百年百本諾貝爾文學獎作品解讀 熬了4個通宵,廢了上千張插畫,為你深度解讀“人這一生不能不讀的世界名著”第2期:《飄》。

一只书虫
1粉絲
29 次觀看·2026年2月24日
AI 生成·可能包含錯誤
大家都知道民主好,但民主太難讀了。
2026年,我們一起讀完52本人之一生不能不讀的世界民主。
一週一本,包聽包懂。
第二本,我們來看看普利策獎得主米切爾
那部打破了當時所有出版記錄的
關於女性覺醒與抗爭的傳世經典——《飄》。
這是一部足以把你從人生低谷中拽起來的頂級小說。
話不多說,我們現在就開始。
故事發生在美國南方的佐治亞州。
我們的女主斯嘉麗生活在富得流遊的塔拉莊園。
她的父親是個愛爾蘭移民,
靠着打牌迎來了莊園,性格暴躁但豪爽。
母親則是典型的法國貴族後裔,優雅得體。
那我們的斯嘉麗是個什麼樣的人呢?
原著開篇的第一句話就給她定了調,
斯嘉麗其實長得並不漂亮,
然而男人們被她那雙貓一樣的綠眼睛迷住時,
卻極少意識到這一點。
而且她那只有43釐米的腰圍,
是整個縣裏最纖細的。
當時的社會教導女孩要裝傻,裝柔弱,
吃東西要像小鳥一樣少,
即便是暈倒了,也要跳個好看的姿勢。
但斯嘉麗呢,她完全不吃這一套,
她想吃就吃,想跳就跳。
這時候的斯嘉麗人生最大的煩惱僅僅是
怎麼在舞會上搶走所有男人的目光。
她是個被寵壞的小公主,
覺得全世界都得圍着她轉。
直到1861年4月,
那場十二相術莊園的宴會,
她的人生迎來了第一個轉折。
斯嘉麗一直以爲鄰居家的阿西里,
那個金髮碧眼溫文爾雅的貴族少爺是愛她的。
但結果在宴會上,
她才得知阿西里竟然要娶她的表妹梅蘭妮。
這對心高氣傲的斯嘉麗來說簡直無法接受。
她把阿西里堵在書房裏表白,
阿西里雖然承認被她吸引,
但還是拒絕了她。
斯嘉麗氣急敗壞,
隨手抓起一個花瓶狠狠地砸向牆壁。
就在這個時候,
沙發後面冒出個男人,瑞德。
這是男女主的第一次交鋒,
瑞德這個人在當時是個異類,
他三十多歲,出身名門,
卻被西點軍校開除,聲名狼藉。
但他眼神犀利,
一眼就看穿了斯嘉麗那層淑女的僞裝。
他覺得這個趕砸花瓶的女孩太有意思了,
既不虛僞又充滿活力。
宴會還沒結束,
南北戰爭爆發的消息傳來了,
男人們熱血沸騰地要去打仗,
覺得一個月就能踢爛北方佬的屁股。
只有瑞德潑了冷水,
說南方沒有工廠,沒有鐵路,
只有棉花和傲慢,
這場仗必輸。
就在這種亂哄哄的氛圍裏,
斯嘉麗爲了復仇阿西里,
竟然賭氣嫁給了梅蘭妮的哥哥查爾斯。
這完全是個荒唐的決定,
結果剛結婚兩個月,
查爾斯就病死在了戰場上。
17歲的斯嘉麗莫名其妙地成了寡婦,
爲了散心,她去了亞特蘭大,
和小姑子梅蘭妮住在了一起。
雖然他們是情敵,
但是善良的梅蘭妮
把斯嘉麗當親姐姐一樣對待,
在一次爲軍隊籌款的應賣會上,
斯嘉麗又遇上了瑞德。
瑞德做了一件驚世駭俗的事,
他竟然出了150美元的天價
邀請斯嘉麗跳舞。
要知道,按照當時的規矩,
寡婦要穿黑紗,
不能跳舞,不能大笑,
要是跟瑞德跳舞,
那就是醜聞一見。
但斯嘉麗憋壞了,
她不管三七二十一,
在瑞德的帶領下滑入舞池,
那一刻她不僅是在跳舞,
更是在向那個死氣沉沉的
舊道德體系宣戰。
這一階段的斯嘉麗雖然任性,
自私,但她身上那種
打破常規的生命力已經開始顯露。
隨着戰事推進,南方節節敗退,
亞特蘭大被北軍圍困,
這時候的斯嘉麗其實
早已嚇得魂飛魄散,
她想回塔拉莊園找媽媽,
但偏偏這個時候,
梅蘭妮要生孩子了,
阿西里又在前線回不來,
醫生都被抓去救傷員了。
斯嘉麗只能硬着頭皮留下來
幫梅蘭妮接生。
斯嘉麗這個曾經連手帕都嫌重的大小姐
在恐懼和慌亂中
親手迎接了一個新生命的誕生。
隨後她找瑞德幫忙
搞來了一輛破馬車
護送他們衝出了火海般的亞特蘭大。
但在半路上,
瑞德的愛國主義情懷突然爆發,
決定丟下斯嘉麗去參軍,
就爲那個註定失敗的南方戰鬥。
斯嘉麗又是一個人了,
她拖着剛生產的梅蘭妮和小嬰兒
駕着馬車在死人堆和廢墟中穿行,
歷盡千辛萬苦回到了塔拉莊園。
然而,等待她的是什麼呢?
