【德語教程】精華版教程60集 P14 - L2-04 国家语言

德語學習站
7粉絲
1 次觀看·2026年3月9日
Hallo Leute, wie geht's?
各位同學,大家好!
歡迎大家回到Stichwort Deutsch 星球經德語 初級一 Lektion 2 第二課的課程。
我是你們的 Livia 老師。
在上一節課中,我們講了德語動詞的現在時變位。
我們講到德語動詞的若變化,也就是規則變化。
一般來說,也就是動詞詞尾的變化。
原來的詞尾 n 或 a n 變成了
第一人稱 ish 變成了 a,
第二人稱 do 變成了 st,
第三人稱 ir sz 變成了 t,
vr 和 z 的複數依舊用動詞原型,
然後你們,ir 詞尾依舊是 t。
然後我們學習了它的兩個變體。
首先,第一種是動詞的詞幹如果是以 s,
sz, x, z 結尾時,
第二人稱單數 do 的動詞詞尾
不需要加 st,只需要加一個 t 就可以了。
而另外一種情況,就是如果動詞詞幹是以 k,
d, ffn, khn, gn 等結尾時,
那麼在第二人稱和第三人稱單數,
也就是 do 和 ir zs,
以及第二人稱複數 ir 的 st 以及 t 這個詞尾前面,
還要多加上一個 a。
弱變化有這兩種變體的原因,
主要是為了方便我們的讀音,
所以大家有時候也不必特意去記。
當你熟悉了這條變化規則,
你會發現你順口讀出來的就是正確的。
在上節課的最後,
我們也講了四個強變化動詞的現在式變位。
這四個現在式變位,
是需要大家好好的去記憶的。
那接下來,我們就一起來看一下
上節課佈置的 House of Garben 回家作業。
我們一起來看一下第一題,
請大家填入正確的動詞形式。
請大家對照一下答案。
我們一起來看一下。
這句話當中有幾個生詞?
首先請大家看一下,
有一個詞,
表示已經。
實際上這個詞原型應該是 long,
但為了方便讀音,
我們在口語當中一般也會加上一個詞尾 a,
表示長時間。
那此處為什麼要填動詞原型呢?
因為
主語只要是兩個人,
那麼我們動詞就一樣用複數。
而第二個空格,
我們看一下,
請大家注意的是,
這裡在巨首,
所以我們的 v 要大寫。
而這句話的主語是 do,
那麼根據主語發生動詞
那麼在
此處我們還可以注意到,
在這裡是一個一般語問句,
在德語的一般語問句當中,
動詞是要在第一位的。
那這整句話的意思就是,
在這裡已經等了很久了,
你呢?你也等了很久嗎?
第二句,
你們畫得好嗎?
同樣也是一個一般語問句,
所以動詞在第一位。
接下來我們看一下,
hana 一看就是一個女孩子的名字,
是一個第三人稱單數,
所以我們這裡的動詞也要用 ist,
而
用 v 開頭的語問詞提問,
那這句話是一個特殊語問句,
在特殊語問句當中,
動詞一定要在第二位。
接下來我們看第四句,
我們這裡可以看到有個動詞叫做
的意思是工作,
那在哪一家公司工作,
我們用的介詞是
我相信大家都應該很熟悉,
一個德國的非常著名的公司西門子。
接下來我們看一下第五句,
我們說過,
Vincent 這個動詞,
第一人稱單數和第三人稱單數,
他們都用的是同一個動詞變位,
那這句話的意思是,
我不知道這件事情,
他知道嗎?
我們通常用 thus 來指代這樣東西,
或者是這件事情。
我們看下一句,
這裡,
我們看一下這個人名 Martin,
後面加了個 s,
表示的是某某人的。
那 Martins Frau 這裡的意思就是
馬丁的夫人,
馬丁的妻子。
馬丁的妻子呢,
在一個 Krankenhaus 裡面工作。
阿拜登這個動詞啊,
同樣的,
他詞幹是以 t 結尾,
所以我們要在第三人稱單數的時候啊,
加上 a t,
而不能單獨只加一個 t。
接下來我們看一個聲音詞,
Krankenhaus,
我們學過 thus house,
house 的意思是房子,
那這裡還有個字叫 Krank,
Krank 意思是生病的。
那 Krankenhaus 合在一起啊,
並不是指生病的房子的意思,
是指生病的人要去的房子,
也就是醫院。
那後面兩句呢,
非常簡單,
老師也就不細講了。
我們來看一下第二道練習,
請大家填入適合的人稱代詞。
同樣這道題呢,
還是根據上下文,
以及根據動詞,
來判斷人稱代詞應該是什麼。
首先我們來看第一句,
第一句啊,
其實我們可以填入三個人稱代詞,
他來自意大利,
他在柏林學習德語,
或者是你們來自意大利,
你們在柏林學習德語。
這裡有一個國家的名字叫 Italian,
Italian 是意大利的意思。
然後接下來我們看一下第二句,
第二句呢,
同樣的前半個空格,
還是可以填入三個人稱代詞,
你們畫得很好,
或者是他畫得很好,
但是我畫得不好。
我們看一下C這句話,
同樣還是可以填入三個人稱代詞,
他或者是你們在科隆工作,
並且住在波恩,
分別是德國西部的兩個非常著名的城市,
科隆和波恩,
他們的位置也離得非常的近,
在德國經常有年輕人,
在一個城市工作,
在另一個城市生活的這種情況。
然後我們接下來看一下下一句,
Maria 在哪裡學習德語?
