【法語網課】 P5 - 3、不定冠詞(1)

法語慢讀
1粉絲
1 次觀看·2026年2月16日
AI 生成·可能包含錯誤
我們來看今天的語法部分
上一次課我們接觸了定貫詞的概念
我們知道定貫詞呢
會分爲陽性
陰性和輔數的三種
那同樣的不定貫詞也根據它修制的對象
它限定的對象不同而分爲陽性
陰性和輔數的三種
我們之前學了數字
那不定貫詞的話
也就是數字的那個一
它會分成陽性的陽和陰性的陣
以及呢
負數的
我們看上面的這個
男人女人什麼的咖啡卡片
那就分別是陽性詞陰性詞
一個男人
還有連誦
一個女人
一杯咖啡
一張卡片
那如果是負數的話
好一群男人一群女人
那就是一堆咖啡一堆卡片
那它的用法呢
也是和定貫詞相對應的
首先初次提到
但大家都還不知道提的具體是哪一個
只是有那麼一個還不算確定的時候呢
就是說不定貫詞
算那裏有一個貓咪
那這個時候一個貓咪
聽到的人還不知道說話的人說的是哪一個
所以他還是不確定
那這個貓咪就是露娜
那下面這個這個
起碼他知道是上面說的
剛纔的那個貓咪有一個限定
那後面的會是定貫詞
或者說
這是一杯咖啡
那這個呢
分指示我
它就是咖啡而已
這是所有的咖啡當中普普通通的那麼一杯
它就是個咖啡
又或者呢
是表示一個個體
我想要一杯咖啡
如如的喝咖啡
如的喝是想要那個詞
想要那個詞一種比較違反客氣的表達方式
如如的喝咖啡
表示一個個體
我們來對比
不定貫詞和定貫詞
定貫詞是再次提到和說話
說話人雙方都知道提的是哪一個事物
那不定貫詞就是初次提到
起碼聽的這個人還不知道提的是哪一個事物
那第二點呢
就是定貫詞是特指事物
所謂定貫詞就是它相對指的這個東西是確定的
同時呢
它常常用在表達所屬關係的短語裏面
那相對應的就是算指事物
只要是這個東西就行
世界上無數的這個東西
其中的一個隨隨便便的一個就行
另外一個呢
就是定貫詞是表示類別
那好一個東西
我不需要把它拿在手裏
我有這麼一個概念
那這一個概念的話
它是世界上所有這個東西
它都是屬於這一個概念的
那常常表示喜好
喜物如果喜歡是喜歡所有這一類
我討厭也是討厭所有這一類
那是單獨的拿在手裏
能夠看得見摸得着的具體的某一個的話
表示個體
它就是不定貫詞
我們來看這麼幾句話
它分別是填哪一個是不定貫詞還是定貫詞
C'est un professeur de français
法語教師
好那這裏面呢
孤字提到
所以它是不定貫詞
C'est un professeur de français
然後再一起連送
C'est un professeur de français
那下一句話呢
Professeur s'appelle Louis
那這個教師他叫做Louis
那這個時候這個教師已經提到過了
上面提到這個教師他叫Louis
所以是定貫詞
Le professeur s'appelle Louis
下面又說
Femme de Louis est française
Louis的妻子是法國人
那這個是什麼呢
這個妻子是第一次提到
但是呢這裏面它是一個所屬關係
我們知道Louis是誰了已經
那他的妻子其實也是一個固定的人物
表示所屬關係的一個短語
La femme de Louis est française
固定貫詞和定貫詞
這一部分
這一部分我們對比的英語應該是很好理解的
我們需要注意的就是
在法語裏
不定貫詞和定貫詞都會分成三種
並且呢
我們上次還說到定貫詞的le和la
它是會和原音開頭的詞產生省音的
