韓語进阶大神 P21 - 21. 第二十一课：韩语语法学习 动词和形容词的否定(P21)

我們一起來學習一下動詞和形容詞的否定,主觀否定。 首先這個否定的話,大家能夠理解嗎? 就你說吃的話,否定就不吃。 看的否定是不看,好看。 漂亮的否定就是不漂亮,對吧? 這個叫做否定。 而我們今天要學到的否定呢,是一個主觀的否定。 也就是說,它沒有外界因素的影響, 就是根據我自己的想法,我的心情而決定的一個否定。 那與之它,跟它相對的叫做客觀嘛。 有主觀的話,肯定有客觀。 客觀的話,我們大概是在13課,14課的時候會去學這個客觀否定。 我們今天學的是主觀否定。 我舉一下例子,大家如果要跟我請假的話, 如果你請假的理由,你說老師因爲我今天晚上要加班, 或者說今天晚上我有別的課程要上,所以我沒有辦法來上課了。 這個就屬於一個客觀原因,你要請假。 不是你不想來,但是因爲有其他的事情,沒有時間來聽課。 所以這種叫做客觀的一個理由。 主觀的話,你就跟我請假的時候, 你說老師其實我沒什麼事,我是有時間來上課的, 但我就是犯懶,我就是不想上,我不想上課了。 那這種呢,就叫做主觀的一個原因。 主觀和客觀,大家如果主觀和客觀可以區分, 以及這個否定大家能夠區分的話,就請先打一個1。 先來了解一下主觀否定, 就是說沒有外界的限制,有我自己的想法, 我的心情決定的一個否定。 好,瞭解完之後,我們再來看一下這個動詞和形容詞的否定要怎麼完成呢? 上節課的時候,我們學到了兩個詞組,對吧? 主觀否定是會有兩種方式的, 一種是接在後面的,叫做後製的否定, 一種是接在前面的,叫做前制的否定。 那這個否定要怎麼做呢? 我們舉一個例子,比如, 那假如我們說去上課用到了kata這個單詞, 如果我想說我不想去,我不去的話呢? 不去的話,就可以用到這裏的前制和後製來表達否定。 首先看到這裏的後製否定是說, 在動詞或者形容詞的詞幹後面, 大家先說kata這個單詞的詞幹是什麼, 我們首先要找到單詞的詞幹, 那kata這個單詞的詞幹是什麼呢? 大家還記得上節課我們說的怎麼找詞幹嗎? 就是去掉da之後, 不管前面有幾個字, 這個字,這一部分呢,都是單詞的詞幹, 那去,去掉da之後呢, ka是它的詞幹, 詞幹的後面加上一個gianta, 所以說後製否定的不去就會變成kajianta, 這個就叫做不去。 大家可以這樣子理解, kata對應着去這個單詞, 不能夠直接放到句子裏面去, 如果你要說去韓國,去北京, 組成一個完整的句子, 要去da加終結詞尾,變成kamnida。 同樣的,加完gianta之後呢, 這個da也是一個多餘的內容, 也是不能夠直接把這一部分放到句子裏面去的。 kajianta,如果你說我不想去學校, 如果不想去,不去, 要把它放到句子裏, 同樣的,要先去一個da, 再加上終結詞尾, 變成kajiansnida,這裏的da都是多餘的。 這個就是一個後製, 在詞幹的後面加上gianta, 表示不去,kajianta就是不去。 那前制的話說, 在動詞或者形容詞的詞幹前面, 加上一個an,kada是去, 那angada就是不去的意思。 同樣的,如果你要放到句子裏面, 也是要去da加終結詞尾, 變成angamnida, 這就是否定的一個加法。 如果是後製在詞幹的後面加gianta, 如果是前制就在詞幹的前面加上一個an。 好,我再來舉一個例子, poda是看的意思, 我讓大家看錄播, 如果你說你不看的話, 如果用後製呢, 先去掉da,找到它的詞幹, 再在詞幹的後面加上一個gianta, 我這裏讀的是anta, 是因爲二彈跟da相遇, 都會送去成tata, pogianta就是後製的不看, 如果是前制的話, 就是an加在poda的前面, amboda, 如果要把不看這一部分放到句子裏面去呢, 都是去da加上終結詞尾, 這就是不看的一個說法。 