她在德語學院學習德語。
那第二句之所以只填 Z,
因為前面半句已經告訴我們,
這句話的主語應該是 Maria,
Maria 是一個女孩子,
所以我們這裡要用 Z 來指代她。
最後一句只能填 E 或者是 Z,
為什麼不能填 E 呢?
我們來看一下後半句,
如果前半句問
你回答說
是不是有點奇怪呢?
你們等了很長時間了嗎?
我不知道。
語意上還是非常奇怪的,
所以這裡我們盡量還是不要用 E 與只用 E 或者是 Z 就可以啦。
她等了很長時間嗎?
這件事情我不知道。
那關於現在是動詞變位的語法呢?
我們就暫時講到這裡。
接下來我們稍微輕鬆一下,
請大家跟著老師我來小小周遊一下世界,
看看我們熟悉的一些國家的名字,
語言和人用德語都是怎麼說的。
我們先來看國家這個詞,
國家在德語中是中性的,
還有一個洋性名詞也是國家,
叫 Stadt,
但是 der Stadt 更加指的是政治意義上的國家,
而 das Land 則是地理意義上更多一些,
das Land 其實還有另外一個含義,
指的是鄉村。
接下來我們看語言這個詞,
語言這個詞是音性的,
叫 Sprache,
來自於動詞 sprechen,
sprechen 本身是講話的意思,
那它的名字 Sprache,
就專門指講出來的話,
也就是語言。
然後我們來看一下人這個詞,
叫 Leute,
請大家注意一下,
這個詞是一個複數,
泛指人們,
所以它的定慣詞應該是 die,
die Leute。
那接下來我們就學習一下,
以下這些國家的名稱,
語言,
以及人的說法吧。
首先當然是要說說我們自己的國家,
中國,
China,
那中文就叫 Chinese,
中國人,
我們來看一下,
人的話有男人和女人,
以及複數,
男性都是陽性的,
女性都是陰性的,
複數它的定慣也是 die,
我們一起來看一下中國人,
男性的中國人叫 Chinese,
女性叫 Chinese,
複數 Chinese,
我們之前也講過,
在德語當中表示女性,
或者是女性的職業,
詞彙一般都是 en,
那接下來我們來看一下其他的國家,
首先主要是說德語的國家,
有三個比較大的國家是說德語的,
德國,奧地利和瑞士,
Deutschland,
德國叫 Deutschland,
德語叫 Deutsch,
那相信大家這兩個字已經不陌生了,
那我們來看一下德國人,
他的男性和女性啊,
實際上都是同一個,
Deutsche,
而複數就是 Deutschen,
和 Schneezen 變成 Schnezen 一樣,
Deutsche 變成 Deutschen,
複數都只要加上一個 n 就可以啦,
然後我們看一下奧地利,
奧地利這個詞叫 Österreich,
和英語非常的不一樣,
完整的翻成中文應該叫奧地利王國,
因為啊,
這裡的 Reich 這個詞本身是王國的含義,
奧地利的男性只要在詞彙加上 nr,
Österreicher,
女性呢,
在加上 nr 的基礎上再加上一個 en,
Österreicherin,
而複數是 Österreicher,
和洋系名詞相同,
但是此處的定冠詞已經變成 d 了,
我們看一下瑞士這個國家,
瑞士這個國家是自帶定冠詞的國家,
它的定冠詞是 d,
所以瑞士這個國家是陰性的,
d,
Schweiz,
瑞士的男性,
Schweizer,
女性,
Schweizerin,
複數,
Schweizer,
那這三個國家呢,
都是把德語作為官方語言的,
那把德語作為官方語言的國家還有
盧森堡,
Luxemburg,
以及一個在瑞士和奧地利之間非常小的國家,
列支敦士登,
Lichtenstein,
實際上它的德語是不是比中文更加好記呀,
此外呢,
在德國的鄰國,
比如說,
波蘭,
Poland,
丹麥,
Denmark,
比利時,
Belgium,
還有,
捷克,
Chechen,
也存在著說德語的民族,
但是並不是每個地方說的德語都是一樣的,
因為他們的口音呀,
詞彙呀,
都受到方言的影響,
別看說德語的區域呀,
只有在歐洲的中部這塊區域好像是小小的,
但是呀,
說的德語呀,
可是五花八門,
無奇不有,
我們學的呢,
