【法語閱讀】高效練習法語聽力 口語A1-B2級 P3 - 3-法語閱讀練習 - 中級法語閱讀技能

法語之旅
21粉絲
2 次觀看·2026年2月23日
AI 生成·可能包含錯誤
聖誕節的慶祝
在法國 聖誕節是一個重要的節日
無論城市或鄉村 人們都
會裝飾家居並購買新年日曆
因此 廳堂中點滿了蠟燭 擺滿了松樹
一般而言 法國人較喜愛保留天然樹皮的松樹
以延續那一刻的魔幻氛圍
香氣撲鼻的樹上掛滿了花環與裝飾品
同時 一顆閃耀的星星被添上天鵝身上當然
聖誕禮物只會在12月
24日晚上放置 以便翌日早晨打開
有些家庭有在聖誕樹旁留下餅乾和一杯牛奶 以感
謝聖誕老人的傳統 如有
需要 您仍可閱讀相關文字
第二課 靜音字母
標題中的這個字母是不發音的 那麼
這個不發音字母的目的是什麼呢 我有
一段關於口音的影片 你可以點擊右
上角了解更多關於不同法語口音的資訊
然而 那個靜音字母主要是在兩個牛奶杯並排放置時才會使用
當兩杯牛奶並排放置時 通常會產生聲音 但
假設我想分別發出字母 O 和字母 I 的音
因此 我會在字母 I 上加上分音符 這樣一看到分
音符 我就知道必須將字母 O 和字母 I 分開發音
因此 我現在要說
的是聖誕節 我會把
聖誕節幾乎放在每個地方
來慶祝聖誕節
第一行
我們不會發出字母 I 的音
我們不說法國
我們說法國
所以我們先發出 I
字母前的輔音 再說法國
所以再次強調 諾艾爾
分音符在 N 和 L 上的用法如此
因此這裡我們不會發出字母 T 的音
而這個字母 T 我們不會發音
在法國 聖誕節是一個重要
的時刻 所以
別說什麼不重要
下一欄
我們不會發出字母 T 和字母 S 的音
我們不會發出字母 I 和字母 S 的音
字母 I 也同樣不會發出聲音
我們不會發出字母 I 或字母 S 的音
當動詞以 I 和 T 結尾時
你應將它們發音出來
而且由於情況將如這封信一般
我們不會發出字母I的音
而是發出字母 R 的音 因此裝飾
我們通常不會發這個 s 的音
我們不會發出這個 s 的音
但由於我們即將要分析的連音現象
我會在此使用另一種顏色
為下一個主題保留它
我們不會發這個字母 S 的音
我們不會發字母 I 和 T
的音因為它是一個表示「購買」的
動詞所以再次強調 字母 I 和字母
T 的發音如同設定一樣
因此我們會發出字母 I 的音
而我們手中握著的是不發音的字母I
所以我們會先發出字
母T的音 也就是「買它」
我們在這裡不會發出字母 S
的音 所以是日曆
在這裡也不
會發出字母 L 的音 還有這
裡的字母 I 所以讓我們看看
居民們
無論城市或鄉村 人
們都會裝飾
自己的家園
與商店 因此 這個
「ENT」是一個
動詞它是一個動詞 所以
我發音時會讀出字
母「I」 而那個
不發音的「I」則不會念出來
但我們
將首先
發音:裝飾性購買
我不發音字母S
新聞
年
這裡的字母H我們不會發音
我們有一個
法語中關於發音與
不發音的H的概念 但坦白說
當法文中的字母 H 出現在單字開頭時
無論是發音還是不發音的 H
我們都不會發出它的音 我們很快就
會有一堂關於發音與不發音 H 的課
如果你想要了解更多細節
請在評論區留訊息給我
我很樂意為你製作一段影片
讓我們來看看這句話
居民們
你瞧 我沒說居民
居民們
城鎮與鄉村皆然
他們裝飾自己的家
再次出現字母
H我不發「居所」這個詞的音
而且他們購買新年日曆
下一行
我們不會發 salon
中的 s 音 所
以它是一個動詞 因此是
ENT 我們不會發出
ENT 的音 我
們會像這裡一樣發音
因此這將是一
個 salon 我們會……
發出 R 的音
se 部分 se 部分
因此 IS
我們不會念出它
而S代表fir
因此 讓我們來看看這句話:
於是房間裡點滿了蠟燭 擺滿了聖誕樹
下一行
因此 法語中的
S 不發音
耳鼻喉科再次出現
它是一個動詞
因此我們會像我這樣發音由於末尾的E不發音 所以
我們的發音方式與之前相同
松樹再次出現
所以我們不會發這個音
這裡的 T 也不發音
我們就讀作 PO
直接說 PO 就可以了
因此 當你看到 ER 時
我們應發音為E
並拉長音
這裡我們就不說它了 至於
這個「T」 目前也別提
所以別說像英文裡的「moment
」那樣 我們來看看……
讓我們來讀這句話 一般來說
法國人會選擇盆栽的冷杉樹來
延長節日氣氛 你看 這裡的形
狀就像字母 I 上帶有銳音符
延續這瞬間的魔力
下一行
我們不會在此發出「我」的音
我們不會提及那個字
我們不會發出 IS 的音
但這裡我們會發出 D 的音
居埃蘭德
我們不會在此發出 IS 的音
我們不會發出 S 的音
我們不會發出這個「我」
字音 我們也不會發出它
我們不會說出口
我們也不會說出口
而那個「我」 在這最後一句話
中那棵芳香的樹上掛滿了花環與飾物
一顆閃耀的星點被點綴在天鵝之上好了
請你為我解釋一下這句話的意思
因此 當你遇到OY以及其後的語句時 這個
