi Jinping says
The CCP is seen as the main force behind the
Anti-Japanese War yet many view this narrative as merely a rhetorical device used to justify its
legitimacy—so how do you approach
reconstructing the history of
the war from this perspective
The legitimacy of the
CCP regime A nation
under foreign invasion cannot
stand up to resist but
instead colludes with the aggressors attacking
a country that is fighting
to defend its people
Government people and military
You said you're what
Can you still be considered
legitimate In my view
within China I've proposed
two criteria:
one is that when
our nation faces foreign
aggression it must have the
courage to stand up and fight
back against the aggressors
Repelling invaders
defending our
own nation
—this is progress this
is legitimacy In our
country we are moving
toward the milestone
of a transition from
autocracy to democracy
You facilitated this transition
— it was lawful it was
right But if you did not promote the shift from dictatorship
to democracy and instead pulled
a country that was already
democratic backward dragging
it back into dictatorship —
Can you still be progressive and lawful
If not then you're neither progressive nor lawful
We apply these two criteria
without any partisan bias
and these two criteria are the most fair
From the standpoint
of nationality and from
the standpoint of
democracy any political
party that advances
national progress and
democratic progress is
legitimate and correct
Without advancing the defense
of one's own ethnic group
one ends up harming that very group without promoting
China's democratic progress one instead drags China's
democratic development back
into authoritarian regression
You are still legitimate
You are still progressive
If the People's Republic of China
were not a legitimate state
then what exactly is it
Regarding such questions
indeed many people have offered different perspectives
Professor Cai Xia says
The CCP is essentially a
gang based on its structure
and linguistic
characteristics some even argue it'
s a cult possibly stemming
from the origins of Marxist ideology with others
drawing comparisons to such
Compared to the Soviet Union 's privileged bureaucratic
class system the CCP is actually more akin to a利益集团 of political and economic elites
Professor Xing Chaoni what
do you think the CCP truly is if it's not a legitimate state
What exactly is the CCP
That's an excellent question
What exactly is the CCP
Why did our people
some of our people
once fall victim to its deception
manipulation and deceit
Even viewing it as revolutionary
or as a force for progress—
first over a century ago the
influx of Western learning into
China began bringing with it
Western progressive scholarship
science and technology which we
Chinese people came to embrace
At the time Chinese people and
Chinese intellectuals alike
believed that anything from
the West was progressive simply
because we lacked the capacity to judge what came from the
West—this was the westward flow
of Western learning into China
Any ideas or theories
from the East science
and technology—whether they represent
progress or are not progress or even
reactionary—we lack
the ability to judge
Thus Marxism—a
profoundly reactionary idea theory revolution and movement
in the
nineteenth century—was nonetheless
regarded as progressive by so many
It could be said that Chinese
intellectuals lacking depth in their
understanding of blood oxygen
mistook it for a panacea capable
of saving China—a tragic irony
in our nation's history over the
past century marked by more than seventy years under the CCP
A key source of governance
The second issue
The CCP's revolution actually succeeded in China
Of course there were various reasons behind it
Many factors contributed to this success
But one thing stands out
After the revolution succeeded
It managed to establish itself firmly on the Chinese mainland
And up today it's been
seventy-four years—
almost exactly seventy
-four years comparable
to the duration
of Soviet rule—and so I ask
why up to this point
can we still not see
What exactly is the CCP
That's because of what
That's because
we don't understand the CCP
for so many years
we've failed to understand
what kind of revolution the
CCP's revolution truly was
we don't understand
what kind of regime the CCP's government truly is
The government and nation of the CCP—what
exactly are they Let me
tell you now I've studied
this issue too just
like many of my friends
and today I see it one
way tomorrow another
None were found here
We've all thought about these questions
What's being said about them is correct
but none of these questions have been answered
What exactly is the CCP
Its essence is precisely what I've described
From the perspective of the
relationship between the
state and regime the CCP in China is not the state itself
the state of China has always existed and it did not
create China—it merely established
a regime in Beijing China
And this regime
was established
based on the system brought
about by the CCP a system whose
nature I will briefly explain
The political system established
in China in 1949 by the CCP was
a comprehensive transplantation
of the Moscow-style Soviet model
Completely transplanted over
it bears no resemblance at all—
it's the Soviet Union its father
and elder brother which took
the initiative to teach it and
transplant it over this point
