【德語文化】德國街訪系列 P7 - 【英语】作为外国人在德国生活怎么样?

德語入門館
13粉絲
2026年2月28日
AI 生成·可能包含錯誤
蘇格蘭
印度
巴西
埃及
澳洲
法國
波蘭
中國
英格蘭
里斯本葡萄牙
巴基斯坦
義大利
突尼西亞
在德國當外國人是什麼樣的感覺
是啊這問題可大了
對啊 沒錯
像我這樣的外國人 人們經常好奇在德國當外國人是什麼樣的體驗
是啊
對你來說 作為一名外國人在德國生活是什麼樣子的
我的意思是 這裡的專業自由度遠高於印度
而社交方面 語言是一道障礙
但一旦你能說這門語言 我想就會有許多機會展現出來
我的意思是 這並非如你
所知的那種主流媒體所描繪的樣子 實際上情況還更好 我覺得這裡很安全
是的 對我來說非常重要 因為我剛來德國時還很小 你知道的
當我來到這裡的時候 我還是一個非常小的年輕人
我跟家人一起上學
我無法感受自己 雖然我來自巴西 但我必須住在此地
我將在此地去世
我的意思是 這其實很有趣實際上 我正坐在墓園裡的大學裡
這裡很棒 城市生活起來很輕鬆
尋找自然的步行空間輕而易舉
我不喜歡 因為它不會帶來壓力
就像在法國 總會看到有人走著 不知怎麼地 像發瘋似的 不斷地躁動
這裡則比較安靜、輕鬆
對外國人來說 大家通常都挺友善的 所以啊
就我而言 這感覺特別好 因為在自己的國家 作為一名藝術家 我並沒有感受到太多欣賞
在德國 有許多人熱愛舞蹈以及各種藝術形式
畢竟 德國真的很棒 所以啦
這裡的人真的很好 非常熱情好客
只是真的很想念家鄉的美食
其他一切都非常美好
天氣或許能再好一點
不過除了那之外 我來這裡才一年而已
而且我覺得這一年非常精彩
所以我遇見了很多來自世界各地的人
畢竟慕尼黑是一座非常國際化的城市
所以對我來說 這真是一段難以形容的旅程 我會這麼說
我們兩人都在這裡讀書
因此我觉得 幸好我們有
那樣的途徑可以進入 這讓
事情變得容易了一些 儘管這項研究是用英文進行的
我想我們都沒意識到這門語言會這麼難 我是說 我代表我們兩個人在說
這語言究竟有多難
還有跟這類情況伴隨而來的官僚體系之類的事
但現在我在這裡工作我覺得相當安定
交了一些德國朋友
類似這樣的事
你會忍不住想 天啊 我肯定要跳下去了
拜託 你不能停下來
我現在老了
你幾歲
有時乏味 有時有趣是的
我覺得行政程序
多得令人頭大 搬進來時 得處理一大堆文件
法國的幽默感確實與德國的大不相同
是啊 就像法國的笑話 只是別像德國人那樣吃法
有時他們不理解我們製造幽默的方式
而且我覺得德國人似乎在某種程度上比較冷淡
對我們法國人來說 直接跟陌生人說話是完全沒問題的
特別是在法國南部 跟人聊天根本沒問題……
跟人聊天輕而易舉
在德國 隨便在街上這樣跟人說話會顯得有點怪異
從巴西來到德國的過程是怎麼樣的
這是一段非常美麗的歷史
我在巴西有一間酒吧
我當時十四歲
我只有一間小小的酒吧
有太多德國人前來光顧
來自瑞士、法國 還有巴黎
後來 兩年後 有一
個女孩走過來說:「
你看起來真漂亮 我想邀
請你去德國 你想去嗎 」
我當時十八歲
我對母親說道
媽 求求你 真的可以嗎
因為過了21年 你就不能飛了
需要父親或母親的簽名
她說 好 你去吧
而我現在來到德國了
哇
三十年了
噢 太棒了
我的意思是 當然 這裡幾乎每個人都會說英語
他們也樂意練習英語
而且非常出色 就像德國人說「我的英文不算好」時 你心裡
明白其實已經相當不錯了
如果一位英國人說他的德語
不是很好 你會懂的 就
是那種感覺——或者相反
