【德語教程】2024入門教程A P38 - Learn German - Lesson #7 The gender and the articles

大家好 歡迎來到你的多語種學院的 新影片在這個'}} 今天我們要談的是名詞的性別以及冠詞的問題 讓我們開始吧 在德語中 與英語相比 談論事物時確實存在性別之分 並在描述名詞時 例如 若我們考慮「Junge」這個詞 意為男孩 我們可以看出它具有陽性性別 如果我們繼續分析 例如詞語 Mädchen 我們可以看出它具有中性性 以此類推 因此 根據名詞的性 其搭配的冠詞也會隨之改變 現在 讓我們來看看定冠詞 定冠詞用於名詞之前 以表示特定的對象 表示名詞的身份為讀者所知 在英語中 所有類型的名詞都 僅用一個定冠詞來標示 但在德語中 情況則稍微複雜一些 主要是因為我們有三種性別：陽性、陰性和中性 這裡你也會看到德語中的三種冠詞 它們的翻譯是 所有名詞皆有其性別：若名詞為陽性 則使用 der 若為陰 性則使用 die 若為中性 則使用 das 以下為一些例子 「Junge」這個詞是陽性名詞 因此自動搭配定冠詞「der」 所 以我們得到「der Junge」 若分析第二個例子 我們可以看出 Milch 是陰性名詞 因此會搭配使用表示陰性名詞的 定冠詞 die 最後 名詞 Museum 是中性名詞 而且由於這個原因 它將會搭配德語的定冠詞das 也就是我們用來表示定指的冠詞 中性名詞 現在 讓我們來看看不定冠詞 不定冠詞用於 通用名詞或其身份不明時 英文中我們僅使用 a 或 an 但在德文裡則不同 我們還有兩種可能性 在德語中 當名詞為陽性或中性時 我們使用 ein 而當名詞為陰性時 我們則使用 eine 這裡有一些例子：Ein Junge 由於Junge是陽性名詞 因此我們使用ein 同樣地 因為Museum是中性 commodity 我們將使用 ein 接下來可見 詞語 Milch 為陰性 由於 學習德語時 我們會使用「eine」 因此會說「eine Milch」 掌握名詞與冠詞的搭配至關重要 否則將難以建立正確的語感 在不知道名詞性別的情況下 使用這些語句在語法上是正確的 因此我建議使用 讓你了解這些內容 現在 透過掌握這些詞彙 你便能開始辨識一些物件了 利用「das ist」引出後續內容 接著加上定冠詞與名詞 現在 現在你可以看著那個物件並認出它 例如 如果你走在街上 當你看到一座劇院時 現在你就能正確地說：喔 那是一座劇院 這時 可能會有人問： 我們如何判斷名詞是陽性、陰性還是中性 在英語中 我們並沒有這樣的規則 問題在於 不幸的是 這種分配是隨意的 意味著你ชาเรียน一個名詞時 必須記住它的性別 不過 有一些實用的技巧可以幫助你學習 也有一些有用的 你可能想使用的辨別某些名詞性別的小技巧 例如 何時使用 我們知道一個名詞是陽性的嗎 現在 我們知道當我們觀察到某些特定情況時 一個名詞就是陽性的 情況 如果我們談的是男性人類和雄性動物 那麼我們便知道這個名詞是 陽剛 例如 der Mann 意思是男人 因此 我們談論的是男性 而由於這個原因 這個名詞會是陽性的 例如德文的 der Hund 當我們在談論它時 關於一隻雄性動物 接下來 如果我們談到一周中的日子、月份或季節 無論是整天還是部分時間 我們都使用定冠詞 der 而表示不定數量時則使用 ein 因此 我們知道這些名詞的用法 是陽性的 因此 這是一個嚴格的規則 例如 Dienstag（星期二）就是如此 陽性的 Der Sommer（得到夏天）是陽性的 Der Morgen（意為早晨）是陽性的 早上也是這樣 但也有例外 例如「die Nacht」 意思是「夜晚」 夜晚明顯是陰性名詞 因此是該規則的一個例外 現在 若我們談到天氣時 以及方位詞 例如德語中的「der Süden」 我們也知道這些名詞是 在談論此類情境時顯得陽剛 例如提到酒時 像這瓶酒 這意味著葡萄酒的名詞通常為陽性 但也存在一些例外情況 例如「die Bier」這個詞 其中「Bier」（啤酒）明顯是陰性名詞 最後 若我們談到 關於男性從事的职业 例如電工 我們便知道 我們談的是陽性名詞 因此我們有陽性名詞 如果名詞以……結尾 則…… 「-ismus」、「-ling」或「-o」等字尾 例如表現主義、愛人或編輯 我們便知道該名詞是 將會是陽性的 這也可能有幫助 那麼 什麼情況下名詞是陰性的呢 在這種情況下 我們有三種可能的情況 如果我們談的是女性 例如 die Mutter 意思是 母親 或稱姨媽 意指姨母 此時名詞為陰性 如果我們是 談到許多植物 例如 Tulpe 意思是鬱金香 或 Rose 意思是玫瑰 接著我們也知道這個名詞是陰性的 最後 如果我們在談論 當職業由女性從事時 例如教師（die Lehrerin） 該名詞便為陰性 名詞在使用以「-ung」、「-heit」、「-keit」、「-schaft」結尾的詞彙時 同樣會具有陰性特徵 「-ion」、「-ei」、「-u」等字尾 例如 Kleriadng（服裝）、Schönheit（美麗）、Wahrscheinlichkeit（機率）、Gesellschaft（社會）、Irritation（刺激）、Bücherei（圖書館）等 以及圖示 藉由這些名詞 我們知道這些名詞是陰性的 而最後 我們何時才會知道一個名詞 是中立的嗎 在這種情況下 我們只有兩種情況 或者說幾乎只有兩種情況 如果我們是 談到動詞不定式或形容詞被名詞化的情況 例如埃森 會變成「das Essen」 或「Gut Gut」 意思是「das Gute」 即「美好」 我們知道 一個名詞若以「-chen」或「-lein」結尾 系列如Mädchen和Fräulein 同樣也是中性詞 現在 在結束課程之前 請嘗試完成以下練習 填入正確的定冠 詞與不定冠詞 並在評論區寫下你的答案 我將為你提供直接回饋 如此而已 感謝聆聽 祝你有美好的一天