【英文版 西遊記 雙語字幕 100全集】 P27 - 027 人參果 - The Ginseng Fruit

英語日常說
64粉絲
51 次觀看·2026年2月16日
AI 生成·可能包含錯誤
西遊記 第二十六回 河中妖魔
唐僧清晨說道:「但願我們早日抵達西方極樂 」
悟空與同伴們正吃著早餐
猴子笑了
這段旅程將歷時多年 師父
途中你必須面對重重挑戰
佛陀不會隨意將真正的經文傳授給任何人
你必須通過一段漫長而艱苦的旅程 證明自己配得上
和尚歎了口氣
八戒放下碗
我受夠這段旅程了 他哭喊道
我的腿很痛 而且我們總是吃不飽
別想吃的了 八戒 悟空說 我們現在
是佛教僧人 只該想
著到達西方極樂世界
豬嘆了口氣
洗完碗後 三位同伴便踏上道路前行
他們很快來到了一條河邊
水花四濺 一隻紫色的怪物從波濤中躍出
悟空大喊:「師父
您退後 」他
拔出鐵棒 擋下妖怪的長槍 叮噹一聲
八戒猛撲向怪物
怪物揮動耙子 迅速鑽回河中
八戒 我的法力在水下施展不靈 悟空說
你先跳下去 引他追你出河
我再出其不意地收拾他
好的 豬說
我們等他完全上岸再說
到時我會擋住他的去路 讓他無法再回到河裡
八戒跳進水中
孫悟空靜候
片刻之後 豬又回來了 怪物緊隨其後
猴子揮動鐵棒 卻撲空了
怪物迅速潛入水中
八戒說:「你沒
等他上岸就動手
太急躁了 」悟空聳了聳肩 笑了起來
我們大聲向怪物喊話吧
也許他會回來呢
悟空和八戒對著河岸喊叫了一個多小時
但那妖魔並未回來
最後 猴子歎了口氣
我們不能在那隻怪物在河裡的情況下過河
我去向觀音求助
孫悟空前往普陀山 向觀音訴說了那隻怪物的事
他的名字叫沙悟淨 觀音說道
他一直在等你
他將協助唐僧前往西天極樂
悟空驚呼:我都不知道這件事
觀音與悟空一同返回河畔
沙悟淨 她喊道
唐僧在此
怪物從河裡跳了出來 並鞠了一躬
對不起 菩薩 他說
我不知道他已經到了
這兩位是他的同伴 觀音說
她朝悟空和八戒揮了揮手
悟淨露出驚訝之色
他們攻擊我
你們先動手的 八戒大聲喊道
別爭了 觀音說 悟淨 你必須助
唐僧西行取經 是
菩薩 悟淨答道
觀音消失不見了 悟淨加入隊伍
他牽著馬 唐僧騎在馬上
無淨有一天說:「我因在天庭打碎了一隻玻璃而受罰 」
等我們到達西方極樂世界 我便會得到寬恕
悟空說:「八戒和我 也因為在天庭犯了罪而受罰 」
「馬也一樣 」
「你知不知道 那匹馬其實是一條龍 」
悟淨聽得半信半疑
這匹馬太慢了 不配當龍
真的嗎 猴子說
你瞧好了
他一拍馬背 馬便
如閃電般疾馳而去
它的韁繩被從悟淨手中扯走 唐僧喊道
當那匹馬終於停下時 唐
僧已置身於一片幽暗的森林之中
他驚恐地倒抽一口氣 四周滿是狼、熊與老虎