主要是官方的德語,
也就是我們說的,
叫做Gaudi德語,
Hochdeutsch,
而在奧地利,
德國的南部,
Bayern,
這兩個地方說的德語呀,
非常相近,
但是他們和Hochdeutsch,
已經相差非常遠了,
那,
還有一個,
認識德語,
差距還要大一些,
因為呀,
認識這個國家,
一共有四個官方語言,
Deutsch,
Französisch,
Italienisch,
Und,
Rätoromanisch,
也就是德語,
法語,
義大利語,
還有當地的羅馬語,
我們會發現,
在歐洲的許多國家,
都會把一個非常不知名的,
當地土著語,
作為他們的官方語言,
實際上呀,
是為了起到保護當地,
已經快失傳的方言的作用,
然後接下來我們看一下,
幾個說英語的國家,
英國,
Großbritannien,
大邊邊,
那說的呢,
一定是,
English,
我們注意一下,
用德語的話,
這個ng呀,
是發一個後鼻音n,
所以這個g呀,
是不發音的,
但是呢,
在德國的很多年輕人當中,
都把這個詞呀,
英語化了,
也就是念成English,
我們看下面一個詞,
Englander,
英國人,
那英國的女性就是,
Englandering,
還有一個說英語的國家,
就是美國,
America,
我們也可以說,
D-USA,
我們要注意一下的是,
這裡的定罐詞D,
指的是這個USA,
是一個複數名詞,
所以這裡的D呀,
是複數的定罐詞,
而美國人就叫做,
Americana,
美國的女性就叫,
Americanering,
那在D-USA的北邊,
還有一個說英語的國家,
就是Canada,
加拿大,
加拿大人,
Canadian,
加拿大的女性叫,
Canadianering,
那說到說英語的國家,
一定不能忘記,
Australian,
澳大利亞,
澳大利亞人,
Australian,
女性就是,
Australianering,
我們再來看一下,
歐洲的其他國家,
法國,
Frankreich,
我們注意一下,
Reich,
就是王國的意思,
法蘭克王國,
法語叫做,
法國的男性,
女性,
接下來我們看,
歐洲的另外一個大國,
俄羅斯,
他說的語言是,
俄羅斯人,
男性是,
女性是,
義大利,
義大利語,
義大利人,
西班牙,
西班牙語,
西班牙人,
那接下來,
再回到我們亞洲的幾個大國,
印度,
說的是,
印度人,
日本,
說的是,
日本人,
女性,
韓國,
說的語言是,
韓國人,
女性,
那我們這裡呀,
以上一共提到了15個國家,
通過這樣表格,
我想大家有沒有注意到,
語言這個詞,
本身是音性的,
但是呢,
幾乎所有的語言,
都是以esth結尾,
以esth結尾的這些語言呢,
實際上,
都是中性名詞,
表示人的詞中,
我們可以注意到,
大多數表示男性的詞呀,
都是以ar結尾的,
而表示女性的呢,
都是以em結尾的,
表示男性的詞,
就是陽性,
表示女性的詞,
就是陰性,
最後我們再來看一下,
這些國家的名詞,
請大家注意一下,
大多數國家,
都是中性名詞,
比方說,
我們的中國,
德國,
這些中性的國家名字前呀,
都不要加定官詞,
但是也有一些,
非中性的國家,
比方說,
瑞士,
這個國家,
它就是陰性的,
所以我們稱它為,
D-Schweiz,
也有國家是複數的,
比方說,
我們剛剛說到的,
D-USA,
當然啦,
還有一些國家,
是陽性的,
下面我列舉了一些,
常見的,
非中性的國家名,
這些詞呢,
都是我希望大家,
能夠記住的,
我們一起來看一下,
陽性的國家有,
Dear Iran,
Dear Iraq,
Dear Sudan,
陰性的國家有,
D-Schweiz,
D-Mongolai,
D-Turkey,
D-Ukraine,
D-Slovakia,
複數的國家名,
除了D-USA之外,
還有荷蘭,
D-Nederland,
但是請大家注意一下,
D-Nederland,
荷蘭還有另外一個名稱,
叫做Holland,
Holland,
這個名稱呢,
就是中性的啦,
那我為什麼要提到,
國家的陰性,
陽性,
以及複數呢?
