【德語口語】德國生存指南口語 P21 - 德语学习者最常掉入的陷阱:Gehen vs. Laufen

德語入門館
13粉絲
3 次觀看·2026年3月10日
德語中步行與跑步的差異
但有趣的是 laufen
也可以指去慢跑等
等什麼 通常我們會這麼說:
今天早上我
去慢跑 真的
例如你要是說……
你覺得這代表什麼意思
這是一場五公里的跑步比賽
例如 我跑過一場五公里的賽事
我跑過一場五公里的賽事
現在你明白這些詞語的意思了嗎
你好嗎 情況如何 它們基
本上意思相同 都是問「你好嗎」 而
你又看到一次 「
wiegeht's」就像「情況如何」一樣
怎麼樣 意思和
「最近如何」、「生活還順心嗎 」一樣
然後你可以回答——你知
道自己能怎麼回應嗎 你可以说——
但你也可以说出來 這尤其
是一種俚語用法 你可以說
還有一點你應該知道的是
gehen 也可
以用來表示某物正在運作或運作良好 例如:
這行不通 有時
兩個詞會
一起出現
例如在德語中
這等於加
倍的功夫
這可能有兩層含義:一是指
你每天早上都去跑步或慢跑
你為什麼在跑
但在某些地區 這也取決於你所在的
德國地區 也許只是你前往某地的問題
去散步
這就是解釋
這是解釋
希望InRange幫助到你
希望這能幫助到你
我現在要去跑步了