is well understood among those in China who are a bit older
No one disagrees with
this everyone knows it in their hearts—China's system is the same as the
Soviet system entirely
supported The real question
is: what kind of system was the Soviet system
To understand this clearly let me add a couple of remarks: the political system
under Tsarist Russia was essentially
autocratic
monarchy which is generally
regarded as a form of
absolute rule by the monarch
But this form of monarchy is different
as it is a theocracy
—meaning the Eastern
Orthodox Church a
branch of Christianity
was united with the
authority of the Tsar
Orthodox Christianity intertwined with political
rule served under imperial
rule to assist the Tsar
in ideological control
over the Russian people even
acting as a tool for the Tsar's appointed mission
The ideological propaganda mission
—what the Communist Party 's
Propaganda Department does what the party's intelligence
apparatus does what the public security organs do—is ironically reporting intellectuals
' mental states to the Tsar
Intelligence on the people's movements
Whether to resist the Russians
Thus it was a theocratic organization
Throughout the entire 700-year span of the Tsarist era
it remained a theocratic organization
The Soviet overthrew the tsarist regime
but did not inherit the tsar's
theocratic rule
instead it inherited Christianity's
another form of theocratic rule
Teaching comes before politics—
this is the ecclesiastical rule
of the Roman Curia meaning religion holds supreme authority
The government is below
the government must listen to religion
listen to the teachings yes
you see the Soviet Union had the party leading the government
the CCP also has the party leading the government
what kind of party is this
I'm saying this publicly for the first time today
My book will be published very soon
This party is a faith-based party
The Communist Party is a faith-based party
The Communist Party says we have faith
You know this statement right
We have faith in Marxism
We have faith in communism
We are people who seek to build a heavenly paradise on earth based on communism
Isn't that right What is a faith-based party
It means establishing a political organization
under the banner of communist belief
This political organization is called a political party
Now I ask you what is religion
Religion is a faith-based organization
established under belief in a single god
This faith-based organization is called religion
Therefore Xi Jinping is currently creating a god
Therefore any organization built on faith—
called religion in ancient
times and a political
party in modern times—shares the
same essence: they are all fundamentally teachings
The Roman Curia is a theocracy
Eastern Orthodoxy brought the idea of church-state unity from Byzantium to the Tsarist Russian Empire — one where
church was above state the other where state was above
church — yet the so-called
success of the Soviet revolutio
Overthrew the tsarist system
No inheritance
Governance above education below
inherited from the Roman pacy
Education above governance below
means the party above governance below
I recall Professor Yu Ying-shih saying that it'
s a party-run state a party-run state means that criticizing the Communist Party is equivalent to
attacking the Communist
Party it's a party-run state
And now Xi Jinping is being deified
he is not only the ruler of the
party but a faith-based party is essentially a means of creating
gods—how can there be faith without a god The god of the Marxist-
Leninist organization is Marxism-
Leninism itself so under such a premise
Only then can we understand
what the Communist
Party truly is now we can answer simply:
the political system established by the
Communist Party reveals its fundamental nature
Its fundamental nature is identical to that
of the Soviet regime—what was the nature of the
Soviet system It was a theocracy a fusion of
church and state just like
the medieval Roman pacy
The piano professor said this:
Your explanation of the nature of the CCP regime
is entirely identical to what was
transplanted from the Soviet Union
with no difference whatsoever
Many people argue that
in fact today
The process of portraying the CCP as China itself
the process of equating the CCP with China itself
was not merely Soviet
it was a joint effort between the US and the USSR
because the United States and Western nations
also bear partial responsibility
as many believe tha
The current CCP
the CCP we see today having evolved into this form
has been nurtured by the United States and the West
what are your thoughts on such claims I'd
like to add one more point to what I just said
a crucial point that needs to be made
As I just mentioned over a hundred years ago Chinese
intellectuals lacked the ability
to judge whether everything
coming from the West was truly beneficial naively
believing it all represented
progress—we made a mistake
Our mistaken Marxism is also progressive Western thought
the second is the most worthy
of pride in the entire history
of the Chinese people for thousands of
years something that every member of the Chinese nation can be proud of
China has never experienced religious rule in its history
never had a fusion of church and state never seen political and
religious unity and has always guaranteed religious freedom
freedom of belief and the
separation of religion and politics
Politics must not be interfered
