【德語紀錄片】800歐元窮遊德國 P6 - Der Harz – zwischen Brocken und Wernigerode ARD Reisen

德語入門館
13粉絲
24 次觀看·2026年2月27日
AI 生成·可能包含錯誤
我今天已經打包了最艱難的部分了
你會說這真是
一項浩大的工程
我們得往這裡上去
左翼有一個洞
略帶苦味
森林並未凋亡 而是在轉化 這
說法倒是令人愉快地表達了事實
我的祖母也在改變 但情況並
未如願 那座要塞教堂就在那裡
它仍存在了一瞬 隨即又消失了
而來自德國北部最高山脈—
—哈茨山的熱情歡迎
我原本一直以為
會留到以後再來 等年紀大些再去
畢竟這裡早已略帶陳舊的聲譽
但我恐怕很快就
得修正那個偏見了
你同意 對吧
雖然緩慢 但
我已付出更多
任何看過這節目的人都知道 海拔是
我最大的對手 但
我正慢慢學會掌控它感謝佛洛這樣的人 讓我此刻不禁為自
己感到一絲驕傲 是的
我也是這樣想的
不得不說 那些
原本並不真正想做
某事的人 往往最
終還是會去做確實許多人必須先跨越自己的猶豫
然後才能體驗到那種成就感
完成——越大的成就 代表他們
越克服了自己 我仍能感受到那份震撼
全身仍不斷發麻
才過了一分鐘而已
簡直瘋狂 我們到底在哪裡啊
我們現在來到拉普霍勒水庫
這是德國最高的水壩
誰知曉呢
高達106公尺
這裡還有幾處令人欣喜的景點
適合想要
若你想體驗一些特別的事物 我很樂意
為你展示 若能再深一點 我會更開心
它已經開始搖晃了
那邊那個箱子是做什麼用的 那
是給喜歡冒險的人準備的 你可
以在此創造出歐
洲最大的鐘擺擺動那就
是Gigas-Ding
我不会那樣做的 這正是
我想說的——我
期待著下週與你相處
這簡直令人震驚
是的 超強補給者
危險還是不危險
不 那並不危險
只是有趣又愉快而已我自己也會試試看
我以為今天最難的部分已經自
己扛下了 好吧
我準備就位了你答應我 他還沒放開我吧
如果我能說 我
會心甘情願地走
當年我會那樣做
你只是在前面死撑嗎
那你只需要用上半身就行了
不行 對不起
我做不到
等一下 很抱歉 這對
我來說實在是不可能的
相機必須隨著另一位遊客一起往下拍攝山谷
現在 讓我們轉向一個稍為嚴肅的話題
這有點像檔案XY
未解之謎2 0
我們被委託協
助正在通緝華特·貝格曼
這是第一個線索
親愛的卡塔琳娜
有空來我老家看看吧
我準備了一個有趣的小謎題 就像
過去爸爸在的時候那樣這是我從茱莉
亞那裡得到的 茱莉亞
這還不是全部
信封內的東西
卡塔琳娜的父親
寫這張明信片的人
同時
附上這張便條和一把小鑰匙
我喜歡解謎 覺得這點太棒了
這是個很棒的點子
了解一座城市
這是追隨卡
塔琳娜父親足
跡的體驗 透過「逃脫
起點」踏出過去的一
步我會試試看
我懷疑那些信件……
我需要 3 個 5 個 8 個 共 3 個 S
更衣室櫃
我們不願透露太多細節
你最終還是得親自現場解開這個謎題不過這裡
有一個小小的提示 幫助你開始
它變成了一個儲物櫃
而且有一個線索指向
了地點我在那裡發現了
一隻神秘的公事包裡面藏有許多神秘的線索
我做得很好 太棒了
