中華文學 每天一個成語21|皮裡陽秋

這個成語的意思是 紙藏在心裏不說出來的言論 形容表面上不作評論 但內心裏有所包扁 原來叫皮裏春秋 後來爲了避諱改爲皮裏陽秋 經譯詞有 紙桑罵槐 維輓曲折 出自晉書《楚包傳》 原文這樣寫道 包紹有簡貴之風 與荊肇杜邑 具有盛名 冠於中興 喬國桓宜見而暮之曰 既也有皮裏春秋 言其外無贓喜 而內有所包扁也 解釋一下 楚包是東晉時期有名的人物 他年輕時就顯露出一種非凡的氣質 和荊肇人杜邑都富有盛名 在中興時冠絕一時 他爲人正派 耿直 不愛說話 並且 更不願意在別人面前炫耀自己的功勞 有一天 功名顯赫的這個人叫桓宜 看見了楚包 就盯着他 見而暮之曰 這個牧師用眼睛看 盯着他說 哦 你皮裏陽秋 並且說了這個到底皮裏陽秋什麼意思呢 就是在這個語言上無贓喜 贓喜其實我們在出師表也可能見過 致罰贓喜 不以一同 這個贓喜覺得是評價好壞的意思 語言上倒是聽不出來評價 可是內心裏呢 已經有所包扁了 在這裏呢 是皮裏陽秋是一個褒義詞 那我們到了後來呢 這個皮裏陽秋就可包可扁了 給大家舉一個例 你可以這樣使用 從前爲馬首是瞻的幾個經濟大國 現在是皮裏陽秋 須與危矣 同爲英語系的 澳大利亞和加拿大都甩手跳網