with by faith or religion—this
is what makes China's historical
legacy the Chinese nation's
history the most proud achievement in the world the most extraordinary aspect of all when
we look back five thousand years ago
China had already
implemented separation of
church and state long
before the West began
to entertain the idea which only emerged
around 1648—over four
thousand years later
It is precisely under this premise
that I can now answer your question—so
how should we put it You just mentioned
the process by which the CCP became
China—did the West and the United
States in fact behave toward China the
way the Soviet Union did toward its
satellite states First do not forget—
Communist ideology is an international movement international
communist thought is
essentially a revival
of medieval clericalism
infiltrating numerous countries across the globe
Especially in countries where
capitalist development has
been relatively quiet this trend
has also infiltrated
Western democratic nations led by the United States particularly through the establishment of the Communist International
The founding of the Third International once extended its reach not only to the
East but also to the West with
Communist International organizations established in
numerous countries across the United States and Europe
Moreover since Western political
parties thrive in a free
environment their existence
development and growth are all
made possible by freedom under such circumstances the Communist Party's influence
in the West is by no means weak
By the end of World
War II around 1945 even
the U S Secretary of
State and Deputy Secretary
of State were Soviet spies and even the U President Vice President
Wallace were involved
His wife is a Communist
Party member— even our great
President Roosevelt believed
the Chinese Communists were
pursuing a socialist mode of
production aimed at saving the
people they simply don’t
understand the influence of loss
In such a situation
influenced by the West they
naturally developed sympathy
toward the Communist Party
They believe these people speak
for workers and farmers but in
the United States and other
Western democratic nations workers
and farmers hold the same status as everyone else however in
an underdeveloped country still carrying remnants of the past
Authoritarian states relegate workers and
peasants to a low status
so attitudes and positions
showing sympathy toward them are worthy of respect thus beginning
with President Roosevelt
Government officials in every
Western democratic country often
sympathize with the workers and
peasants of so-called authoritarian nations thus believing that
the Communist Party is committed
to agricultural reform and aims
to assist workers and peasants
The profound
misconception
—this absolute
sense of error—shaped
his perspective and
influenced the West'
s century-long policy
toward China since
the Xinhai Revolution
Full of errors I
had been in the United States for only a short time
roughly twenty-one or twenty-two years ago
I gave a speech at the U S Congress
the title of my talk was
U S Policy Toward China Over the Past Century
Major mistake
Major missed opportunity
I still have this videotape
So what am I talking about
It's that the Xinhai Revolution
broke out on November 10 1911
The next day at 11 a m the Four-Power
Bank Group in Beijing convened a meeting
attended by the United
States Germany Russia and France with
Japan present as an observer
at which the group discussed
matters of mutual interest
The wife of a
delegation leader said a single sentence:
maintaining a corrupt
government under the one-China
principle benefits all of
us consider this—a corrupt
government can only survive by
relying on support from the West
Thus the West can conduct
its capital transactions
on this land governed
by a corrupt regime
Turn it into a market—
especially such a massive one as
China with its vast population
one of the world's most
populous nations—so for a
century from the perspective of
Western democratic countries
they've looked down on China
They look down on the entire East and the so-called Western
centrism still reigns supreme today as exemplified by
Huntington's theory of
civilizational conflict which reduces
civilizations to mere categories
of advancement or backwardness
There are no clashes between
civilizations only advancing
civilizations versus backward ones and different
forms of civilizations
coexisting Why say this Because
it's all driven by the bias of Western centrism
But now the West is also
changing—seeing the rise of China
and the CCP hearing Xi Jinping 's declaration of the East 's
rise and the West's decline and now feeling that
the entire Western world led by the United States is awakening
The realization that the West's approach
toward China over the past century
may have involved significant missteps—essentially nurturing a threat
—raises important questions How do you view the current awakening in the West and the United States
and what do you make of their current actions
Some strategies toward
China including decoupling
and the like—do you think we're now moving in the
right direction Yes what I just mentioned were matters of the past but
regarding those past events—
It's not without impact today—we've watched
firsthand how the CCP has infiltrated the United States
and how it
systematically penetrates American
politics economy and culture