母親昨天剛剛因傷寒去世,
父親因爲過度悲傷精神失常,
兩個妹妹生病臥牀,
家裏的黑奴跑得只剩下三個忠心的老人。
曾經美麗的莊園被洗劫一空,
連吃的都沒有。
如果是普通的柔弱女子,
這時候可能早就崩潰了。
但斯嘉麗體內的愛爾蘭血液沸騰了,
她看着這爛攤子瞬間長大,
哪怕只有19歲,
她成了全家唯一的頂樑柱。
她脫下絲絨裙子,
換上粗布衣服,
下地摘棉花,種菜,擠牛奶。
她甚至拿起槍打死了一個闖進家裏
企圖偷竊的北方逃兵,
並且冷靜地搜刮了她身上的錢財。
這一刻,
那個矯情的南方小姐死去了,
取而代之的是一個爲了生存
可以不擇手段的漢婦。
終於戰爭結束了,
但帶來的並不都是好事。
南方輸了,
曾經的社會秩序徹底崩塌,
有錢人變成了窮光蛋,
奴隸獲得了自由。
在這個新世界裏,
原來那些貴族頭銜、
劫勢精神統統不管用了,
只有一樣東西管用,
那就是錢。
塔拉莊園面臨鉅額稅款,
交不出來就要被拍賣。
斯嘉麗走投無路,
她先是想到了瑞德,
爲了去亞特蘭大找瑞德要錢,
她把家裏唯一值錢的綠天鵝絨窗簾
扯下來,
做了一條體面的裙子。
可惜的是,
瑞德被關在監獄裏,
自身難保,
這個A計劃失敗了。
但斯嘉麗在回來的路上,
碰到了妹妹的未婚夫弗蘭克。
她發現弗蘭克開了一家商店,
手裏有點錢,
斯嘉麗毫不猶豫地
啓動了B計劃。
她撒謊說
妹妹已經變心了,
然後施展魅力,
把妹妹的未婚夫搶了過來,
迅速結婚。
她嫁給弗蘭克
單純是爲了化解債務,
而且很快地,
斯嘉麗就把錢拿到了手,
交了稅,
最終保住了莊園。
這時你可能會有疑問,
弗蘭克跟妹妹結婚
不也是一家人,
能用錢救莊園嗎?
答案是,
如果妹妹嫁給弗蘭克,
塔拉莊園必倒無疑,
因爲妹妹早就想逃離
塔拉這個苦海
去城裏過闊太太的日子了。
嫁給弗蘭克後,
斯嘉麗並沒有安心
做個老闆娘,
她發現弗蘭克
經營木材生意太保守,
根本賺不到大錢,
於是她直接接管了生意,
她僱傭囚犯幹活
以降低成本,
還和她討厭的
北方人做生意,
她甚至自己
駕着馬車
穿過危險的
平民區去木材廠。
在當時的南方社會,
女人經商
簡直是不可理喻的,
更別說像男人一樣
拋頭露面。
斯嘉麗遭到了
所有老朋友的唾棄,
大家都覺得
她掉進了錢眼裏,
但這恰恰是
斯嘉麗最清醒的地方,
她敏銳地意識到
舊世界已經死了,
抱着舊時代的裹腳布
只有死路一條,
就像她的心上人阿西里,
戰後完全成了個廢人,
除了讀詩,
懷舊,
什麼都不會,
連劈柴都要斯嘉麗幫着。
斯嘉麗和阿西里
其實代表了兩種選擇,
一種順應變化,
痛苦的淨化,
一種拒絕變化,
優雅的腐爛。
斯嘉麗的生意越做越大,
成了亞特蘭大
有名的女強人,
但悲劇也隨之而來,
因爲她獨自駕車
經過平民區
遭到了黑人的襲擊,
爲了給她報仇,
她的丈夫弗蘭克
參加了掃黑行動,
但結果自己卻被打死了。
斯嘉麗又一次成了寡婦,
而就在這時候,
瑞德終於出手了,
此時的瑞德
已經發了戰爭財,
他向斯嘉麗求婚,
說了一段很感人的話,
我們倆真可以說是
天生的一對啊,
因爲你和我一樣
爲人冷酷、貪婪
而又無所顧忌,
在所有認識你的人中,
只有我
在看清你的真實面目之後
還會愛你,
我愛上了你,
因爲我想碰碰運氣。
這段表白打的是直球,
但卻很感人,
因爲他說的是
我知道你是個什麼人,
但我依然愛你,
愛你的一切,
包括你的缺點。
兩人婚後的生活
是全書最奢華的一段時光,
瑞德寵愛斯嘉麗,
給她買大房子,
買最貴的珠寶,
甚至爲了讓他們的女兒
能進入上流社會,
瑞德一改往日的狂傲,
開始去教堂做慈善,
