【德語詞彙】新編大學基礎詞彙課 P3 - 引入篇词汇学习-arbeiten变化形式

好了,那yea這個人稱代詞其實我們之前已經講過了啊 那我們看到這兒 我們繼續往下,來看到第三個動詞,工作 這寫的工作、學習、勞動 其實就是相當於英語的work這個動詞 表示工作的意思 好,我們讀兩遍 arbeiten OK,這是個非常常用的動詞啊 好,那arbeiten這個動詞呢 稍微有一點點小特殊 我們先慢一點點 來把arbeiten這個動詞在所有人稱後的變化形式 一個一個來看一下 首先第一個人稱單數形式,Ich 如果表示我工作的話 它詞尾應該是怎麼變的 動詞詞尾變成I,對吧 所以是Ich arbeite 我工作,Ich arbeite 那很正常 好,那我們再看第二個人稱 二單形式,Do 在Do的後面 動詞詞尾應該是變成st兩個字母 那麼在arbeiten這個動詞身上 如果這樣變的話 它是不是,是這樣一個長相 好,那如果是這樣一個長相的話 大家就會發現 這個動詞的詞幹本身是以t這個輔音字母結尾 然後後面如果僅跟上兩個 再跟上兩個輔音字母的話 那就是三輔音字母放在一塊了 那這個詞一定要讀的話也是可以讀出來 因爲我們學過有ts組合 ts組合發的是此這個音 所以這個詞如果有硬要讀的話 那就是arbeit 那還是能夠讀出來的 但是這樣來讀的話 就感覺好像不能夠完全體現出來 它的詞尾到底加了什麼樣字母了 所以碰到這樣的情況呢 德國人就會想一個辦法 我多加上一個原音字母 我在這兒先加一個原音字母1 然後再加上st 那這樣就好讀 而且讀出來也能完全聽出來 到底是加了什麼樣的詞尾 那它怎麼讀呢 這個1已經是在最後一個音節上了 所以應該發的是輕音 也就發的是呃這個音 所以你工作是讀arbeit 先補上一個原音1再加上st 好這個籠統的規律我們待會會總結 大家先一步一步看下來 好那接下來是第三人稱單數 三單形式 三單形式它詞尾應該是加t 那如果直接加上一個t的話 它讀出來就是arbeit 聽起來跟它的詞幹沒有任何的區別 那就聽不出它加了什麼詞尾了對吧 所以三單形式也是一樣的處理方式 我多加上一個原音1變成arbeit 多加上一個1之後 這樣讀起來就非常的方便 好那我們再往下 下一個到了附屬人稱了 我們它們和您永遠是原形 所以是via arbeiten 我們工作 然後你們又是一個詞尾要加上t的 三單和二副的詞尾是一致的 所以它當然也要相應的變成arbeit 補上一個原音1方便發音 最後他們和您永遠是原形 所以arbeiten這個動詞是屬於 稍微有一點點特殊的動詞 它主要特殊之處是在加詞尾st 或者是t之前需要補上一個原音1 那麼到底是怎樣的一類動詞 必須要在加輔音詞尾之前 補上一個原音1 我們需要來記錄一下 是這樣的一系列 動詞的詞幹 動詞的詞幹並不是原形 動詞詞幹當然也不可能是原形 詞幹以t, d, sh, f, k等結尾的動詞 那像剛纔那個arbeiten 它就是詞幹以t結尾的 這樣的一系列動詞 在加詞尾st或者是t之前 需要補上一個原音1方便發音 這條註解可能第一次接觸的時候 會覺得有點麻煩 像這些t, d, sh, f, k覺得不太好記 但其實慢慢的大家會發現 也不需要 我非要把它們強行一個字母這樣來記住 你碰到這樣單詞碰多了之後 你自然而然會發現 當我發音發得不順暢的時候 那我就知道需要補上一個原音1了 所以這些個字母 大家沒有必要給它記得非常的清楚 當你碰到這樣單詞的時候 你自然而然就知道它讀不順 那你讀不順的時候 你就多加上一個原音字母1就能讀順了 好 這是我們今天講到的稍微特殊的一類動詞 這樣的一類動詞 在加輔音詞尾的時候 需要補上一個原音1 那麼除了Arbitum這些比較特殊的動詞之外 還有一類 我們也需要注意一下 總共有兩類稍微特殊一點的 另外一類我以hyphen爲例 hyphen這個動詞我們在第一單元裏面學過 它是表示稱呼名叫 對吧 那麼這個動詞我們來看一看到底哪裏特殊了 首先如果表示我的名字叫做 應該很熟悉了吧 ich heiße 好 再來看二單形式 你的名字叫做du 怎麼變呢 它的詞尾按理來講 應該是加st兩個字母的 對吧 但是如果加了st兩個字母 你讀出來聽起來是heiste 聽起來就跟這個s沒有加 讀出來的發音是一樣的 所以這個動詞在du的後面 它就乾脆只加一個字母t 變成heiste 那也就意味着它的二單形式和三單形式長得一模一樣 你叫做du heiste 他叫做a heiste z heiste s heiste 二三單長得一模一樣 那麼複述人稱沒有什麼特殊的 都是跟規則的一模一樣 我們他們和您是原型heise 你們是heiste 所以heise這樣的一類動詞 在du的後面 就只需要加上一個輔音字母t 不用加st兩個字母了 那heise又是屬於怎樣的一類動詞呢 接下來我們要講第二條註解了 第二類比較特殊的動詞 是詞幹以ssz tz或者是tz結尾的動詞 說白了就是詞幹以s或者是t 這種發音結尾的動詞 他們在du的後面只需要加上一個字母的詞尾t 不用加st 那總共就是這兩類動詞稍微特殊一點 所以這兩條規則呢 我們就需要額外加深一下記憶 那之後隨着我們碰到這樣的動詞的數量變得越來越多 我們對於這兩條規則自然而然就會變得非常的熟悉 好嘞 那麼說完了這兩類比較特殊的動詞的這個語法之後 這其實是屬於這個單元的非常重要的語法點 那我們再來回到生死表 咱們剛纔是說到了arbeiten這個動詞 工作這個動詞 然後我們再看右邊的例句 右邊例句 動詞在第二位 後面是一個問號 說明應該是一個什麼句型啊 這是什麼疑問句 這應該是個特殊疑問句 第一位就是個特殊疑問詞 wo wo我們學過了 在哪裏 所以他問的是wo arbeitest du 你在哪裏工作 再加一個den的話 就是究竟 你究竟在哪工作 主語是du 所以這個動詞先補上一個原音e 再加上st變成arbeitest 好那我再換一個人稱 我說他 陽姓他 男他 在哪工作 我們一起來把這句話報出來 wo arbeitet ihr 好再換一個 您在哪工作 一起來 wo arbeiten Sie 我在哪工作呀 wo arbeite ich ok 這些動詞的詞尾變化 隨着我們的不斷練習 也當然會變得越來越熟悉