e gradual infiltration into Western nations particularly their prominent major cities—such as
Paris somewhat less so in London
and many capitals across Europe
including major American cities—
how each of these became increasingly
vulnerable to such influence
The infiltration of CCP ideology and culture
is something we've
all witnessed firsthand But
is it too late to awaken
now It's not
too late —yet awakening requires real determination Hmm
Because you once felt
sympathy for him because you
once needed him today your capitalist system and
national strength still hope to gain wealth from
there—can you truly awaken
in these three aspects
Cut ties with the
CCP—any connection
whatsoever—because the CCP has been this way
since he came to power actually even
before that we also
start counting from 1949
That famous incident involving Shen Cong's so-and-so
the U S military rape of Chinese women Li Xuesheng was entirely fabricated by the CCP
is it false after 1949
the CCP couldn't maintain a surface-level relationship with the United States
The affectionate bond as close as tigers
silently calls us every
day to oppose
imperialism remain vigilant against
America's peaceful evolution
yet today we Americans are letting China in
After the WTO after China
obtained most-favored
-nation status from the United States he made
a mistake—he failed to anticipate that the CCP
would begin peaceful evolution toward the West
The first step toward peaceful evolution
in the West is complete infiltration
The second move is to counter
America directly—resisting its ideological infiltration
and cultural penetration
The so-called powerful CCP now poses
America's greatest threat as you just
mentioned—CCP is your great one and
its reform and opening-up were meant
to save the nation but you mistakenly
believed that merely going through
reform and opening-up and achieving
economic development would be enough
He could then move toward democracy
You're mistaken
The CCP lacks the power to oppose you
Even with power the CCP still wouldn't want to eliminate you
This is a fundamental strategic measure
Actually the Chinese people
Any Chinese middle school student can see this
point yet our American
president cannot—no surprise
not his fault Why
Advanced nations regard backward ones as insignificant
indifferent and unimportant
Backward nations look to advanced ones
because they need to learn
and they do so with genuine intent
which is why today within China's ruling elite
how many people truly understand the United States
its politics economy and culture
and the U S government
Understanding how the White House and its presidents operate in
the United States is one thing
but I ask you: in today's America
how many—from the president and officials down to ordinary
citizens—truly understand how the
Communist Party of China operates
How many others truly understand
the real social mindset
in mainland China It is indeed necessary to conduct deeper research into the
essence of the CCP Therefore I acknowledge that the United States
has awakened and there are now
some government officials in the U S
It truly is a genuine awakening
But policy-wise
the situation remains in a vague phase
Why a vague phase
Because one thing still hasn't been severed
The old sense of compassion hasn't completely faded away
The practical mindset hasn't yet died if the
practical mindset were
completely severed and if in
the historical journey
of cultivating genuine
compassion I believe America
would be fully awakened
The behavior of complete
awakening is what it means to address and resolve
the CCP regime
rather than merely shouting
daily about safeguarding Taiwan
helping Taiwan today
and elevating Taiwan's international status tomorrow
Tomorrow selling weapons to Taiwan is too late—why not
just send them now So you think
that's still not enough You
should directly address it
on the diplomatic
front That's a fundamental mistake If you're trying to protect Taiwan—
All of America's actual
power is focused on saving
Taiwan—so why not address the root cause Once the
CCP regime in Beijing is resolved Taiwan would be
completely secure Taiwan
has only one enemy: the CCP
As long as the CCP doesn 't
attack Taiwan Taiwan
will always be safe So why not address the CCP
regime Once you clearly
understand what the CCP
regime truly is why not take action against it
And what is the best way
to address the CCP regime
The cheapest most suitable
approach is not defending
Taiwan—it's supporting the anti-Communist movement
among the people of mainland
China You just mentioned
The CCP's current regime was transplanted from the
Soviet Union it is not an
indigenous传承 passed down from
the traditional roots of the entire Chinese nation
But what do you think—does
Xi Jinping now appear to be
After taking office he launched a series of initiatives
using slogans like the great
rejuvenation of the Chinese
nation to revive Chinese culture attempting to mask or
cover up the fact that his
rule lacks legitimate authority
Some people say this is like
the CCP possessing Chinese
culture itself—how do you view its recent actions
including commemorations Actually this issue is quite
simple for anyone who understands the Communist Party
When I speak of the Communist
Party I'm not referring solely
to the Chinese Communist Party but to communist parties
worldwide anyone who understands Marx Lenin and Stalin— I
