西班牙語教程 P94 - 【日常短語】西班牙語中表示“否定“的表達
穗穗西语
8粉絲
2 次觀看·2026年5月27日
AI 生成·可能包含錯誤
表示否定的多種西語表達
de ninguna manera
無論如何也不
de ninguna manera
比如說有朋友
他突然有一天問你借錢
但是你知道
這個錢借給他肯定是有去無回的
所以就說de ninguna manera
絕對不可能
無論如何也不可以
de ninguna manera
然後和這個很相似的
還可以說
也是一樣的意思
無論如何也不行
也不可以
然後接下來第三個
想都別想
比如說有一天
你新買了一臺遊戲機
或者是電腦
你寶貝的不行
這時候你朋友也很眼饞
就說能不能借我玩幾天
你可以說
想都別想
然後接下來
我們繼續講到第四個
怎麼會呢
比如說有一天
你的朋友聽到一個八卦
聽說
Mario和Anna在一起了
但是你是知道內情的
你這時候就說
怎麼會呢
他們只是好朋友
怎麼會呢
哪能呢
這是我們第四個
然後接下來第五個
完全沒有
比如說有一天
你在刷朋友圈
然後你不小心
給你的前男友點了個讚
這時候你的朋友問你
哎呦你還想著你前男友呢
那麼你就可以說
完全沒有
絕對不可能
好這是第五個
然後接下來下面
第六個
別開玩笑了
比如說有一天
你和你的朋友出去玩
然後呢在咖啡廳
看到一個很帥的男生
這時候呢
你的朋友對你說
哎你看那帥哥
他一直在看著你
等一下呢
他肯定要來找你
要微信
這時候你覺得不可能
對吧
你就可以說
別開玩笑了
好
接著呢
我們也可以把這個
換一下
換成什麼呢
換成
也是玩笑的意思
你得
別開玩笑了
好
這是我們的第七個表達
然後呢
接下來
最後一個
別做夢了
就是夢的意思
比如說有一天呢
你朋友買了一張彩票
對吧
他對你說
我覺得這張彩票
他一定會中大獎的
這時候你也可以說
做什麼青天白日大美夢呢
好
那這個呢
就是我們今天所有的內容了
表示否定
我們除了說No
還可以用到非常多的表達
希望大家學完之後呢
也可以用起來
好
那我們今天呢
就講到這裡
Adios
