西班牙語全套教程 P83 - 【每日一句西語】A qué te dedicas

外語文化角
4粉絲
2 次觀看·2026年6月16日
AI 生成·可能包含錯誤
A qué te dedicas?
你是做什麼工作的?
好,我們來分析一下這一句話
首先呢,給很簡單,特殊一文詞,對吧?
好,然後後面的de dedicas
它的動詞原型呢是de-di-ga-r-se
這是一個代詞式動詞,什麼意思呢?
表示致力於從事的意思
好,那麼這一個單詞呢
它本身呢用的時候會和藉詞a進行連用
比如說我從事什麼什麼
那麼後面再加上自己的職業
但是我們剛纔說我從事什麼什麼
這是一個陳述句,對吧?
假如說我對這句話進行一個提問
就是你從事什麼工作呢?
在問句中我們就需要把這一個藉詞a
給它提前放到特殊一文詞的前面
所以這句話的結構
A qué te dedicas?
這句話的結構就是這麼來的
你是做什麼工作的?
詢問他人的職業
比如說在社交聚會或者是初次見面時
我們就可以這麼去問別人
好,針對這句話的一個回覆呢
也很簡單
我們直接用soy
soy是什麼?
動詞原型是se,對不對?
是,我是什麼什麼
那麼後面加上自己的職業就可以了
比如說我是老師
soy profesora
那麼profesora
這是一個音性的名詞
如果說我是男老師呢
就是profesor
到這裏呢有一個小小的注意事項
要和大家提一下
也是很多西語初學者會犯的一個小錯誤
就會在職業的前面加上慣詞
比如說會加一個una
或者是加一個la
大家要注意啊
我們在表示職業的時候呢
這一些慣詞是不需要加的
直接後面加上名詞就可以了
soy profesora
或者是soy profesor
好,如果說你是其他的一個職業呢
我們來看到這一些單詞
比如說學生
這個呢
它是一個陰陽通行的單詞
就是不管是男同學還是女同學
都是用estudiante
好,然後呢
再看到下面的醫生
表示醫生的意思
男醫生就是medigo
女醫生就是mediga
好,然後呢
還有護士
護士的意思
畫家
注意一下
因爲這個陽性名詞是以撫音結尾的
所以在它變成陰性名詞的時候呢
是需要在撫音的後面直接加上a
就不是像上面這一些
把原音o變成a
那麼像撫音結尾的呢
就是在後面直接加上原音字母a就可以了
好,這是我們本節課的內容
主要呢就是學習瞭如何詢問別人的職業
以及呢
如何回覆自己的職業
好,大家呢
可以再去額外的補充一些關於職業類的詞彙
可以進行一個替換
那麼今天的內容就到這裏
Adios