好,那大家如果理解了的話呢, 我們就來做一個練習, mokta它是吃的意思, 吃,大家來先用後製來寫一下, 不吃該怎麼說? 挑食,不吃魚肉, 不吃香菜, 這個不吃該怎麼說呢? 如果先用後製, 好,看到了, 肖肖同學用的是前制, 在mokta前面加上一個an, amboda就是不吃, ambok, 榮潤同學也是, 不吃,這個是前制, 那後製該怎麼寫呢? 肖同學, mokjianta也是不吃的意思, 這兩個表達都是可以的, 如果我們mokta這個單詞去掉da, 找到它的詞幹之後呢, 在詞幹的後面加上一個jianta, 就是一個後製否定, 表示不吃, mokjianta, 如果是前制的話呢, 就在mokta的前面, mokta的前面加上一個an, amboda和mokjianta, 都是表示不吃的意思, 如果要到句子裏面去呢, 就去da加上相應的一個終結詞尾, mokjiansnida, amboksnida, 好,那關於這個動詞和形容詞的主觀否定, 大家如果能夠理解的話, 請敲一個2, 可以理解的話, 請打一個2, 好,要注意到的一點啊, 這裏是否定動詞和形容詞, 你不要在名詞的後面去否定啊, 名詞用什麼否定啊, 名詞用igaanimida否定, 用igaanimida, 不是傻瓜, 不是醫生, 這個不是蘋果, 那個不是桌子, 用igaanimida去否定名詞, 動詞和形容詞的主觀否定, 用的是jianta和這個an, 好,那我們再看這裏提到的一些例子, yebuda, 它是漂亮的意思, 像這種形容詞啊, 漂亮不漂亮, 高和帥, 它都是非常主觀, 第二課的內容, igaanimida是第二課的內容, 形容詞漂亮不漂亮, 好看不好看, 都是很主觀的內容, 同樣的一個人, 同樣的一個事情, 有的人會覺得漂亮, 有的人會覺得不漂亮, 對吧, 所以說形容詞都是會用這個主觀否定的, 如果有人說啊, 這個東西是yebuda, 是漂亮的, 你想否定, 你想說不漂亮的話, 就可以用到兩種方式, 比如第一種用到前置, 在yebuda的前面加一個an, anyebuda, 那就是不漂亮, 如果是後置的話呢, yebuda的詞gan, 加上jianta, yebujianta, 也可以表示不漂亮, mukta是吃, 剛剛舉的例子, 啊, 不吃, 你可以說anmukta, 或者mukjianta, mukjianta, 都可以啊, 這裏我們寫的呢, 都只是詞組, 詞組叫做不漂亮, 不吃的詞組, 啊, 再次強調, 到句子裏面去呢, 都是先, 第一步先去搭, 再加上終結詞尾, 好, 這裏的兩個, 沒有問題的話, 請打一個三, 沒有問題的話, 請打一個三, 好, 接着往下, 我們再來看到一個單詞, 叫做kombuhata, kombuhata是學習的意思, 首先大家啊, 規定了, 先大家先用這個後置, 用jianta來接一下, 學習是kombuhata, 那不學習會變成什麼樣子呢, 不學習, 注意啊, 不能用前置, 要用後置, kombuhata這個單詞, 想一想, 剛剛纔說的, 有沒有做筆記的同學, 兩個方式, 一種是在前面加an, 一種是在後面加jianta, 那學習, 不學習該怎麼說呢, 對啊, 看到了一個正確答案, kombuhajianta, 對, 三個同學都是正確的, 不學習的這個後置會變成, kombuhajianta, 好, 那如果是用前置呢, 大家再想一想, 如果是前置的話, 應該怎麼來否定學習, 我不學習, 不學習的另外一種說法, jikombuhata, 不是ji, 在前面不是加ji, 是加an對吧, ankombuhata, 大家呢, 就掉入了我所設計的一個陷阱啊, 我猜到了, 大家肯定是會在kombuhata的前面, 加一個an嘛, 因爲an叫做前置否定, 但是這個樣子啊, 寫錯, ankombuhata, 實際上是錯誤的, 因爲這邊有一個特殊的情況, 就是說, 如果這個單詞是漢字, 漢字名詞加hata組成的這種單詞呢, 