我比想像
中更快 現在該
解下一個謎題了
我想你應該把顏
色分開 我覺得你
有很多很棒的點子
我常聽人這麼說
但這並沒有幫助
我更想看到
更多關於維爾尼格羅德的內容
或許我能找
到一些線索
幫助我弄清楚這件事
我們出發吧 你正在向
我展示別的東西 同意
我明白它的運作方式 但我不會
告訴你它是如何
運作的 也不會透露這裡的內部結構 如果你自己在
進行這趟導覽 就得自己去摸索了
在旅途中我曾幾度迷路 或
許並非到處都
受到歡迎 但我
發現了許多地方 那是用傳統
旅遊指南絕對無法看到的風景
這真是太棒了
但你若沒有遊戲 還是到不了那裡
當然沒錯
你真的住在附近嗎
沒有 我大約十年前才搬來這裡
但已經覺得這裡像家一樣了
維爾尼格羅德是一個令人愉快的
居住地嗎 絕對是的
我覺得這裡
非常舒適 因為
有這麼多遊客前來
鎮上充滿了生氣 從來不會無聊
你是如何發現這個地方的
你如何面對自己的目標
因為這是個小城鎮
人際關係緊密
我順利找到了幾位合作夥伴
為我們的城市遊戲奠定了
良好的基礎 這真是太棒了
那種做法在柏林或慕尼黑恐
怕不會像在小鎮上那樣奏效
我問朱莉亞 如果溫尼格羅
德人想喝咖啡 他們會去哪裡
她向我推薦了咖啡廳Silberbach
她說
不一定要黑森林櫻桃蛋糕
來點這裡有代表性的點心就好
我很好奇看看會收到什麼
從這裡看來 結果就是這樣沒錯
這正是我們今晚在自
家麵包店裡烘烤出來的成品
一款搭配酸奶油的櫻桃蛋糕
還有香腸 沒錯
一塊撒上粗粒麵粉的蛋餡餅 上面裂開一顆完美的蛋
櫻桃餡料與紅曲
醬搭配 鬆軟可口
這才夠勁啊
就該這樣才對 這才真正夠勁
我太興奮了萬幸我沒點黑森林蛋糕
黑森林蛋糕
給我來一杯
謝謝
實在太棒了 而與你Julia一
同的導覽也同樣精
彩絕倫 我真的玩
得非常盡興 現在來到大家必定
翹首以盼的環節——節目中的服務時段
你唯有徹底打掃過 才真正了解一間房子
我也在打掃 但這不是一間普通的房子
用的也不是普通的清潔工具
MDR的博納舞曲正為你起舞
不 那是服務費
抱歉
服務費我今天不幫你
清整整個公寓 霍斯特
今天不行 唉 真可惜
霍斯特可不是只會這裡整理一
下的人 他才是確保一切井然有
序的人 我剛想說 是在城堡不
是在宮殿 Schloss
維爾尼格羅德——一座真正的瑰寶 遠不止
於一間小公寓 事實上 我
們這裡共有250間房間
我莫名地覺得這裡有點像家一樣
我現在也記不清了
是的 我們只要往下走
這邊的樓梯 然後就會到達內院之後你馬上就會明白我們到哪裡了
上 剛才你已經走過每一間房間了嗎
沒有 我還沒走過每一間
城堡的主人恰好在
19世紀曾短暫擔任德
意志帝國的副校長 其關係網直達最高層
這裡視野極佳 你可以清楚看到
德國北部最高
的山峰——布羅肯
山從這個位置看去 它似乎沒那麼高
但官方確實將其列為高山
它是否名副其實 我們現在就來檢視一番
當然我本可以徒步上去 但還
有個美麗得多的選擇 一個真
正的鐵路奇觀 迪爾克 這裡
太棒了 沒錯
這就是布羅肯山
是歐洲海拔最高
的窄軌鐵路車站
每日皆有蒸汽機車抵達
而我們正行駛於歐洲最大規模的連續窄軌鐵路網絡之上
