中華文學 慈父見背,見背是什麼意思?

慢時光
7粉絲
2 次觀看·2026年2月23日
劍背,這裡的劍是助詞,用在動詞前面,表示被動,或者是對我如何。
背是離開的意思,所以劍背指的是離開我。
類似的用法還有見諒和見笑。
慈父劍背,就是指父親離開我,也就是委婉的說父親離世。
魏元帝景元四年,司馬昭滅蜀漢,李密淪為亡國之臣。
後來晉武帝採取懷柔政策,徵召蜀漢舊臣李密為太子賢馬,請他出來做官。
李密以祖母年老多病無人奉養,辭不復命,並飽含痛苦的向晉武帝呈上了這篇陳情表。
陳密言,臣已寫信,速遭免兇,生孩六月,慈父劍背,行年四歲,就奪母質。
臣子李密,陳言,我因命運不好,很早就遭遇了不幸,剛出生六個月,我慈愛的父親就不幸離世了。
長到四歲,舅舅就逼迫母親改嫁。