can resolve this issue in a single sentence: nationalism w
In the eyes and hands of Communists a
means is nothing more
than a tool nothing
more than an object—used when needed
discarded when no
longer useful For example
In 1914 in order to win World War
I U S President Wilson introduced the slogan of national self- determination his aim being
to liberate the ethnic minorities within the
territories of the Chinese Empire
Wake up and overthrow the reactionary rule of the Zhu Xi State however this
statement refers to Lenin
and Stalin—both of whom
were already dead when Marx
was alive though Lenin played a significant role
Lenin took that idea and seized upon
national self-
determination to overthrow
so-called bourgeois states within the
so-called bourgeois democratic states
Incite a national revolution
overthrow the bourgeois
government in a country
like China means inciting our
border ethnic groups to rise up
led by General Zhang to
break away from China and
weaken the nation's strength
But after Stalin had
ruled the Soviet Union
unified the entire so
-called Soviet empire
what did his nationalism become It became
unity—no room for national self-determination
No ethnic division
allowed — forcibly suppressing
ethnic groups — even attempting to alter their
customs and languages — just as Stalin ordered
Mao Zedong — to change China's Chinese characters
Simplification came from Stalin's order
for him to reform Chinese characters
—since he didn't succeed simplified
characters were created this way
So nationalism is a double-edged sword one
hand it reflects a
nation's aspirations and
desires on the other it's a tool—a blade—
whose impact depends
entirely on who holds it
Under the Communist Party's control this
knife can perform a wide range of stances and
behaviors when it comes
to suppressing nationalism
the Communist Party suppresses nationalism
Brutal suppression of ethnic minorities
continues to this day in Tibet monks must first
read Mary's book upon
waking before they are allowed to
study their scriptures but today
When aiming to conduct infiltration
operations against Taiwan and
overseas Chinese communities they must loudly raise the banner of nationalism twenty years ago I already
said that the DPP is
so foolish — the more you stir up Taiwan independence the more it backfires
The wider the Communist Party waves its banner of
nationalism the more it deceives people in Taiwan and
overseas by doing so you are essentially handing
over the banner of nationalism to the Communist Party
Let him wave it around—so in
short nationalism
in the hands
of communists is
merely a means just
a tool Having
explained that then—
The nature of the CCP regime and its instruments aside
I'd like to ask you this:
Why does something like the CCP this regime with no legitimacy
always seem to have that devilish luck
One crisis after
another yet it somehow
survives—what exactly is the method
it uses to keep
maintaining its grip on
power If we could how might we respond
Can you identify
the critical weakness in the
dismantling Look here—
when the CCP seized power
in mainland China its
main ally was the Soviet
Union which during
World War II aided him
Anti-German
10.3 billion weapons
one-third 3.3 billion weapons
all sent to the CCP
The CCP was not a force of rifles and小米 (millet)
The CCP was the most modern
American-style aircraft and artillery
The civil war victory
of the second Soviet Union united
Inner Mongolia—namely
Outer Mongolia and Korea—with Russian
military forces into
a single allied army
Launched an invasion against the Republic of China
This is what is referred to as a civil war Therefore contemporary historical reflection holds that
This was not a civil war
The People's Republic of China was able to succeed in China
It was the estimated consequence
of a joint invasion by
the residual states led by the Soviet Union against the
Republic of China which
represents today's highest level
of understanding among the people of mainland China
So referring to the Chinese
Communist Party as
"Yellow
Russians" — do you know this name "Yellow
Russians" means "yellow people of Russia " Third
at that time the
United States — just as I mentioned
earlier for many reasons — turned
against the Republic of China
Here's the final kick
The Soviet Union provided 3.3
billion dollars in military
resources to the CCP afterward
while the Americans withdrew all 700
million dollars in aid previously
given to the Republic of China
leaving the Father of the Nation
unable to continue the fight
I won't mention that during
the War of Resistance the
United States provided 10.3
billion in support to the Soviet Union but instead it backed the
entire war effort on Chinese
soil with the Chinese people
helping them resist Japan
He offered China only 400 million
and even that had to be under
Marshall's control with every expense requiring reimbursement
I won't go into further details
because discussing them too
much might harm our friendly
relations with Americans as we
still hold them in great respect and gratitude and China's
future democratic development
will certainly be part of that
The democratic world led by the United
States is unquestionable however personally
I believe Americans should reflect on the
historical aspects of the Taiwan issue
The retreat of mainland China
in the year 1960 which led to the
relocation to Taiwan had a great deal to do with its