全年每日運行 使用蒸汽機車
我剛才看到前面那堆大煤堆
那是用來為機車加煤的
我估計我得花上好幾個冬天才能
完成這項工作 你已經在處理那堆
東西多久了 那堆東西大約有百
噸重比起平均每年的產量來說……
每年消耗約六千噸的
量雖然仍相對較小 但
與每年燃燒
的六千噸相比
自然顯得微不足道
燃煤發電廠
或褐煤發電廠
其燃燒速度之快
僅需數小時便可耗盡我
們一年所消耗的燃料量
燃煤發電廠常被批
評並非最環保的選擇
至於你呢 我們自然依賴蒸
汽運作 而蒸汽
產生時不可避免地
會產生黑色煤煙
燃煤是必然的過程
但從外部觀察列車時 首先
映入眼簾的 便是那巨大的
白色水霧 這其實只是水蒸氣
與雲朵中的成分毫無二致
這是我唯一的辦法 如果我不想走上去 根本就上不了這裡
火車行駛的感覺已經非常像穿越山區了
而且真正的高原鐵路
也必然需要隧道
這裡所建的 其實就是
我們自己為了展示而搭建的
軌道原本應該是
建造時省去隧道更為經濟
我們已經走完了接近一半的路程了 對吧
我們走了多遠
還差一點 我們已經遠遠超過了中點了
但我們還得再開大約半小時
到哈茨山最高峰的頂峰
那張票實際上要多少
錢我在維爾尼格羅德上車——那趟車費是多少
往返51歐元
如果你只想簡單搭個車 費用是34歐元
假設我現在就從這裡上車
在施爾克駕車前來的話
對戰士來說會更便宜嗎
不 這是固定費用 當初我們推出此制度是基於生
態考量 以免所有人駕車
直奔國家公園的施爾克地區
不僅是為了車輛 更是為了讓一切保持更輕鬆的狀態
高溫乾旱導致樹皮甲蟲肆虐—
—氣候變遷已使許多地
區的樹脂嚴重受損
但一旦你已越過樹線 無論
如何都能享有開闊無阻的視野
提到景觀 這裡位於布羅肯山
頂的視野實在令人驚嘆 彷彿
能將整個哈茨山區盡收眼底
實際上它比你想
象中要寬廣得多
哈茨山極為廣大 面積約比
普法爾茨林山大四分之一 而
布羅肯山的海拔至少比普法
爾茨林山最高點高出一百公尺
施瓦本朱拉地區的布羅肯 你可
能會想問 這到底是一張什麼樣
的地圖 我們其實在這裡找到了一張
能為我們提供一些方向指引
哈茨山全長一百一十公里 從
曼海姆延伸至薩爾布呂肯 寬
約四十公里 雖然我們僅在一
個相對狹小的四
邊形區域內行進
我們現在位於維爾尼格羅德附近
現在我們在這裡
布羅肯山
我們從格拉布羅德塔爾斯佩爾湖壩出發接著前往布蘭肯堡 我在此上車
在晴朗的藍天下
氣溫宜人
布羅肯山無愧於其聲譽
卡斯特博士 確實如此
從哈茨山麓至布羅肯峰頂
溫度相差約十度
布羅肯山確實是一座崎嶇的山脈
其特點在於
因此我們才會在此
可能呈現極為不同的景象
他一年中有300
天都置身於霧中 因
此最終我們得到的年
均溫度僅為攝氏3度
三百個霧天意味著 作為一名遊客 我能夠像現
在這樣站在此處 毫無霧
氣干擾 實在是幸運之至
在這300個有霧的日子中
有100天整天都濃霧籠罩必須明白的是 只要霧持續一
個小時以上 就算作一個有霧日
這就是300天的計算方式
我們現在位於1142公尺
就在這裡 我們大約位於什麼位置
這個花園位於約1130公尺
的高度 我們處於典型的德國中
部高地地區 但
