Beaudry and Cizeron beat Chock and Bates in Winter Olympics ice dance