西語聽寫【中西雙語】 為甚麼羊駝叫Llama?_西語聽寫1分鐘訓練營020

西語生活誌
2粉絲
2026年2月22日
AI 生成·可能包含錯誤
因此 經過這麼多年 我們自然採
用了某些詞彙 它們被稱為「奎丘伊斯摩
」 在拉丁美洲 馬鈴薯是最普遍的
作物之一 西班牙人至今仍稱它為馬鈴薯
但這個詞指的是馬鈴薯與甘薯的雜交品種 味道更為甘甜
這是因為他們最先接觸到甘薯 並以此為基準來命名馬鈴薯
但若我們忠於其起源 馬鈴薯才真正
是馬鈴薯 另一個例子——你知道
為什麼羊駝被稱為羊駝嗎 這是源自克丘亞語的一個詞 最初就是這麼叫的
在西班牙語中 他們被稱為大地的羊群 但最終
他們原本的克丘亞語名字仍被保留下來
這同樣適用於無數源自克丘亞語的西班牙語詞彙 它們的拼寫相同或極為相似
但要注意 克丘亞語也借用了大量西班牙語詞彙 並以自身
的方式加以改造 例如牛糞、驢糞、無花果種子或香蕉假莖
而且你可能沒注意到 克丘亞語只有三個元音:A、I 和
U最後 克丘亞語的這個詞是什麼意思呢
其實這是克丘亞語的一個詞 意指溫帶河谷 用來形容高山
之間的河谷 換句話說 這些河谷中所使用的語言也因此得名