我們否定它, 應該是把an放到中間的, 首先我們來看一下, 你看前面出現到了這個什麼, kata, puta, 還有這裏的, yebuda, muda, 這些單詞呢, 都是屬於韓國人自己創造的固有詞, 那固有詞都是正常的, 如果是後置呢, 在後面加jianta, 前置在前面加an, 但有一個特殊的情況, 就是說, 如果這個動詞, 它是由漢字名詞加hata組成的, 那我們去否定這樣的單詞的時候, 不是把這個an放到最前面, 而是要把它放在中間, 比如學習這個單詞, kongbu, 我們跟大家講過, 它是對應着中文的這個功夫兩個字, 那它就是屬於一個漢字名詞, 每次出現漢字名詞的時候, 都會告訴大家對應着什麼, 那你就知道它是不是漢字名詞了, 它是功夫, kongbu, 加了hata, 組成了一個單詞叫做學習, 那我們在否定這樣的單詞的時候, 如果是後置呢, 是正常的, 跟之前的單詞沒有區別, 那如果是前置的話就要注意了, 不要把它放在最前面, 因爲世宗大王覺得如果放在最前面的話, 有一種頭輕腳重的感覺, 那他就規定了, 如果是漢字名詞加hata, 用前置否定, 你就要把這個單詞給拆開, 對, 你要把這個單詞給拆開, 把an放到中間來, 變成kongbu anada, 這纔是一個正確的漢字名詞加hata的前置否定, 再比如這裏的wundong, 是運動的意思, wundong聽起來就是中文的運動, 它也是屬於漢字名詞加hata, 那如果是這個前置的否定呢, 我們不是放在最前面, 而是放在中間變成wundong anada, 我運動不做, 就是我不做運動, 我不運動, 如果是後置的話就正常的, 就正常的去大家, 再加終結詞尾就可以了, 這就是需要大家注意的一個點, 漢字名詞加hata的一個前置否定放中間, 好, 我再多舉一些例子, 比如這個pengsan, pengsan它對應着中文登山的意思, 登山, pengsanada組成了一個單詞pengsanada, 就是一個動詞叫做登山和爬山的意思, 我們一起去爬山吧, 這個pengsanada是爬山, 如果我說不爬山的話, 第一種表達去搭在後面加jianta, pengsanajianta這樣的表達是可以的, 那如果是要用到前置的話, 注意這種情況不能夠放在最前面, 而是放在中間變成pengsananada, 是這樣子去加, 變成pengsananada, 對, 大家可以理解嗎? 好, 我再舉個例子, 自己寫一下, suyonghada, 這是我們下節課, 星期六的課文裏面會出現到的一個單詞, suyonghada, suyong它對應着中文的水泳, 在水裏游泳, 再加上一個hada, suyonghada就是韓語的游泳的意思, 後置否定去搭加jianta, suyonghajianta, 那如果是前置否定該怎麼做呢? 如果是前置的, 不游泳, 前置否定, 對, 這個時候漢字名詞加hada的前置否定, 不是放在最前面, 而是放在中間, 就會變成suyonganada, suyonganada, 好的, 那我們的否定講到這裏就結束了, 就是說, 動詞和形容詞的否定, 如果這些單詞是韓國人自己創造的固有詞, 它的否定呢, 第一個, 前置an加上這個單詞的一個詞幹, 叫做前置否定, 第二種呢, 是詞幹, 詞幹的後面加上一個jianta, 這是一般的單詞, 是這個樣子的, 那有一個特殊的情況說, 如果這個單詞是一個漢字名詞, 就是對應着漢字的一個名詞, 加hada組成的一個動詞, 那這種情況下的前置否定, 我們就要注意不是加在最前面, 而是加在中間, 注意三個點, 第一個an加詞幹, 第二個詞幹加jianta, 第三個, 這是個特殊情況, 前置否定加中間, 好, 這三個大家都沒有問題的話, 請打一個三, 這三點大家要記住啊, 前面兩個是常規的, 最後一點是特殊的, 沒有問題的話, 請打一個三。