法语入门必看法語學習《奇先生妙小姐》 P38 - Les Monsieur Madame - Science (EP14 S1)

法語之旅
21粉絲
1 次觀看·2026年4月17日
女士 先生
先生與夫人
科學
科學博物館
從月球岩石到木乃伊和恐龍骨架
這裡應有盡有 令人難以置信
嗯 我真好奇這幾位先生女士究竟會被什麼吸引
對了 當然就是這個了
金星的紅色陷阱
實際上這種迷人的植物真的會吃昆蟲 對最好
奇的遊客來說 這是一個難得的近距離觀察機會
無數科學奇觀
雖然最終還是不宜靠得太近
我們參觀科學博物館的第一站將是月球岩石展覽
但這批石頭並非月球岩石 邦厄爾夫人
很抱歉 特圖先生 我不得不
與您意見相左 這些確實是真實
的月球岩石 不 這些是偽造的 我肯定它們根本不重 你看
看見光如羽毛般輕盈
我確定有人需要一個吉利斯不過
如果你還在乎自己的手臂
現在就別多管閒事 這東西根本不是真正的木乃伊
當然 它有三千多年歷史了
只不過是一堆髒舊布條纏在人體模型上而已
看看
特圖先生
你看 我沒說錯吧
我覺得你還是離開比較好
恭喜你
這間博物館糟透了
那位先生真的需要剪個髮了
給格魯米先生
哎呀呀 正需要這位超級女士登場
你找什麼事
你們賣火箭嗎
這是最後一支了 要是弄壞了就得賠
但那些只是玩具 我想
要的是真正的火箭當然
而我想要的是成為教宗 今天這裡有售
你根本不懂 我需要的是一枚火箭 真正能發射到太空的
這確實非常有趣 是的 但
終究你到底要不要買一個給我呢
它飛起來會發出聲音
據說應該很有趣 快看啊
哇 真是太棒了
這些資料僅需一歐元
所以我買一百份很好但別指望
我幫你包成禮物
不必了 我只需要這張椅子把他們固定住
當然 這張椅子還會另收費用
喂 等一下
等等……怎麼了
嘿 我的店裡禁
止放煙火 哇哦
剛成為歐洲人的女性
小心點 馬爾尚夫人 一步踏錯
整個暴龍骨架就會轟然倒塌
這具骨架花了三年時間才重建完成 還不包括所用的數噸膠水
請停下吧 災難夫人 你讓我很緊張
事情就這樣完成了
注意 那塊木板並未牢固固定
感謝你告訴我
我只是想幫點忙
天啊 是鼻骨掉下來了 我
們最好把它黏回去 我本來
想自己來 但你是接受過專
業訓練的人 多謝你提醒我
唉 這情況糟透了 非常危險
很抱歉 我注意到有一顆螺絲鬆了 所以覺得應該做
點什麼 我只是想幫忙而已是的你只是想幫忙罷了
你好 我叫塔蒂永先生
今天我們將一起學習
青蛙
呃 我有一個問題想問你
恐怕卡奈爾夫人 您得等我講完演說才行
世界上恰好有五千四百一十八種不同的蛙類與蟾蜍
而每一種都令人難以形容的噁心
嗯 我是說非常有趣
以這種為例 巨蛙是
地球上紀錄中體型最
大的蛙類 沒錯吧 我最喜愛的巨型蛙類
只要不是毒蛇就好
喔 我剛才说到哪裡了
青蛙正在攻擊我們
除非有人能
說我已超越了自己的期望
塔提永先生 請等一下
好的 等等我
唉呀糟糕 我陷入困境了
神經質先生 這是任務指揮中心
這顆星球的命運全靠你了
你得修好這顆衛星
我想讓你用你的鈦合金X型平頭鑰匙 對準J46魔幻調變器
你剛才說什麼 可以再說一次嗎
只需把螺栓再鎖緊一點
好的 我拿扳手過來了
沒 我把鑰匙弄丟了
憂慮先生 如果你不修好這顆衛星 地球就完了
你必須不惜一切代價找回這把鑰匙
好吧
太好了
天啊 我的繩子斷了
噢 這可不好
不 不行
控制中心出現了重大問題
那場流星雨
天啊 好一場流星雨
感謝您的蒞臨
期待不久的將來再見到您天啊
恐龍跑出來了
你得趕快把皮膚伸出去
科學博物館裡有太多引人入勝的展品可供參觀
這彷彿是一場穿越時光的旅程
或許也穿越了空間