其特點在於這裡
的環境條件與其他地區相當類似
海拔兩千公尺的阿爾卑斯山區
布羅肯山峰是德國中部高地唯一
天然無樹的地區
一個多世紀以來
植物學家一直在這裡培育來
自世界各地高海拔地區的植物
布羅肯山脈的山巒間 照料
著一種僅在此
處生長的植物—
—我先前在入
口處看到的那種
大菊花 這是一種喜光的物種
自上一次冰河時代以來
它便一直存在於此
為其長期存在的事實提供了明確證據自那時起 布羅肯克uppe地區
從未被茂密的森林覆蓋 我也曾……
安排與巡山員會面 帶你看看這裡一帶
的區域 我外
出時他們會帶我去看 布羅肯海葵是否也能在這裡找到
野生或僅在這裡的花園中當然
這正是我們的目標
保存布羅肯毛茛免於滅絕
我們在布羅肯山頂大約
有1000株開花植株
至少我已經
找到了我的兩
位護林員——
約安娜和羅比
這片風景確實壯麗 景
色令人驚嘆 還有這些……
這裡的岩石是什麼類型的 我們
這裡最高的花崗岩峭壁就在這
兒也就是我們稱為布羅肯、
魔鬼講壇和女巫祭壇的那些岩壁
你提到女巫的祭壇 這是
否與歌德的《巫魔夜》和《浮士德》
有關 是的 他曾在作品
中描寫過森林中的瓦爾普吉斯之夜
法蘭士這樣創作 因
而讓布羅肯山聲名大噪歌德第一次來此是在1777年的
戰爭期間 不 其實不是這樣 嚴格來
說並非如此 當我
們攀登時 我當時……
部分驚訝於森林的狀況
天啊 到底發生了什麼事 你看起來完全像死了
萬幸森林還活著
但當然 它正在劇烈地改變
特別是雲杉樹
其淺根與氣候變
遷緊密相連 布羅
肯甲蟲導致它們
大量死亡 這正是
你剛才所見的自然現象 但你此刻
看來似乎並不太擔心
我原以為……
問題在於 森
林本身將會回復
它正在崩塌 更多的光線得以
照到地球 新的森林因而生長
大自然早已如此運作數百萬年
進化正是讓這一切成為可能的原因
樹木 終於 我還是找到了一些
沒錯 這就是我們的原始森林
站在這裡的樹木大約有兩百年歷史了
他們兩百年來並沒有真正擴大太多對吧不
這是因為這裡持續存
在的氣候條件所致 我們現在實際
上已位於森林覆蓋的萊茵河區域之下
這裡的樹木很難長得很大
我之前已經去過高山花園了
在阿爾卑斯山區 你經常會看到乳牛
一般來說
這裡也有牛嗎
是的 我們已經有幾年時間了
在一個小型試驗田裡 將再次飼
養五到六頭哈次羅特維爾乳
牛也就是乳用牛 它們將承擔起……
這裡景觀的維護
來吧 快點
我覺得比起牛隻
我到那邊去更困難
我還沒有介紹她呢這是布羅肯鮑爾的朱莉亞
我們先悄悄地往後面走
但我們還沒抓到全部
一頭母牛和牠的小牛不見了
好了 我們現在得
再確認一次 所以得去把他們找來 沒問題
我們馬上就回來
來吧 進來吧
它剛剛出生不久
跟她一起走吧
那就是媽媽 對吧對別靠近她 她現
在不喜歡這樣 對吧
那是什麼品種
這是哈茨紅高原牛
茱莉亞
這種品種有什麼特別之處
首先必須指出的是 它
們面臨瀕危 數量極少
這些動物原本已離開
但如今它們又回來了是的
這要歸功於一場幸運的巧合 在吉森的
人工授精站 他們竟然還找到了六十份公牛精液
傳說中的公牛烏韋 R12 是他的名字
他真的存在嗎
他確實存在
正是因為他