relationship with the United States now that more materials have been
documented I refrain from
elaborating further here This is one
The second aspect regarding the
People's Republic of China after 1949
is that the United States has
always avoided showing leniency continuously providing
support as seen in the case of 1989—if
the U S had not provided
such support it would not have helped
The CCP cannot overcome this hurdle—like
the 60s the three years of famine with a minimum of 43 million
deaths and now according
to Yang Shangkun's investigation figures
It was 97 million
The CCP couldn't have made it
through without covert U S support Without
that backing the CCP would have been unable to survive
By the time the Cultural Revolution ended
China was on the brink of
a peasant uprising era
Without America's covert support the CCP would never have
made it through its toughest
moments—when its resources were
nearly exhausted America would
step in with blood transfusions
I know Americans harbor deep
sympathy for the Chinese people
But you must understand that in the eyes of the CCP regime the
Chinese people are nothing
In this government's eyes the people are
nothing every opinion you support regarding the Chinese people is devoured by this greedy
ruthless regime and
swallowed into its own belly
That is the tragedy: how you came to
know the current state of the Republic of
China faction just mentioned and how you
came to understand its present condition
I know there was once a so-called Republic of China craze but
now it seems fewer people are
talking about it—perhaps because
those actually discussing it are dwindling yet in reality the
influence of the Republic of China faction is growing stronger
You just need to raise a Republic of China faction issue on the website and it instantly becomes a clause worth tens of millions or
even hundreds of millions let me tell you in recent years
the Communist Party has been extremely
vigilant about the Republic of China faction's presence within the country
The crackdown was too severe When the Nationalist
faction appeared to be at its
peak in surface development
what happened Let me tell
you a few things There was
a young woman in her early
thirties quite beautiful
You two look quite alike—wearing glasses
She took a photo in front of Tiananmen Square
In front of Tiananmen Gate
two slogans are displayed on the wall
Long Live the People's Republic of China
Long Live the Great Unity of the Peoples of the World
On her photograph
the phrase behind her is Long Live the People's Republic of China
Her two fingers perfectly
transformed "Long Live the People 's
Republic of China" in the photographed image into "Long
Live the Republic of China "
spreading worldwide—her photo
became synonymous with "Long Live the Republic of China "
The character "person" was blocked by her fingers
Kouko was blocked
the principal of a small school I mentioned to you yesterday at the
start of the term
wearing a flag outfit of the Republic of China
Tell him that all the
students in the school are
genuine students of the
Republic of China not students
of Communist China This is unacceptable I have two questions—about
situations like this金刚指 case—
Under Xi Jinping wouldn't
there inevitably be extremely harsh
crackdowns And if there were a second wave of so- called Republic of China supporters in mainland China
what percentage would be young
people I'd like to know that
I'll answer you in three
sentences First: five
years ago on Baota Mountain in Yan'an—this is
the spiritual heartland of the CCP—on the
mountain's summit two
young men fearless of death
Holding up the largest Chinese flag they had made
themselves they stood on
Baota Mountain and unfurled
the flag of the Republic of China whereupon the
CCP dispatched a full company of troops to surround them
Meanwhile at Hua
Gang Forest Garden
in Guangzhou several flags of the
Republic of China surrounded the
entire Hua Gang Memorial Pavilion
Then the military returned
Now any commemoration
of the Xinhai Revolution the Republic of China
Commemoration of Sun Yat-sen commemoration of Chiang Kai-shek
All commemorations
The Republic of China comes first
The areas commemorating
the past the commemorative
parks and the monuments are all guarded
by undercover CCP police on New Year's Day
this year thirty thousand
people surged forward
In Nanjing's city center Xinxijie Square — people trying to pay
respects to Sun Yat-sen's bronze
statue were blocked by police who
were eventually overpowered and
knocked down three thousand people
completely surrounded the statue
of the Premier I'm telling you —
It's frightening that such
circumstances have emerged in
recent years because the Communist Party's united front efforts
against the Republic of China Taiwan have led to secret
arrests of those aligned with
the ROC with no public crackdown
Secret sentencing is three to four times harsher than for ordinary democracy activists and
when authorities conducted house
searches in Beijing to arrest
members of the Republic of China faction
they did so in front of the individuals themselves
Step on Sun Yat-sen's portrait
beneath your feet tear up the
writings of the Three Principles
of the People before their eyes
rip up the national flag
of the Republic of China—but I
tell you right now in Shanghai during the Yuèqín period—
In Shaanxi in Guizhou even now there are
windows in apartments
where people open them and