那不定貫詞的這些詞呢
它就不屬於那個省音的幾個詞的範疇裏了
所以他們就正常使用
注意的是就是
en, une, des什麼的
它常常和後面出現的這個原音開頭的詞
它會有連鎖
而且前面的話
好
這是一個c'est un
如果是音性的一個會說c'est une
常常會這樣
好
那我們看這些詞
這一張表它是什麼呢
它叫做主有形容詞
也就是英語上我們認識的
形容詞性物主代詞
就是表示這個事物是歸屬於誰的
那它
由於我們知道了
所有的事物都會分成陰性和陽性
那因此主有形容詞
它也是形容詞的一類
它會隨着它所形容的那個事物的陰陽性而配合
因此它就會分成陽性
陰性和輔數
我們來看
我們先看上面這三個我你他這幾個人稱
陽性的都是用n結尾
陰性的都是a結尾
然後輔數的都是es
它唸作a
在這裏念a
a結尾
我的陽性單數m
陰性單數m
還有輔數m
那這裏面我們說舉個例子
比如說我的父親
父親叫b
因此會用陽性單數m
那我的母親m
所以是m
那又說我的父母的話
父母叫b
那父母已經是輔數了
因此是m
這裏面我們在意的是
這個形容詞
主有形容詞
修飾的人或事物的陰陽性
而前面這個人呢
他並不是特別重要
你也是陽性b
陰性b
那我們看他這個
那我們英語上的話
大家熟悉男他女他是分開的
還有這個寶蓋的無生命的他
那在法語中則相反
我們並不在意這個擁有事物的
這個所有者他是男是女
或者是什麼
我們在意的是
他擁有的這個事物的陰陽性還是輔數
那男他女他以及這個無生命的他呢
就共用這一套詞
他的
我們不管是男是女
他擁有的這個事物是陽性就是慫
擁有的是陰性是三
擁有的是輔數就是c
那因此
如果我們說他的父親
那這裏面我們並不能知道這個慫
他指的是男他還是女他
我們也不能知道指的是男他還是女他
我們只能知道是一個他
然後呢
他更關心的是後面這個事物的陰陽性
好是這樣
那下面這幾個陰陽性的單數呢
他都合併成了一個
我們的
那好
剛纔說的父親母親就都是這個了
我們的父親
我們的母親
那好
到了複數的時候還是一個s結尾
他成爲了
我們的父母
然後呢
變成副主
以及下面所有的他們
男他們女他們以及其他的他們
那陰性陽性的單數都叫做
那輔數還是不做
後面加了一個s
這裏還是不發音
那好
比如說這家有幾個孩子
這家有幾個孩子在一個學校上學
那說今天他們的家長
比如說吧
他們的父親還沒有來
那他們的父親
他們的母親也還是
那他們的父母
是這樣
無有形容詞
因此呢
比英語要複雜不少
有這樣的一個表
好是這樣
變成後面事物的陽性
但是我們需要注意一點
是什麼呢
就是陰性單數的時候
有的陰性詞
好
它是以原音開頭
那這個時候爲了發音方便
爲了讓後面的原音前面有一個讓它發音的輔音
因此呢
又使用了陽性的形式
又使用了蒙
容
慫
這三個形式
如果說好
如果是一個事物是陰性的
但它是原音開頭
那就會使用回到陽性單數的形式
是爲了讓那個原因的那個音好發音
我們來看一些例子
這個呢
好第一句話
安迪是他的助手
我們看到助手阿杰偉是女性的助手
但是呢
又由於他是原音開頭
所以又使用回了那個陽性單數的這個松
就是爲了發這個松
爲了不讓兩個原因碰一起
因爲這樣可能會有一點拗口
所以呢
使用着有一個輔音的形式
好
那安迪還是我的朋友
朋友這個詞
是男性朋友
是女性朋友
那他是我的朋友
依然朋友是一個原音開頭的詞
所以女性朋友就用回到這個陽性單數的形式
爲了好發音
安迪是我的朋友
安迪是他的助手
安迪是我的朋友
好
這些