OY將產生OI、Y 而其後的詞語則會被逐一發音
幻彩
好 讓我們
再讀一次那行詩:
芬芳的樹木掛滿了花環與裝飾
同時一顆閃耀的星星被
點綴在天鵝身上 下一節
好 我們並不是說 X
但EAU應發音為
O 好的 EAU
在法語中必須發音為O 我們絕對不
能發X的音 再一次
我們有NOEL因此
這裡同樣適用相同的邏輯
所以諾艾爾 我
們不會發出那個「T」的音
我們不會宣布那
個「S」 我們
不會宣布這個「T
」 我們不會宣
布那個「E」 所以十
二月十二月 好的
EAU 的發音應為O
因此 EAU與
EAU 發音相同 均為 O
我們不會在
此發出這
個「我」的音
就這樣
吧我們不會發這個
「我」的音 就到此為止
讓我們來讀這一行
禮物
好的
水
圣诞礼物將僅於12月24日晚上派送 以便翌日清晨開封
下一行
我們不會說這項 ES
好的 我有一段影片解釋如何發出雙L音 你也可以
點擊右上角的影片進一步了解法語中雙L音的發音方法
我們不會把這個說成 T
好的 我們接下來要讀這個ER
把它當作E來讀
明白嗎 所以就像 E
加上那個重音一樣
我們不會發出 T或S
的音因此我們不會說出……
我們說「餅乾」
好嗎我們不會發這
個「E」的音
這裡也不會
發「T」
的音連「S」我們也不發音
因此我們不會說「presse」 我們說「presse」
好 那麼再次強調
這個 E 我
們不會發音 我
們會說「père」
不是父親=
沒有父親=
父親=再來
一次諾艾爾=
因此克里奧爾口音=因
此諾艾爾=
讓我們來看看
讓我們來讀這句話
有些家庭有在聖誕樹旁留下餅乾和一杯牛奶 以感謝聖誕老人的傳統 好的
你可以隨時重新查看說明
好的 如有任何疑問 歡迎隨時與我聯絡
接下來我們進入下一個概念
讀數字
3 個連讀
這次我們將保留原本的靜音字母 專注於連讀的運用
第三課
連讀與靜音字母
因此 法語中的靜音字母被稱為「lettres muettes」
好吧
標題
中沒
有連音
第一句話
這稱為
我們這裡有一個約束
好吧
這種連結稱
為連接音 我
們可以選擇保留或省略它
好 但我還是要提
一下 因為有時人們
在說話時會在這裡連音 所以當你遇到
avoir 或 être 而下一
個詞以母音開頭時 你可以做一個連音
這裡的聯絡人請記住這一點
所以這裡
連接點將是
est 與 un être 之間 明白了嗎
那麼第一行是
這個
連結
我們有
好 我們來看看
在法國 Noël être
因此我們發出「et」的
音接下來我們創造一個額
外的字母「t」 並將它與那個「un être」連接起來
在法國 聖誕節是一個重要的時刻
下一行好的
我們發現這個 h 不會發音
但這個 s 與 a 之間會產生連音
這個連音
由字母 s 所產生
發出的是 z 的音
居民們
好的 讓
我們來看看
因此 居民們
好吧
居民們
而在同一句話中 我們又看到
另一位聯絡人 因此 同樣地 又將會有一位聯絡人
你們記得我留下這個東西 所以
我們將它與 a
綁定起來 因此再
次看到 字母 s 所形成的連音產
生了類似 z 的音
如本例所示好的
他們的居所 那麼讓我們看看
好 我們來讀這句話:
無論城鎮或鄉村的人們
都會裝飾家園並購買新
年日曆 好的
你沒事吧
因此 下一行沒有連接關係
下一個也一樣
是 否 連音
皆非
此處並非連音 但我們必須留意這一點 因為它極其重要
當你遇到一個字母帶有
撇號後接另一個單字時
我們將整個組合視為一個
單字——如同單一
詞語好比「okay」 所以我不會
說「 le abre le」 不 不會
我會說「l'abre」
就像一個字「l'abre」 好的所以這不是連音 但我們需要將整個詞語當作一個單一的字來讀
那麼 讓我們
來看看吧 好吧
所以這棵樹 嗯 同樣地
在同一句話中 這裡又出現
了一個撇號
所以同樣的邏輯
所以在法語中 這個「
qu」的發音就像字母q一
樣現在我們一起來朗讀這段內容
這是une
這是que
所以是one
好的
我不是說one
One
發 音:試
一次
更多次
好的
那麼 讓我們來讀這句話:
芬芳的樹上掛滿了花環與裝飾
一顆閃閃發光的星星被
安置在樹頂 好 就這樣
你對這個有沒有問題 好吧 我想
我們已經把所有可能的連結都試過了
因此 如果你對連
音有任何進一步疑問
我會在上方貼上一個連結 介紹
法語連音及其發音方式 好的 我們
現在開始最後的朗讀 最後朗讀已開始
第四講
終極講座
聖誕節的慶祝活動
在法國 聖誕節是一個重要的時刻
無論城市或鄉村的人們
都會裝飾家居並購買新
年日曆 因此房間裡通
常點起蠟燭 豎起聖誕樹
法國人選擇真實的樹木 延續那一刻的魔力
香氣四溢的聖誕樹上掛滿了花環與裝飾 樹頂更點
綴著閃閃發光的星星 當然
聖誕禮物只會放在樹下
12月24日傍晚 以便翌日清晨開幕
有些家庭有在樹旁留下餅乾
和一杯牛奶 以感謝聖誕老
人的傳統 今天就到這裡
感謝觀看 我們下次影片再見
謝謝