extend the flag of the
Republic of China—there
are some things I cannot speak about here
I can't disclose certain details
but I just want to tell you
that the Chinese Nationalist
Party was already reestablished
on the Chinese mainland back
in 2005 For many years now every
Double Tenth Festival has seen
events linked to Xi Jinping
Before the crackdown
inside the restaurant you
could see groups of people
gathered around tables
each with a cake on the table a tiny Republic
of China flag stuck on
top—yet the new professor
If even hanging a banner on Sitong Bridge like Peng
Lifa ends up like this then
tell me do you really think
the Republic of China faction still has any room to
maneuver You must understand it's not about what you do
It lies in the heart of the people
—this is what I'm talking about:
whether it's Taiwan the United
States or the West they all fail
to understand the true desires of the Chinese mainland's people and that's precisely
what's most frightening Just think about it
Beginning in 1996 historical reflection started
First reflect on the War of Resistance then on the Hundred Flowers Campaign then on the
Xinhai Revolution and the Republic
of China and then at this stage
the CCP began launching a black
campaign—do you know about it I
see you all don’t even realize
The Communist Party launched
a 25-year black campaign
a campaign that lasted a full 25 years and was solely
dedicated to criticizing Sun
Yat-sen Overseas democracy
activists have openly written on websites about this
Exhuming Sun Yat-sen's corpse
Overthrow Sun Yat-sen
Yuan Shikai is the true Father of the Nation Sun Yat-sen is a traitor to the country
I'm telling you all this information is entirely
They couldn't crush it—
Republic of China supporters stand firm rooted in
the hearts of the people
Once the heart
is ready isn'
t action just an opportunity
I'll tell you one more thing: recently in
mainland China up to
now ordinary people are
still collecting the
flag of the Republic of
China especially small ones before last year
In the latter half of last year the CCP carried out a
large-scale crackdown smashing
every store caught secretly
selling the Republic of China 's
national flag—this happened
last year but now from the United States and Taiwan—
The flag is still being sent and it's
still available for sale on the mainland but in
Taiwan there may no longer be as much
consensus regarding the
Republic of China flag
When that day comes
when the opportunity arises
when the people fill the square
holding nothing but flags of the Republic of China
large and small
what will it look like
Of course it will happen
This is inevitable
I'll tell you one thing: you must
trust the laws of history after
the fall of the Soviet Union after all the communist regimes
in Eastern Europe collapsed every
single country returned to its
original state the one that had
been overthrown by the communists
Why
Because the Communist Party
rejects nationality every
country overthrowing it must
first reclaim its nationhood secondly the Communist Party denies nationality so
every nation must return
to its original foundation
The first republic nations
Whenever a first republic nation is overthrown by the Communist Party
once the Communist Party collapses
it will inevitably revert to the first republic
Who was our Chinese first republic
The Republic of China established by the Xinhai Revolution
that was truly the first republic
As Professor Xin Haonian reached this point
the pattern of history
I'd also like to ask you something interesting is
You just mentioned earlier
that the CCP regime
was transplanted from the Soviet Union so in
fact the CCP is extremely cautious and deeply
fearful of repeating what you just described
The mistake of the Soviet Union's collapse is something
many beneath Xi Jinping are studying intently—how to
avoid a similar fate ensuring we don't crumble like the USSR did back then In fact
if we calculate it carefully—
Now CCP you just mentioned
that it's been 74 years in power
similar to the Soviet Union's collapse after more than 70
years—so if you were to take
the perspective of a
historian and apply this historical pattern to predict the future—
How will the collapse of the CCP occur Will
it resemble the fall of the Soviet Union
—did the Soviet Union disintegrate in a
sudden brittle manner
What is your prediction
I believe it's primarily
characterized by brittle collapse but
not as straightforward as the
Soviet Union's one key difference is
that the CCP is even more rigid and ruthless for instance the
repeated signals it has sent
indicating that it wants China to suffer
Don't you all go any further—
this is still relatively civilized
Anything more baric would be unthinkable If you want us Communists to die then the entire world must die with us That's
exactly what the former Chief of
Staff of the Communist Party said
The CCP differs from Western and even
Soviet communist
regimes in two key ways: first it
shares the fundamental essence common to
all communist parties second
For over thirty years it has drawn lessons from the
collapse of communist regimes in Eastern and Central
Europe absorbing these lessons passively and
negatively allowing every
rebellion to proceed unchecked
They would all starve to death in their cradles
China's population is now 1.4 billion
China has 2.8 billion surveillance cameras
Each person is monitored by two cameras