討好那些
以前他看不起的舊貴族。
但斯嘉麗呢,
她雖然身體嫁給了瑞德,
心裏卻還供着
那個男神阿西利。
瑞德的愛
也一點點地被消磨,
而更雪上加霜的是,
他們最心愛的女兒邦尼
騎馬摔死了,
這直接擊碎了瑞德的心。
而緊接着,
梅蘭妮也因病去世了,
阿西利痛哭流涕。
斯嘉麗看着
軟弱無能的阿西利,
她突然發現
自己愛了一輩子的男神
其實從未存在過,
用她自己的話說
我愛的是
我自己虛構出來的一個人。
當阿西利
騎着馬過來時,
他是那麼地英俊,
那麼地與衆不同,
我就給他硬套上了一身
我喜歡的衣服,
也不管他是不是和珅,
於是我就看不見
他真正的模樣,
其實我一直愛的是
那身衣服,
壓根不是他這個人。
斯嘉麗這段話的意思
讓我想起了
法國作家斯湯達
他在《論愛情》裏
提出的結晶理論,
他們的觀點
簡直就一模一樣,
所謂結晶
是當你愛上一個人的時候
就像把一根枯樹枝
扔進鹽礦裏
過段時間再撈出來
上面墜滿了亮閃閃的結晶
你以爲那是樹枝本身的光彩
其實那是你自己的幻想投射
我們往往喜歡通過心理暗示
來結晶你所愛的人
去誇大對方的特質
卻很少或根本就沒有注意到
其實對方根本就沒有這些特質
這種情況很多時候
都會出現在
自己喜歡的暗戀對象
或者明星偶像的身上
而斯加利這才真正醒悟過來
原來自己真正愛的人
其實一直就在身邊
是那個陪他度過戰亂
包容他所有缺點的瑞德
可這一切都明白得太晚了
瑞德的心已經死了
他說
我的愛已經一點點的
被你消磨掉了
不管斯加利怎麼哀求
瑞德還是決定離開
瑞德走了
留給斯加利一座空蕩蕩的大房子
但是米切爾寫出了一個
充滿希望的結尾
斯加利沒有被打倒
他趴在樓梯上哭了一會兒
然後抬起頭來
他想到了塔拉莊園
那是他的根
是給予他力量的土地
他擦擦眼淚告訴自己
我明天再想這事好了
到塔拉去想
那時我就承受得了了
明天我要想個辦法重新得到它
不管怎麼說
明天是新的一天了
這就是小說的最後一句話
故事講完了
那這本書給我們帶來了什麼啓發呢?
在那個把女性當裝飾品的年代
斯加利活出了自我
他不完美
甚至可以說有很多道德瑕疵
但他真實、勇敢
他證明了女人不僅可以穿束胸衣
也可以穿工裝褲
還可以做生意養活一大家族男人
他從一個依附男人的小女孩
成長爲了一個掌控自己命運的大女主
你可以罵他是投機分子
但那也體現了他極強的適應能力
大家還記得我們在上一期
《鮑法利夫人》裏說的那句
要像建設新中國一樣建設自己
建設自己的生活嗎?
你沒有建設生活的能力
你走到哪裏都不會幸福
而斯加利就是這個道理極致的踐行者
這也是斯加利比鮑法利夫人強的地方
斯加利他擁有很強的重建生活的能力
當塔拉莊園變成廢墟
他沒有像其他人那樣坐在廢墟上哭
而是擦乾眼淚
想盡一切辦法去種地、去經商
去和生活肉搏
我覺得我們可以學學斯加利
因爲我們今天的生活也一樣在變
你不知道意外和明天哪個會先來
誰也不能保證永遠活在舒適區裏
當大風颳來的時候
你是做一棵寧折不彎的橡樹
還是做一株能在風中低頭
風停後又挺直腰桿的小草呢?
斯加利就是那株被大風颳來颳去
卻怎麼也刮不走的小草
其實這在書名裏早有暗示
飄這本小說的英文原名是
執意就是隨風而逝
隨風而逝的是什麼?
是美國南方的舊制度
是田園牧歌般的生活
也是斯加利的少女時代
但是在這個不斷變化
不斷逝去的世界裏
總有一些東西是風吹不走的
那就是像斯加利那樣
對土地的熱愛、對生存的渴望
以及那種永遠相信
明天會更好的頑強生命力
無論你現在正經歷着什麼
哪怕生活把你打倒在地
希望你能像斯加利一樣
擦乾眼淚
對自己說一句
明天又是新的一天了