這個品種才得以復興
它的獨特之處在於
從我所知的黑白花牛來看
它們外觀不錯 但實為一種極其強健且頑強的牛種 完全適
應上哈茨地區貧瘠的飼料環境
處理得宜固然重要 但讓它們滅絕豈非可惜當然
這些動物
天生就屬於哈茨地區 不僅能
幫助維護與保存當地的文化景觀
順帶一提 他們不僅是技術精湛的園藝師
這裡展示了 Provox 的範例
她剛才還被輕撫著 但這有
什麼不好呢
完全沒有 我毫
無愧疚 因為我知道我們的寵
物直到現在都過著美好的生活
時間就是金錢 而這也正是我們奉行的座右銘
被吃光了
但這不是我
現在正在做的事
不過這很重要
在一場瀕臨滅絕的賽事中 它
又變得有用起來
如果有更多人說
天啊 那紅色洞穴牛的肉實在
太美味了——這鼓勵
了更多養殖者飼養這
些動物 僅因一頭牛外觀好看就放
到草地上 根本無
法培育出一個品種
然後我很樂意協助保存工作
太棒了
這實在很有趣
就在他眼皮底下進行
他已經露出一點批評的神色了那個人是誰
不 那是我們最優良的種公牛
那是我親愛的英諾森岑
他是真實存在的
他確實存在
他已滿十二歲 為我們培
育出超過五百頭優良小牛
我們不得不遺憾地宰殺他
因為他出現了健康問題
但他直到那一刻都表現得極
為出色 如果並非所有珍藏
日後都掛在牆上 也完全沒
問題 我現在正吃著這東西
我就在這裡與你相處時 再好好享受一會兒這感覺
然後當然會自然地開始著手把它消除掉
朋友告訴我 如果你要前往哈茨山別只去
Werningenrode
一定要順道去布蘭肯堡看看
這可是她私藏已久的最愛之地
她完全驚訝於帕特里夏竟然住這
裡還經常騎自行車四處遊蕩
他和家人在這裡經營一家運動
用品店 為什麼沒有人知道呢
關於這件事 布蘭肯堡認為還是保持低調比較好 我們多享受
片刻安逸的美容覺 我們是哈茨山區的花都 也讓自己略帶隱密
位於哈茨山附近 交通極為便利 氣
候宛如地中海般宜人 可惜目前旅遊
設施尚未充分發展 與東部及羅馬的
其他城鎮一樣 這裡仍保有原始風貌
但我們正在努力 我覺得我們才剛剛醒來
我們現在到了哪裡這裡是城堡 這地方是什麼
我們現在位於巴洛克花園的
上半區 茶室就在我們正後方
是週日品嚐咖啡與享用蛋糕
Slice 的絕佳去處
朱莉亞帶我參觀維爾尼格羅德
時堅決認為我一定要和你一起
去探訪魔鬼之牆 因為對她來說 這比布羅肯山要精彩多了
朱莉亞說得完全沒錯
那裡正是放開
手腳的最佳去處 你可以攀爬、可以抓
握所有在岩壁上行不通的動作 在這
裡都能施展自如 四周環繞著森林
你說森林 我將非常感激
因為在布羅肯山我還沒
見過任何人 你還剩下一些嗎
我們其實還有一些
由於布蘭肯堡並非一個實用區域
而真正屬於休閒性質 我們
四周環繞著闊葉樹林 而這些闊
葉樹也並未遭受如此嚴重的影響
受樹皮甲蟲侵擾的情況 比哈茨山較高處的商業林區更為嚴重
這是第一次 我真正體會到高
山的精髓 與布羅肯山截然不同
攀登相當具挑戰性 這裡上行確實艱難
但我想最終還是可以應付的
這確實是一個非常好的選擇
我們現在站的地方是大祖父岩
布蘭肯堡魔鬼牆的起點
我對它著迷已有些年頭了
你絕對難以置信 我住在這裡這麼久