As soon as you step outside
the Communist Party knows what you're doing
So how do we address the CCP issue
Will the CCP inevitably collapse
We can say with certainty
There is no eternal dynasty
Which dynasty could possibly endure for ten thousand years
Impossible This is a fundamental principle A universal truth of
the world Second
The Chinese people have had enough of Xi Jinping's regressive actions
which are further pushing the Chinese people into a
hellish situation You know even though today China has tens
of millions of people living
comfortably and extremely wealthy
Even their own minds are now uneasy let
alone the fact that at
least a billion people
still live in prisons of extreme suffering
surviving on less than 1 000 RMB a month
930 million people are earning income
This is from a recent statistic
by Beijing Normal University
China's youth unemployment rate has already surpassed 20%
When young people have no jobs
And no way forward
What will they do
Revolution When people
have no food to eat a
mother with her two
children—her daughter and
son—tied together by a
rope committing suicide
together a heartbreaking sight Another woman
Tied with a rope his two sons
dangled from the bridge wall
I often see on Twitter images of children in
China's mountainous regions children of ordinary
people in Chinese cities their suffering their
hunger— I can't bear to
look I cry my heart aches
It's truly
pitiful—
在一个富得过分且财
富来路不正的国家里 与一个穷
到极点、穷得无法维生的国家之间
The sharp social contradictions between the rich and the poor
The only solution
is revolution
There is no other path
But how do we revolutionize
Do we revolutionize like the Communists did
By killing and burning
No I've come up with something else
The Communist Party due to its stubborn
inflexibility cannot be
resolved through conventional
revolutionary methods—
indeed a single standard
revolutionary approach is unlikely to succeed
We should adopt a revolutionary approach known
as integrated revolutionary transformation
For example
let me give
an example for instance
We must first break away from treating the past thirty years of overseas
democracy movements as sacred scripture
glorifying peace rational nonviolence
and peaceful rational nonviolence—these
have become the bible for reformist
democracy movements abroad that support
the CCP anyone who opposes the CCP
Any action or behavior opposing the CCP he claims
you're not peaceful without questioning how the
Communist Party has raped
our people he forbids the
people from resisting and
immediately turns on you
This barrier is now gradually being broken through—
the shackles of rationality—
the chains of irrationality are giving way—
so what do we seek —
we do not主动放弃 all forms of revolution—
any form of revolution—
As long as it serves the CCP
we can all carry out actions
—why when the CCP itself is resorting to superstitious and
violent suppression can't we use violence to overthrow it
Why should only it be allowed to kill people with violence
People cannot resort to violence
to overthrow it—where would
that even be justified There 's
no such justification this
is what reason
means not irrationality Second we never abandon
any revolutionary form and we
do not主动放弃 (actively give up)
We坚决不使用暴力 and the CCP must not use violence either We firmly oppose armed revolution and the CCP
must not resort to armed suppression If the CCP
uses violence we will certainly respond with violence
We must resort
to armed revolution if the CCP resorts
to armed suppression but since we seek to prevent
widespread chaos and spare the people suffering those
who can abandon the Communist
Party still have a future
It's not about killing every
Communist Party member nor is it about revenge—
we must pursue a gradual revolution Five
years ago I proposed something called
"removing the party while retaining
governance " a peaceful transition You
can look up what exactly "removing the
party while retaining governance" means
The CCP on the Chinese mainland
All the disasters and evils of today
stem from this party
Within this party
there are also contradictions between the party and the government
even very intense ones
even among administrative officials
They were also Communist Party
members but engaging in organizational
leadership within the party or in political administration were
entirely different matters Therefore
as long as
the party's organization was dissolved and the CCP eliminated from central to local levels
Dissolved party organizations
across all sectors retained
the administrative component as a transitional government
maintained governmental continuity
preserved external diplomacy
unchanged and ensured uninterrupted internal management
We can establish a
basic social order
during the process of overthrowing
the CCP stabilize it first and then
begin elections from the bottom up
That's why it's so important—after
I proposed it my draft came to
thirty-five thousand characters and I spoke
for three hours at the time
Many high-ranking Communist Party officials have written to me Do
you know how to write one
Xin Haonian you truly oppose communism
but you are genuinely patriotic
CCP and China still need to work together
Alright We sincerely thank Professor Xin Haonian today for accepting
the Voice of America's In-Depth Perspective interview
Discussing the legitimacy of the
CCP regime and the future of China
Thank you very much for
your interview Thank you
