【中法字幕 | 不為人知的巴黎】記錄小短片 P2 - 【不為人知的巴黎指南】第2集-巴黎鬼城

法語之旅
21粉絲
22 次觀看·2026年2月21日
AI 生成·可能包含錯誤
你好 又是我 尼斯 巴黎隱秘風情的推手 也
是「雜亂尼斯時尚」這間線上奇趣博物館的創辦人
這是我的座右銘:別當遊客 正因如此 在這個網絡系列中 我
們不會登上艾菲爾鐵塔 也不會排隊參觀聖母院 更不會只是隨便吃點東西
點心之類的 好吧 也許我會吃幾塊點心
但我的重點是 我要讓你看看
不被喜愛的奇異之物 隱藏的角落與被遺忘的處所
真正精彩的部分 或許還會有起司呢
即使是最純正的巴黎人 也需要偶爾遠離這座石
灰岩叢林般的浪漫 但如果你期待的是華麗耀眼的
凡爾賽宮之旅 唉 你好像中途走錯了路
想避開人潮 不如來場亂糟糟的尼斯湖水怪日
最合心意的行程是造訪一座鬼鎮 不過說真的 這
可不是一座真正的鬼鎮 我們將往北行駛三十分鐘
城市前往巴黎郊外的幽靈城鎮——古薩維爾 順帶一提 「
VilleFantôme」在法語中就是幽靈城鎮的意思 古薩維爾宛如一座時光膠囊
自20世紀中期以來 這裡幾乎沒有什麼改變
除了有一個震耳欲聾的變動
這曾是一個安寧富足的農村村落 但到了七
十年代初 國內最大也最糟糕的新機場建成
戴高樂先生搬到了隔壁 新鄰居的噪音問題
頗為令人困擾 原本清脆的鳥鳴聲瞬間被取代
轟鳴的噴射引擎聲令人難以忍受 對於居住在歐洲最繁忙機場航線下方的居民而言 這種情況已
達到了無法忍受的地步 自1997年起 佔據
廣場上其中一棟空置房屋的居民們 更是深受其擾
一家看似不可能存在的書店 幾乎是這個村莊中唯一仍保有生
氣的地方 成千上萬的二手珍藏書籍
堆滿了某人舊居的天花板
那是尼古拉 唯一一個瘋得足以在這瀕臨
滅亡的小镇開設一門行將消亡的生意的店主
除了他那令人印象深刻的九零年代浪漫喜劇小說收藏外 這裏也
果不其然是一個尋找法國幽靈城
鎮與偏僻之地相關書籍的不錯去處
你身上有多少钱
古薩因維爾多年來在飛機方面運氣極差
就在機場尚未開幕的一年前
一架俄羅斯原型超音速客機——蘇聯版協和式飛機——便已墜毀
在一次航空展期間墜毀於鎮上 摧毀了十五棟
房屋和一所學校 幸運的是 當天學校已關閉
然後機場開幕了 飛機掠過的持
續轟鳴聲 成為一個不斷提醒人
們災難可能重演的恐怖存在 這無疑是對古薩因維爾的最後一擊
到1974年 眾人毫不
意外地認為不如放棄這地方
干脆離開 但由於受到保護 機場無法引入推土機
村中心的文藝復興時期教堂與
幾位固執的居民留在原地 同時
數百棟房屋已被圍起 遺忘在時間之中 在這片區域的中心
村莊裡矗立著一座昔日宏偉的19世紀古堡
的殘骸 作為鎮上最富有的家族 我的……
猜他們恐怕早已在古薩因維爾的家園難以忍受大型
噴氣式客機飛越園遊會上空的噪音 而率先離開了
我一生中見過最大的螫毛蟲
這實在令人惋惜 他們把大門封死了 每次我
回來探望這棟房子 都發現它比上次更破敗了
在此之前 它曾遭火災侵襲 無數破
壞者肆意摧殘 內部的壁畫如今早已
被自然環境摧毀殆盡 試想一下 你正想在這裡享受一個愉快的夏日野餐
然後突然間
每五秒就有一架大型噴氣式客機飛過 我覺得那會讓人
非常煩躁 當局仍在努力思
索該如何應對這座孤單的城鎮
社會住宅、藝術村、喪屍電影拍攝場景
目前未來仍不明朗 但由於距離巴黎如此之近
恐怕遲早會成為推土機下的犧牲品
所以趁還來得及 各位不妨去參觀一下巴黎郊外的鬼城
它或許沒有凡爾賽宮的華麗與奢華 但你絕對會發現它別有一番風味
獨享這片天地 保持好奇
下一集一起深入兔子洞探險吧