直到34歲才第一次來到這裡但我真的非常想在這裡徒步旅行 這就是魔鬼之牆 壯麗非凡
山脊從這裡延伸而過 正好位於我們擦身而過的漢堡市徽上方
在哈茨地區卻沒吃過一
次哈茨羅勒爾 實在可惜
它叫哈茨奶酪還是手奶酪 你們怎麼稱呼它呢
我們實際上稱它為樹脂乳酪 不過我想這名字各地可能有所不同
你是本地人嗎是的
我原本來自布蘭肯堡 後來曾到國
外生活過一段時間 曾在紐西蘭待過
一個半多年
但沒有任何地方比得上家鄉的哈茨山
你也選了一個絕佳的地點
這裡是漢堡市的市徽
我們仍處於中心地帶
魔鬼之牆與我們身後的岩層自然地彷彿
Hamburg 市徽上的三座塔樓
這就是我們讓自己輕鬆的方式——乾脆把整個圖案稱為漢堡的市徽
那仍然是樹脂 但那已經成為過去 展現在我們
前方的是林希徹爾的領地
這部分就稱作一片林地
在這片美麗的森林地區中央 矗立著
雷根施泰因城堡與要塞一號
這座最古老的殘破山頂城堡之一
也是我們如今仍能見到的遺蹟之一
在德國 你經常在外面走動嗎
是的 我們喜歡在星期天出去散
步我們很喜歡在這裡跑步騎自行車也非常好 這裡有許多適合的路線
這裡有超棒的小徑
我帶你去看一條 來吧
我準備好了 已下載一款應
用程式 可讓
我虛擬探索城堡
昔日的樣貌 另外 我還需
實際走過去掃
描這裡的QR碼
接著 裝置會辨識出我此刻
所在的位置 載入該資訊 接下來我只需幾乎
靠自己攀上岩壁
然後上面就有一棟建築物
昔日矗立於此的兵營 從外
觀看如今已改為資訊服務站
請看這裡 這條樓梯是
以前不存在的 還有……
木橋處會有相關資訊
等你去了解 那邊的
兵營教堂至今仍矗立著
不過現在又不見了
你能停下嗎
你看這裡 遺失的郵局
這句話就源自於此
遺失的郵局
在岩石突出處矗
立著一座木製哨所
一個風雨交加的夜晚 一名哨兵曾
他們曾在此避難
卻被狂風捲入深淵
因此此地被稱為迷途前哨
但結果卻意外圓滿 他們
再度找到了他 而且還活著
這真令人驚嘆 不是嗎
就像某種月球或
火星的地貌一樣沒錯
這些就是大家常稱的沙丘
沙丘上覆蓋著沙土的窩棚
而在這裡 可以美妙地度過週日下午
享受野餐之樂 鞋裡還會沾
上沙粒 彷彿置身波羅的海畔 宛
如度假後的餘韻 戀人們相依相伴
而最終被永恆銘記於其中的人
是的 這確實是真的每個人真的都會這麼做 這實在有些令人遺憾
你真的會開始感到恐懼
在巔峰處的感覺將逐漸消逝
正因如此 總會有人請求
只管順其自然
欣賞美 卻不追求長生
我仍會看看已寫下的內容
那些早已得道成仙之人
在上面
我們肯定需要一架長梯子
才能走過這片森林
而我在哈茨山的時光也到此為止了
我曾真心懷疑 哈茨山是否僅僅是長者們的天地 但現在
我得說 我的想法已經改變了
三十年後我仍能駕駛布羅
肯鐵路 一點也不顯得突兀
而且這趟旅程並不便宜更別說還要帶上五口之家了
但還有許多其他美麗的地方讓我心馳神往
此刻我正回想著穿行城市時的漫步 就像在
解開城市的謎題 與茱莉亞一起 或者更
確切地說 正是此刻這趟旅程 也包含了……
大自然令人讚嘆 這裡
確實很適合各年齡層的人
一同度假 難道這不令人感到耳目一新嗎 哈茨
那裡正是我想去的地方 我真希望能重返故地