因為啊,
這涉及到國家,
搭配介詞的用法,
如果說,
這個國家是中性的,
那麼我們在使用它的時候啊,
就不用在前面,
再加上定慣詞啦,
但如果它是陽性,
陰性,
或者是複數的,
那就必須要加上定慣詞,
我們之前提到,
來自哪個國家,
比如說,
我來自中國,
Ich komme aus China,
這裡的介詞,
來自aus,
是一個只搭配第三格的介詞,
如果名詞要變格,
那麼在它之前的定慣詞,
也要變格,
我們之前也提到過,
名詞的格,
主要是通過,
它前面的慣詞,
顯示出來的,
所以呢,
今天我們一起來學習一下,
定慣詞第三格的變化,
第三格,
我們德語叫做,
Dative,
縮寫,
就是,
我們一起來看一下,
陽性的,
變成第三格,
就變成了,
而中性的,
變成第三格,
也是,
陰性的,
變成第三格,
成了,
而,
錯數的,
請大家注意一下,
不僅定慣詞要變成,
並且,
名詞也要發生相應的變化,
如果說,
一個名詞,
它的複數,
不是以,
s,
或者是,
m,
結尾的話,
那我就要在它的,
詞尾,
加上一個,
m,
接下來,
我們來看一下,
具體的用法,
我們之前說到過啊,
如果一個國家,
是非中性的,
那麼就必須要在,
這個國家的名字前,
加上定慣詞,
比方說,
單獨說瑞士這個國家,
就是,
那如果我們要搭配介詞,
比如說,
他來自瑞士,
加上第三格,
第一音性,
變成了 der,
那麼,
die Schweiz,
就變成第三格,
die Schweiz,
這句話,
我們就要說成,
那說到格啊,
很多同學就暈了,
那什麼是德語的格呢?
那這裡啊,
利比亞老師,
給大家簡單說明一下,
大家在德語學習中啊,
要開始重視起來,
對於格的學習,
那格在德語當中呢,
是代表了名詞,
或代詞,
在句子中的語法地位,
和功能,
那如果有同學,
學習過英語的話,
應該也能明白,
主格和併格的區別,
我們在英語當中呢,
主語用的都是主格,
而併語呢,
都用的是併格,
那在德語當中,
也是類似的,
我們主語的話,
一般用的是第一格,
而併語的話,
一般用的是第三格,
或者是第四格,
那除了表示,
主語和併語的區別之外呢,
德語的格啊,
還有許多其他的功能,
那如果要把一個名詞,
或者代詞,
從第一格變成其他的格,
比方說從第一格變成第三格,
那麼這個變化呢,
我們就稱之為併格,
那麼我們從開始的時候呢,
就先學習一下,
貫詞的格的變化,
那麼今天呢,
我們就來說說這個第三格,
那今天只是給大家簡單的普及一下,
在我們之後的單元呢,
我們還會碰到格的變化,
那大家一定要對這個語法點,
重視起來,
再比如說,
他來自伊朗,
第三格就變成了,
那這句話就說成,
那我們再來看一個複數的例子,
比如說,
他來自荷蘭,
那複數,
第三格我們就要變成,
請大家注意一下,
要加上詞尾,
這句話,
我們就要說成是,
那我們來自一個國家,
我們用common house,
那如果生活在一個國家,
我們就用leben in,
in這個介詞,
在此處也是加第三格的,
那比如說,
我生活在德國,
那比如說,
他們生活在伊拉克,
我們就要說,
注意哦,
這裡的in,
實際上是兩個詞,
in和dem連在一起,
就是in啦,
這和我們之前遇到過的un,
等於undem,
是一樣的,
所以啊,
如果以後我們遇到了un和dem,
或者in和dem在一起,
大家就順口,
讓他們兩個在一起吧,
那如果說,
你們生活在瑞士,
這句話就應該說成是,
如果是在美國,
就是,
雖然的USR是複數,
第三格的複數名詞,
也要加上變化,
但此處呢,
因為USR是縮寫,
所以就不用特地給它加上
詞為m啦,
今天的課,
就上到這裡啦,
但是,
還是不要忘記要完成老師佈置的
House of Garden哦,
請大家完成一下,
35頁和36頁上的ebook們,
答案還是將在下節課中公佈,
下次見!
