【德語紀錄片】5分鐘社會紀實短片 P2 - 家在威尼斯 - 社会纪实

我喜愛威尼斯 對我而言 這裡是成長的最佳地點之一 不僅 因為這裡的文化 更因為你擁有的自由——無論去哪裡 都能步行抵達 威尼斯 夢想之城 浪漫的橋樑與運河 來自世界各地的旅客都鍾情於這座義大利潟湖城市 但在全球遊客最多的城市之一生活是什麼樣子呢 嗨 我叫尼克 這裡就是我的家 十八歲的尼古拉斯·佩特內洛 是威尼斯本地人 今天他帶我們看看他在這裡當學生的生活是什麼樣子 我早上六點半起床 吃早餐 義大利人通常只吃點輕食當早餐 接著我在學校吃點東西 午餐則是一頓大餐 稍後你就會看到了 喝完咖啡吃完餅乾後 尼克於七點半前往學校 每天早上我都会去外婆家打個招呼 然後幫她把垃圾拿下去 在義大利 與祖父母同住一屋是常見的事 整個家族都生活在一起 尼克的家族在此已居住了250年 與這棟房子的年齡一樣悠久 它位於多羅索杜羅區 這是威尼斯歷史中心六個行政區之一 幾乎所有活動都需步行進行 的水上的士在超過一百座島嶼之間的交通中也扮演 著關鍵角色 它們是威尼斯用作公共交通的水上巴士 這裡有超過二十條不同路線全天候運行 島上嚴禁機車、自行車及汽車進入 景色美得令人屏息 但即使再壯麗的風景 看上一千次後也會略顯乏味 威尼斯的人口正逐漸老化 市中心約五萬名居民中 年齡未滿十八歲者僅約九千人 近年來 許多學校 特別是威尼斯歷史中心的學校 已陸續關閉 尼克斯體育館是目前僅存的大約十所學校之一 尼克即將畢業 是學校的最後一年 畢業後他打算攻讀電 腦科學 在義大利 你必須在畢業前四個月向大學提出申請 如果我二月時有明確的留學目標 就會申請多所大學並參加入學考試 城市如今熱鬧非凡 威尼斯從上午十時左右開始便 幾乎被遊客淹沒 旺季時每日最多有十萬名旅客留宿 另有五萬名日間遊客加入其中 對尼克而言 這只是日常生活的一部分 所有威尼斯人都知道這些隱蔽的小巷是避開人群的 refuge 回到家裡 母親早已在等他 尼克擁有雙重國籍 父親是第十二代委內瑞拉人 母親是美國人 有多少同齡人還與父母同住 尼克希望高中畢業後立刻搬出去住 然而在義大利 他屬於少數 事實上 六成以上的義大利18至34歲男性仍與父母同住 在義大利 甚至有一個詞專門形容那些三十多歲仍與母親同住的兒子——稱為「mamone」 午餐後 尼克像幾乎每天一樣走出門 與朋友們碰面 我們將和一位朋友乘船前往另一座名叫切爾托薩的島嶼 享樂並喝上一杯 尼克的許多朋友 包括他多年的好友菲利波 都擁有自己的船隻 即使功率不超過40馬力 也無需駕駛執照 年滿16歲即可單人操作 下午我們總是去一家酒吧 玩幾局遊戲 這是比斯卡 一種 經典的威尼斯紙牌遊戲 我朋友們都很喜歡 我想這局我會贏 我一直很享受住在威尼斯 但這座城市太小 未來的發展機會有 限這就是為什麼我正在考慮到別處留學 甚至可能在那裡工作 但我的童年在這裡過得非常美好 我覺得有一天或許會想在這裡建立家庭 所以總有一天我會再回來的