當我們說自己的德語棒極了時
德國人會說:「喂 老兄 你的德文簡直太差
了 」謝謝
我想念義大利
特別是那裡的天氣和美食
但我喜歡德國的科技環境
而且確實如此 這一點沒錯在這裡當藝術家 遠比在義大利好太多了
這裡找工作簡直輕而易舉
人們真的會去劇院看戲
所以我們能獲得應得的回報
還有很棒的電子音樂場景
沒錯 超棒的電子音樂場景
很多人都是這麼說的
比柏林還好 你覺得呢
當然 不像柏林那樣
但這裡依然能發現一些美好的事物
你們來這裡之後 有遇到什麼困難嗎
我覺得對你來說可能更明顯 對我則不然
因為我很容易融入環境 一方
面是官僚體制 另一方面則是因為我
外國人且是阿拉伯人 同時也是穆斯林
所以待在這裡對我來說很困難
還有天氣的差異
因為我來自一個炎熱的國家
所以實在很難適應
冬天對我來說簡直令人消沉
顯然就是語言問題
因為你需要理解街頭能看懂的內容
我不知道火車司機何時會對你大喊
你得理解他們在談些什麼
如果你不是母語者 那可能會有點吃力
但除此之外 其實也不算太難
尤其是這座城市
對外國人來說相當合適
大多數時候 大家說英語都很正確
所以沒問題
我很喜歡這裡的夏天
而且我不知道 有太多
類似……藝術方面的
嘗試與事物 還有文件工作
這確實具挑戰性 沒錯
找個地方住 你知道的
我覺得在慕尼黑真的非常困難
所以如果你是國際學生 打算
來慕尼黑 就得稍微留意這一點
這裡房間難找得緊
找工作還比較容易 但想找個住的地方卻有點困難
這個過程當然不容易
尤其是要搬到德國 你覺
得在德國生活會很容易嗎
當然取決於你來自哪裡
誰想進去
這是一種創傷
來到這裡是一種創傷
說另一種語言
我觉得它們不一樣 這裡
尤其比起義大利更為冷淡
我們要開放和友善得多
這裡的規矩也更嚴格
就像在葡萄牙一樣 這裡確實有種…
…是一個安全的國家 但你不會真的
感受到規則壓在身上 而在德國 你卻會真切地覺得自己處於規則的包圍之中
但我的意思是 你也會覺得受到保護所以我覺得這並非壞事
因為我來自埃及 所以必須申請簽證
我得去參加面試
為了我的學業
我得等兩個月才能拿到簽證
然後我就過來
因此我比原定時間遲了兩個月才開始學習
後來我完成了碩士學位 並開始在這裡工作
但語言才是最大的負擔
並非很多人願意說英語
我想说的是安全法規與秩序
而且慕尼黑也是一座非常大的城市 就像德國這裡一樣
而且這裡還有許多其他公司
所以找工作並不容易
這裡地理位置非常優越
是德國最好的地點
正如默克爾曾在一次訪問
中所說:「這是德國最好的
城市」我意思是 作為一名歐洲人 這點其實很明顯
大部分情況下 行政文件的處理相當簡單
因為我們是歐洲人
我知道其他國家的人申請許可證要困難得多
對我們來說 這其實相當簡單
行政程序比法國複雜太多
我們不習慣這樣
在法國 你只要隨便找個地方 說一聲就行了
現在我想在這裡學習 在這裡生活
沒問題的
在這裡 你需要感受到許多形式
多與人交流
澳洲人比這裡的人放鬆許多
尤其是因為我十五、十六
歲時才來到這裡 當時相當困難
我第一年吃盡苦頭
但情況會逐漸好轉 你會變得更自在 也更有信心
你是自己一個人去的嗎
简直是苦不堪言
是啊 確實很困難
但你總會學會如何應對
來這裡對你來說最困難的部分是什麼
最初我感到非常孤獨
因為當時新冠疫情還相當嚴重
而且我當時和一位年長的德國女士同住
我就不多說了
後來我學了點語言 信心也多了起來
只是現在已記不得是什麼了
你做得很好
很高興見到你
有一段時間沒見到你了
我又在重現英國人的樣子
再次遇到法國人真好
很榮幸
謝謝
