韓語學習 - 韓語生活場景 158🚶 在韩国散步(适用于韩国语初级/TOPIK初级/韩国语日常听说场景)

韓語頻道
1粉絲
2026年2月21日
大家好
這是首爾地鐵9號線的明洞站
我現在出去了
我試著走上電梯 但發
現張貼了一張告示 說明
電梯目前正處於維修狀態 看來電梯已經故障了
不情願地 我緩緩走上樓梯 朝出口走去
我將從第一個出口離開
你看到指示出口的標誌了嗎
對了 你有想明白我們今天散步要去哪裡嗎
沒錯 正是弘益寺
弘仁寺是位於首爾江南區的一座佛教寺廟
我聽說傍花寺周圍有一條步行徑 於是決
定順道參觀寺廟 並
散散步 我打算試試看
從弘大站1號出口出站後步行一
小段距離 前方就是弘大寺的正門
對面那座令人印象深刻的建築就是柯布
這裡舉辦國際活動及多樣化的展覽
COEX地下設有大型購物商場與電影院
地面層則環繞著豪華酒店與百貨公司
我常去COEX商場 因
此經常經過弘益寺的前方
在當時人潮湧動、現代建築林立的COEX後
方令人著迷的是 竟隱藏著一座歷史悠久的佛教寺廟
現在 讓我們走進弘慶寺內部吧
奉恩寺不收入場費 任何人都可免費進入
一進入廟宇的第一道門 五
彩繽紛的花燈立刻映入眼簾
這些花燈懸掛於農曆四月初八佛陀誕辰慶祝之際
在佛陀誕辰日前後的四月與五月 包括奉恩寺在內的各
間寺廟都會在這段期間精心點綴燈籠 裝飾得格外華麗
我漫步於下方 也欣賞著燈光展覽
現在我們將繞個彎路
要到弘益大學登山步道 你必須直走才能到達
這條步行小徑的正式名稱為弘恩寺冥想步道
步行小徑從此開始
弘益寺內遊人絡繹不絕 但步道卻靜謐安寧
這條小徑名副其實 提供了一段寧靜的漫步之旅 極適合作靜心沉思
我面前有一隻小狗
它安靜地坐在那裡
他們是在等那個小組嗎
沿著小徑前行 俯瞰三星寺所見的景致
它真的讓人感覺彷彿置身於一座宏偉無比的神殿之中
步道如相框般環繞著弘仁寺 彷彿將周遭景致盡收其中
在韓國 環繞湖泊、山脈、城堡及其他地標供步行的道路被稱為「 Dulreegil 」
周長指的是物體外緣周圍的距離
韓國各地散落著無數條這樣的步行路徑
濟州島奧勒步道是一條環繞全島的步道 沿著濟州島的海岸線蜿蜒而行
著名的例子包括首爾城牆步道 讓您得以沿著首爾外圍漫步
弘恩寺靜修步道全長約1 2公里 坡度平緩 無論年齡與性別 皆可輕鬆漫步享受
隨著海拔略微上升 森林變得更加茂密
看著翠綠的樹木 躺在涼爽的樹蔭下 讓我感到神清氣爽
沒有什麼比大自然本身更能有效緩解壓力了
你聽得到音樂嗎
柔和的音樂在弘大圓形步道上輕柔響起 沿途設有數個喇叭裝置
林間鳥鳴伴隨著音樂 將步行道轉化為更為寧靜的空間
繼續沿著小路前行
我遇到一個人正朝與我相反的方向走環形步道
看來是從對面的入口開始的
禪修步道左側是奉恩寺 右側則是京畿高中的校園
過去這裡原本是一道鐵絲網圍籬 而非道路
步行道於2021年在拆除鐵絲網圍欄後建成
這似乎是步道的中點 同時也是最高點
沿途設有休憩區 遊客可在此稍作停留 欣賞風景
松林之外 可見洲際酒店與COEX
看著周圍高聳的大樓 我這才真正感受到 自己真的置身於江南區
事實上 韓國大多數佛教寺廟都坐落在群山深處
然而 奉恩寺究竟是如何坐落於首爾最繁華的江南區核心地帶的呢
松鳴寺被譽為千年古剎
因為這是一座有超過一千年歷史的古寺
弘慶寺原本並不位於此地 而是在朝鮮王朝時期的1500年代遷至此處
當年首爾比現在小得多
在朝鮮王朝時期 漢城稱為漢陽 但漢江以南地區並未被視為漢陽
當奉恩寺剛建成時 如今所稱的江南區還是一片遠離漢陽的偏僻荒涼之地
然而隨著時間推移 首爾持續發展 松坡寺所在的區域也逐漸被納入城市範圍內
我真心感到欣慰 當江南地區開發時 奉恩寺依然完好無損
現代的高樓大廈與弘益寺的瓦頂屋頂相互映襯 既形成鮮明對比 又十分和諧
再往前行一點 那邊也看得見燈籠
五彩繽紛的花燈一盞接一盞地懸掛著
每個燈籠都綁著一張紙 對吧 在
那張紙上 人們會寫下自己的願望
但願我所有的小小願望都能實現
燈籠旁邊矗立著彌勒佛 這是松坡寺的象徵之一
據說是韓國最大的雕像
當佛陀凝視著江南區高聳的大樓與人們忙碌的生活時 祂心中或許在想些什麼呢
左側可見一座規模頗大且令人印象深刻的傳統韓國房屋
稍作環顧四周吧
看起來像是一家賣汽車的咖啡廳
花朵綻放得美不勝收
小徑的一側散落著許多小石頭
還可見到將石頭堆疊而成的可愛石塔
正如每盞燈籠都承載著一個願望 這些石頭想必也各自藏著某人的一個心愿
我小心翼翼地放上一塊石頭 確保塔不會倒塌
我們祈願家人健康幸福
我會往弘大入口的方向回去 那就是我最初進來的地方
你跟我走的時候應該已經看到了 弘大寺位於首爾市中
心的COEX旁邊 也廣為來訪首爾的外國遊客所熟知
但可能仍有不少人不知道這條步行徑的存在
你有沒有興趣散散步呢
如果你有幸造訪首爾 並來到COEX
或弘益寺附近 務必抽空走一趟這條步道
離開弘仁寺後 我們穿過街道
我準備去COEX吃午飯
因此 我們今天在弘大寺的步道巡
禮就到此為止 感謝觀看這段影片
